Gentle On My Mind

歌手: Tammy Wynette • 时间:

📝 纯歌词版本

It's knowing you don't try to bind my freedom with some promise made of gold
That for you my door stays open and our love becomes a simple to A street
And it's knowing we're not shacked by forgotten words and bons
And the ink stains that have dried upon some line
That keeps you on the back roads by the rivers of my mem'ry
That keeps you ever gentle on my mind
It's not clinging to the rocks and I'd be planted on some column now that binds us
Or something that somebody said because they thought we fit together walking
It's just knowing that the world will not be cursing or forgiving
When I'm driftin' through the market place and find
That you're moving on the back roads by the rivers of my mem'ry
And for hours you're just gentle on my mind

Though the wheet fields and the clothes lines
And the junk yards and the highways come between us
And some other woman crying to her mother cause she turned and you were gone
I still might walk for hours tears of joy might stain my face
And a summer sun might burn me till I'm blind
But not to where I cannot see you moving on the back roads
By the rivers flowing gentle on my mind

The shadows freek in the autumn winds that make me draw inside myself in silence
Cross legged night I sit and watch the endless chase of leaves across my yard
And layin' down my hair brush I lean back within my window seat and find
That you're moving on the back roads by the rivers of my mem'ry
Ever smiling ever gentle on my mind

🎵 LRC歌词版本

[00:08.85]It's knowing you don't try to bind my freedom with some promise made of gold
[00:17.64]That for you my door stays open and our love becomes a simple to A street
[00:27.12]And it's knowing we're not shacked by forgotten words and bons
[00:31.74]And the ink stains that have dried upon some line
[00:38.58]That keeps you on the back roads by the rivers of my mem'ry
[00:43.11]That keeps you ever gentle on my mind
[00:49.71]It's not clinging to the rocks and I'd be planted on some column now that binds us
[00:59.28]Or something that somebody said because they thought we fit together walking
[01:07.74]It's just knowing that the world will not be cursing or forgiving
[01:12.51]When I'm driftin' through the market place and find
[01:19.29]That you're moving on the back roads by the rivers of my mem'ry
[01:23.67]And for hours you're just gentle on my mind
[01:28.71][ steel ]
[01:34.98]Though the wheet fields and the clothes lines
[01:37.44]And the junk yards and the highways come between us
[01:43.80]And some other woman crying to her mother cause she turned and you were gone
[01:53.25]I still might walk for hours tears of joy might stain my face
[01:57.84]And a summer sun might burn me till I'm blind
[02:04.74]But not to where I cannot see you moving on the back roads
[02:09.30]By the rivers flowing gentle on my mind
[02:13.95][ ac.guitar ]
[02:21.03]The shadows freek in the autumn winds that make me draw inside myself in silence
[02:29.88]Cross legged night I sit and watch the endless chase of leaves across my yard
[02:39.48]And layin' down my hair brush I lean back within my window seat and find
[02:48.21]That you're moving on the back roads by the rivers of my mem'ry
[02:52.95]Ever smiling ever gentle on my mind

🌍 纯翻译歌词

是知道你不用黄金誓言束缚我的自由  
让我永远为你敞开大门 让爱化作寻常街巷  
是明白我们不被遗忘的誓言契约束缚  
也不困于字里行间干涸的墨痕  
才让你始终徜徉在我记忆长河的乡间小路  
让你永远温柔栖息在我心上  
不是攀附在将我们捆绑的纪念柱上  
也不是因旁人觉得我们般配的闲话  
只是知道世人不会诅咒也不会原谅  
当我在市集漂流时突然发觉  
你正漫步在我记忆河畔的蜿蜒小路  
经年累月温柔停驻在我心房  

尽管麦田晾衣绳 废车场高速公路  
将我们分隔两端  
尽管其他女人正为你的离去向母亲哭诉  
我仍会漫步数小时 喜悦泪水沾满脸庞  
盛夏骄阳或许会灼伤我的双眼  
但不会阻挡我看见你漫步在  
潺潺流淌于我心中的温柔河畔  

