📝
纯歌词版本
世界名作剧场第9作
阿尔卑斯物语之我的安妮特主题曲
アンネットの青い空 【安妮特的蓝天】
作詞：阿木燿子
作曲：広瀬量平
编曲：広瀬量平
唱：潘惠子
小さな生まれたての雲は
エンジェル達の 綿菓子ね
ちぎってぜんぶ食べて欲しい
キラキラ色が 広がるように
どこにあるの 青い空
私の心の中ですね
どこにいるの 青い鳥
みんなの心の中ですね
青空は 神様のおくりもの
すなおさは 神様のたからもの
誰かにいじわるした朝は
瞳の奥に 熱が出て
いつもは輝いてるアルプスも
灰色 グレー)になって
しまうのですね
どこにあるの 青い空
私の心の中ですね
どこにいるの 青い鳥
みんなの心の中ですね
あこがれは 神様のおくりもの
やさしさは 神様のたからもの
友達は 神様のおくりもの
私たち 神様のたからもの
🎵
LRC歌词版本
[00:02.277]世界名作剧场第9作
[00:05.307]阿尔卑斯物语之我的安妮特主题曲
[00:08.783]アンネットの青い空 【安妮特的蓝天】
[00:12.432]作詞：阿木燿子
[00:15.938]作曲：広瀬量平
[00:18.149]编曲：広瀬量平
[00:20.177]唱：潘惠子
[00:21.469]小さな生まれたての雲は
[00:26.630]エンジェル達の 綿菓子ね
[00:31.626]ちぎってぜんぶ食べて欲しい
[00:36.484]キラキラ色が 広がるように
[00:42.173]どこにあるの 青い空
[00:47.373]私の心の中ですね
[00:54.931]どこにいるの 青い鳥
[01:00.008]みんなの心の中ですね
[01:07.738]青空は 神様のおくりもの
[01:18.095]すなおさは 神様のたからもの
[01:26.843]誰かにいじわるした朝は
[01:31.257]瞳の奥に 熱が出て
[01:36.348]いつもは輝いてるアルプスも
[01:41.378]灰色 グレー)になって
[01:44.024]しまうのですね
[01:47.340]どこにあるの 青い空
[01:52.477]私の心の中ですね
[02:00.111]どこにいるの 青い鳥
[02:05.211]みんなの心の中ですね
[02:12.790]あこがれは 神様のおくりもの
[02:22.791]やさしさは 神様のたからもの
[02:30.871]友達は 神様のおくりもの
[02:40.529]私たち 神様のたからもの
🌍
纯翻译歌词
初生的小小云朵
是天使们的棉花糖呢
好想撕碎全部吃掉
让闪闪发光的色彩 蔓延开来
蓝天在何处
就在我的心中呀
青鸟在何方
就在大家的心中呀
蓝天是 神明的馈赠
纯真是 神明的珍宝
使坏后的清晨
眼底会泛起灼热
就连平日闪耀的阿尔卑斯
也会变成灰蒙蒙的
这样呢
蓝天在何处
就在我的心中呀
青鸟在何方
就在大家的心中呀
憧憬是 神明的馈赠
温柔是 神明的珍宝
朋友是 神明的馈赠
我们就是 神明的珍宝
🔤
LRC翻译歌词
[00:02.277]
[00:05.307]
[00:08.783]
[00:12.432]
[00:15.938]
[00:18.149]
[00:20.177]
[00:21.469]初生的小小云朵
[00:26.630]是天使们的棉花糖呢
[00:31.626]好想撕碎全部吃掉
[00:36.484]让闪闪发光的色彩 蔓延开来
[00:42.173]蓝天在何处
[00:47.373]就在我的心中呀
[00:54.931]青鸟在何方
[01:00.008]就在大家的心中呀
[01:07.738]蓝天是 神明的馈赠
[01:18.095]纯真是 神明的珍宝
[01:26.843]使坏后的清晨
[01:31.257]眼底会泛起灼热
[01:36.348]就连平日闪耀的阿尔卑斯
[01:41.378]也会变成灰蒙蒙的
[01:44.024]这样呢
[01:47.340]蓝天在何处
[01:52.477]就在我的心中呀
[02:00.111]青鸟在何方
[02:05.211]就在大家的心中呀
[02:12.790]憧憬是 神明的馈赠
[02:22.791]温柔是 神明的珍宝
[02:30.871]朋友是 神明的馈赠
[02:40.529]我们就是 神明的珍宝
