📝 纯歌词版本📋 复制Polaris -스위머스
시간의흐름도모두멈춰버려서
해와달이맞닿아있는곳
우리들위로쏟아지는별빛이
눈을감아봐도너무나밝아
그대를껴안고
달려가다넘어졌어
너와나의경계가허물어져버린곳
투명한너의눈빛을바라보다가
어느새내자신조차
모두잊어버렸어
닿을수없는곳에생겨난마음들
잡을수없는손에새겨진약속들
가질수없는눈에맺혀진눈물들
버릴수없는곳에쓰여진기억들
난그대가믿지않는
약속과쓰디쓴밤의노래
넌내안에돌처럼
박힌별눈을감으면
아픔에취해서머뭇거리던웃음들
어느새혼자불어보던휘파람
멀리서불어온바람을끌어안고
너와나의마음을쏟은곳
희미한노래소리반짝이며맴돌고
고갤돌려봐도떠나질않아
난그대가몸을떨던
계절과저물녘짧은햇살
넌내가아는
모든이름거짓말처럼
꿈속을헤매다문득깨어난밤처럼
소리없이더듬어보는너의자리
오랜시간이지나면
그손길과그온기는
오늘내가꼭쥔이추운믿음처럼
희미해지겠지
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.200]Polaris -스위머스
[00:03.20]시간의흐름도모두멈춰버려서
[00:10.370]해와달이맞닿아있는곳
[00:17.520]우리들위로쏟아지는별빛이
[00:24.670]눈을감아봐도너무나밝아
[00:46.308]그대를껴안고
[00:49.587]달려가다넘어졌어
[00:53.217]너와나의경계가허물어져버린곳
[01:00.377]투명한너의눈빛을바라보다가
[01:07.526]어느새내자신조차
[01:10.996]모두잊어버렸어
[01:15.936]닿을수없는곳에생겨난마음들
[01:22.865]잡을수없는손에새겨진약속들
[01:29.995]가질수없는눈에맺혀진눈물들
[01:37.245]버릴수없는곳에쓰여진기억들
[01:48.205]난그대가믿지않는
[01:51.115]약속과쓰디쓴밤의노래
[01:55.115]넌내안에돌처럼
[01:57.254]박힌별눈을감으면
[02:02.883]아픔에취해서머뭇거리던웃음들
[02:08.682]어느새혼자불어보던휘파람
[02:30.212]멀리서불어온바람을끌어안고
[02:37.222]너와나의마음을쏟은곳
[02:44.272]희미한노래소리반짝이며맴돌고
[02:51.512]고갤돌려봐도떠나질않아
[02:59.812]난그대가몸을떨던
[03:03.01]계절과저물녘짧은햇살
[03:06.751]넌내가아는
[03:08.871]모든이름거짓말처럼
[03:14.381]꿈속을헤매다문득깨어난밤처럼
[03:20.320]소리없이더듬어보는너의자리
[03:25.448]오랜시간이지나면
[03:27.948]그손길과그온기는
[03:31.386]오늘내가꼭쥔이추운믿음처럼
[03:47.696]희미해지겠지
🌍 纯翻译歌词📋 复制时间的流动都已停滞
日月交汇之地
倾泻在我们身上的星光
即使闭上眼也如此耀眼
将你拥入怀中
奔跑时跌倒
你我界限消融之处
凝望你透明的眼神
不知不觉连自我
都已全然遗忘
在无法触及之处滋生的心意
在无法紧握之手刻下的约定
在无法拥有之眼凝结的泪水
在无法舍弃之处书写的记忆
是你不相信的
约定与苦涩夜曲
你如磐石般
嵌在我眼中的星辰
因痛苦而踌躇的笑容
不知不觉独自吹响的口哨
拥抱远方吹来的风
倾注你我心意的场所
微弱的歌声闪烁盘旋
即使转头也不离去
是你颤抖身躯经历的
季节与黄昏短光
你是我所知
所有姓名却如谎言
像徘徊梦境突然醒来的夜
无声摸索你留下的位置
漫长时光流逝后
那温度与触碰
会如今天我紧握的冰冷信念
终将渐渐模糊
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:00.200]
[00:00.760]
[00:00.860]
[00:03.20]时间的流动都已停滞
[00:10.370]日月交汇之地
[00:17.520]倾泻在我们身上的星光
[00:24.670]即使闭上眼也如此耀眼
[00:46.308]将你拥入怀中
[00:49.587]奔跑时跌倒
[00:53.217]你我界限消融之处
[01:00.377]凝望你透明的眼神
[01:07.526]不知不觉连自我
[01:10.996]都已全然遗忘
[01:15.936]在无法触及之处滋生的心意
[01:22.865]在无法紧握之手刻下的约定
[01:29.995]在无法拥有之眼凝结的泪水
[01:37.245]在无法舍弃之处书写的记忆
[01:48.205]是你不相信的
[01:55.115]你如磐石般
[01:57.254]嵌在我眼中的星辰
[02:02.883]因痛苦而踌躇的笑容
[02:08.682]不知不觉独自吹响的口哨
[02:30.212]拥抱远方吹来的风
[02:37.222]倾注你我心意的场所
[02:44.272]微弱的歌声闪烁盘旋
[02:51.512]即使转头也不离去
[02:59.812]是你颤抖身躯经历的
[03:03.01]季节与黄昏短光
[03:06.751]你是我所知
[03:08.871]所有姓名却如谎言
[03:14.381]像徘徊梦境突然醒来的夜
[03:20.320]无声摸索你留下的位置
[03:25.448]漫长时光流逝后
[03:27.948]那温度与触碰
[03:31.386]会如今天我紧握的冰冷信念
[03:47.696]终将渐渐模糊
📝 纯歌词版本
📋 复制
Polaris -스위머스
