📝
纯歌词版本
어이구내새끼들
그래두밥은
먹구해야지
난나나집밥
형은내밥밥먹어
헤이밥
집밥이너무
그립다집밥이
너무그립다
바깥밥에이젠
정말물려버렸다
헤이밥
숭늉이너무
그립다장국이
너무그립다
연탄불고등어가
더욱그립다
일품향신료와
그럴듯한레시피에
길들여져도오오
소박하지만구수했던
울오마니의깊은
손맛과밥밥집빱밥
기름발라서굽지도
않은파래김과저
푸른초원김치뿐인찬도
모락모락연기가
나던오마니의
사랑이손맛이
오늘따라왠지
집밥이너무그립다
헤이밥
사람이너무그립다
사랑이너무그립다
넉넉한친구들곁에
있지만헤이밥
식구가너무그립다
가족이너무그립다
다정한이웃들
가까이살지만
달달한서비스
왁자지껄맛집
멋집에솔깃해져도오오
수수하지만수줍은
듯감칠맛나던
그때그밥상
밥밥집빱밥
기름발라서굽지도
않은파래김과저
푸른초원
김치뿐인찬도
모락모락연기가
나던오마니의
사랑이손맛이
오늘따라왠지집
밥이너무그립다
산해진미가멋스러워
오온몸에감동이
와도맘속에빈자린
동치미로청국장으로
오감을채우던
행복한기억들
엄마가너무그립다
집밥그립다그사랑
그립다
채려놓으면처먹지도
않는것들이그냥
🎵
LRC歌词版本
[00:07.483]어이구내새끼들
[00:09.485]그래두밥은
[00:12.435]먹구해야지
[00:13.836]난나나집밥
[00:17.604]형은내밥밥먹어
[00:18.954]헤이밥
[00:19.654]집밥이너무
[00:20.805]그립다집밥이
[00:22.655]너무그립다
[00:24.406]바깥밥에이젠
[00:26.56]정말물려버렸다
[00:28.305]헤이밥
[00:29.205]숭늉이너무
[00:30.356]그립다장국이
[00:32.188]너무그립다
[00:33.989]연탄불고등어가
[00:36.389]더욱그립다
[00:38.889]일품향신료와
[00:41.159]그럴듯한레시피에
[00:45.309]길들여져도오오
[00:48.511]소박하지만구수했던
[00:51.895]울오마니의깊은
[00:55.646]손맛과밥밥집빱밥
[01:00.27]기름발라서굽지도
[01:02.127]않은파래김과저
[01:05.227]푸른초원김치뿐인찬도
[01:09.726]모락모락연기가
[01:11.776]나던오마니의
[01:17.159]사랑이손맛이
[01:19.509]오늘따라왠지
[01:21.896]집밥이너무그립다
[01:29.645]헤이밥
[01:30.395]사람이너무그립다
[01:32.745]사랑이너무그립다
[01:35.178]넉넉한친구들곁에
[01:38.178]있지만헤이밥
[01:40.29]식구가너무그립다
[01:42.380]가족이너무그립다
[01:44.680]다정한이웃들
[01:46.882]가까이살지만
[01:49.760]달달한서비스
[01:51.967]왁자지껄맛집
[01:53.667]멋집에솔깃해져도오오
[01:59.369]수수하지만수줍은
[02:02.391]듯감칠맛나던
[02:06.91]그때그밥상
[02:08.992]밥밥집빱밥
[02:10.906]기름발라서굽지도
[02:12.955]않은파래김과저
[02:16.325]푸른초원
[02:18.575]김치뿐인찬도
[02:20.525]모락모락연기가
[02:22.476]나던오마니의
[02:27.946]사랑이손맛이
[02:30.397]오늘따라왠지집
[02:33.128]밥이너무그립다
[02:38.20]산해진미가멋스러워
[02:41.169]오온몸에감동이
[02:44.457]와도맘속에빈자린
[02:48.257]동치미로청국장으로
[02:51.81]오감을채우던
[02:58.34]행복한기억들
[03:00.334]엄마가너무그립다
[03:06.269]집밥그립다그사랑
