If Only (Best Album ver.)

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 김신의
 作曲 : 김신의
네 생각이 나
낙엽이 떨어질 때면
네 생각이 나
시린 바람 맞을 때면
함께 걸었던  그 길을 홀로 걸으며
널 부르고 있어
닿을 수 없는 곳의 너를
널 부르고 있어
회색 하늘을 바라보며
눈물이 흘러  추억 속에 사무쳐
죽어진 날 다시 안아 줘
내게 전부였던 너
차가워진 가슴과
표정 없는 얼굴 은
나를 무너지게 해
울고 있는 나에게
늦어 버린 시간과
후회하는 나에게
쓰린 상처만 주네
참혹한 슬픔들과
흐르는 피눈물과
그저 먼저 편한 곳으로
너는 간 것뿐인데
내겐  전부였던 너
차가워진 가슴과
울고 있는 너의 얼굴

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : 김신의
[00:01.00] 作曲 : 김신의
[00:11.27]네 생각이 나
[00:15.73]낙엽이 떨어질 때면
[00:22.54]네 생각이 나
[00:27.16]시린 바람 맞을 때면
[00:33.93]함께 걸었던  그 길을 홀로 걸으며
[00:45.17]널 부르고 있어
[00:49.82]닿을 수 없는 곳의 너를
[00:56.46]널 부르고 있어
[01:01.13]회색 하늘을 바라보며
[01:07.70]눈물이 흘러  추억 속에 사무쳐
[01:17.23]죽어진 날 다시 안아 줘
[01:40.48]내게 전부였던 너
[01:46.25]차가워진 가슴과
[01:51.91]표정 없는 얼굴 은
[01:57.47]나를 무너지게 해
[02:03.31]울고 있는 나에게
[02:08.75]늦어 버린 시간과
[02:14.44]후회하는 나에게
[02:20.08]쓰린 상처만 주네
[02:25.80]참혹한 슬픔들과
[02:31.46]흐르는 피눈물과
[02:37.08]그저 먼저 편한 곳으로
[02:42.64]너는 간 것뿐인데
[02:45.53]내겐  전부였던 너
[02:56.50]차가워진 가슴과
[03:02.18]울고 있는 너의 얼굴

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

我想起了你
每当落叶飘落之时
我就会想起你
当冷风拂面的时候
我独自走在我们曾一起走过的那条路上
呼唤着你
你在那我再也触及不到的地方
我仍在呼唤你
望着那灰色的天空
泪水滑落 渗入回忆深处
请在我死去的那天 再拥抱我一次
你 曾是我的全部
如今我冰冷的胸口
与这毫无表情的脸庞
都让我彻底崩溃
对于正在哭泣的我
那已经太迟的时间
对于满心后悔的我
只留下刺痛的伤口
那残酷的悲伤
与流淌的血泪
只是 你先去了一个安宁的地方
你 只是这样离开了而已
你 曾是我的一切
如今我冰冷的心口
还有你哭泣的脸庞

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:G1ANTT-]
[00:11.27]我想起了你
[00:15.73]每当落叶飘落之时
[00:22.54]我就会想起你
[00:27.16]当冷风拂面的时候
[00:33.93]我独自走在我们曾一起走过的那条路上
[00:45.17]呼唤着你
[00:49.82]你在那我再也触及不到的地方
[00:56.46]我仍在呼唤你
[01:01.13]望着那灰色的天空
[01:07.70]泪水滑落 渗入回忆深处
[01:17.23]请在我死去的那天 再拥抱我一次
[01:40.48]你 曾是我的全部
[01:46.25]如今我冰冷的胸口
[01:51.91]与这毫无表情的脸庞
[01:57.47]都让我彻底崩溃
[02:03.31]对于正在哭泣的我
[02:08.75]那已经太迟的时间
[02:14.44]对于满心后悔的我
[02:20.08]只留下刺痛的伤口
[02:25.80]那残酷的悲伤
[02:31.46]与流淌的血泪
[02:37.08]只是 你先去了一个安宁的地方
[02:42.64]你 只是这样离开了而已
[02:45.53]你 曾是我的一切
[02:56.50]如今我冰冷的心口
[03:02.18]还有你哭泣的脸庞