秋风中摇曳的树影让我沉默自处  
盘腿静坐整夜 看落叶在庭院追逐不息  
放下发梳倚靠窗台 忽然看见  
你正漫步在我记忆河畔的乡间小路  
永远含笑 永远温柔栖息心上

🔤 LRC翻译歌词

[00:08.85]是知道你不用黄金誓言束缚我的自由  
[00:17.64]让我永远为你敞开大门 让爱化作寻常街巷  
[00:27.12]是明白我们不被遗忘的誓言契约束缚  
[00:31.74]也不困于字里行间干涸的墨痕  
[00:38.58]才让你始终徜徉在我记忆长河的乡间小路  
[00:43.11]让你永远温柔栖息在我心上  
[00:49.71]不是攀附在将我们捆绑的纪念柱上  
[00:59.28]也不是因旁人觉得我们般配的闲话  
[01:07.74]只是知道世人不会诅咒也不会原谅  
[01:12.51]当我在市集漂流时突然发觉  
[01:19.29]你正漫步在我记忆河畔的蜿蜒小路  
[01:23.67]经年累月温柔停驻在我心房  
[01:28.71]
[01:34.98]尽管麦田晾衣绳 废车场高速公路  
[01:37.44]将我们分隔两端  
[01:43.80]尽管其他女人正为你的离去向母亲哭诉  
[01:53.25]我仍会漫步数小时 喜悦泪水沾满脸庞  
[01:57.84]盛夏骄阳或许会灼伤我的双眼  
[02:04.74]但不会阻挡我看见你漫步在  
[02:09.30]潺潺流淌于我心中的温柔河畔  
[02:13.95]
[02:21.03]秋风中摇曳的树影让我沉默自处  
[02:29.88]盘腿静坐整夜 看落叶在庭院追逐不息  
[02:39.48]放下发梳倚靠窗台 忽然看见  
[02:48.21]你正漫步在我记忆河畔的乡间小路  
[02:52.95]永远含笑 永远温柔栖息心上

📝 纯歌词版本

It's knowing you don't try to bind my freedom with some promise made of gold
That for you my door stays open and our love becomes a simple to A street
And it's knowing we're not shacked by forgotten words and bons
And the ink stains that have dried upon some line
That keeps you on the back roads by the rivers of my mem'ry
That keeps you ever gentle on my mind
It's not clinging to the rocks and I'd be planted on some column now that binds us
Or something that somebody said because they thought we fit together walking
It's just knowing that the world will not be cursing or forgiving
When I'm driftin' through the market place and find
That you're moving on the back roads by the rivers of my mem'ry
And for hours you're just gentle on my mind

Though the wheet fields and the clothes lines
And the junk yards and the highways come between us
And some other woman crying to her mother cause she turned and you were gone
I still might walk for hours tears of joy might stain my face
And a summer sun might burn me till I'm blind
But not to where I cannot see you moving on the back roads
By the rivers flowing gentle on my mind

The shadows freek in the autumn winds that make me draw inside myself in silence
Cross legged night I sit and watch the endless chase of leaves across my yard
And layin' down my hair brush I lean back within my window seat and find
That you're moving on the back roads by the rivers of my mem'ry
Ever smiling ever gentle on my mind

🎧 猜你喜欢

Please Help Me I'm Falling (In Love With You) (Album Version)

查看歌词

All Night Long

👤 歌手:Tammy Wynette
查看歌词

My Arms Stay Open Late (Album Version)

👤 歌手:Tammy Wynette
查看歌词

You And Me (Single Version)

👤 歌手:Tammy Wynette
查看歌词

True And Lasting Love (Album Version)

👤 歌手:Tammy Wynette
查看歌词

One of a Kind

👤 歌手:Tammy Wynette
查看歌词

Stand by Your Man

👤 歌手:Tammy Wynette
查看歌词

When the Grass Grows Over Me (Live)

👤 歌手:Tammy Wynette
查看歌词

He Loves Me All the Way

👤 歌手:Tammy Wynette
查看歌词
正在播放: Gentle On My Mind
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Gentle On My Mind
Tammy Wynette