사랑과 우정 사이

歌手:Pinocchio • 时间:

📝 纯歌词版本

머리를 쓸어 올리는 너의 모습
시간은 조금씩
우리를 갈라놓는데
어디서부턴지  무엇 때문인지
작은 너의  손을
잡기도  난 두려워
어차피 헤어짐을 아는 나에게
우리의 만남은 짧아도
미련은  없네
누구도 널 대신 할 순 없지만
아닌 건  아닌 걸  미련일 뿐
멈추고 싶던 순간들
행복한 기억  그 무엇과도
바꿀 수가  없던 너를
이젠  나의 눈물과 바꿔야 하나
숨겨온 너의  진심을 알게 됐으니
사랑보다 먼  우정보다는 가까운
날 보는 너의 그 마음을
이젠 떠나리
내 자신보다  이 세상 그 누구보다
널  아끼던  내가 미워지네
멈추고 싶던 순간들  행복한 기억
그 무엇과도  바꿀 수가 없던 너를
이젠  나의 눈물과 바꿔야 하나
숨겨 온 너의  진심을 알게 됐으니
연인도 아닌  그렇게 친구도 아닌
어색한 사이가 싫어져
나는 떠나리
우연보다도  짧았던 우리의 인연
그  안에서  나는 널 떠나네
사랑보다 먼  우정보다는 가까운
날 보는 너의 그 마음을
이젠  떠나리
내 자신보다  이 세상 그 누구 보다
널 아끼던  내가 미워 지네

🎵 LRC歌词版本

[00:16.60]머리를 쓸어 올리는 너의 모습
[00:22.97]시간은 조금씩
[00:25.85]우리를 갈라놓는데
[00:30.63]어디서부턴지  무엇 때문인지
[00:37.05]작은 너의  손을
[00:39.57]잡기도  난 두려워
[00:47.47]어차피 헤어짐을 아는 나에게
[00:54.98]우리의 만남은 짧아도
[00:58.30]미련은  없네
[01:02.44]누구도 널 대신 할 순 없지만
[01:09.07]아닌 건  아닌 걸  미련일 뿐
[01:18.86]멈추고 싶던 순간들
[01:22.54]행복한 기억  그 무엇과도
[01:27.98]바꿀 수가  없던 너를
[01:33.42]이젠  나의 눈물과 바꿔야 하나
[01:41.00]숨겨온 너의  진심을 알게 됐으니
[01:48.75]사랑보다 먼  우정보다는 가까운
[01:56.75]날 보는 너의 그 마음을
[02:00.21]이젠 떠나리
[02:03.83]내 자신보다  이 세상 그 누구보다
[02:09.99]널  아끼던  내가 미워지네
[02:31.92]멈추고 싶던 순간들  행복한 기억
[02:38.98]그 무엇과도  바꿀 수가 없던 너를
[02:46.70]이젠  나의 눈물과 바꿔야 하나
[02:54.09]숨겨 온 너의  진심을 알게 됐으니
[03:01.91]연인도 아닌  그렇게 친구도 아닌
[03:09.95]어색한 사이가 싫어져
[03:13.32]나는 떠나리
[03:16.99]우연보다도  짧았던 우리의 인연
[03:22.94]그  안에서  나는 널 떠나네
[03:35.60]사랑보다 먼  우정보다는 가까운
[03:43.63]날 보는 너의 그 마음을
[03:47.08]이젠  떠나리
[03:50.72]내 자신보다  이 세상 그 누구 보다
[03:57.59]널 아끼던  내가 미워 지네

🌍 纯翻译歌词

你轻拂额发的模样  
时光正一点一滴  
将我们温柔分离  
不知从何时起 亦不知为何  
连轻握你纤手  
都令我惶恐不已  
早知终将别离的我  
纵使相逢短暂  
亦无遗憾淤积  
虽无人能替代你  
但非你不可只是执念而已  
那些想要停驻的瞬间  
与幸福记忆 世间万物都  
无法交换的那个你  
如今却要换作我的泪滴  
因我已读懂你隐藏的真心  
比爱情更远 比友情更近  
你凝视我的那份心意  
如今该舍弃  
比起我自己 比起这世间谁都要  
更珍惜你的我 开始厌恶自己  
想要停驻的瞬间 幸福记忆  
世间万物都无法交换的那个你  
如今却要换作我的泪滴  
因我已读懂你隐藏的真心  
非恋人也非挚友的  
尴尬关系令人窒息  
我选择离去  
比偶然更短暂的我们缘分  
在其中 我正与你分离  
比爱情更远 比友情更近  
你凝视我的那份心意  
如今该舍弃  
比起我自己 比起这世间谁都要  
更珍惜你的我 开始厌恶自己

