📝 纯歌词版本
เพลง: รู้ไหม (ว่าฉันคิดถึง)
ศิลปิน: ธงไชย แมคอินไตย์(เบิร์ด)
รู้ไหมว่าใจมันหวิว
เมื่อตอนที่เธอบอกลา
รู้ไหมว่าฉันโหยหา
เมื่อตอนที่เธอจากไป
รู้ไหมว่าฉันคิดถึง
รู้ไหมว่าฉันห่วงใย
รู้ไหมรักมากแค่ไหน
หัวใจฉันมีแต่เธอ
รู้ไหมว่าคนคนนี้
มันเฝ้าแต่พร่ำแต่เพ้อ
จะกินก็เห็นแต่หน้าเธอ
จะนอนก็นอนไม่ได้
รู้ไหมเมื่อเราใกล้ชิด
ชีวิตไม่ต้องการสิ่งใด
แต่ตอนนี้เธอจากไป
ใจเธอคงสับสนเหมือนๆกัน
ไม่รู้จะหนาวหรือร้อน
ไม่รู้จะอ้อนกับใคร
จะคิดถึงฉันบ้างไหม
เมื่อใจเปลี่ยวเหงา...ไม่รู้เลย
ไม่รู้จะหนาวหรือร้อน
ไม่รู้จะอ้อนกับใคร
จะคิดถึงฉันบ้างไหม
เมื่อใจเปลี่ยวเหงา...ไม่รู้เลย
รู้ไหมว่าใจมันหวิว
เมื่อตอนที่เธอบอกลา
รู้ไหมว่าฉันโหยหา
เมื่อตอนที่เธอจากไป
รู้ไหมว่าฉันคิดถึง
รู้ไหมว่าฉันห่วงใย
รู้ไหมรักมากแค่ไหน
หัวใจฉันมีแต่เธอ..คนเดียว
人声 : Bird Thongchai
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]เพลง: รู้ไหม (ว่าฉันคิดถึง)
[00:08.25]ศิลปิน: ธงไชย แมคอินไตย์(เบิร์ด)
[00:16.58]รู้ไหมว่าใจมันหวิว
[00:20.45]เมื่อตอนที่เธอบอกลา
[00:24.50]รู้ไหมว่าฉันโหยหา
[00:28.45]เมื่อตอนที่เธอจากไป
[00:32.66]รู้ไหมว่าฉันคิดถึง
[00:36.58]รู้ไหมว่าฉันห่วงใย
[00:40.79]รู้ไหมรักมากแค่ไหน
[00:44.66]หัวใจฉันมีแต่เธอ
[00:48.91]รู้ไหมว่าคนคนนี้
[00:52.91]มันเฝ้าแต่พร่ำแต่เพ้อ
[00:57.08]จะกินก็เห็นแต่หน้าเธอ
[01:01.04]จะนอนก็นอนไม่ได้
[01:05.33]รู้ไหมเมื่อเราใกล้ชิด
[01:09.33]ชีวิตไม่ต้องการสิ่งใด
[01:13.25]แต่ตอนนี้เธอจากไป
[01:17.83]ใจเธอคงสับสนเหมือนๆกัน
[01:26.12]ไม่รู้จะหนาวหรือร้อน
[01:30.20]ไม่รู้จะอ้อนกับใคร
[01:34.29]จะคิดถึงฉันบ้างไหม
[01:36.58]เมื่อใจเปลี่ยวเหงา...ไม่รู้เลย
[02:02.66]ไม่รู้จะหนาวหรือร้อน
[02:06.75]ไม่รู้จะอ้อนกับใคร
[02:10.75]จะคิดถึงฉันบ้างไหม
[02:13.62]เมื่อใจเปลี่ยวเหงา...ไม่รู้เลย
[02:22.95]รู้ไหมว่าใจมันหวิว
[02:26.62]เมื่อตอนที่เธอบอกลา
[02:30.79]รู้ไหมว่าฉันโหยหา
[02:34.37]เมื่อตอนที่เธอจากไป
[02:38.83]รู้ไหมว่าฉันคิดถึง
[02:42.87]รู้ไหมว่าฉันห่วงใย
[02:47.04]รู้ไหมรักมากแค่ไหน
[02:50.87]หัวใจฉันมีแต่เธอ..คนเดียว
[03:12.02] 人声 : Bird Thongchai
🌍 纯翻译歌词
