Handsworth Revolution

歌手: Steel Pulse • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Brown, Gabbidon, Hinds, Martin ...
I say the people of Handsworth, know that
One hand wash the other so they say

So let's join hands my bredren

Make the way for our children (our children, our children)
And their children (their children, their children)
Ensuring that they get life's fair share of...

Equality...

Doesn't justice stand for all

Doesn't justice stand for all

Doesn't justice stand for all mankind
We find society putting us down
Crowning us, crowning us, crowning us, crowning us
A place of Evil, OH, OH

Handsworth means us the Black People

Handsworth means us the Black People

We're taiklng now. Speaking Jah Jah language!

It's a long, long way we're coming from
To send this message across, across
Its been hidden, forbidden, concealed, unrevealed

Its got to come out In the open that -
BABYLON IS FALLING

BABYLON IS FALLING

It was foolish to build It on the sand
Handsworth shall stand, firm - like Jah rock
- fighting back
We once beggars are now choosers

No intention to be losers

Striving forward with ambition

And if it takes ammunition
We rebel in Handsworth revolution

Dread town, dread town, dread town,

Dread town, dread town, dread town,

Dread we are for a cause
Deprived of many things

Experienced phoney laws
Hatred Babylon brings

We know what we got to offer

We know what's going on

Don't want no favours
Cause there is still hunger
Innocent convicted
Poor wage, hard labour
Only Babylon prospers
And humble suffer

They are brothers in south of Africa

One Black represent all, all over the world

Can't bear it no longer
Blessed wlththe power
Of Jah Creator
We will get stronger
And we will conquer
And forward ever, and backward never

Handsworth Revolution

Handsworth Revolution

Handsworth Revolution

Revo- Revo- Revolution

Revo- Revo- Revolution

Revo- Revo- Revolution

Revo- Revo- Revolution

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Brown, Gabbidon, Hinds, Martin ...
[00:57.57]I say the people of Handsworth, know that
[01:05.56]One hand wash the other so they say
[01:08.47]
[01:12.34]So let's join hands my bredren
[01:15.34]
[01:16.40]Make the way for our children (our children, our children)
[01:21.64]And their children (their children, their children)
[01:25.65]Ensuring that they get life's fair share of...
[01:29.27]
[01:34.01]Equality...
[01:40.44]
[01:42.81]Doesn't justice stand for all
[01:44.93]
[01:46.74]Doesn't justice stand for all
[01:48.93]
[01:50.80]Doesn't justice stand for all mankind
[01:54.35]We find society putting us down
[01:59.53]Crowning us, crowning us, crowning us, crowning us
[02:02.06]A place of Evil, OH, OH
[02:08.92]
[02:10.92]Handsworth means us the Black People
[02:13.41]
[02:14.85]Handsworth means us the Black People
[02:17.53]
[02:18.03]We're taiklng now. Speaking Jah Jah language!
[02:22.77]
[02:23.40]It's a long, long way we're coming from
[02:26.95]To send this message across, across
[02:30.88]Its been hidden, forbidden, concealed, unrevealed
[02:35.32]
[02:36.50]Its got to come out In the open that -
[02:39.81]BABYLON IS FALLING
[02:41.74]
[02:43.80]BABYLON IS FALLING
[02:45.99]
[02:46.73]It was foolish to build It on the sand
[02:50.60]Handsworth shall stand, firm - like Jah rock
[02:54.91]- fighting back
[02:56.28]We once beggars are now choosers
[02:58.42]
[02:58.98]No intention to be losers
[03:02.66]
[03:03.23]Striving forward with ambition
[03:06.22]
[03:06.78]And if it takes ammunition
[03:11.09]We rebel in Handsworth revolution
[03:15.04]
[03:43.86]Dread town, dread town, dread town,
[03:45.61]
[03:57.94]Dread town, dread town, dread town,
[03:59.25]
[04:04.06]Dread we are for a cause
[04:06.31]Deprived of many things
[04:07.87]
[04:08.61]Experienced phoney laws
[04:10.30]Hatred Babylon brings
[04:11.80]
[04:13.04]We know what we got to offer
[04:16.04]
[04:17.16]We know what's going on
[04:19.60]
[04:20.47]Don't want no favours
[04:22.34]Cause there is still hunger
[04:23.59]Innocent convicted
[04:24.03]Poor wage, hard labour
[04:25.27]Only Babylon prospers
[04:26.21]And humble suffer
[04:27.27]
[04:28.27]They are brothers in south of Africa
[04:30.27]
[04:31.14]One Black represent all, all over the world
[04:33.14]
[04:36.69]Can't bear it no longer
[04:38.32]Blessed wlththe power
[04:39.19]Of Jah Creator
[04:39.88]We will get stronger
[04:40.81]And we will conquer
[04:41.87]And forward ever, and backward never
[04:43.37]
[04:44.06]Handsworth Revolution
[04:48.61]
[04:49.42]Handsworth Revolution
[04:52.73]
[04:53.48]Handsworth Revolution
[04:56.79]
[04:58.47]Revo- Revo- Revolution
[05:00.66]
[05:01.97]Revo- Revo- Revolution
[05:04.77]
[05:06.02]Revo- Revo- Revolution
[05:08.83]
[05:09.83]Revo- Revo- Revolution