시간의흐름도모두멈춰버려서
해와달이맞닿아있는곳
우리들위로쏟아지는별빛이
눈을감아봐도너무나밝아
그대를껴안고
달려가다넘어졌어
너와나의경계가허물어져버린곳
투명한너의눈빛을바라보다가
어느새내자신조차
모두잊어버렸어
닿을수없는곳에생겨난마음들
잡을수없는손에새겨진약속들
가질수없는눈에맺혀진눈물들
버릴수없는곳에쓰여진기억들
난그대가믿지않는
약속과쓰디쓴밤의노래
넌내안에돌처럼
박힌별눈을감으면
아픔에취해서머뭇거리던웃음들
어느새혼자불어보던휘파람
멀리서불어온바람을끌어안고
너와나의마음을쏟은곳
희미한노래소리반짝이며맴돌고
고갤돌려봐도떠나질않아
난그대가몸을떨던
계절과저물녘짧은햇살
넌내가아는
모든이름거짓말처럼
꿈속을헤매다문득깨어난밤처럼
소리없이더듬어보는너의자리
오랜시간이지나면
그손길과그온기는
오늘내가꼭쥔이추운믿음처럼
희미해지겠지
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.200]Polaris -스위머스
[00:03.20]시간의흐름도모두멈춰버려서
[00:10.370]해와달이맞닿아있는곳
[00:17.520]우리들위로쏟아지는별빛이
[00:24.670]눈을감아봐도너무나밝아
[00:46.308]그대를껴안고
[00:49.587]달려가다넘어졌어
[00:53.217]너와나의경계가허물어져버린곳
[01:00.377]투명한너의눈빛을바라보다가
[01:07.526]어느새내자신조차
[01:10.996]모두잊어버렸어
[01:15.936]닿을수없는곳에생겨난마음들
[01:22.865]잡을수없는손에새겨진약속들
[01:29.995]가질수없는눈에맺혀진눈물들
[01:37.245]버릴수없는곳에쓰여진기억들
[01:48.205]난그대가믿지않는
[01:51.115]약속과쓰디쓴밤의노래
[01:55.115]넌내안에돌처럼
[01:57.254]박힌별눈을감으면
[02:02.883]아픔에취해서머뭇거리던웃음들
[02:08.682]어느새혼자불어보던휘파람
[02:30.212]멀리서불어온바람을끌어안고
[02:37.222]너와나의마음을쏟은곳
[02:44.272]희미한노래소리반짝이며맴돌고
[02:51.512]고갤돌려봐도떠나질않아
[02:59.812]난그대가몸을떨던
[03:03.01]계절과저물녘짧은햇살
[03:06.751]넌내가아는
[03:08.871]모든이름거짓말처럼
[03:14.381]꿈속을헤매다문득깨어난밤처럼
[03:20.320]소리없이더듬어보는너의자리
[03:25.448]오랜시간이지나면
[03:27.948]그손길과그온기는
[03:31.386]오늘내가꼭쥔이추운믿음처럼
[03:47.696]희미해지겠지
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
时间的流动都已停滞
日月交汇之地
倾泻在我们身上的星光
即使闭上眼也如此耀眼
将你拥入怀中
奔跑时跌倒
你我界限消融之处
凝望你透明的眼神
不知不觉连自我
都已全然遗忘
在无法触及之处滋生的心意
在无法紧握之手刻下的约定
在无法拥有之眼凝结的泪水
在无法舍弃之处书写的记忆
是你不相信的
约定与苦涩夜曲
你如磐石般
嵌在我眼中的星辰
因痛苦而踌躇的笑容
不知不觉独自吹响的口哨
拥抱远方吹来的风
倾注你我心意的场所
微弱的歌声闪烁盘旋
即使转头也不离去
是你颤抖身躯经历的
季节与黄昏短光
你是我所知
所有姓名却如谎言
像徘徊梦境突然醒来的夜
无声摸索你留下的位置
漫长时光流逝后
那温度与触碰
会如今天我紧握的冰冷信念
终将渐渐模糊
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.200]
[00:00.760]
[00:00.860]
[00:03.20]时间的流动都已停滞
[00:10.370]日月交汇之地
[00:17.520]倾泻在我们身上的星光
[00:24.670]即使闭上眼也如此耀眼
[00:46.308]将你拥入怀中
[00:49.587]奔跑时跌倒
[00:53.217]你我界限消融之处
[01:00.377]凝望你透明的眼神
[01:07.526]不知不觉连自我
[01:10.996]都已全然遗忘
[01:15.936]在无法触及之处滋生的心意
[01:22.865]在无法紧握之手刻下的约定
[01:29.995]在无法拥有之眼凝结的泪水
[01:37.245]在无法舍弃之处书写的记忆
[01:48.205]是你不相信的
[01:55.115]你如磐石般
[01:57.254]嵌在我眼中的星辰
[02:02.883]因痛苦而踌躇的笑容
[02:08.682]不知不觉独自吹响的口哨
[02:30.212]拥抱远方吹来的风
[02:37.222]倾注你我心意的场所
[02:44.272]微弱的歌声闪烁盘旋
[02:51.512]即使转头也不离去
[02:59.812]是你颤抖身躯经历的
[03:03.01]季节与黄昏短光
[03:06.751]你是我所知
[03:08.871]所有姓名却如谎言
[03:14.381]像徘徊梦境突然醒来的夜
[03:20.320]无声摸索你留下的位置
[03:25.448]漫长时光流逝后
[03:27.948]那温度与触碰
[03:31.386]会如今天我紧握的冰冷信念
[03:47.696]终将渐渐模糊