匆匆那年日文原版

歌手:荒木毬菜 • 时间:

📝 纯歌词版本

待つも長い
理解する日が
なくなるまで
遠くに見る
いつもの日々
信じたい夢
余裕もないの
に背伸びして
言い聞かせてい
るよと自分に
今年もうそろそろ終わる
時の砂憧れを流した
春が色褪せてくのは
夏のためなら教えてよ
日夜の期待でも
より一層君の
理想と現実が巡り会えないあの距離
もうこれ以上君を
楽しませないよ
乗り遅れた僕の先は
四月なのに
いる場所がない

忘れない  黄昏れの時
知らぬ振りして
遠くにゆく
いつもの日々
信じない夢
余裕もないの
に背伸びして
言い聞かせてい
るよと自分に
今度はいつ会えるのだろう
時はまた夕焼け色
春が色褪せてくのは
夏のためなら教えてよ
日夜の期待でも
より一層君の
理想と現実が巡り会えないあの距離
もうこれ以上君を
楽しませないよ
乗り間違えた僕の先は
知らない振りしてた
今なら僕は
肩並べて進めるなら
つなぐよ手きっと
怖がらないで
笑わせるよまた
来世なんて
いらないよ

🎵 LRC歌词版本

[00:28.220]待つも長い
[00:29.440]理解する日が
[00:30.760]なくなるまで
[00:33.560]遠くに見る
[00:34.960]いつもの日々
[00:36.430]信じたい夢
[00:39.160]余裕もないの
[00:40.920]に背伸びして
[00:42.020]言い聞かせてい
[00:44.690]るよと自分に
[00:50.340]今年もうそろそろ終わる
[00:55.780]時の砂憧れを流した
[01:01.220]春が色褪せてくのは
[01:06.800]夏のためなら教えてよ
[01:14.730]日夜の期待でも
[01:17.770]より一層君の
[01:20.640]理想と現実が巡り会えないあの距離
[01:25.660]もうこれ以上君を
[01:28.640]楽しませないよ
[01:31.690]乗り遅れた僕の先は
[01:37.270]四月なのに
[01:43.120]いる場所がない
[01:47.890]
[01:59.550]忘れない  黄昏れの時
[02:02.300]知らぬ振りして
[02:05.030]遠くにゆく
[02:06.320]いつもの日々
[02:07.780]信じない夢
[02:10.430]余裕もないの
[02:11.870]に背伸びして
[02:13.280]言い聞かせてい
[02:15.900]るよと自分に
[02:21.750]今度はいつ会えるのだろう
[02:27.080]時はまた夕焼け色
[02:32.640]春が色褪せてくのは
[02:38.190]夏のためなら教えてよ
[02:46.160]日夜の期待でも
[02:49.100]より一層君の
[02:51.940]理想と現実が巡り会えないあの距離
[02:57.200]もうこれ以上君を
[03:00.180]楽しませないよ
[03:02.880]乗り間違えた僕の先は
[03:08.180]知らない振りしてた
[03:11.310]今なら僕は
[03:14.050]肩並べて進めるなら
[03:16.970]つなぐよ手きっと
[03:19.680]怖がらないで
[03:22.320]笑わせるよまた
[03:25.250]来世なんて
[03:28.100]いらないよ
[03:30.960]

🌍 纯翻译歌词

长久的等待
直到理解那天
结束为止
在远处一直
平静的日子
是我很想相信的梦
明明不能从容
却逞强地
告诉着自己
你自己
今年即将结束了
时间的沙子流走了向往
如果春天褪去自己的颜色是为了夏天
那请告诉我
日夜的期待
也只能让你的理想与现实
无法相遇的距离
无法使你
更加开心
错过了的我的前方
明明是四月
却没有容身之所

无法忘记在那黄昏的时刻
装作的不知道
渐渐远去的
平静的日子
是个很想相信的梦
明明不能从容
却逞强地
告诉着自己
你自己
下一次见面会是什么时候呢
时间还是夕阳的颜色
如果春天褪去自己的颜色是为了夏天
那请告诉我
日夜的期待
也只能让你的理想与现实
无法相遇的距离
无法使你
更加开心
错过了得我 前面是
装作不知道的我
换做现在
能和你肩并肩的话
一定会牵着你的手
别害怕
我会继续逗你笑
我并不想要
来世