🌍 纯翻译歌词

汉兹沃斯的人民啊 须知
常言道 孤掌难鸣

让我们携手同行 我的兄弟

为我们的孩子开辟道路(我们的孩子 我们的孩子)
以及他们的后代(他们的后代 他们的后代)
确保他们获得生命应得的...

平等权利...

难道正义不该泽被众生

难道正义不该泽被众生

难道正义不该属于全人类
我们目睹社会将我们打压
加冕我们 加冕我们 加冕我们 加冕我们
罪恶的冠冕 哦 哦

汉兹沃斯代表我们黑人同胞

汉兹沃斯代表我们黑人同胞

此刻我们正诉说 用圣主的语言

我们历经漫长征程
只为传递这讯息 传递
曾被隐藏 被禁止 被掩盖 未揭露

真相终将大白于天下——
巴比伦正在崩塌

巴比伦正在崩塌

建立在沙土之上何其愚妄
汉兹沃斯将如圣岩般屹立
- 奋起反抗
昔日的乞丐今成主宰

绝不重蹈失败覆辙

胸怀壮志奋力前行

若需子弹见证决心
我们掀起汉兹沃斯革命

抗争之城 抗争之城 抗争之城

抗争之城 抗争之城 抗争之城

我们为正义而战
被剥夺太多权利

饱尝虚伪法条
巴比伦种下仇恨

我们深知肩负使命

我们洞悉世间真相

不乞求施舍
因饥饿仍在蔓延
无辜者被定罪
微薪重压苦役
唯有巴比伦繁荣
谦卑者受煎熬

他们是非洲南部的兄弟

黑人同胞全球血脉相连

再难忍受压迫
蒙受造物主
赐予的力量
我们将更强大
终将得胜利
永远向前进 绝不后退

汉兹沃斯革命

汉兹沃斯革命

汉兹沃斯革命

革命- 革命- 革命

革命- 革命- 革命

革命- 革命- 革命

革命- 革命- 革命

🔤 LRC翻译歌词

[00:57.57]汉兹沃斯的人民啊 须知
[01:05.56]常言道 孤掌难鸣
[01:08.47]
[01:12.34]让我们携手同行 我的兄弟
[01:15.34]
[01:16.40]为我们的孩子开辟道路(我们的孩子 我们的孩子)
[01:21.64]以及他们的后代(他们的后代 他们的后代)
[01:25.65]确保他们获得生命应得的...
[01:29.27]
[01:34.01]平等权利...
[01:40.44]
[01:42.81]难道正义不该泽被众生
[01:44.93]
[01:46.74]难道正义不该泽被众生
[01:48.93]
[01:50.80]难道正义不该属于全人类
[01:54.35]我们目睹社会将我们打压
[01:59.53]加冕我们 加冕我们 加冕我们 加冕我们
[02:02.06]罪恶的冠冕 哦 哦
[02:08.92]
[02:10.92]汉兹沃斯代表我们黑人同胞
[02:13.41]
[02:14.85]汉兹沃斯代表我们黑人同胞
[02:17.53]
[02:18.03]此刻我们正诉说 用圣主的语言
[02:22.77]
[02:23.40]我们历经漫长征程
[02:26.95]只为传递这讯息 传递
[02:30.88]曾被隐藏 被禁止 被掩盖 未揭露
[02:35.32]
[02:36.50]真相终将大白于天下——
[02:39.81]巴比伦正在崩塌
[02:41.74]
[02:43.80]巴比伦正在崩塌
[02:45.99]
[02:46.73]建立在沙土之上何其愚妄
[02:50.60]汉兹沃斯将如圣岩般屹立
[02:54.91]- 奋起反抗
[02:56.28]昔日的乞丐今成主宰
[02:58.42]
[02:58.98]绝不重蹈失败覆辙
[03:02.66]
[03:03.23]胸怀壮志奋力前行
[03:06.22]
[03:06.78]若需子弹见证决心
[03:11.09]我们掀起汉兹沃斯革命
[03:15.04]
[03:43.86]抗争之城 抗争之城 抗争之城
[03:45.61]
[03:57.94]抗争之城 抗争之城 抗争之城
[03:59.25]
[04:04.06]我们为正义而战
[04:06.31]被剥夺太多权利
[04:07.87]
[04:08.61]饱尝虚伪法条
[04:10.30]巴比伦种下仇恨
[04:11.80]
[04:13.04]我们深知肩负使命
[04:16.04]
[04:17.16]我们洞悉世间真相
[04:19.60]
[04:20.47]不乞求施舍
[04:22.34]因饥饿仍在蔓延
[04:23.59]无辜者被定罪
[04:24.03]微薪重压苦役
[04:25.27]唯有巴比伦繁荣
[04:26.21]谦卑者受煎熬
[04:27.27]
[04:28.27]他们是非洲南部的兄弟
[04:30.27]
[04:31.14]黑人同胞全球血脉相连
[04:33.14]
[04:36.69]再难忍受压迫
[04:38.32]蒙受造物主
[04:39.19]赐予的力量
[04:39.88]我们将更强大
[04:40.81]终将得胜利
[04:41.87]永远向前进 绝不后退
[04:43.37]
[04:44.06]汉兹沃斯革命
[04:48.61]
[04:49.42]汉兹沃斯革命
[04:52.73]
[04:53.48]汉兹沃斯革命
