달라보여

歌手: CMYK • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : 지백/Deffinite
 作曲 : 페임제이/Deffinite
만남보단 이별이 많아졌네
친구 애인 동료
할 거 없이 달라졌네
엄마의 잔소리는 여전하지마는
방문을 닫았던 내가
이제는 매일 엄마를 안아 주네
고집은 리모델링하길 여러 번
아무리 때리고 부숴도
지겹게 변하지 않는 구석도
있었지만 기억이 안 나
어릴 적 나의 생김새 말투
옷차림까지 전부 다
달라 달라졌어
아메리카노 소주 한약
이제는 쓴 맛이 자연스러
달콤하기만 한 일들은 괜히
뒤통수가 좀 가려운 걸
달려들어 가기 바빴던
불나방 같던 감정 표현들도
가면으로 가릴 줄 알어
밀고 당겨 자력으로써

언제나 그렇듯 시간은 흐르고

난 그 위를 항해 중이지 오늘도
바람이 멈추면
바보처럼 주저앉던 아인
이제는 주저하지 않고 가네
노를 저으면서
저 끝까지 가면 난 어떤 모습일까
거울에 날 한 번 비춰 보네
그 곳에 누가 서 있어도 난 좋아

Telling me love yourself
좀 서툴러도 좀 어색해도
개의치 않고 난
가다듬어 매무새를
그리고 Telling me love yourself
때론 부딪힌대도 넘어진대도
괜찮아 일어나는 법을
난 알고 있거든 다시
Telling me love yourself
이해가 안 가는 것보단
가는 게 더 많아졌네

너도 이제 나이 먹어 봐
그 말이 사실이었네

아니겠지 아닐 거야 안 그럴 거야
하던 것들이 하나 둘 모여
나를 채워 그런데
그게 싫다거나 거부감이
들진 않아 익숙해 더
공부가 제일 쉬워
그 말에는 여전히 동의 못해
가끔씩 아쉬워지는
늦게 철든 돈키호테
수학 젬병이던 난 이제
나름 계산에 능해져
그때 제일 싫었던 꼰대들
모습이 보여 거울에서

동물의 왕국 아홉 시 뉴스
각종 다큐 보는 이유가
뭔지 감이 와
이렇게 아빠에 대해
또 하나 알아가구
김광석의 노랫말을
감탄하며 곱씹고
너무 아픈 사랑은
사랑이 아니었음을
알고 나니 옆에 있더라
진짜 사랑이 손을 꼭 마주잡구
착한 게 착하게만
나쁜 게 나쁘게만 보이지 않아
이상과 현실 감각의 갭이
많이 줄어들어 썩 다르지 않아
여러모로 변한 세팅
이제는 다시 적응하는 단계
다음의 변화를 기다리며
난 오늘도 행복하게
저 끝까지 가면 난 어떤 모습일까
거울에 날 한 번 비춰 보네
그 곳에 누가 서 있어도 난 좋아

Telling me love yourself
좀 서툴러도 좀 어색해도
개의치 않고 난
가다듬어 매무새를
그리고 Telling me love yourself
때론 부딪힌대도 넘어진대도
괜찮아 일어나는 법을
난 알고 있거든 다시
Telling me love yourself
이제는 굳이 빠르지 않아도
볼 수 있는 게 많아 느리게 걷지
이미 딱지가 많아 자빠져도
다시 금방 일어나 먼지를 털지
나는 믿어 의심치 않아
여지껏 변하지 않았다면
난 별 볼 일 없었겠지만
계속해 달라졌고
낮이 되면 해를 따라
밤이 되면 별을 따라 빛날 테지 난
저 끝까지 가면 난 어떤 모습일까
거울에 날 한 번 비춰 보네
그 곳에 누가 서 있어도 난 좋아

Telling me love yourself
좀 서툴러도 좀 어색해도
개의치 않고 난
가다듬어 매무새를
그리고 Telling me love yourself
때론 부딪힌대도 넘어진대도
괜찮아 일어나는 법을
난 알고 있거든 다시
Telling me love yourself

