📝 纯歌词版本
📋 复制
夢から覚めたキミは素足のままで
僕の世界をそっと見つめてた
枯れた心は まるで化石のように
淡い光を眺め続けた
きっと君に触れて 遠い日の淚は
凍えそうな風に消えて
オーロラ 降りそそいだら
透明な景色 新しい世界を照らそう
見つめ合う時の中で
抱えきれない未来を 瞳に映そう
夢から覚めた秒刻みの夜明けは
僕の世界をそっと映した
木漏れ灯 蒼い羽根 閉ざされた瞳と
真冬の月明かり
きっと君に触れて 届くような気がした
見えなかった窓の向こうへ
誰もいない空で逢えたら
切ない予感壊して世界を延ろう
抱きよせて眠らせてね
悲しい香りも 溢れだす心にさらわれ
オーロラ 降りそそいだら
透明な景色 新しい世界を照らそう
見つめ合う時の中で
抱えきれない未来を 瞳に映そう
夢から覚めた君はガラスケースの扉を開けて
そっと出ていった
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:17.859]夢から覚めたキミは素足のままで
[00:24.773]僕の世界をそっと見つめてた
[00:46.055]枯れた心は まるで化石のように
[00:53.220]淡い光を眺め続けた
[00:59.565]きっと君に触れて 遠い日の淚は
[01:09.921]凍えそうな風に消えて
[01:14.176]オーロラ 降りそそいだら
[01:19.177]透明な景色 新しい世界を照らそう
[01:28.222]見つめ合う時の中で
[01:35.059]抱えきれない未来を 瞳に映そう
[02:06.334]夢から覚めた秒刻みの夜明けは
[02:13.611]僕の世界をそっと映した
[02:19.944]木漏れ灯 蒼い羽根 閉ざされた瞳と
[02:29.987]真冬の月明かり
[02:34.361]きっと君に触れて 届くような気がした
[02:44.259]見えなかった窓の向こうへ
[02:48.343]誰もいない空で逢えたら
[02:53.287]切ない予感壊して世界を延ろう
[03:02.706]抱きよせて眠らせてね
[03:09.737]悲しい香りも 溢れだす心にさらわれ
[03:20.809]オーロラ 降りそそいだら
[03:25.431]透明な景色 新しい世界を照らそう
[03:34.460]見つめ合う時の中で
[03:41.175]抱えきれない未来を 瞳に映そう
[03:56.644]夢から覚めた君はガラスケースの扉を開けて
[04:06.237]そっと出ていった
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
从梦中醒来的你,赤着双脚
悄悄地注视着我的世界
枯涸的心,如同化石一样
持续眺望着微弱的光芒
一旦在触碰到你时,遥远过去的眼泪
会消散到冰冻的风中
如果极光倾泻下来
用透明的景色,映照出新的世界
在相望之时
让眼眸中洋溢着满怀装不下的未来吧
从梦中醒来的那一刻,黎明的曙光
悄悄地映照着我的世界
树影间的灯光,苍蓝的羽毛,闭合的双眼
和严冬的月光
一旦触摸到你,仿佛能传达心意
向着看不见的窗的另一边
若能在无人的天空相遇
就打破那痛苦的前兆,延伸这个世界
让我拥抱你,让你安睡
悲伤的香气,也被溢出的心所吸引
如果极光倾泻下来
用透明的景色,映照出新的世界
在相望之时
让眼眸中洋溢着满怀装不下的未来吧
从梦中醒来的你,打开了玻璃柜的门扉
轻轻地走了出去
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:What-names-are-not-taken]
[00:17.859]从梦中醒来的你,赤着双脚
[00:24.773]悄悄地注视着我的世界
[00:46.055]枯涸的心,如同化石一样
[00:53.220]持续眺望着微弱的光芒
[00:59.565]一旦在触碰到你时,遥远过去的眼泪
[01:09.921]会消散到冰冻的风中
[01:14.176]如果极光倾泻下来
[01:19.177]用透明的景色,映照出新的世界
[01:28.222]在相望之时
[01:35.059]让眼眸中洋溢着满怀装不下的未来吧
[02:06.334]从梦中醒来的那一刻,黎明的曙光
[02:13.611]悄悄地映照着我的世界
[02:19.944]树影间的灯光,苍蓝的羽毛,闭合的双眼
[02:29.987]和严冬的月光
[02:34.361]一旦触摸到你,仿佛能传达心意
[02:44.259]向着看不见的窗的另一边
[02:48.343]若能在无人的天空相遇
[02:53.287]就打破那痛苦的前兆,延伸这个世界
[03:02.706]让我拥抱你,让你安睡
[03:09.737]悲伤的香气,也被溢出的心所吸引
[03:20.809]如果极光倾泻下来
[03:25.431]用透明的景色,映照出新的世界
[03:34.460]在相望之时
[03:41.175]让眼眸中洋溢着满怀装不下的未来吧
[03:56.644]从梦中醒来的你,打开了玻璃柜的门扉
[04:06.237]轻轻地走了出去