[03:12.770]그립다
[03:16.166]채려놓으면처먹지도
[03:18.166]않는것들이그냥
🌍
纯翻译歌词
哎呦我的孩子们
但饭还是要
好好吃的
我最爱家常饭
哥你吃我的饭
嘿饭
太想念家常饭
真的好想家中的饭
实在太想念
外面的饭菜
现在真的吃腻了
嘿饭
好想米汤
好想热汤
实在太想念
更怀念煤炉上的秋刀鱼
越发想念了
被精致香料
和华丽食谱
驯服了味蕾也
朴素却醇厚的
妈妈那深厚的
手艺和家常饭
没抹油烤的海苔
和清淡小菜
只有绿野泡菜的饭桌也
袅袅炊烟升起时
妈妈那
充满爱的手艺
今天不知为何
特别想念家常饭
嘿饭
好想念那些人
好想念那份爱
虽然身处好友环绕中
但嘿饭
好想家人
好想全家团聚
虽然和亲切邻居
住得很近
甜蜜的服务
热闹的网红店
也会心动但
朴实又带着羞涩
般的美味
那时的饭桌
家常饭
没抹油烤的海苔
和清淡小菜
绿野般的
泡菜饭桌也
袅袅炊烟升起时
妈妈那
充满爱的手艺
今天不知为何家
常饭特别想念
山珍海味再精致
全身心感动
也填不满心里空缺
唯有泡菜萝卜和豆酱
能填满五感的
幸福回忆啊
好想妈妈
想念家常饭想念那份爱
好想念
摆满桌却不动的菜
就这样剩着
🔤
LRC翻译歌词
[00:07.483]哎呦我的孩子们
[00:09.485]但饭还是要
[00:12.435]好好吃的
[00:13.836]我最爱家常饭
[00:17.604]哥你吃我的饭
[00:18.954]嘿饭
[00:19.654]太想念家常饭
[00:20.805]真的好想家中的饭
[00:22.655]实在太想念
[00:24.406]外面的饭菜
[00:26.56]现在真的吃腻了
[00:28.305]嘿饭
[00:29.205]好想米汤
[00:30.356]好想热汤
[00:32.188]实在太想念
[00:33.989]更怀念煤炉上的秋刀鱼
[00:36.389]越发想念了
[00:38.889]被精致香料
[00:41.159]和华丽食谱
[00:45.309]驯服了味蕾也
[00:48.511]朴素却醇厚的
[00:51.895]妈妈那深厚的
[00:55.646]手艺和家常饭
[01:00.27]没抹油烤的海苔
[01:02.127]和清淡小菜
[01:05.227]只有绿野泡菜的饭桌也
[01:09.726]袅袅炊烟升起时
[01:11.776]妈妈那
[01:17.159]充满爱的手艺
[01:19.509]今天不知为何
[01:21.896]特别想念家常饭
[01:29.645]嘿饭
[01:30.395]好想念那些人
[01:32.745]好想念那份爱
[01:35.178]虽然身处好友环绕中
[01:38.178]但嘿饭
[01:40.29]好想家人
[01:42.380]好想全家团聚
[01:44.680]虽然和亲切邻居
[01:46.882]住得很近
[01:49.760]甜蜜的服务
[01:51.967]热闹的网红店
[01:53.667]也会心动但
[01:59.369]朴实又带着羞涩
[02:02.391]般的美味
[02:06.91]那时的饭桌
[02:08.992]家常饭
[02:10.906]没抹油烤的海苔
[02:12.955]和清淡小菜
[02:16.325]绿野般的
[02:18.575]泡菜饭桌也
[02:20.525]袅袅炊烟升起时
[02:22.476]妈妈那
[02:27.946]充满爱的手艺
[02:30.397]今天不知为何家
[02:33.128]常饭特别想念
[02:38.20]山珍海味再精致
[02:41.169]全身心感动
[02:44.457]也填不满心里空缺
[02:48.257]唯有泡菜萝卜和豆酱
[02:51.81]能填满五感的
[02:58.34]幸福回忆啊
[03:00.334]好想妈妈
[03:06.269]想念家常饭想念那份爱
[03:12.770]好想念
[03:16.166]摆满桌却不动的菜
[03:18.166]就这样剩着
