사랑이 멀어져 간다

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Lumen
 作曲 : Lumen
사랑이 멀어져 가는
시간에 숨을 죽인다
그 사람 그날의 약속
점점 더 멀어져간다
그리워한 날도 미워했던 날도
이제는 모두 떠나네
사랑했던 날이
너무 많아서 혼자 울고
가슴에서 지울수가 없는
니가 미워서
다시 돌아갈수 없는 길에
너를 놓아주며
사랑은 더 멀어져간다
그렇게 몰아쳐
헤진 지난날 니가 살았고
내 이름 부르던 그때
가슴으로 또 번져와
행복했던 날도 함께한 순간도
이제는 모두 떠나네
사랑했던 날이
너무 많아서 혼자 울고
가슴에서 지울수가 없는
니가 미워서
다시 돌아갈수 없는 길에
너를 놓아주며
사랑은 더 멀어져간다
사랑해 그래서 보내
그말 한마디로 나를 떠나면
사랑했던 날이 너무 많아서
혼자 울고
가슴에서 지울수가 없는
니가 미워서
다시 돌아갈수 없는 길에
너를 놓아주며
사랑은 더 멀어져간다

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作词 : Lumen
[00:01.000] 作曲 : Lumen
[00:30.430]사랑이 멀어져 가는
[00:37.100]시간에 숨을 죽인다
[00:45.010]그 사람 그날의 약속
[00:51.720]점점 더 멀어져간다
[00:59.460]그리워한 날도 미워했던 날도
[01:06.620]이제는 모두 떠나네
[01:13.310]사랑했던 날이
[01:14.870]너무 많아서 혼자 울고
[01:20.270]가슴에서 지울수가 없는
[01:23.700]니가 미워서
[01:27.560]다시 돌아갈수 없는 길에
[01:30.970]너를 놓아주며
[01:35.420]사랑은 더 멀어져간다
[01:43.200]그렇게 몰아쳐
[01:48.060]헤진 지난날 니가 살았고
[01:57.630]내 이름 부르던 그때
[02:04.760]가슴으로 또 번져와
[02:12.170]행복했던 날도 함께한 순간도
[02:19.410]이제는 모두 떠나네
[02:26.010]사랑했던 날이
[02:27.540]너무 많아서 혼자 울고
[02:32.920]가슴에서 지울수가 없는
[02:36.360]니가 미워서
[02:40.240]다시 돌아갈수 없는 길에
[02:43.620]너를 놓아주며
[02:48.130]사랑은 더 멀어져간다
[02:55.970]사랑해 그래서 보내
[03:02.720]그말 한마디로 나를 떠나면
[03:09.470]사랑했던 날이 너무 많아서
[03:13.670]혼자 울고
[03:16.600]가슴에서 지울수가 없는
[03:19.980]니가 미워서
[03:23.900]다시 돌아갈수 없는 길에
[03:27.580]너를 놓아주며
[03:31.720]사랑은 더 멀어져간다

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

爱情渐行渐远
时光让我们喘不过气
他的承诺已逐渐遥远
逐渐远去，难以抓住
曾渴望的日子，也厌倦的日子
如今全都离开了
过去深爱的日子
太多了，只有我一个人哭泣
你深深留在我心底
但我讨厌你
放手，让你离开
在不能重返的路上
爱情更加远去
曾经那样猛烈
那时你还活着，离开了我
那时你还喊着我的名字
如今回荡在我的心中
曾经的幸福日子，曾经的时光
现在全都离开了
过去深爱的日子
太多了，只有我一个人哭泣
你深深留在我心底
但我讨厌你
放手，让你离开
在不能重返的路上
爱情更加远去
因为我爱你，所以放手
只说了这句话，你就离开了我
曾经深爱的日子，太多了
只有我一个人哭泣
你深深留在我心底
但我讨厌你
放手，让你离开
在不能重返的路上
爱情更加远去

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:i16ayon]
[00:30.430]爱情渐行渐远
[00:37.100]时光让我们喘不过气
[00:45.010]他的承诺已逐渐遥远
[00:51.720]逐渐远去，难以抓住
[00:59.460]曾渴望的日子，也厌倦的日子
[01:06.620]如今全都离开了
[01:13.310]过去深爱的日子
[01:14.870]太多了，只有我一个人哭泣
[01:20.270]你深深留在我心底
[01:23.700]但我讨厌你
[01:27.560]放手，让你离开
[01:30.970]在不能重返的路上
[01:35.420]爱情更加远去
[01:43.200]曾经那样猛烈
[01:48.060]那时你还活着，离开了我
[01:57.630]那时你还喊着我的名字
[02:04.760]如今回荡在我的心中
[02:12.170]曾经的幸福日子，曾经的时光
[02:19.410]现在全都离开了
[02:26.010]过去深爱的日子
[02:27.540]太多了，只有我一个人哭泣
[02:32.920]你深深留在我心底
[02:36.360]但我讨厌你
[02:40.240]放手，让你离开
[02:43.620]在不能重返的路上
[02:48.130]爱情更加远去
[02:55.970]因为我爱你，所以放手
[03:02.720]只说了这句话，你就离开了我
[03:09.470]曾经深爱的日子，太多了
[03:13.670]只有我一个人哭泣
[03:16.600]你深深留在我心底
[03:19.980]但我讨厌你
[03:23.900]放手，让你离开
[03:27.580]在不能重返的路上
[03:31.720]爱情更加远去

