「君はフローラちゃんだよね？
うちのリーダーを连れ戻ってきてありがとう！
さあ、一绪にお酒を饮みましょう！」
「机械族はお酒なんか饮めることとは思わない。」
「いいじゃんいいじゃん！
さあさあ一绪に踊りましょうよ！」
踊りましょう 踊りましょう
みんな一绪に踊りましょう
今日は祭り 今日は祭り
だから思いきりLET'S DANCING
お祝いのパーティさ
みんな一绪に手を叩け
お祝いのパーティさ
みんな一绪に手を叩け
「フローラちゃん、
あたしたちと踊りましょう！」
踊りましょう 踊りましょう
みんな一绪に踊りましょう
今日は嬉しい 今日は嬉しい
だから思いきりLET'S PARTY
悩むこと 悲しいこと
今日ではすべて追い払った
明日へと 希望へと
一绪に踊り続けましょう
踊りましょう 踊りましょう
みんな一绪に踊りましょう
今日は祭り 今日は祭り
だから思いきりLET'S DANCING
お祝いのパーティさ
日が升るまで踊り続けよう
お祝いのパーティさ
日が升るまで踊り続けよう
[00:01.58]「君はフローラちゃんだよね？
[00:04.46]うちのリーダーを连れ戻ってきてありがとう！
[00:07.80]さあ、一绪にお酒を饮みましょう！」
[00:11.40]「机械族はお酒なんか饮めることとは思わない。」
[00:14.42]「いいじゃんいいじゃん！
[00:16.44]さあさあ一绪に踊りましょうよ！」
[00:19.14]踊りましょう 踊りましょう
[00:23.50]みんな一绪に踊りましょう
[00:27.85]今日は祭り 今日は祭り
[00:32.17]だから思いきりLET'S DANCING
[00:36.56]お祝いのパーティさ
[00:40.87]みんな一绪に手を叩け
[00:45.22]お祝いのパーティさ
[00:49.57]みんな一绪に手を叩け
[00:54.01]
[00:58.38]「フローラちゃん、
[00:59.69]あたしたちと踊りましょう！」
[01:02.68]踊りましょう 踊りましょう
[01:07.09]みんな一绪に踊りましょう
[01:11.43]今日は嬉しい 今日は嬉しい
[01:15.78]だから思いきりLET'S PARTY
[01:20.22]悩むこと 悲しいこと
[01:24.54]今日ではすべて追い払った
[01:28.84]明日へと 希望へと
[01:33.29]一绪に踊り続けましょう
[01:37.63]
[01:55.05] 踊りましょう 踊りましょう
[01:59.46]みんな一绪に踊りましょう
[02:03.76]今日は祭り 今日は祭り
[02:08.17]だから思いきりLET'S DANCING
[02:13.41]お祝いのパーティさ
[02:17.93]日が升るまで踊り続けよう
[02:22.28]お祝いのパーティさ
[02:26.61]日が升るまで踊り続けよう
「你是芙罗拉对吧？
谢谢你帮我们找回队长！
来，一起喝一杯吧！」
「没想到机械族也能喝酒呢。」
「别在意别在意！
来来来一起跳舞吧！」
跳起来吧 跳起来吧
大家一起跳起来吧
今天是庆典 今天是庆典
所以尽情地LET'S DANCING
这是庆祝的派对呀
大家一起拍手吧
这是庆祝的派对呀
大家一起拍手吧
「芙罗拉酱
和我们一起跳舞吧！」
跳起来吧 跳起来吧
大家一起跳起来吧
今天真开心 今天真开心
所以尽情地LET'S PARTY
烦恼的事 悲伤的事
今天全都抛到脑后
向着明天 向着希望
继续一起跳舞吧
跳起来吧 跳起来吧
大家一起跳起来吧
今天是庆典 今天是庆典
所以尽情地LET'S DANCING
这是庆祝的派对呀
让我们跳到旭日东升
这是庆祝的派对呀
让我们跳到旭日东升
[00:01.58]「你是芙罗拉对吧？
[00:04.46]谢谢你帮我们找回队长！
[00:07.80]来，一起喝一杯吧！」
[00:11.40]「没想到机械族也能喝酒呢。」
[00:14.42]「别在意别在意！
[00:16.44]来来来一起跳舞吧！」
[00:19.14]跳起来吧 跳起来吧
[00:23.50]大家一起跳起来吧
[00:27.85]今天是庆典 今天是庆典
[00:32.17]所以尽情地LET'S DANCING
[00:36.56]这是庆祝的派对呀
[00:40.87]大家一起拍手吧
[00:45.22]这是庆祝的派对呀
[00:49.57]大家一起拍手吧
[00:54.01]
[00:58.38]「芙罗拉酱
[00:59.69]和我们一起跳舞吧！」
[01:02.68]跳起来吧 跳起来吧
[01:07.09]大家一起跳起来吧
[01:11.43]今天真开心 今天真开心
[01:15.78]所以尽情地LET'S PARTY
[01:20.22]烦恼的事 悲伤的事
[01:24.54]今天全都抛到脑后
[01:28.84]向着明天 向着希望
[01:33.29]继续一起跳舞吧
[01:37.63]
[01:55.05] 跳起来吧 跳起来吧
[01:59.46]大家一起跳起来吧
[02:03.76]今天是庆典 今天是庆典
[02:08.17]所以尽情地LET'S DANCING
[02:13.41]这是庆祝的派对呀
[02:17.93]让我们跳到旭日东升
[02:22.28]这是庆祝的派对呀
[02:26.61]让我们跳到旭日东升