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : 지백/Deffinite
[00:01.00] 作曲 : 페임제이/Deffinite
[00:16.00]만남보단 이별이 많아졌네
[00:18.91]친구 애인 동료
[00:20.20]할 거 없이 달라졌네
[00:22.35]엄마의 잔소리는 여전하지마는
[00:25.33]방문을 닫았던 내가
[00:27.46]이제는 매일 엄마를 안아 주네
[00:30.52]고집은 리모델링하길 여러 번
[00:32.81]아무리 때리고 부숴도
[00:34.13]지겹게 변하지 않는 구석도
[00:36.41]있었지만 기억이 안 나
[00:38.59]어릴 적 나의 생김새 말투
[00:40.44]옷차림까지 전부 다
[00:41.79]달라 달라졌어
[00:43.94]아메리카노 소주 한약
[00:45.70]이제는 쓴 맛이 자연스러
[00:47.48]달콤하기만 한 일들은 괜히
[00:49.32]뒤통수가 좀 가려운 걸
[00:51.16]달려들어 가기 바빴던
[00:52.93]불나방 같던 감정 표현들도
[00:55.25]가면으로 가릴 줄 알어
[00:57.03]밀고 당겨 자력으로써
[00:59.64]
[01:00.53]언제나 그렇듯 시간은 흐르고
[01:02.82]
[01:03.89]난 그 위를 항해 중이지 오늘도
[01:06.79]바람이 멈추면
[01:08.02]바보처럼 주저앉던 아인
[01:09.96]이제는 주저하지 않고 가네
[01:11.77]노를 저으면서
[01:12.68]저 끝까지 가면 난 어떤 모습일까
[01:16.37]거울에 날 한 번 비춰 보네
[01:19.74]그 곳에 누가 서 있어도 난 좋아
[01:24.40]
[01:25.82]Telling me love yourself
[01:27.61]좀 서툴러도 좀 어색해도
[01:30.88]개의치 않고 난
[01:31.79]가다듬어 매무새를
[01:32.57]그리고 Telling me love yourself
[01:34.27]때론 부딪힌대도 넘어진대도
[01:38.05]괜찮아 일어나는 법을
[01:39.26]난 알고 있거든 다시
[01:40.15]Telling me love yourself
[01:41.95]이해가 안 가는 것보단
[01:43.29]가는 게 더 많아졌네
[01:44.41]
[01:45.54]너도 이제 나이 먹어 봐
[01:46.82]그 말이 사실이었네
[01:47.90]
[01:49.12]아니겠지 아닐 거야 안 그럴 거야
[01:50.68]하던 것들이 하나 둘 모여
[01:51.88]나를 채워 그런데
[01:53.11]그게 싫다거나 거부감이
[01:54.49]들진 않아 익숙해 더
[01:56.30]공부가 제일 쉬워
[01:57.61]그 말에는 여전히 동의 못해
[01:59.90]가끔씩 아쉬워지는
[02:01.43]늦게 철든 돈키호테
[02:03.36]수학 젬병이던 난 이제
[02:04.80]나름 계산에 능해져
[02:06.41]그때 제일 싫었던 꼰대들
[02:08.10]모습이 보여 거울에서
[02:09.75]
[02:10.38]동물의 왕국 아홉 시 뉴스
[02:12.26]각종 다큐 보는 이유가
[02:13.83]뭔지 감이 와
[02:14.67]이렇게 아빠에 대해
[02:15.58]또 하나 알아가구
[02:16.87]김광석의 노랫말을
[02:18.19]감탄하며 곱씹고
[02:19.50]너무 아픈 사랑은
[02:20.73]사랑이 아니었음을
[02:22.02]알고 나니 옆에 있더라
[02:22.93]진짜 사랑이 손을 꼭 마주잡구
[02:24.66]착한 게 착하게만
[02:26.07]나쁜 게 나쁘게만 보이지 않아
[02:28.30]이상과 현실 감각의 갭이
[02:29.84]많이 줄어들어 썩 다르지 않아
[02:32.11]여러모로 변한 세팅
[02:33.33]이제는 다시 적응하는 단계
[02:35.65]다음의 변화를 기다리며
[02:37.02]난 오늘도 행복하게
[02:38.65]저 끝까지 가면 난 어떤 모습일까
[02:42.37]거울에 날 한 번 비춰 보네
[02:45.66]그 곳에 누가 서 있어도 난 좋아
[02:50.46]
[02:51.78]Telling me love yourself
[02:53.60]좀 서툴러도 좀 어색해도
[02:56.89]개의치 않고 난
[02:57.76]가다듬어 매무새를
[02:58.58]그리고 Telling me love yourself
[03:00.29]때론 부딪힌대도 넘어진대도
[03:04.09]괜찮아 일어나는 법을
[03:05.26]난 알고 있거든 다시
[03:06.14]Telling me love yourself
[03:07.48]이제는 굳이 빠르지 않아도
[03:09.08]볼 수 있는 게 많아 느리게 걷지
[03:11.07]이미 딱지가 많아 자빠져도
[03:12.66]다시 금방 일어나 먼지를 털지
[03:14.64]나는 믿어 의심치 않아
[03:15.88]여지껏 변하지 않았다면
[03:17.34]난 별 볼 일 없었겠지만
[03:18.47]계속해 달라졌고
[03:19.31]낮이 되면 해를 따라
[03:20.22]밤이 되면 별을 따라 빛날 테지 난
[03:21.80]저 끝까지 가면 난 어떤 모습일까
[03:25.29]거울에 날 한 번 비춰 보네
[03:28.73]그 곳에 누가 서 있어도 난 좋아
[03:33.21]
[03:34.75]Telling me love yourself
[03:36.58]좀 서툴러도 좀 어색해도
[03:39.87]개의치 않고 난
[03:40.73]가다듬어 매무새를
[03:41.50]그리고 Telling me love yourself
[03:43.18]때론 부딪힌대도 넘어진대도
[03:47.06]괜찮아 일어나는 법을
[03:48.23]난 알고 있거든 다시
[03:49.13]Telling me love yourself