📝 纯歌词版本
📋 复制
夢から覚めたキミは素足のままで
僕の世界をそっと見つめてた
枯れた心は まるで化石のように
淡い光を眺め続けた
きっと君に触れて 遠い日の淚は
凍えそうな風に消えて
オーロラ 降りそそいだら
透明な景色 新しい世界を照らそう
見つめ合う時の中で
抱えきれない未来を 瞳に映そう
夢から覚めた秒刻みの夜明けは
僕の世界をそっと映した
木漏れ灯 蒼い羽根 閉ざされた瞳と
真冬の月明かり
きっと君に触れて 届くような気がした
見えなかった窓の向こうへ
誰もいない空で逢えたら
切ない予感壊して世界を延ろう
抱きよせて眠らせてね
悲しい香りも 溢れだす心にさらわれ
オーロラ 降りそそいだら
透明な景色 新しい世界を照らそう
見つめ合う時の中で
抱えきれない未来を 瞳に映そう
夢から覚めた君はガラスケースの扉を開けて
そっと出ていった
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:17.859]夢から覚めたキミは素足のままで
[00:24.773]僕の世界をそっと見つめてた
[00:46.055]枯れた心は まるで化石のように
[00:53.220]淡い光を眺め続けた
[00:59.565]きっと君に触れて 遠い日の淚は
[01:09.921]凍えそうな風に消えて
[01:14.176]オーロラ 降りそそいだら
[01:19.177]透明な景色 新しい世界を照らそう
[01:28.222]見つめ合う時の中で
[01:35.059]抱えきれない未来を 瞳に映そう
[02:06.334]夢から覚めた秒刻みの夜明けは
[02:13.611]僕の世界をそっと映した
[02:19.944]木漏れ灯 蒼い羽根 閉ざされた瞳と
[02:29.987]真冬の月明かり
[02:34.361]きっと君に触れて 届くような気がした
[02:44.259]見えなかった窓の向こうへ
[02:48.343]誰もいない空で逢えたら
[02:53.287]切ない予感壊して世界を延ろう
[03:02.706]抱きよせて眠らせてね
[03:09.737]悲しい香りも 溢れだす心にさらわれ
[03:20.809]オーロラ 降りそそいだら
[03:25.431]透明な景色 新しい世界を照らそう
[03:34.460]見つめ合う時の中で
[03:41.175]抱えきれない未来を 瞳に映そう
[03:56.644]夢から覚めた君はガラスケースの扉を開けて
[04:06.237]そっと出ていった
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
从梦中醒来的你,赤着双脚
悄悄地注视着我的世界
枯涸的心,如同化石一样
持续眺望着微弱的光芒
一旦在触碰到你时,遥远过去的眼泪
会消散到冰冻的风中
如果极光倾泻下来
用透明的景色,映照出新的世界
在相望之时
让眼眸中洋溢着满怀装不下的未来吧
从梦中醒来的那一刻,黎明的曙光
悄悄地映照着我的世界
树影间的灯光,苍蓝的羽毛,闭合的双眼
和严冬的月光
一旦触摸到你,仿佛能传达心意
向着看不见的窗的另一边
若能在无人的天空相遇
就打破那痛苦的前兆,延伸这个世界
让我拥抱你,让你安睡
悲伤的香气,也被溢出的心所吸引
如果极光倾泻下来
用透明的景色,映照出新的世界
在相望之时
让眼眸中洋溢着满怀装不下的未来吧
从梦中醒来的你,打开了玻璃柜的门扉
轻轻地走了出去
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:What-names-are-not-taken]
[00:17.859]从梦中醒来的你,赤着双脚
[00:24.773]悄悄地注视着我的世界
[00:46.055]枯涸的心,如同化石一样
[00:53.220]持续眺望着微弱的光芒
[00:59.565]一旦在触碰到你时,遥远过去的眼泪
[01:09.921]会消散到冰冻的风中
[01:14.176]如果极光倾泻下来
[01:19.177]用透明的景色,映照出新的世界
[01:28.222]在相望之时
[01:35.059]让眼眸中洋溢着满怀装不下的未来吧
[02:06.334]从梦中醒来的那一刻,黎明的曙光
[02:13.611]悄悄地映照着我的世界
[02:19.944]树影间的灯光,苍蓝的羽毛,闭合的双眼
[02:29.987]和严冬的月光
[02:34.361]一旦触摸到你,仿佛能传达心意
[02:44.259]向着看不见的窗的另一边
[02:48.343]若能在无人的天空相遇
[02:53.287]就打破那痛苦的前兆,延伸这个世界
[03:02.706]让我拥抱你,让你安睡
[03:09.737]悲伤的香气,也被溢出的心所吸引
[03:20.809]如果极光倾泻下来
[03:25.431]用透明的景色,映照出新的世界
[03:34.460]在相望之时
[03:41.175]让眼眸中洋溢着满怀装不下的未来吧
[03:56.644]从梦中醒来的你,打开了玻璃柜的门扉
[04:06.237]轻轻地走了出去