🔤 LRC翻译歌词

[00:16.60]你轻拂额发的模样  
[00:22.97]时光正一点一滴  
[00:25.85]将我们温柔分离  
[00:30.63]不知从何时起 亦不知为何  
[00:37.05]连轻握你纤手  
[00:39.57]都令我惶恐不已  
[00:47.47]早知终将别离的我  
[00:54.98]纵使相逢短暂  
[00:58.30]亦无遗憾淤积  
[01:02.44]虽无人能替代你  
[01:09.07]但非你不可只是执念而已  
[01:18.86]那些想要停驻的瞬间  
[01:22.54]与幸福记忆 世间万物都  
[01:27.98]无法交换的那个你  
[01:33.42]如今却要换作我的泪滴  
[01:41.00]因我已读懂你隐藏的真心  
[01:48.75]比爱情更远 比友情更近  
[01:56.75]你凝视我的那份心意  
[02:00.21]如今该舍弃  
[02:03.83]比起我自己 比起这世间谁都要  
[02:09.99]更珍惜你的我 开始厌恶自己  
[02:31.92]想要停驻的瞬间 幸福记忆  
[02:38.98]世间万物都无法交换的那个你  
[02:46.70]如今却要换作我的泪滴  
[02:54.09]因我已读懂你隐藏的真心  
[03:01.91]非恋人也非挚友的  
[03:09.95]尴尬关系令人窒息  
[03:13.32]我选择离去  
[03:16.99]比偶然更短暂的我们缘分  
[03:22.94]在其中 我正与你分离  
[03:35.60]比爱情更远 比友情更近  
[03:43.63]你凝视我的那份心意  
[03:47.08]如今该舍弃  
[03:50.72]比起我自己 比起这世间谁都要  
[03:57.59]更珍惜你的我 开始厌恶自己

📝 纯歌词版本

머리를 쓸어 올리는 너의 모습
시간은 조금씩
우리를 갈라놓는데
어디서부턴지  무엇 때문인지
작은 너의  손을
잡기도  난 두려워
어차피 헤어짐을 아는 나에게
우리의 만남은 짧아도
미련은  없네
누구도 널 대신 할 순 없지만
아닌 건  아닌 걸  미련일 뿐
멈추고 싶던 순간들
행복한 기억  그 무엇과도
바꿀 수가  없던 너를
이젠  나의 눈물과 바꿔야 하나
숨겨온 너의  진심을 알게 됐으니
사랑보다 먼  우정보다는 가까운
날 보는 너의 그 마음을
이젠 떠나리
내 자신보다  이 세상 그 누구보다
널  아끼던  내가 미워지네
멈추고 싶던 순간들  행복한 기억
그 무엇과도  바꿀 수가 없던 너를
이젠  나의 눈물과 바꿔야 하나
숨겨 온 너의  진심을 알게 됐으니
연인도 아닌  그렇게 친구도 아닌
어색한 사이가 싫어져
나는 떠나리
우연보다도  짧았던 우리의 인연
그  안에서  나는 널 떠나네
사랑보다 먼  우정보다는 가까운
날 보는 너의 그 마음을
이젠  떠나리
내 자신보다  이 세상 그 누구 보다
널 아끼던  내가 미워 지네

🎧 猜你喜欢

心冻らせて

👤 歌手:五木ひろし
📝 歌词预览
あなたの愛だけは 今度の愛だけは
他の男(ひと)とはちがうと 思っていたけど
抱かれるその度に 背中が悲しくて
いつか切り出す 別れの言葉が恐くて