歌手：Bird Thongchai
知道吗我很心慌
当你向我告别时
知道吗我哭寻着
当你要离开我时
知道吗我想念你
知道吗我担心你
知道吗爱有许多
我的心里只有你
知道吗你这个人
爱唠叨又爱胡言
吃饭时只看着你
想睡也无法入睡
知道吗我们靠近
生活便别无他求
但现在你离开了
你可能同样混乱
不知道是冷是热
不知道和谁哭诉
会不会想到我呢
在你孤独的时候...真的不知道
不知道是冷是热
不知道和谁哭诉
会不会想到我呢
在你孤独的时候...真的不知道
知道吗我很心慌
当你向我告别时
知道吗我哭寻着
当你要离开我时
知道吗我想念你
知道吗我担心你
知道吗爱有许多
我的心里只有你..一个人
🔤 LRC翻译歌词
[by:ChrisChenTaylor]
[00:08.25]歌手：Bird Thongchai
[00:16.58]知道吗我很心慌
[00:20.45]当你向我告别时
[00:24.50]知道吗我哭寻着
[00:28.45]当你要离开我时
[00:32.66]知道吗我想念你
[00:36.58]知道吗我担心你
[00:40.79]知道吗爱有许多
[00:44.66]我的心里只有你
[00:48.91]知道吗你这个人
[00:52.91]爱唠叨又爱胡言
[00:57.08]吃饭时只看着你
[01:01.04]想睡也无法入睡
[01:05.33]知道吗我们靠近
[01:09.33]生活便别无他求
[01:13.25]但现在你离开了
[01:17.83]你可能同样混乱
[01:26.12]不知道是冷是热
[01:30.20]不知道和谁哭诉
[01:34.29]会不会想到我呢
[01:36.58]在你孤独的时候...真的不知道
[02:02.66]不知道是冷是热
[02:06.75]不知道和谁哭诉
[02:10.75]会不会想到我呢
[02:13.62]在你孤独的时候...真的不知道
[02:22.95]知道吗我很心慌
[02:26.62]当你向我告别时
[02:30.79]知道吗我哭寻着
[02:34.37]当你要离开我时
[02:38.83]知道吗我想念你
[02:42.87]知道吗我担心你
[02:47.04]知道吗爱有许多
[02:50.87]我的心里只有你..一个人
📝 纯歌词版本
เพลง: รู้ไหม (ว่าฉันคิดถึง)
ศิลปิน: ธงไชย แมคอินไตย์(เบิร์ด)
รู้ไหมว่าใจมันหวิว
เมื่อตอนที่เธอบอกลา
รู้ไหมว่าฉันโหยหา
เมื่อตอนที่เธอจากไป
รู้ไหมว่าฉันคิดถึง
รู้ไหมว่าฉันห่วงใย
รู้ไหมรักมากแค่ไหน
หัวใจฉันมีแต่เธอ
รู้ไหมว่าคนคนนี้
มันเฝ้าแต่พร่ำแต่เพ้อ
จะกินก็เห็นแต่หน้าเธอ
จะนอนก็นอนไม่ได้
รู้ไหมเมื่อเราใกล้ชิด
ชีวิตไม่ต้องการสิ่งใด
แต่ตอนนี้เธอจากไป
ใจเธอคงสับสนเหมือนๆกัน
ไม่รู้จะหนาวหรือร้อน
ไม่รู้จะอ้อนกับใคร
จะคิดถึงฉันบ้างไหม
เมื่อใจเปลี่ยวเหงา...ไม่รู้เลย
ไม่รู้จะหนาวหรือร้อน
ไม่รู้จะอ้อนกับใคร
จะคิดถึงฉันบ้างไหม
เมื่อใจเปลี่ยวเหงา...ไม่รู้เลย
รู้ไหมว่าใจมันหวิว
เมื่อตอนที่เธอบอกลา
รู้ไหมว่าฉันโหยหา
เมื่อตอนที่เธอจากไป
รู้ไหมว่าฉันคิดถึง
รู้ไหมว่าฉันห่วงใย
รู้ไหมรักมากแค่ไหน
หัวใจฉันมีแต่เธอ..คนเดียว
人声 : Bird Thongchai
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]เพลง: รู้ไหม (ว่าฉันคิดถึง)
[00:08.25]ศิลปิน: ธงไชย แมคอินไตย์(เบิร์ด)
[00:16.58]รู้ไหมว่าใจมันหวิว
[00:20.45]เมื่อตอนที่เธอบอกลา
[00:24.50]รู้ไหมว่าฉันโหยหา
