作词 : S.J. Kvapil
作曲 : Antonín Dvořák
Moon high and deep in the sky
Your light sees far away regions,
You travel round the wide, wide world
Peering into human dwellings.
O, moon stand still for a while.
Tell me, ah, tell me where is my lover!
Tell him, please, silvery moon in the sky.
That I am hugging him firmly.
That he should for at least a while
Remember me in his dreams!
Light up his far away place,
Tell him, ah, tell him who is here waiting!
If he is dreaming about me,
May this remembrance waken him!
O, moon, don't disappear, disappear!
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : S.J. Kvapil
[00:01.000] 作曲 : Antonín Dvořák
[00:48.808]Moon high and deep in the sky
[00:58.122]Your light sees far away regions,
[01:07.190]You travel round the wide, wide world
[01:16.808]Peering into human dwellings.
[01:28.303]O, moon stand still for a while.
[01:39.449]Tell me, ah, tell me where is my lover!
[01:51.068]Tell him, please, silvery moon in the sky.
[02:08.364]That I am hugging him firmly.
[02:16.220]That he should for at least a while
[02:22.673]Remember me in his dreams!
[02:34.489]Light up his far away place,
[02:41.442]Tell him, ah, tell him who is here waiting!
[03:06.179]If he is dreaming about me,
[03:13.765]May this remembrance waken him!
[03:32.039]O, moon, don't disappear, disappear!
📝
纯歌词版本
作词 : S.J. Kvapil
作曲 : Antonín Dvořák
Moon high and deep in the sky
Your light sees far away regions,
You travel round the wide, wide world
Peering into human dwellings.
O, moon stand still for a while.
Tell me, ah, tell me where is my lover!
Tell him, please, silvery moon in the sky.
That I am hugging him firmly.
That he should for at least a while
Remember me in his dreams!
Light up his far away place,
Tell him, ah, tell him who is here waiting!
If he is dreaming about me,
May this remembrance waken him!
O, moon, don't disappear, disappear!
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : S.J. Kvapil
[00:01.000] 作曲 : Antonín Dvořák
[00:48.808]Moon high and deep in the sky
[00:58.122]Your light sees far away regions,
[01:07.190]You travel round the wide, wide world
[01:16.808]Peering into human dwellings.
[01:28.303]O, moon stand still for a while.
[01:39.449]Tell me, ah, tell me where is my lover!
[01:51.068]Tell him, please, silvery moon in the sky.
[02:08.364]That I am hugging him firmly.
[02:16.220]That he should for at least a while
[02:22.673]Remember me in his dreams!
[02:34.489]Light up his far away place,
[02:41.442]Tell him, ah, tell him who is here waiting!
[03:06.179]If he is dreaming about me,
[03:13.765]May this remembrance waken him!
[03:32.039]O, moon, don't disappear, disappear!