📝
纯歌词版本
어이구내새끼들
그래두밥은
먹구해야지
난나나집밥
형은내밥밥먹어
헤이밥
집밥이너무
그립다집밥이
너무그립다
바깥밥에이젠
정말물려버렸다
헤이밥
숭늉이너무
그립다장국이
너무그립다
연탄불고등어가
더욱그립다
일품향신료와
그럴듯한레시피에
길들여져도오오
소박하지만구수했던
울오마니의깊은
손맛과밥밥집빱밥
기름발라서굽지도
않은파래김과저
푸른초원김치뿐인찬도
모락모락연기가
나던오마니의
사랑이손맛이
오늘따라왠지
집밥이너무그립다
헤이밥
사람이너무그립다
사랑이너무그립다
넉넉한친구들곁에
있지만헤이밥
식구가너무그립다
가족이너무그립다
다정한이웃들
가까이살지만
달달한서비스
왁자지껄맛집
멋집에솔깃해져도오오
수수하지만수줍은
듯감칠맛나던
그때그밥상
밥밥집빱밥
기름발라서굽지도
않은파래김과저
푸른초원
김치뿐인찬도
모락모락연기가
나던오마니의
사랑이손맛이
오늘따라왠지집
밥이너무그립다
산해진미가멋스러워
오온몸에감동이
와도맘속에빈자린
동치미로청국장으로
오감을채우던
행복한기억들
엄마가너무그립다
집밥그립다그사랑
그립다
채려놓으면처먹지도
않는것들이그냥
🎵
LRC歌词版本
[00:07.483]어이구내새끼들
[00:09.485]그래두밥은
[00:12.435]먹구해야지
[00:13.836]난나나집밥
[00:17.604]형은내밥밥먹어
[00:18.954]헤이밥
[00:19.654]집밥이너무
[00:20.805]그립다집밥이
[00:22.655]너무그립다
[00:24.406]바깥밥에이젠
[00:26.56]정말물려버렸다
[00:28.305]헤이밥
[00:29.205]숭늉이너무
[00:30.356]그립다장국이
[00:32.188]너무그립다
[00:33.989]연탄불고등어가
[00:36.389]더욱그립다
[00:38.889]일품향신료와
[00:41.159]그럴듯한레시피에
[00:45.309]길들여져도오오
[00:48.511]소박하지만구수했던
[00:51.895]울오마니의깊은
[00:55.646]손맛과밥밥집빱밥
[01:00.27]기름발라서굽지도
[01:02.127]않은파래김과저
[01:05.227]푸른초원김치뿐인찬도
[01:09.726]모락모락연기가
[01:11.776]나던오마니의
[01:17.159]사랑이손맛이
[01:19.509]오늘따라왠지
[01:21.896]집밥이너무그립다
[01:29.645]헤이밥
[01:30.395]사람이너무그립다
[01:32.745]사랑이너무그립다
[01:35.178]넉넉한친구들곁에
[01:38.178]있지만헤이밥
[01:40.29]식구가너무그립다
[01:42.380]가족이너무그립다
[01:44.680]다정한이웃들
[01:46.882]가까이살지만
[01:49.760]달달한서비스
[01:51.967]왁자지껄맛집
[01:53.667]멋집에솔깃해져도오오
[01:59.369]수수하지만수줍은
[02:02.391]듯감칠맛나던
[02:06.91]그때그밥상
[02:08.992]밥밥집빱밥
[02:10.906]기름발라서굽지도
[02:12.955]않은파래김과저
[02:16.325]푸른초원
[02:18.575]김치뿐인찬도
[02:20.525]모락모락연기가
[02:22.476]나던오마니의
[02:27.946]사랑이손맛이
[02:30.397]오늘따라왠지집
[02:33.128]밥이너무그립다
[02:38.20]산해진미가멋스러워
[02:41.169]오온몸에감동이
[02:44.457]와도맘속에빈자린
[02:48.257]동치미로청국장으로
[02:51.81]오감을채우던
[02:58.34]행복한기억들
[03:00.334]엄마가너무그립다
[03:06.269]집밥그립다그사랑
