作词 : Silvio Rodríguez
作曲 : Silvio Rodríguez
Tengo una mesa
que me alimenta,
que a veces tiene
hasta de fiesta.
Mas, si tuviera
sólo una araña
burlona en mi despensa,
tendría la vergüenza.
¿A qué más?
Tengo zapatos,
tengo camisa,
tengo sombrero,
tengo hasta risa.
Mas, si tuviera
en mi ropero
sólo las perchas vacías,
la vergüenza tendría.
¿A qué más?
Tengo billetes como de octava clase,
pero así viajo: contento de ir de viaje.
Pues para un viaje me basta con mis piernas:
viajo sin equipaje.
Más de una mano en lo oscuro me conforta
y más de un paso siento marchar conmigo.
Pero si no tuviera, no importa:
sé que hay muertos que alumbran los caminos.
Tengo luz fría
y lavamanos,
cables, botones
casi humanos.
Pero si fuera,
ay, mi paisaje
sólo de ruinas intensas,
tendría la vergüenza
¿A qué más?
[00:00.000] 作词 : Silvio Rodríguez
[00:01.000] 作曲 : Silvio Rodríguez
[00:11.132]Tengo una mesa
[00:15.273]que me alimenta,
[00:19.623]que a veces tiene
[00:23.896]hasta de fiesta.
[00:28.618]Mas, si tuviera
[00:32.764]sólo una araña
[00:36.887]burlona en mi despensa,
[00:39.932]tendría la vergüenza.
[00:44.033]¿A qué más?
[00:45.794]
[00:55.301]Tengo zapatos,
[00:59.702]tengo camisa,
[01:04.125]tengo sombrero,
[01:08.351]tengo hasta risa.
[01:12.766]Mas, si tuviera
[01:16.713]en mi ropero
[01:21.231]sólo las perchas vacías,
[01:23.920]la vergüenza tendría.
[01:27.973]¿A qué más?
[01:30.265]
[01:39.137]Tengo billetes como de octava clase,
[01:43.646]pero así viajo: contento de ir de viaje.
[01:47.801]Pues para un viaje me basta con mis piernas:
[01:52.164]viajo sin equipaje.
[01:58.089]Más de una mano en lo oscuro me conforta
[02:02.440]y más de un paso siento marchar conmigo.
[02:07.547]Pero si no tuviera, no importa:
[02:10.776]sé que hay muertos que alumbran los caminos.
[02:15.014]
[02:20.540]Tengo luz fría
[02:24.885]y lavamanos,
[02:29.753]cables, botones
[02:34.944]casi humanos.
[02:39.757]Pero si fuera,
[02:42.808]ay, mi paisaje
[02:49.547]sólo de ruinas intensas,
[02:52.366]tendría la vergüenza
[02:56.683]¿A qué más?