Excuse Me

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Conor Mason/Julian Emery/Joseph Langridge-Brown/Dominic Craik/Jim Irvin
 作曲 : Conor Mason/Julian Emery/Joseph Langridge-Brown/Dominic Craik/Jim Irvin
Excuse Me - Nothing But Thieves
His space crowds out your space your space
His space crowds out hers
Coffe breath and headphone hiss
But no one says a word
Eyes upon the paper headline
Refuge in your phone
Bumping shoulders
Cough and sniff
But no one says hello
Ah~~Ah~~
Excuse me while I run
I really gotta get out of here
Ah~~Ah~~
Excuse me while I run
I really gotta get out of here

My heart beats like yours does hers does
My heart keeps good time
And every day I mind the gab between you and me
Here comes someone else to share the air we breathe
Ah~~Ah~~
Excuse me while I run
I really gotta get out of here
Ah~~Ah~~
Reach out for anyone
And they will tell you get out of here
Ah~~Ah~~
I'm asking everyone
You gotta help me get out of here
Ah~~Ah~~
Excuse me while I run
I really gotta get out of here

Meanwhile
Under the gun
Hey everyone
Our work here is done
We out
You gonna come
Hey everyone
Our work here is done
Ah~~Ah~~
Excuse me while I run
I really gotta get out of here
Ah~~Ah~~
Reach out for anyone
And they will tell you get out of here
Ah~~Ah~~
I'm asking everyone
You gotta help me get out of here
Ah~~Ah~~
Excuse me while I run
I really gotta get out of here

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : Conor Mason/Julian Emery/Joseph Langridge-Brown/Dominic Craik/Jim Irvin
[00:00.11] 作曲 : Conor Mason/Julian Emery/Joseph Langridge-Brown/Dominic Craik/Jim Irvin
[00:00.23]Excuse Me - Nothing But Thieves
[00:10.67]His space crowds out your space your space
[00:15.15]His space crowds out hers
[00:20.46]Coffe breath and headphone hiss
[00:25.66]But no one says a word
[00:29.97]Eyes upon the paper headline
[00:36.11]Refuge in your phone
[00:41.51]Bumping shoulders
[00:43.95]Cough and sniff
[00:46.36]But no one says hello
[00:50.96]Ah~~Ah~~
[00:57.42]Excuse me while I run
[00:59.48]I really gotta get out of here
[01:03.02]Ah~~Ah~~
[01:07.53]Excuse me while I run
[01:09.75]I really gotta get out of here
[01:13.18]
[01:17.45]My heart beats like yours does hers does
[01:22.42]My heart keeps good time
[01:26.69]And every day I mind the gab between you and me
[01:32.09]Here comes someone else to share the air we breathe
[01:37.22]Ah~~Ah~~
[01:43.70]Excuse me while I run
[01:46.19]I really gotta get out of here
[01:49.55]Ah~~Ah~~
[01:53.48]Reach out for anyone
[01:55.88]And they will tell you get out of here
[01:59.60]Ah~~Ah~~
[02:03.90]I'm asking everyone
[02:06.59]You gotta help me get out of here
[02:09.88]Ah~~Ah~~
[02:14.13]Excuse me while I run
[02:16.85]I really gotta get out of here
[02:21.62]
[02:30.07]Meanwhile
[02:32.95]Under the gun
[02:35.21]Hey everyone
[02:37.33]Our work here is done
[02:39.97]We out
[02:42.66]You gonna come
[02:45.48]Hey everyone
[02:47.56]Our work here is done
[02:51.43]Ah~~Ah~~
[02:57.26]Excuse me while I run
[02:59.67]I really gotta get out of here
[03:03.15]Ah~~Ah~~
[03:07.79]Reach out for anyone
[03:10.11]And they will tell you get out of here
[03:13.64]Ah~~Ah~~
[03:17.76]I'm asking everyone
[03:20.14]You gotta help me get out of here
[03:24.04]Ah~~Ah~~
[03:27.93]Excuse me while I run
[03:30.83]I really gotta get out of here
[03:35.26]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

他的空间侵入你的
也挤走她的
咖啡冒着热气 耳机放出嘶嘶声
但是 无人言语
视线 落在报纸头条之上
我从你电话中 寻求庇护
人们肩肩相撞
人们咳嗽 吸气
却没人发出一声问候

不好意思
我狂奔之时 是我真的想逃离此地

不好意思
我狂奔之时 是我真的想逃离此地
我心脏躁动 如你的 也像她的
我心底并未错过良机
每天 我都很在意你我之间的流言蜚语
如今这里 来了个 想再分去你我所呼吸的空气 的人