作词 : 김신의
 作曲 : 김신의
네 생각이 나
낙엽이 떨어질 때면
네 생각이 나
시린 바람 맞을 때면
함께 걸었던  그 길을 홀로 걸으며
널 부르고 있어
닿을 수 없는 곳의 너를
널 부르고 있어
회색 하늘을 바라보며
눈물이 흘러  추억 속에 사무쳐
죽어진 날 다시 안아 줘
내게 전부였던 너
차가워진 가슴과
표정 없는 얼굴 은
나를 무너지게 해
울고 있는 나에게
늦어 버린 시간과
후회하는 나에게
쓰린 상처만 주네
참혹한 슬픔들과
흐르는 피눈물과
그저 먼저 편한 곳으로
너는 간 것뿐인데
내겐  전부였던 너
차가워진 가슴과
울고 있는 너의 얼굴

[00:00.00] 作词 : 김신의
[00:01.00] 作曲 : 김신의
[00:11.27]네 생각이 나
[00:15.73]낙엽이 떨어질 때면
[00:22.54]네 생각이 나
[00:27.16]시린 바람 맞을 때면
[00:33.93]함께 걸었던  그 길을 홀로 걸으며
[00:45.17]널 부르고 있어
[00:49.82]닿을 수 없는 곳의 너를
[00:56.46]널 부르고 있어
[01:01.13]회색 하늘을 바라보며
[01:07.70]눈물이 흘러  추억 속에 사무쳐
[01:17.23]죽어진 날 다시 안아 줘
[01:40.48]내게 전부였던 너
[01:46.25]차가워진 가슴과
[01:51.91]표정 없는 얼굴 은
[01:57.47]나를 무너지게 해
[02:03.31]울고 있는 나에게
[02:08.75]늦어 버린 시간과
[02:14.44]후회하는 나에게
[02:20.08]쓰린 상처만 주네
[02:25.80]참혹한 슬픔들과
[02:31.46]흐르는 피눈물과
[02:37.08]그저 먼저 편한 곳으로
[02:42.64]너는 간 것뿐인데
[02:45.53]내겐  전부였던 너
[02:56.50]차가워진 가슴과
[03:02.18]울고 있는 너의 얼굴

我想起了你
每当落叶飘落之时
我就会想起你
当冷风拂面的时候
我独自走在我们曾一起走过的那条路上
呼唤着你
你在那我再也触及不到的地方
我仍在呼唤你
望着那灰色的天空
泪水滑落 渗入回忆深处
请在我死去的那天 再拥抱我一次
你 曾是我的全部
如今我冰冷的胸口
与这毫无表情的脸庞
都让我彻底崩溃
对于正在哭泣的我
那已经太迟的时间
对于满心后悔的我
只留下刺痛的伤口
那残酷的悲伤
与流淌的血泪
只是 你先去了一个安宁的地方
你 只是这样离开了而已
你 曾是我的一切
如今我冰冷的心口
还有你哭泣的脸庞

[by:G1ANTT-]
[00:11.27]我想起了你
[00:15.73]每当落叶飘落之时
[00:22.54]我就会想起你
[00:27.16]当冷风拂面的时候
[00:33.93]我独自走在我们曾一起走过的那条路上
[00:45.17]呼唤着你
[00:49.82]你在那我再也触及不到的地方
[00:56.46]我仍在呼唤你
[01:01.13]望着那灰色的天空
[01:07.70]泪水滑落 渗入回忆深处
[01:17.23]请在我死去的那天 再拥抱我一次
[01:40.48]你 曾是我的全部
[01:46.25]如今我冰冷的胸口
[01:51.91]与这毫无表情的脸庞
[01:57.47]都让我彻底崩溃
[02:03.31]对于正在哭泣的我
[02:08.75]那已经太迟的时间
[02:14.44]对于满心后悔的我
[02:20.08]只留下刺痛的伤口
[02:25.80]那残酷的悲伤
[02:31.46]与流淌的血泪
[02:37.08]只是 你先去了一个安宁的地方
[02:42.64]你 只是这样离开了而已
[02:45.53]你 曾是我的一切
[02:56.50]如今我冰冷的心口
[03:02.18]还有你哭泣的脸庞