🔤 LRC翻译歌词

[00:28.220]长久的等待
[00:29.440]直到理解那天
[00:30.760]结束为止
[00:33.560]在远处一直
[00:34.960]平静的日子
[00:36.430]是我很想相信的梦
[00:39.160]明明不能从容
[00:40.920]却逞强地
[00:42.020]告诉着自己
[00:44.690]你自己
[00:50.340]今年即将结束了
[00:55.780]时间的沙子流走了向往
[01:01.220]如果春天褪去自己的颜色是为了夏天
[01:06.800]那请告诉我
[01:14.730]日夜的期待
[01:17.770]也只能让你的理想与现实
[01:20.640]无法相遇的距离
[01:25.660]无法使你
[01:28.640]更加开心
[01:31.690]错过了的我的前方
[01:37.270]明明是四月
[01:43.120]却没有容身之所
[01:47.890]
[01:59.550]无法忘记在那黄昏的时刻
[02:02.300]装作的不知道
[02:05.030]渐渐远去的
[02:06.320]平静的日子
[02:07.780]是个很想相信的梦
[02:10.430]明明不能从容
[02:11.870]却逞强地
[02:13.280]告诉着自己
[02:15.900]你自己
[02:21.750]下一次见面会是什么时候呢
[02:27.080]时间还是夕阳的颜色
[02:32.640]如果春天褪去自己的颜色是为了夏天
[02:38.190]那请告诉我
[02:46.160]日夜的期待
[02:49.100]也只能让你的理想与现实
[02:51.940]无法相遇的距离
[02:57.200]无法使你
[03:00.180]更加开心
[03:02.880]错过了得我 前面是
[03:08.180]装作不知道的我
[03:11.310]换做现在
[03:14.050]能和你肩并肩的话
[03:16.970]一定会牵着你的手
[03:19.680]别害怕
[03:22.320]我会继续逗你笑
[03:25.250]我并不想要
[03:28.100]来世
[03:30.960]

📝 纯歌词版本

待つも長い
理解する日が
なくなるまで
遠くに見る
いつもの日々
信じたい夢
余裕もないの
に背伸びして
言い聞かせてい
るよと自分に
今年もうそろそろ終わる
時の砂憧れを流した
春が色褪せてくのは
夏のためなら教えてよ
日夜の期待でも
より一層君の
理想と現実が巡り会えないあの距離
もうこれ以上君を
楽しませないよ
乗り遅れた僕の先は
四月なのに
いる場所がない

忘れない  黄昏れの時
知らぬ振りして
遠くにゆく
いつもの日々
信じない夢
余裕もないの
に背伸びして
言い聞かせてい
るよと自分に
今度はいつ会えるのだろう
時はまた夕焼け色
春が色褪せてくのは
夏のためなら教えてよ
日夜の期待でも
より一層君の
理想と現実が巡り会えないあの距離
もうこれ以上君を
楽しませないよ
乗り間違えた僕の先は
知らない振りしてた
今なら僕は
肩並べて進めるなら
つなぐよ手きっと
怖がらないで
笑わせるよまた
来世なんて
いらないよ

🎧 猜你喜欢

春夏秋冬

👤 歌手:荒木毬菜
📝 歌词预览
どれほど鈍さに負けてたら
涙に気づかないのか
どれほどプライド傷つけたら
褒め言葉に動じないのか
まっすぐなまま
進めてたら
その手とははぐれていた
暖かい頬
小さなホクロ
もう少しこのままでいよう
眉をひそめて
期待する明日は
僕の居場所があるのか
煙草の煙
二人の間に
嘘も見抜けないほどに
後ろ...
查看歌词