心 凍らせて 愛を凍らせて
今がどこへも 行かないように
心 凍らせて 夢を凍らせて
涙の終りに ならないように

綺麗な愛じゃなく 子供の愛じゃなく...
查看歌词

플랫폼

👤 歌手:Pinocchio
📝 歌词预览
저기 일렁이는  저 바다 너머로
저 하늘과  맞닿는 태양 너머로
아직 한번도  가보지 못 했던  곳으로
나를 향해 부는  따스한 바람과
드넓은 대지를 바라보며
언젠가  다시 만나는  그리운 그날을
아침이 밝아오는 오래된 플랫폼에
멈춰진 시간  아직 나를 잊지 않은
그 ...
查看歌词

드림아이 (Daddy Song) (Feat. Gold)

👤 歌手:Pinocchio / Gold
📝 歌词预览
미래의 더 큰 자유를 위해
꿈을 위해
돌덩이 같은 책가방을
365일 매달고서
지금의 나를 포기한다는 lie
틀에 박힌 life
공부는 삶의 목표를 이루기 위한
방법의 하나일 뿐
편견과 차별 경쟁만 가득한
school
1 2  3 to the 4
변하지 않는 힙합 flo...
查看歌词

다시 만난 너에게

👤 歌手:Pinocchio
📝 歌词预览
내가 처음 보았던 기억속에 파란 하늘빛 미소 여전한 넌
지난시간 세월을 얘기하듯 야윈 모습으로 손을 내밀고
나역시 서툰 웃음과 어색한 시간이 흐른뒤
나의 맘속에 맘으로 널 그리워 해왔었다 말했지
이젠 다시 사랑을 가슴에 묻고 나누어지는 슬픔은 없을거야
내안에 있는 소중...
查看歌词

다시 만난 너에게

👤 歌手:Pinocchio
📝 歌词预览
처음 보았던 기억속에
파란 하늘빛 미소 여전한 넌
지난시간 세월을 얘기하듯
야윈 모습으로 손을 내밀고
나역시 서툰 웃음과
어색한 시간이 흐른뒤
나의 맘속에 맘으로
널 그리워 해왔었다 말했지
이젠 다시 사랑을 가슴에 묻고
나누어지는 슬픔은 없을거야
내안에 있는 소중한 것...
查看歌词

BRAVING!

👤 歌手:KANAN
📝 歌词预览
近づいて手を伸ばした 明日へと続く光
足元に広がる この世界の夢を見た
夢と希望は何処にあるなんて知らないよ
走り回って探しても見つからない
真実と嘘の狭間に落ちているのかな
僕らの物語なら始まってもいない
明日へ続く崩れ落ちそうな道も
弱気なる前に飛び出していこう
近づいて遠のいていく 真実を掴む...
查看歌词

I Turned You On

👤 歌手:The Isley Brothers
📝 歌词预览
Hold it, baby, I turned you on
Now I can't turn you off
I turned you on
Now I can't turn you off
What a good, good feeling
A great sensation
You and m...
查看歌词

사랑과 우정사이

👤 歌手:Pinocchio
📝 歌词预览
머리를 쓸어 올리는 너의 모습
시간은 조금씩 우리를 갈라놓는데
어디서부턴지 무엇 때문인지
작은 너의 손을 잡기도 난 두려워

어차피 헤어짐을 아는 나에겐
우리의 만남이 짧아도 미련은 없네
누구도 널 대신할 순 없지만
아닌건 아닌걸 미련일 뿐

멈추고 싶던 순간들 행복한...
查看歌词

我试着假装

👤 歌手:周华健
📝 歌词预览
曾经我们深爱着对方
许诺这一生要甘苦共尝
捱过黑夜迎接蔼蔼晨光
能在一起就是个希望
尽管过得那样凄凉寒怆
你也明白我曾潦倒荒唐
每当面对那些怀疑眼光
我要自己不要去想
也许谁也无心伤害对方
只是注定要以悲剧收场
明白自己无论如何感伤
终须忘了过去的时光
原想与你爱到白发苍苍
现在知道只是痴心妄想

...
查看歌词
正在播放: 사랑과 우정 사이
0:00 / 0:00
加载歌词中...
사랑과 우정 사이
Pinocchio