[04:56.79]
[04:58.47]革命- 革命- 革命
[05:00.66]
[05:01.97]革命- 革命- 革命
[05:04.77]
[05:06.02]革命- 革命- 革命
[05:08.83]
[05:09.83]革命- 革命- 革命

📝 纯歌词版本

作曲 : Brown, Gabbidon, Hinds, Martin ...
I say the people of Handsworth, know that
One hand wash the other so they say

So let's join hands my bredren

Make the way for our children (our children, our children)
And their children (their children, their children)
Ensuring that they get life's fair share of...

Equality...

Doesn't justice stand for all

Doesn't justice stand for all

Doesn't justice stand for all mankind
We find society putting us down
Crowning us, crowning us, crowning us, crowning us
A place of Evil, OH, OH

Handsworth means us the Black People

Handsworth means us the Black People

We're taiklng now. Speaking Jah Jah language!

It's a long, long way we're coming from
To send this message across, across
Its been hidden, forbidden, concealed, unrevealed

Its got to come out In the open that -
BABYLON IS FALLING

BABYLON IS FALLING

It was foolish to build It on the sand
Handsworth shall stand, firm - like Jah rock
- fighting back
We once beggars are now choosers

No intention to be losers

Striving forward with ambition

And if it takes ammunition
We rebel in Handsworth revolution

Dread town, dread town, dread town,

Dread town, dread town, dread town,

Dread we are for a cause
Deprived of many things

Experienced phoney laws
Hatred Babylon brings

We know what we got to offer

We know what's going on

Don't want no favours
Cause there is still hunger
Innocent convicted
Poor wage, hard labour
Only Babylon prospers
And humble suffer

They are brothers in south of Africa

One Black represent all, all over the world

Can't bear it no longer
Blessed wlththe power
Of Jah Creator
We will get stronger
And we will conquer
And forward ever, and backward never

Handsworth Revolution

Handsworth Revolution

Handsworth Revolution

Revo- Revo- Revolution

Revo- Revo- Revolution

Revo- Revo- Revolution

Revo- Revo- Revolution
正在播放: Handsworth Revolution
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Handsworth Revolution
Steel Pulse