你喜欢的城市

👤 歌手:荒木毬菜
📝 歌词预览
すれ违う度に
梦膨らむばかり
瞬きもせずに
透き通った瞳
何かを避けていたね
右手その指轮
自分を守る为かな
君を揺るがす言叶
仆には一体あるだろうか
泣きながら
の手纸は
届いたのかな
ふく风に
预けた言叶
届いたのかな
君が大好きな町
手繋いて迷いたい
何処かで向かい合わせ
座れたら
仆の思いを...
查看歌词

流れ星

👤 歌手:荒木毬菜
📝 歌词预览
スタートは昨日のよう
春はもう少しかな
梅(うめ)と桃(もも)の見分け方(かた)
まだ知らないまま
何度も振り返ってた
引止めはしないけど
私の果(は)たせる役目(やくめ)
どうやらここまで
傷付き(きずつき)たくないあまり
自ら(みずから)壊(こわ)してるとき
一番傷つく
のはあなただとずっとわか...
查看歌词

初夏物语

👤 歌手:荒木毬菜
📝 歌词预览
雨上(あめあ)がり
夕立(ゆうだち)の空気(くうき)
君(きみ)の横(よこ)で
小(ちい)さな下駄音(げたおと)
数(かぞ)えている
繊细(せんさい)な歩幅(ほはば)と
言叶(ことば)に颔(うなず)くだけの仆(ぼく)
歩(ある)く
足(あし)は
前(まえ)より
遅(おそ)いのに
いつの间(ま)にか
...
查看歌词

你喜欢的城市

👤 歌手:荒木毬菜
📝 歌词预览
すれ違う度に
梦膨らむばかり
瞬きもせずに
透き通った瞳
何かを避けていたね
右手その指輪
自分を守る为かな
君を揺るがす言葉
僕には一体あるだろうか
泣きながら の手紙は
届いたのかな
ふく風に
預けた言葉
届いたのかな
君が大好きな町
手繋いて迷いたい
何処かで向かい合わせ
座れたら
僕の思いを...
查看歌词

永遠の桜

👤 歌手:荒木毬菜
📝 歌词预览
手を繋いだあの時
何も怖くない
世界が敵としても
側にずっとずっと
雨と一緒に私
夜明けを待っている
嘘の真実は似合わない
遠くに見える光
香りだけに頼って
少しの焦りもない
花びら達が知らせた
永遠の刹那
此(こ)の出会い
私の すべての勇気を
知らぬ答えは まだ風の中
差し伸すあなたの 腕は強く...
查看歌词

温水青蛙 (茹でガエル)

👤 歌手:荒木毬菜
📝 歌词预览
さりげなく言った言葉
いつまでも覚えてた
震えるほど嬉しいもので
もないけど
あなたに辿る手がかり
全てのことがあなたに
選択の権利あるように
思うがままな自分になり
誰からも愛されるように
解けたあなただけの靴ひも
迷わず結んであげること
信じてたらどれほど幸せに
なれてたのか
今更言わないのは
...
查看歌词

春夏秋冬

👤 歌手:荒木毬菜
📝 歌词预览
どれほど鈍(にぶ)さに負(ま)けてたら
涙(なみだ)に気(き)づかないのか
どれほどプライド傷(きず)つけたら
褒(ほ)め言葉(ことば)に動(どう)じないのか
まっすぐなまま
進(すす)めてたら
その手(て)とははぐれていた
暖(あたた)かい頬(ほお)
小(ちい)さなホクロ
「もう少(すこ)しこのま...
查看歌词

突然好想你 (日文版)

👤 歌手:荒木毬菜
📝 歌词预览
すれ违う度に
梦膨らむばかり
瞬きもせずに
透き通った瞳
何かを避けていたね
右手その指轮
自分を守る为かな
君を揺るがす言叶
仆には一体あるだろうか
泣きながら
の手纸は
届いたのかな
ふく风に
预けた言叶
届いたのかな
君が大好きな町
手繋いて迷いたい
何処かで向かい合わせ
座れたら
仆の思いを...
查看歌词
正在播放: 匆匆那年日文原版
0:00 / 0:00
加载歌词中...
匆匆那年日文原版
荒木毬菜