📝
纯歌词版本
世界名作剧场第9作
阿尔卑斯物语之我的安妮特主题曲
アンネットの青い空 【安妮特的蓝天】
作詞：阿木燿子
作曲：広瀬量平
编曲：広瀬量平
唱：潘惠子
小さな生まれたての雲は
エンジェル達の 綿菓子ね
ちぎってぜんぶ食べて欲しい
キラキラ色が 広がるように
どこにあるの 青い空
私の心の中ですね
どこにいるの 青い鳥
みんなの心の中ですね
青空は 神様のおくりもの
すなおさは 神様のたからもの
誰かにいじわるした朝は
瞳の奥に 熱が出て
いつもは輝いてるアルプスも
灰色 グレー)になって
しまうのですね
どこにあるの 青い空
私の心の中ですね
どこにいるの 青い鳥
みんなの心の中ですね
あこがれは 神様のおくりもの
やさしさは 神様のたからもの
友達は 神様のおくりもの
私たち 神様のたからもの
🎵
LRC歌词版本
[00:02.277]世界名作剧场第9作
[00:05.307]阿尔卑斯物语之我的安妮特主题曲
[00:08.783]アンネットの青い空 【安妮特的蓝天】
[00:12.432]作詞：阿木燿子
[00:15.938]作曲：広瀬量平
[00:18.149]编曲：広瀬量平
[00:20.177]唱：潘惠子
[00:21.469]小さな生まれたての雲は
[00:26.630]エンジェル達の 綿菓子ね
[00:31.626]ちぎってぜんぶ食べて欲しい
[00:36.484]キラキラ色が 広がるように
[00:42.173]どこにあるの 青い空
[00:47.373]私の心の中ですね
[00:54.931]どこにいるの 青い鳥
[01:00.008]みんなの心の中ですね
[01:07.738]青空は 神様のおくりもの
[01:18.095]すなおさは 神様のたからもの
[01:26.843]誰かにいじわるした朝は
[01:31.257]瞳の奥に 熱が出て
[01:36.348]いつもは輝いてるアルプスも
[01:41.378]灰色 グレー)になって
[01:44.024]しまうのですね
[01:47.340]どこにあるの 青い空
[01:52.477]私の心の中ですね
[02:00.111]どこにいるの 青い鳥
[02:05.211]みんなの心の中ですね
[02:12.790]あこがれは 神様のおくりもの
[02:22.791]やさしさは 神様のたからもの
[02:30.871]友達は 神様のおくりもの
[02:40.529]私たち 神様のたからもの
🌍
纯翻译歌词
初生的小小云朵
是天使们的棉花糖呢
好想撕碎全部吃掉
让闪闪发光的色彩 蔓延开来
蓝天在何处
就在我的心中呀
青鸟在何方
就在大家的心中呀
蓝天是 神明的馈赠
纯真是 神明的珍宝
使坏后的清晨
眼底会泛起灼热
就连平日闪耀的阿尔卑斯
也会变成灰蒙蒙的
这样呢
蓝天在何处
就在我的心中呀
青鸟在何方
就在大家的心中呀
憧憬是 神明的馈赠
温柔是 神明的珍宝
朋友是 神明的馈赠
我们就是 神明的珍宝
🔤
LRC翻译歌词
[00:02.277]
[00:05.307]
[00:08.783]
[00:12.432]
[00:15.938]
[00:18.149]
[00:20.177]
[00:21.469]初生的小小云朵
[00:26.630]是天使们的棉花糖呢
[00:31.626]好想撕碎全部吃掉
[00:36.484]让闪闪发光的色彩 蔓延开来
[00:42.173]蓝天在何处
[00:47.373]就在我的心中呀
[00:54.931]青鸟在何方
[01:00.008]就在大家的心中呀
[01:07.738]蓝天是 神明的馈赠
[01:18.095]纯真是 神明的珍宝
[01:26.843]使坏后的清晨
[01:31.257]眼底会泛起灼热
[01:36.348]就连平日闪耀的阿尔卑斯
[01:41.378]也会变成灰蒙蒙的
[01:44.024]这样呢
[01:47.340]蓝天在何处
[01:52.477]就在我的心中呀
[02:00.111]青鸟在何方
[02:05.211]就在大家的心中呀
[02:12.790]憧憬是 神明的馈赠
[02:22.791]温柔是 神明的珍宝
[02:30.871]朋友是 神明的馈赠
[02:40.529]我们就是 神明的珍宝