不好意思
我狂奔之时 是我真的想逃离此地

我慌乱向所有人求助
那些人会告诉你如何逃离此地

我追问着所有人
你是不是想帮我逃离此地

不好意思
我狂奔之时 是我真的想逃离此地
就在这时
就在枪口下
嘿 各位
我们这里的任务已经完成
我们逃离了
你却想前往
嘿 各位
我们这里的任务已经完成

不好意思
我狂奔之时 是我真的想逃离此地

我慌乱向所有人求助
那些人会告诉你如何逃离此地

我追问着所有人
你是不是想帮我逃离此地

不好意思
我狂奔之时 是我真的想逃离此地

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:DREAMENGXIAO]
[00:00.23]
[00:10.67]他的空间侵入你的
[00:15.15]也挤走她的
[00:20.46]咖啡冒着热气 耳机放出嘶嘶声
[00:25.66]但是 无人言语
[00:29.97]视线 落在报纸头条之上
[00:36.11]我从你电话中 寻求庇护
[00:41.51]人们肩肩相撞
[00:43.95]人们咳嗽 吸气
[00:46.36]却没人发出一声问候
[00:50.96]
[00:57.42]不好意思
[00:59.48]我狂奔之时 是我真的想逃离此地
[01:03.02]
[01:07.53]不好意思
[01:09.75]我狂奔之时 是我真的想逃离此地
[01:17.45]我心脏躁动 如你的 也像她的
[01:22.42]我心底并未错过良机
[01:26.69]每天 我都很在意你我之间的流言蜚语
[01:32.09]如今这里 来了个 想再分去你我所呼吸的空气 的人
[01:37.22]
[01:43.70]不好意思
[01:46.19]我狂奔之时 是我真的想逃离此地
[01:49.55]
[01:53.48]我慌乱向所有人求助
[01:55.88]那些人会告诉你如何逃离此地
[01:59.60]
[02:03.90]我追问着所有人
[02:06.59]你是不是想帮我逃离此地
[02:09.88]
[02:14.13]不好意思
[02:16.85]我狂奔之时 是我真的想逃离此地
[02:30.07]就在这时
[02:32.95]就在枪口下
[02:35.21]嘿 各位
[02:37.33]我们这里的任务已经完成
[02:39.97]我们逃离了
[02:42.66]你却想前往
[02:45.48]嘿 各位
[02:47.56]我们这里的任务已经完成
[02:51.43]
[02:57.26]不好意思
[02:59.67]我狂奔之时 是我真的想逃离此地
[03:03.15]
[03:07.79]我慌乱向所有人求助
[03:10.11]那些人会告诉你如何逃离此地
[03:13.64]
[03:17.76]我追问着所有人
[03:20.14]你是不是想帮我逃离此地
[03:24.04]
[03:27.93]不好意思
[03:30.83]我狂奔之时 是我真的想逃离此地

作词 : Conor Mason/Julian Emery/Joseph Langridge-Brown/Dominic Craik/Jim Irvin
 作曲 : Conor Mason/Julian Emery/Joseph Langridge-Brown/Dominic Craik/Jim Irvin
Excuse Me - Nothing But Thieves
His space crowds out your space your space
His space crowds out hers
Coffe breath and headphone hiss
But no one says a word
Eyes upon the paper headline
Refuge in your phone
Bumping shoulders
Cough and sniff
But no one says hello
Ah~~Ah~~
Excuse me while I run
I really gotta get out of here
Ah~~Ah~~
Excuse me while I run
I really gotta get out of here

My heart beats like yours does hers does
My heart keeps good time
And every day I mind the gab between you and me
Here comes someone else to share the air we breathe
Ah~~Ah~~
Excuse me while I run
I really gotta get out of here
Ah~~Ah~~
Reach out for anyone
And they will tell you get out of here
Ah~~Ah~~
I'm asking everyone
You gotta help me get out of here
Ah~~Ah~~
Excuse me while I run
I really gotta get out of here

Meanwhile
Under the gun
Hey everyone
Our work here is done
We out
You gonna come
Hey everyone
Our work here is done
Ah~~Ah~~
Excuse me while I run
I really gotta get out of here
Ah~~Ah~~
Reach out for anyone
And they will tell you get out of here
Ah~~Ah~~
I'm asking everyone
You gotta help me get out of here
Ah~~Ah~~
Excuse me while I run
I really gotta get out of here