[03:12.770]그립다
[03:16.166]채려놓으면처먹지도
[03:18.166]않는것들이그냥
🌍
纯翻译歌词
哎呦我的孩子们
但饭还是要
好好吃的
我最爱家常饭
哥你吃我的饭
嘿饭
太想念家常饭
真的好想家中的饭
实在太想念
外面的饭菜
现在真的吃腻了
嘿饭
好想米汤
好想热汤
实在太想念
更怀念煤炉上的秋刀鱼
越发想念了
被精致香料
和华丽食谱
驯服了味蕾也
朴素却醇厚的
妈妈那深厚的
手艺和家常饭
没抹油烤的海苔
和清淡小菜
只有绿野泡菜的饭桌也
袅袅炊烟升起时
妈妈那
充满爱的手艺
今天不知为何
特别想念家常饭
嘿饭
好想念那些人
好想念那份爱
虽然身处好友环绕中
但嘿饭
好想家人
好想全家团聚
虽然和亲切邻居
住得很近
甜蜜的服务
热闹的网红店
也会心动但
朴实又带着羞涩
般的美味
那时的饭桌
家常饭
没抹油烤的海苔
和清淡小菜
绿野般的
泡菜饭桌也
袅袅炊烟升起时
妈妈那
充满爱的手艺
今天不知为何家
常饭特别想念
山珍海味再精致
全身心感动
也填不满心里空缺
唯有泡菜萝卜和豆酱
能填满五感的
幸福回忆啊
好想妈妈
想念家常饭想念那份爱
好想念
摆满桌却不动的菜
就这样剩着
🔤
LRC翻译歌词
[00:07.483]哎呦我的孩子们
[00:09.485]但饭还是要
[00:12.435]好好吃的
[00:13.836]我最爱家常饭
[00:17.604]哥你吃我的饭
[00:18.954]嘿饭
[00:19.654]太想念家常饭
[00:20.805]真的好想家中的饭
[00:22.655]实在太想念
[00:24.406]外面的饭菜
[00:26.56]现在真的吃腻了
[00:28.305]嘿饭
[00:29.205]好想米汤
[00:30.356]好想热汤
[00:32.188]实在太想念
[00:33.989]更怀念煤炉上的秋刀鱼
[00:36.389]越发想念了
[00:38.889]被精致香料
[00:41.159]和华丽食谱
[00:45.309]驯服了味蕾也
[00:48.511]朴素却醇厚的
[00:51.895]妈妈那深厚的
[00:55.646]手艺和家常饭
[01:00.27]没抹油烤的海苔
[01:02.127]和清淡小菜
[01:05.227]只有绿野泡菜的饭桌也
[01:09.726]袅袅炊烟升起时
[01:11.776]妈妈那
[01:17.159]充满爱的手艺
[01:19.509]今天不知为何
[01:21.896]特别想念家常饭
[01:29.645]嘿饭
[01:30.395]好想念那些人
[01:32.745]好想念那份爱
[01:35.178]虽然身处好友环绕中
[01:38.178]但嘿饭
[01:40.29]好想家人
[01:42.380]好想全家团聚
[01:44.680]虽然和亲切邻居
[01:46.882]住得很近
[01:49.760]甜蜜的服务
[01:51.967]热闹的网红店
[01:53.667]也会心动但
[01:59.369]朴实又带着羞涩
[02:02.391]般的美味
[02:06.91]那时的饭桌
[02:08.992]家常饭
[02:10.906]没抹油烤的海苔
[02:12.955]和清淡小菜
[02:16.325]绿野般的
[02:18.575]泡菜饭桌也
[02:20.525]袅袅炊烟升起时
[02:22.476]妈妈那
[02:27.946]充满爱的手艺
[02:30.397]今天不知为何家
[02:33.128]常饭特别想念
[02:38.20]山珍海味再精致
[02:41.169]全身心感动
[02:44.457]也填不满心里空缺
[02:48.257]唯有泡菜萝卜和豆酱
[02:51.81]能填满五感的
[02:58.34]幸福回忆啊
[03:00.334]好想妈妈
[03:06.269]想念家常饭想念那份爱
[03:12.770]好想念
[03:16.166]摆满桌却不动的菜
[03:18.166]就这样剩着