作词 : Lumen
 作曲 : Lumen
사랑이 멀어져 가는
시간에 숨을 죽인다
그 사람 그날의 약속
점점 더 멀어져간다
그리워한 날도 미워했던 날도
이제는 모두 떠나네
사랑했던 날이
너무 많아서 혼자 울고
가슴에서 지울수가 없는
니가 미워서
다시 돌아갈수 없는 길에
너를 놓아주며
사랑은 더 멀어져간다
그렇게 몰아쳐
헤진 지난날 니가 살았고
내 이름 부르던 그때
가슴으로 또 번져와
행복했던 날도 함께한 순간도
이제는 모두 떠나네
사랑했던 날이
너무 많아서 혼자 울고
가슴에서 지울수가 없는
니가 미워서
다시 돌아갈수 없는 길에
너를 놓아주며
사랑은 더 멀어져간다
사랑해 그래서 보내
그말 한마디로 나를 떠나면
사랑했던 날이 너무 많아서
혼자 울고
가슴에서 지울수가 없는
니가 미워서
다시 돌아갈수 없는 길에
너를 놓아주며
사랑은 더 멀어져간다

[00:00.000] 作词 : Lumen
[00:01.000] 作曲 : Lumen
[00:30.430]사랑이 멀어져 가는
[00:37.100]시간에 숨을 죽인다
[00:45.010]그 사람 그날의 약속
[00:51.720]점점 더 멀어져간다
[00:59.460]그리워한 날도 미워했던 날도
[01:06.620]이제는 모두 떠나네
[01:13.310]사랑했던 날이
[01:14.870]너무 많아서 혼자 울고
[01:20.270]가슴에서 지울수가 없는
[01:23.700]니가 미워서
[01:27.560]다시 돌아갈수 없는 길에
[01:30.970]너를 놓아주며
[01:35.420]사랑은 더 멀어져간다
[01:43.200]그렇게 몰아쳐
[01:48.060]헤진 지난날 니가 살았고
[01:57.630]내 이름 부르던 그때
[02:04.760]가슴으로 또 번져와
[02:12.170]행복했던 날도 함께한 순간도
[02:19.410]이제는 모두 떠나네
[02:26.010]사랑했던 날이
[02:27.540]너무 많아서 혼자 울고
[02:32.920]가슴에서 지울수가 없는
[02:36.360]니가 미워서
[02:40.240]다시 돌아갈수 없는 길에
[02:43.620]너를 놓아주며
[02:48.130]사랑은 더 멀어져간다
[02:55.970]사랑해 그래서 보내
[03:02.720]그말 한마디로 나를 떠나면
[03:09.470]사랑했던 날이 너무 많아서
[03:13.670]혼자 울고
[03:16.600]가슴에서 지울수가 없는
[03:19.980]니가 미워서
[03:23.900]다시 돌아갈수 없는 길에
[03:27.580]너를 놓아주며
[03:31.720]사랑은 더 멀어져간다

爱情渐行渐远
时光让我们喘不过气
他的承诺已逐渐遥远
逐渐远去，难以抓住
曾渴望的日子，也厌倦的日子
如今全都离开了
过去深爱的日子
太多了，只有我一个人哭泣
你深深留在我心底
但我讨厌你
放手，让你离开
在不能重返的路上
爱情更加远去
曾经那样猛烈
那时你还活着，离开了我
那时你还喊着我的名字
如今回荡在我的心中
曾经的幸福日子，曾经的时光
现在全都离开了
过去深爱的日子
太多了，只有我一个人哭泣
你深深留在我心底
但我讨厌你
放手，让你离开
在不能重返的路上
爱情更加远去
因为我爱你，所以放手
只说了这句话，你就离开了我
曾经深爱的日子，太多了
只有我一个人哭泣
你深深留在我心底
但我讨厌你
放手，让你离开
在不能重返的路上
爱情更加远去

[by:i16ayon]
[00:30.430]爱情渐行渐远
[00:37.100]时光让我们喘不过气
[00:45.010]他的承诺已逐渐遥远
[00:51.720]逐渐远去，难以抓住
[00:59.460]曾渴望的日子，也厌倦的日子
[01:06.620]如今全都离开了
[01:13.310]过去深爱的日子
[01:14.870]太多了，只有我一个人哭泣
[01:20.270]你深深留在我心底
[01:23.700]但我讨厌你
[01:27.560]放手，让你离开
[01:30.970]在不能重返的路上
[01:35.420]爱情更加远去
[01:43.200]曾经那样猛烈
[01:48.060]那时你还活着，离开了我
[01:57.630]那时你还喊着我的名字
[02:04.760]如今回荡在我的心中
[02:12.170]曾经的幸福日子，曾经的时光
[02:19.410]现在全都离开了
[02:26.010]过去深爱的日子
[02:27.540]太多了，只有我一个人哭泣
[02:32.920]你深深留在我心底
[02:36.360]但我讨厌你
[02:40.240]放手，让你离开
[02:43.620]在不能重返的路上
[02:48.130]爱情更加远去
[02:55.970]因为我爱你，所以放手
[03:02.720]只说了这句话，你就离开了我
[03:09.470]曾经深爱的日子，太多了
[03:13.670]只有我一个人哭泣
[03:16.600]你深深留在我心底
[03:19.980]但我讨厌你
[03:23.900]放手，让你离开
[03:27.580]在不能重返的路上
[03:31.720]爱情更加远去