[00:00.00] 作词 : Conor Mason/Julian Emery/Joseph Langridge-Brown/Dominic Craik/Jim Irvin
[00:00.11] 作曲 : Conor Mason/Julian Emery/Joseph Langridge-Brown/Dominic Craik/Jim Irvin
[00:00.23]Excuse Me - Nothing But Thieves
[00:10.67]His space crowds out your space your space
[00:15.15]His space crowds out hers
[00:20.46]Coffe breath and headphone hiss
[00:25.66]But no one says a word
[00:29.97]Eyes upon the paper headline
[00:36.11]Refuge in your phone
[00:41.51]Bumping shoulders
[00:43.95]Cough and sniff
[00:46.36]But no one says hello
[00:50.96]Ah~~Ah~~
[00:57.42]Excuse me while I run
[00:59.48]I really gotta get out of here
[01:03.02]Ah~~Ah~~
[01:07.53]Excuse me while I run
[01:09.75]I really gotta get out of here
[01:13.18]
[01:17.45]My heart beats like yours does hers does
[01:22.42]My heart keeps good time
[01:26.69]And every day I mind the gab between you and me
[01:32.09]Here comes someone else to share the air we breathe
[01:37.22]Ah~~Ah~~
[01:43.70]Excuse me while I run
[01:46.19]I really gotta get out of here
[01:49.55]Ah~~Ah~~
[01:53.48]Reach out for anyone
[01:55.88]And they will tell you get out of here
[01:59.60]Ah~~Ah~~
[02:03.90]I'm asking everyone
[02:06.59]You gotta help me get out of here
[02:09.88]Ah~~Ah~~
[02:14.13]Excuse me while I run
[02:16.85]I really gotta get out of here
[02:21.62]
[02:30.07]Meanwhile
[02:32.95]Under the gun
[02:35.21]Hey everyone
[02:37.33]Our work here is done
[02:39.97]We out
[02:42.66]You gonna come
[02:45.48]Hey everyone
[02:47.56]Our work here is done
[02:51.43]Ah~~Ah~~
[02:57.26]Excuse me while I run
[02:59.67]I really gotta get out of here
[03:03.15]Ah~~Ah~~
[03:07.79]Reach out for anyone
[03:10.11]And they will tell you get out of here
[03:13.64]Ah~~Ah~~
[03:17.76]I'm asking everyone
[03:20.14]You gotta help me get out of here
[03:24.04]Ah~~Ah~~
[03:27.93]Excuse me while I run
[03:30.83]I really gotta get out of here
[03:35.26]

他的空间侵入你的
也挤走她的
咖啡冒着热气 耳机放出嘶嘶声
但是 无人言语
视线 落在报纸头条之上
我从你电话中 寻求庇护
人们肩肩相撞
人们咳嗽 吸气
却没人发出一声问候

不好意思
我狂奔之时 是我真的想逃离此地

不好意思
我狂奔之时 是我真的想逃离此地
我心脏躁动 如你的 也像她的
我心底并未错过良机
每天 我都很在意你我之间的流言蜚语
如今这里 来了个 想再分去你我所呼吸的空气 的人

不好意思
我狂奔之时 是我真的想逃离此地

我慌乱向所有人求助
那些人会告诉你如何逃离此地

我追问着所有人
你是不是想帮我逃离此地

不好意思
我狂奔之时 是我真的想逃离此地
就在这时
就在枪口下
嘿 各位
我们这里的任务已经完成
我们逃离了
你却想前往
嘿 各位
我们这里的任务已经完成

不好意思
我狂奔之时 是我真的想逃离此地

我慌乱向所有人求助
那些人会告诉你如何逃离此地

我追问着所有人
你是不是想帮我逃离此地

不好意思
我狂奔之时 是我真的想逃离此地

[by:DREAMENGXIAO]
[00:00.23]
[00:10.67]他的空间侵入你的
[00:15.15]也挤走她的
[00:20.46]咖啡冒着热气 耳机放出嘶嘶声
[00:25.66]但是 无人言语
[00:29.97]视线 落在报纸头条之上
[00:36.11]我从你电话中 寻求庇护
[00:41.51]人们肩肩相撞
[00:43.95]人们咳嗽 吸气
[00:46.36]却没人发出一声问候
[00:50.96]
[00:57.42]不好意思
[00:59.48]我狂奔之时 是我真的想逃离此地
[01:03.02]
[01:07.53]不好意思
[01:09.75]我狂奔之时 是我真的想逃离此地
[01:17.45]我心脏躁动 如你的 也像她的
[01:22.42]我心底并未错过良机
[01:26.69]每天 我都很在意你我之间的流言蜚语
[01:32.09]如今这里 来了个 想再分去你我所呼吸的空气 的人
[01:37.22]
[01:43.70]不好意思
[01:46.19]我狂奔之时 是我真的想逃离此地
[01:49.55]
[01:53.48]我慌乱向所有人求助
[01:55.88]那些人会告诉你如何逃离此地
[01:59.60]
[02:03.90]我追问着所有人
[02:06.59]你是不是想帮我逃离此地
[02:09.88]
[02:14.13]不好意思
[02:16.85]我狂奔之时 是我真的想逃离此地
[02:30.07]就在这时
[02:32.95]就在枪口下
[02:35.21]嘿 各位
[02:37.33]我们这里的任务已经完成
[02:39.97]我们逃离了
[02:42.66]你却想前往
[02:45.48]嘿 各位
[02:47.56]我们这里的任务已经完成
[02:51.43]
[02:57.26]不好意思
[02:59.67]我狂奔之时 是我真的想逃离此地
[03:03.15]
[03:07.79]我慌乱向所有人求助
[03:10.11]那些人会告诉你如何逃离此地
[03:13.64]
[03:17.76]我追问着所有人
[03:20.14]你是不是想帮我逃离此地
[03:24.04]
[03:27.93]不好意思
[03:30.83]我狂奔之时 是我真的想逃离此地