Blue Collar Man (Long Nights) (Album Version)

歌手: Styx • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Tommy Shaw
 作曲 : Tommy Shaw
  Give me a job, give me security
 Give me a chance to survive
 I'm just a poor soul in the unemployment line
 My god, i'm hardly alive
 My mother and father, my wife and my friends
 I see them laugh in my face
 But i've got the power, and i've got the will
 I'm not a charity case
 I'll take those long nights, impossible odds
 Keeping my eye to the keyhole
 If it takes all that to be just what i am
 I'm gonna be a blue collar man
 Make me an offer that i can't refuse
 Make me respectable, man
 This is my last time in the unemployment line
 So like it or not i'll take those
 Long nights, impossible odds
 Keeping my back to the wall
 If it takes all that to be just what i am
 I'm gonna be a blue collar man
 Keeping my mind on a better life
 When happiness is only a heartbeat away
 Paradise, can it be all i heard it was
 I close my eyes and maybe i'm already there.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Tommy Shaw
[00:01.00] 作曲 : Tommy Shaw
[00:19.86]  Give me a job, give me security
[00:24.00] Give me a chance to survive
[00:26.97] I'm just a poor soul in the unemployment line
[00:31.77] My god, i'm hardly alive
[00:35.40] My mother and father, my wife and my friends
[00:39.54] I see them laugh in my face
[00:42.93] But i've got the power, and i've got the will
[00:47.31] I'm not a charity case
[00:52.23] I'll take those long nights, impossible odds
[00:54.66] Keeping my eye to the keyhole
[00:59.76] If it takes all that to be just what i am
[01:03.36] I'm gonna be a blue collar man
[01:11.76] Make me an offer that i can't refuse
[01:15.90] Make me respectable, man
[01:19.29] This is my last time in the unemployment line
[01:24.27] So like it or not i'll take those
[01:29.13] Long nights, impossible odds
[01:31.29] Keeping my back to the wall
[01:36.33] If it takes all that to be just what i am
[01:38.70] I'm gonna be a blue collar man
[01:42.63] Keeping my mind on a better life
[01:48.21] When happiness is only a heartbeat away
[01:56.73] Paradise, can it be all i heard it was
[02:03.96] I close my eyes and maybe i'm already there.

🌍 纯翻译歌词

给我一份工作 给我生活保障
 给我活下去的希望
 失业队伍里卑微的灵魂
 天啊 我几乎窒息而亡
 父母妻儿与挚友
 都在当面嘲笑我的模样
 但我有力量 更有决心
 绝非等待施舍的羔羊
 我愿承受长夜漫漫 逆风而上
 透过锁孔紧盯曙光
 若这就是蓝领的宿命
 我必将成为钢铁儿郎
 给我无法拒绝的邀约
 让我重获尊严荣光
 这是最后一次排队领救济
 无论如何我都要迎接
 漫漫长夜 逆风破浪
 背靠绝境不退让
 若代价是汗水铸就尊严
 我誓做蓝领好儿郎
 心中憧憬着美好时光
 当幸福近在咫尺之遥
 天堂是否如传说般辉煌
 闭上眼 或许已身在彼方

🔤 LRC翻译歌词

[00:19.86] 给我一份工作 给我生活保障
[00:24.00] 给我活下去的希望
[00:26.97] 失业队伍里卑微的灵魂
[00:31.77] 天啊 我几乎窒息而亡
[00:35.40] 父母妻儿与挚友
[00:39.54] 都在当面嘲笑我的模样
[00:42.93] 但我有力量 更有决心
[00:47.31] 绝非等待施舍的羔羊
[00:52.23] 我愿承受长夜漫漫 逆风而上
[00:54.66] 透过锁孔紧盯曙光
[00:59.76] 若这就是蓝领的宿命
[01:03.36] 我必将成为钢铁儿郎
[01:11.76] 给我无法拒绝的邀约
[01:15.90] 让我重获尊严荣光
[01:19.29] 这是最后一次排队领救济
[01:24.27] 无论如何我都要迎接
[01:29.13] 漫漫长夜 逆风破浪
[01:31.29] 背靠绝境不退让
[01:36.33] 若代价是汗水铸就尊严
[01:38.70] 我誓做蓝领好儿郎
[01:42.63] 心中憧憬着美好时光
[01:48.21] 当幸福近在咫尺之遥
[01:56.73] 天堂是否如传说般辉煌
[02:03.96] 闭上眼 或许已身在彼方

📝 纯歌词版本

作词 : Tommy Shaw
 作曲 : Tommy Shaw
  Give me a job, give me security
 Give me a chance to survive
 I'm just a poor soul in the unemployment line
 My god, i'm hardly alive
 My mother and father, my wife and my friends
 I see them laugh in my face
 But i've got the power, and i've got the will
 I'm not a charity case
 I'll take those long nights, impossible odds
 Keeping my eye to the keyhole
 If it takes all that to be just what i am
 I'm gonna be a blue collar man
 Make me an offer that i can't refuse
 Make me respectable, man
 This is my last time in the unemployment line
 So like it or not i'll take those
 Long nights, impossible odds
 Keeping my back to the wall
 If it takes all that to be just what i am
 I'm gonna be a blue collar man
 Keeping my mind on a better life
 When happiness is only a heartbeat away
 Paradise, can it be all i heard it was
 I close my eyes and maybe i'm already there.
正在播放: Blue Collar Man (Long Nights) (Album Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Blue Collar Man (Long Nights) (Album Version)
Styx