[00:28.45]เมื่อตอนที่เธอจากไป
[00:32.66]รู้ไหมว่าฉันคิดถึง
[00:36.58]รู้ไหมว่าฉันห่วงใย
[00:40.79]รู้ไหมรักมากแค่ไหน
[00:44.66]หัวใจฉันมีแต่เธอ
[00:48.91]รู้ไหมว่าคนคนนี้
[00:52.91]มันเฝ้าแต่พร่ำแต่เพ้อ
[00:57.08]จะกินก็เห็นแต่หน้าเธอ
[01:01.04]จะนอนก็นอนไม่ได้
[01:05.33]รู้ไหมเมื่อเราใกล้ชิด
[01:09.33]ชีวิตไม่ต้องการสิ่งใด
[01:13.25]แต่ตอนนี้เธอจากไป
[01:17.83]ใจเธอคงสับสนเหมือนๆกัน
[01:26.12]ไม่รู้จะหนาวหรือร้อน
[01:30.20]ไม่รู้จะอ้อนกับใคร
[01:34.29]จะคิดถึงฉันบ้างไหม
[01:36.58]เมื่อใจเปลี่ยวเหงา...ไม่รู้เลย
[02:02.66]ไม่รู้จะหนาวหรือร้อน
[02:06.75]ไม่รู้จะอ้อนกับใคร
[02:10.75]จะคิดถึงฉันบ้างไหม
[02:13.62]เมื่อใจเปลี่ยวเหงา...ไม่รู้เลย
[02:22.95]รู้ไหมว่าใจมันหวิว
[02:26.62]เมื่อตอนที่เธอบอกลา
[02:30.79]รู้ไหมว่าฉันโหยหา
[02:34.37]เมื่อตอนที่เธอจากไป
[02:38.83]รู้ไหมว่าฉันคิดถึง
[02:42.87]รู้ไหมว่าฉันห่วงใย
[02:47.04]รู้ไหมรักมากแค่ไหน
[02:50.87]หัวใจฉันมีแต่เธอ..คนเดียว
[03:12.02] 人声 : Bird Thongchai
🌍 纯翻译歌词
歌手：Bird Thongchai
知道吗我很心慌
当你向我告别时
知道吗我哭寻着
当你要离开我时
知道吗我想念你
知道吗我担心你
知道吗爱有许多
我的心里只有你
知道吗你这个人
爱唠叨又爱胡言
吃饭时只看着你
想睡也无法入睡
知道吗我们靠近
生活便别无他求
但现在你离开了
你可能同样混乱
不知道是冷是热
不知道和谁哭诉
会不会想到我呢
在你孤独的时候...真的不知道
不知道是冷是热
不知道和谁哭诉
会不会想到我呢
在你孤独的时候...真的不知道
知道吗我很心慌
当你向我告别时
知道吗我哭寻着
当你要离开我时
知道吗我想念你
知道吗我担心你
知道吗爱有许多
我的心里只有你..一个人
🔤 LRC翻译歌词
[by:ChrisChenTaylor]
[00:08.25]歌手：Bird Thongchai
[00:16.58]知道吗我很心慌
[00:20.45]当你向我告别时
[00:24.50]知道吗我哭寻着
[00:28.45]当你要离开我时
[00:32.66]知道吗我想念你
[00:36.58]知道吗我担心你
[00:40.79]知道吗爱有许多
[00:44.66]我的心里只有你
[00:48.91]知道吗你这个人
[00:52.91]爱唠叨又爱胡言
[00:57.08]吃饭时只看着你
[01:01.04]想睡也无法入睡
[01:05.33]知道吗我们靠近
[01:09.33]生活便别无他求
[01:13.25]但现在你离开了
[01:17.83]你可能同样混乱
[01:26.12]不知道是冷是热
[01:30.20]不知道和谁哭诉
[01:34.29]会不会想到我呢
[01:36.58]在你孤独的时候...真的不知道
[02:02.66]不知道是冷是热
[02:06.75]不知道和谁哭诉
[02:10.75]会不会想到我呢
[02:13.62]在你孤独的时候...真的不知道
[02:22.95]知道吗我很心慌
[02:26.62]当你向我告别时
[02:30.79]知道吗我哭寻着
[02:34.37]当你要离开我时
[02:38.83]知道吗我想念你
[02:42.87]知道吗我担心你
[02:47.04]知道吗爱有许多
[02:50.87]我的心里只有你..一个人