🌍 纯翻译歌词

比起相遇 离别变得更多
朋友 恋人 同事
都无缘无故地改变了
妈妈的唠叨依旧没变
但曾经关紧房门的我
现在每天都给妈妈拥抱
固执经过多次改造
无论怎么敲打摧毁
仍有厌倦也不改变的角落
但已经想不起来了
儿时我的样貌语气
连穿衣风格全都
变了 都变了
美式咖啡 烧酒 中药
现在觉得苦味很自然
只有甜蜜的事情反而
让人后脑勺发痒
曾经像飞蛾扑火般
急切表达的感情
现在懂得用面具遮掩
懂得收放自如

如往常般时间流逝

我仍在时光长河航行 今天也是
若风停了
曾像傻瓜般瘫坐的我
现在不再犹豫向前
划着船桨
走到尽头我会变成什么模样
对着镜子照照自己
无论镜中是谁 我都喜欢


就算笨拙 就算尴尬
我也毫不在意
整理好衣装
然后Telling me love yourself
就算有时碰撞跌倒
没关系 我知道如何
重新站起来

比起无法理解的事
能理解的事变多了

你也该长大试试
这话原来是真的

不会吧 不可能 不该这样啊
做过的事一件件累积
填满了我 但是
并不觉得讨厌
反而更习惯了
学习最简单
这话至今仍无法认同
偶尔会遗憾
晚熟堂吉诃德
数学白痴的我如今
也学会精打细算
那时最讨厌的老古板
模样出现在镜中

动物王国 九点新闻
看各种纪录片的原因
现在终于明白
就这样又了解了一点
关于父亲的事
感叹着咀嚼
金光石的歌词
太过痛苦的爱
原来不是真爱
明白后发现 真正的爱
正紧握我的手
善良不再只是善良
邪恶不再只是邪恶
理想与现实感的差距
缩小很多 不太一样了
多方面改变的设定
现在进入重新适应阶段
等待下一个变化
今天我依然幸福
走到尽头我会变成什么模样
对着镜子照照自己
无论镜中是谁 我都喜欢


就算笨拙 就算尴尬
我也毫不在意
整理好衣装
然后Telling me love yourself
就算有时碰撞跌倒
没关系 我知道如何
重新站起来

现在不必着急
能看到更多 慢慢走
已经贴满膏药 就算摔倒
也能立刻起身拍灰
我深信不疑
如果至今毫无改变
我可能一事无成
但持续在变化
白天追随太阳
夜晚追随星光 我会发光
走到尽头我会变成什么模样
对着镜子照照自己
无论镜中是谁 我都喜欢


