📝 纯歌词版本
さぁ 忘れましょう その未来が
また 血ぬられてゆくなんて
なまぬるい風 とぐろを巻いたら
それがたぶん 合図
抜け出してって 抜け出してって
悲しすぎる運命から
あなたは 奈落の花じゃない
そんな場所で
咲かないで 咲かないで
からめとられて行かないで
音もなく飛び交う 時のかけら
誰がこの手を にぎっているの?
誰がこの髪を なでているの?
今泣いていた もえぎの中で
感じてる 合図
飛び越えてって 飛び越えてって
運命のはぐるまから
あなたは 奈落の花じゃない
そんな場所で
散らないで 散らないで
そして種を残さないで
芽を出せば ふたたび廻るカルマ
抜け出してって 抜け出してって
悲しすぎる運命から
あなたは 奈落の花じゃない
そんな場所で
咲かないで 咲かないで
からめとられて行かないで
音もなく飛び交う 時のかけら
🎵 LRC歌词版本
[00:17.85]さぁ 忘れましょう その未来が
[00:26.30]また 血ぬられてゆくなんて
[00:35.25]なまぬるい風 とぐろを巻いたら
[00:44.23]それがたぶん 合図
[00:49.83]
[00:51.27]抜け出してって 抜け出してって
[00:55.65]悲しすぎる運命から
[01:00.57]あなたは 奈落の花じゃない
[01:06.62]そんな場所で
[01:08.81]咲かないで 咲かないで
[01:13.18]からめとられて行かないで
[01:18.59]
[01:19.05]音もなく飛び交う 時のかけら
[01:27.48]
[01:44.92]誰がこの手を にぎっているの?
[01:53.42]誰がこの髪を なでているの?
[02:01.97]今泣いていた もえぎの中で
[02:11.08]感じてる 合図
[02:16.44]
[02:18.01]飛び越えてって 飛び越えてって
[02:22.66]運命のはぐるまから
[02:27.56]あなたは 奈落の花じゃない
[02:33.41]そんな場所で
[02:35.69]散らないで 散らないで
[02:39.99]そして種を残さないで
[02:45.47]
[02:45.89]芽を出せば ふたたび廻るカルマ
[02:54.05]
[03:35.85]抜け出してって 抜け出してって
[03:40.82]悲しすぎる運命から
[03:45.64]あなたは 奈落の花じゃない
[03:51.67]そんな場所で
[03:53.89]咲かないで 咲かないで
[03:58.12]からめとられて行かないで
[04:04.02]
[04:04.27]音もなく飛び交う 時のかけら
[04:19.27]
🌍 纯翻译歌词
来吧 试着忘记吧 那个未来
依旧是 逐渐被血液沾满的
不冷不热的风 盘踞成团
这大概是 暗示
挣脱掉 挣脱掉吧
从过于悲惨的命运之中
你 并不是奈落之花
不要在这种地方
一轮又一轮地绽放
不要被绑走
无声飞舞交错的 破碎时光
是谁正握着这只手？
是谁正抚摸着这发丝？
在曾哭泣过的 绿茵之中
感觉到了 暗示
飞越过 飞越过去吧
飞越命运的齿轮
你 并不是奈落之花
不要在这种地方
一轮又一轮地凋零
然后 记得别留下种子
若是抽出新芽 便会再度开始的因果轮回
挣脱掉 挣脱掉吧
从过于悲惨的命运之中
你 并不是奈落之花
不要在这种地方
一轮又一轮地绽放
不要被绑走
无声飞舞交错的 破碎时光
🔤 LRC翻译歌词
[by:28碳]
[00:17.85]来吧 试着忘记吧 那个未来
[00:26.30]依旧是 逐渐被血液沾满的
[00:35.25]不冷不热的风 盘踞成团
[00:44.23]这大概是 暗示
[00:51.27]挣脱掉 挣脱掉吧
[00:55.65]从过于悲惨的命运之中
[01:00.57]你 并不是奈落之花
[01:06.62]不要在这种地方
[01:08.81]一轮又一轮地绽放
[01:13.18]不要被绑走
[01:19.05]无声飞舞交错的 破碎时光
[01:44.92]是谁正握着这只手？
[01:53.42]是谁正抚摸着这发丝？
[02:01.97]在曾哭泣过的 绿茵之中
[02:11.08]感觉到了 暗示
[02:18.01]飞越过 飞越过去吧
[02:22.66]飞越命运的齿轮
[02:27.56]你 并不是奈落之花
[02:33.41]不要在这种地方
[02:35.69]一轮又一轮地凋零
[02:39.99]然后 记得别留下种子
[02:45.89]若是抽出新芽 便会再度开始的因果轮回
[03:35.85]挣脱掉 挣脱掉吧
[03:40.82]从过于悲惨的命运之中
[03:45.64]你 并不是奈落之花
[03:51.67]不要在这种地方
[03:53.89]一轮又一轮地绽放
[03:58.12]不要被绑走
[04:04.27]无声飞舞交错的 破碎时光
📝 纯歌词版本
さぁ 忘れましょう その未来が
また 血ぬられてゆくなんて
なまぬるい風 とぐろを巻いたら
それがたぶん 合図
抜け出してって 抜け出してって
悲しすぎる運命から
あなたは 奈落の花じゃない
そんな場所で
咲かないで 咲かないで
からめとられて行かないで
音もなく飛び交う 時のかけら
誰がこの手を にぎっているの?