就算笨拙 就算尴尬
我也毫不在意
整理好衣装
然后Telling me love yourself
就算有时碰撞跌倒
没关系 我知道如何
重新站起来

🔤 LRC翻译歌词

[00:16.00]比起相遇 离别变得更多
[00:18.91]朋友 恋人 同事
[00:20.20]都无缘无故地改变了
[00:22.35]妈妈的唠叨依旧没变
[00:25.33]但曾经关紧房门的我
[00:27.46]现在每天都给妈妈拥抱
[00:30.52]固执经过多次改造
[00:32.81]无论怎么敲打摧毁
[00:34.13]仍有厌倦也不改变的角落
[00:36.41]但已经想不起来了
[00:38.59]儿时我的样貌语气
[00:40.44]连穿衣风格全都
[00:41.79]变了 都变了
[00:43.94]美式咖啡 烧酒 中药
[00:45.70]现在觉得苦味很自然
[00:47.48]只有甜蜜的事情反而
[00:49.32]让人后脑勺发痒
[00:51.16]曾经像飞蛾扑火般
[00:52.93]急切表达的感情
[00:55.25]现在懂得用面具遮掩
[00:57.03]懂得收放自如
[00:59.64]
[01:00.53]如往常般时间流逝
[01:02.82]
[01:03.89]我仍在时光长河航行 今天也是
[01:06.79]若风停了
[01:08.02]曾像傻瓜般瘫坐的我
[01:09.96]现在不再犹豫向前
[01:11.77]划着船桨
[01:12.68]走到尽头我会变成什么模样
[01:16.37]对着镜子照照自己
[01:19.74]无论镜中是谁 我都喜欢
[01:24.40]
[01:25.82]
[01:27.61]就算笨拙 就算尴尬
[01:30.88]我也毫不在意
[01:31.79]整理好衣装
[01:32.57]然后Telling me love yourself
[01:34.27]就算有时碰撞跌倒
[01:38.05]没关系 我知道如何
[01:39.26]重新站起来
[01:40.15]
[01:41.95]比起无法理解的事
[01:43.29]能理解的事变多了
[01:44.41]
[01:45.54]你也该长大试试
[01:46.82]这话原来是真的
[01:47.90]
[01:49.12]不会吧 不可能 不该这样啊
[01:50.68]做过的事一件件累积
[01:51.88]填满了我 但是
[01:53.11]并不觉得讨厌
[01:54.49]反而更习惯了
[01:56.30]学习最简单
[01:57.61]这话至今仍无法认同
[01:59.90]偶尔会遗憾
[02:01.43]晚熟堂吉诃德
[02:03.36]数学白痴的我如今
[02:04.80]也学会精打细算
[02:06.41]那时最讨厌的老古板
[02:08.10]模样出现在镜中
[02:09.75]
[02:10.38]动物王国 九点新闻
[02:12.26]看各种纪录片的原因
[02:13.83]现在终于明白
[02:14.67]就这样又了解了一点
[02:15.58]关于父亲的事
[02:16.87]感叹着咀嚼
[02:18.19]金光石的歌词
[02:19.50]太过痛苦的爱
[02:20.73]原来不是真爱
[02:22.02]明白后发现 真正的爱
[02:22.93]正紧握我的手
[02:24.66]善良不再只是善良
[02:26.07]邪恶不再只是邪恶
[02:28.30]理想与现实感的差距
[02:29.84]缩小很多 不太一样了
[02:32.11]多方面改变的设定
[02:33.33]现在进入重新适应阶段
[02:35.65]等待下一个变化
[02:37.02]今天我依然幸福
[02:38.65]走到尽头我会变成什么模样
[02:42.37]对着镜子照照自己
[02:45.66]无论镜中是谁 我都喜欢
[02:50.46]
[02:51.78]
[02:53.60]就算笨拙 就算尴尬
[02:56.89]我也毫不在意
[02:57.76]整理好衣装
[02:58.58]然后Telling me love yourself
[03:00.29]就算有时碰撞跌倒
[03:04.09]没关系 我知道如何
[03:05.26]重新站起来
[03:06.14]
[03:07.48]现在不必着急
[03:09.08]能看到更多 慢慢走
[03:11.07]已经贴满膏药 就算摔倒
[03:12.66]也能立刻起身拍灰
[03:14.64]我深信不疑
[03:15.88]如果至今毫无改变
[03:17.34]我可能一事无成
[03:18.47]但持续在变化
[03:19.31]白天追随太阳
[03:20.22]夜晚追随星光 我会发光
[03:21.80]走到尽头我会变成什么模样
[03:25.29]对着镜子照照自己
[03:28.73]无论镜中是谁 我都喜欢
[03:33.21]
[03:34.75]
[03:36.58]就算笨拙 就算尴尬
[03:39.87]我也毫不在意
[03:40.73]整理好衣装
[03:41.50]然后Telling me love yourself
[03:43.18]就算有时碰撞跌倒
[03:47.06]没关系 我知道如何
[03:48.23]重新站起来
[03:49.13]

📝 纯歌词版本

作词 : 지백/Deffinite
 作曲 : 페임제이/Deffinite
만남보단 이별이 많아졌네
친구 애인 동료
할 거 없이 달라졌네
엄마의 잔소리는 여전하지마는
방문을 닫았던 내가
이제는 매일 엄마를 안아 주네
고집은 리모델링하길 여러 번
아무리 때리고 부숴도
지겹게 변하지 않는 구석도
있었지만 기억이 안 나
어릴 적 나의 생김새 말투
옷차림까지 전부 다
달라 달라졌어
아메리카노 소주 한약
이제는 쓴 맛이 자연스러
달콤하기만 한 일들은 괜히
뒤통수가 좀 가려운 걸
달려들어 가기 바빴던
불나방 같던 감정 표현들도
가면으로 가릴 줄 알어
밀고 당겨 자력으로써

언제나 그렇듯 시간은 흐르고

난 그 위를 항해 중이지 오늘도
바람이 멈추면
바보처럼 주저앉던 아인
이제는 주저하지 않고 가네
노를 저으면서
저 끝까지 가면 난 어떤 모습일까
거울에 날 한 번 비춰 보네
그 곳에 누가 서 있어도 난 좋아

Telling me love yourself
좀 서툴러도 좀 어색해도
개의치 않고 난
가다듬어 매무새를
그리고 Telling me love yourself
때론 부딪힌대도 넘어진대도
괜찮아 일어나는 법을
난 알고 있거든 다시
Telling me love yourself
이해가 안 가는 것보단
가는 게 더 많아졌네

너도 이제 나이 먹어 봐
그 말이 사실이었네

아니겠지 아닐 거야 안 그럴 거야
하던 것들이 하나 둘 모여
나를 채워 그런데
그게 싫다거나 거부감이
들진 않아 익숙해 더
공부가 제일 쉬워
그 말에는 여전히 동의 못해
가끔씩 아쉬워지는
늦게 철든 돈키호테
수학 젬병이던 난 이제
나름 계산에 능해져
그때 제일 싫었던 꼰대들
모습이 보여 거울에서

동물의 왕국 아홉 시 뉴스
각종 다큐 보는 이유가
뭔지 감이 와
이렇게 아빠에 대해
또 하나 알아가구
김광석의 노랫말을
감탄하며 곱씹고
너무 아픈 사랑은
사랑이 아니었음을
알고 나니 옆에 있더라
진짜 사랑이 손을 꼭 마주잡구
착한 게 착하게만
나쁜 게 나쁘게만 보이지 않아
이상과 현실 감각의 갭이
많이 줄어들어 썩 다르지 않아
여러모로 변한 세팅
이제는 다시 적응하는 단계
다음의 변화를 기다리며
난 오늘도 행복하게
저 끝까지 가면 난 어떤 모습일까
거울에 날 한 번 비춰 보네
그 곳에 누가 서 있어도 난 좋아

Telling me love yourself
좀 서툴러도 좀 어색해도
개의치 않고 난
가다듬어 매무새를
그리고 Telling me love yourself
때론 부딪힌대도 넘어진대도
괜찮아 일어나는 법을
난 알고 있거든 다시
Telling me love yourself
이제는 굳이 빠르지 않아도
볼 수 있는 게 많아 느리게 걷지
이미 딱지가 많아 자빠져도
다시 금방 일어나 먼지를 털지
나는 믿어 의심치 않아
여지껏 변하지 않았다면
난 별 볼 일 없었겠지만
계속해 달라졌고
낮이 되면 해를 따라
밤이 되면 별을 따라 빛날 테지 난
저 끝까지 가면 난 어떤 모습일까
거울에 날 한 번 비춰 보네
그 곳에 누가 서 있어도 난 좋아

Telling me love yourself
좀 서툴러도 좀 어색해도
개의치 않고 난
가다듬어 매무새를
그리고 Telling me love yourself
때론 부딪힌대도 넘어진대도
괜찮아 일어나는 법을
난 알고 있거든 다시
Telling me love yourself
正在播放: 달라보여
0:00 / 0:00
加载歌词中...
달라보여
CMYK