誰がこの髪を なでているの?
今泣いていた もえぎの中で
感じてる 合図
飛び越えてって 飛び越えてって
運命のはぐるまから
あなたは 奈落の花じゃない
そんな場所で
散らないで 散らないで
そして種を残さないで
芽を出せば ふたたび廻るカルマ
抜け出してって 抜け出してって
悲しすぎる運命から
あなたは 奈落の花じゃない
そんな場所で
咲かないで 咲かないで
からめとられて行かないで
音もなく飛び交う 時のかけら
🎵 LRC歌词版本
[00:17.85]さぁ 忘れましょう その未来が
[00:26.30]また 血ぬられてゆくなんて
[00:35.25]なまぬるい風 とぐろを巻いたら
[00:44.23]それがたぶん 合図
[00:49.83]
[00:51.27]抜け出してって 抜け出してって
[00:55.65]悲しすぎる運命から
[01:00.57]あなたは 奈落の花じゃない
[01:06.62]そんな場所で
[01:08.81]咲かないで 咲かないで
[01:13.18]からめとられて行かないで
[01:18.59]
[01:19.05]音もなく飛び交う 時のかけら
[01:27.48]
[01:44.92]誰がこの手を にぎっているの?
[01:53.42]誰がこの髪を なでているの?
[02:01.97]今泣いていた もえぎの中で
[02:11.08]感じてる 合図
[02:16.44]
[02:18.01]飛び越えてって 飛び越えてって
[02:22.66]運命のはぐるまから
[02:27.56]あなたは 奈落の花じゃない
[02:33.41]そんな場所で
[02:35.69]散らないで 散らないで
[02:39.99]そして種を残さないで
[02:45.47]
[02:45.89]芽を出せば ふたたび廻るカルマ
[02:54.05]
[03:35.85]抜け出してって 抜け出してって
[03:40.82]悲しすぎる運命から
[03:45.64]あなたは 奈落の花じゃない
[03:51.67]そんな場所で
[03:53.89]咲かないで 咲かないで
[03:58.12]からめとられて行かないで
[04:04.02]
[04:04.27]音もなく飛び交う 時のかけら
[04:19.27]
🌍 纯翻译歌词
来吧 试着忘记吧 那个未来
依旧是 逐渐被血液沾满的
不冷不热的风 盘踞成团
这大概是 暗示
挣脱掉 挣脱掉吧
从过于悲惨的命运之中
你 并不是奈落之花
不要在这种地方
一轮又一轮地绽放
不要被绑走
无声飞舞交错的 破碎时光
是谁正握着这只手？
是谁正抚摸着这发丝？
在曾哭泣过的 绿茵之中
感觉到了 暗示
飞越过 飞越过去吧
飞越命运的齿轮
你 并不是奈落之花
不要在这种地方
一轮又一轮地凋零
然后 记得别留下种子
若是抽出新芽 便会再度开始的因果轮回
挣脱掉 挣脱掉吧
从过于悲惨的命运之中
你 并不是奈落之花
不要在这种地方
一轮又一轮地绽放
不要被绑走
无声飞舞交错的 破碎时光
🔤 LRC翻译歌词
[by:28碳]
[00:17.85]来吧 试着忘记吧 那个未来
[00:26.30]依旧是 逐渐被血液沾满的
[00:35.25]不冷不热的风 盘踞成团
[00:44.23]这大概是 暗示
[00:51.27]挣脱掉 挣脱掉吧
[00:55.65]从过于悲惨的命运之中
[01:00.57]你 并不是奈落之花
[01:06.62]不要在这种地方
[01:08.81]一轮又一轮地绽放
[01:13.18]不要被绑走
[01:19.05]无声飞舞交错的 破碎时光
[01:44.92]是谁正握着这只手？
[01:53.42]是谁正抚摸着这发丝？
[02:01.97]在曾哭泣过的 绿茵之中
[02:11.08]感觉到了 暗示
[02:18.01]飞越过 飞越过去吧
[02:22.66]飞越命运的齿轮
[02:27.56]你 并不是奈落之花
[02:33.41]不要在这种地方
[02:35.69]一轮又一轮地凋零
[02:39.99]然后 记得别留下种子
[02:45.89]若是抽出新芽 便会再度开始的因果轮回
[03:35.85]挣脱掉 挣脱掉吧
[03:40.82]从过于悲惨的命运之中
[03:45.64]你 并不是奈落之花
[03:51.67]不要在这种地方
[03:53.89]一轮又一轮地绽放
[03:58.12]不要被绑走
[04:04.27]无声飞舞交错的 破碎时光