Twilight 영원토록

歌手: 张慧珍 张熙英 • 时间:

📝 纯歌词版本

숨이 차올라 주저앉고 싶은데
이 길은 아직 끝이 보이지 않아
어린애처럼 울며 너를 찾아도
그 어디에도 너는 없잖아
조금 돌아가고 있는 것 뿐야 너무 서두르려 하지마
I'll be there 니가 그랬던 것처럼 내가 여기 있잖아
Don't you cry 다신 그럴 일 없다고 내가 지켜줄게
걱정마 널 기억할테니
너의 모습 그대로 사랑할테니 다시 일어서야 해
힘이 들었니 내게 돌아오기가
날 감싸 안을 용기 없었니
조금 쉬어가도 괜찮아 이젠 온 세상이 다 끝난대도
I'll be there 니가 그랬던 것처럼 내가 여기 있잖아
Don't you cry 다신 그럴 일 없다고 내가 지켜줄게
걱정마 널 기억할테니
너의 모습 그대로 사랑할테니 다시 일어서야 해
지쳐 쓰러지고 멍이든 가슴에
햇살 같은 너의 꽃이 될게
조금만 한걸음씩 더 천천히 이젠 내 손을 잡아
보이니 너를 안아줄 세상에 오직 단 한 사람
I'll be there 니가 그랬던 것처럼 내가 여기있잖아
Don't you cry 다신 그럴 일 없다고 내가 지켜줄게
걱정마 널 기억할테니
너의 모습 그대로 사랑할테니
다시 힘을 내봐 I'll be there for you
너를 기다리잖아 don't you cry babe
우린 사랑할테니
우린 영원할테니

🎵 LRC歌词版本

[00:23:05]숨이 차올라 주저앉고 싶은데
[00:29:16]이 길은 아직 끝이 보이지 않아
[00:36:04]어린애처럼 울며 너를 찾아도
[00:42:34]그 어디에도 너는 없잖아
[00:49:16]조금 돌아가고 있는 것 뿐야 너무 서두르려 하지마
[01:01:46]I'll be there 니가 그랬던 것처럼 내가 여기 있잖아
[01:08:35]Don't you cry 다신 그럴 일 없다고 내가 지켜줄게
[01:15:29]걱정마 널 기억할테니
[01:19:30]너의 모습 그대로 사랑할테니 다시 일어서야 해
[01:30:29]힘이 들었니 내게 돌아오기가
[01:36:29]날 감싸 안을 용기 없었니
[01:43:41]조금 쉬어가도 괜찮아 이젠 온 세상이 다 끝난대도
[01:55:53]I'll be there 니가 그랬던 것처럼 내가 여기 있잖아
[02:02:41]Don't you cry 다신 그럴 일 없다고 내가 지켜줄게
[02:09:36]걱정마 널 기억할테니
[02:13:36]너의 모습 그대로 사랑할테니 다시 일어서야 해
[02:24:11]지쳐 쓰러지고 멍이든 가슴에
[02:30:42]햇살 같은 너의 꽃이 될게
[02:51:52]조금만 한걸음씩 더 천천히 이젠 내 손을 잡아
[02:58:47]보이니 너를 안아줄 세상에 오직 단 한 사람
[03:05:29]I'll be there 니가 그랬던 것처럼 내가 여기있잖아
[03:11:59]Don't you cry 다신 그럴 일 없다고 내가 지켜줄게
[03:18:47]걱정마 널 기억할테니
[03:22:47]너의 모습 그대로 사랑할테니
[03:29:47]다시 힘을 내봐 I'll be there for you
[03:35:56]너를 기다리잖아 don't you cry babe
[03:42:26]우린 사랑할테니
[03:52:55]우린 영원할테니

🌍 纯翻译歌词

呼吸困难 好想蹲下来歇一歇
可这条路还看不到尽头
就算像个孩子一样哭着寻找你
你也根本不在任何地方啊
只是暂时走了点弯路而已 别太着急
我会在这里 就像你曾经陪伴我那样 我一直都在啊
别再哭了 不会再发生那样的事了 我会守护你
别担心 我会记得你
会就这样爱着原本的你 所以你要重新站起来
是不是很累啊 回到我身边的这段路
是不是没有勇气让我拥抱你啊
就算暂时歇一歇也没关系 就算现在全世界都走到了尽头
我会在这里 就像你曾经陪伴我那样 我一直都在啊
别再哭了 不会再发生那样的事了 我会守护你
别担心 我会记得你
会就这样爱着原本的你 所以你要重新站起来
在你疲惫倒下、满是伤痕的心上
我会成为如阳光般温暖你的花
现在请再慢一点 一步一步来 牵起我的手吧
看到了吗 在这世间 唯一会拥抱你的人
我会在这里 就像你曾经陪伴我那样 我一直都在啊
别再哭了 不会再发生那样的事了 我会守护你
别担心 我会记得你
会就这样爱着原本的你
再鼓起勇气吧 我会一直为你守候
我一直在等你啊 别再哭了 宝贝
我们会一直相爱
我们会永远在一起

🔤 LRC翻译歌词

[by:Wyy_37]
[00:23:05]呼吸困难 好想蹲下来歇一歇
[00:29:16]可这条路还看不到尽头
[00:36:04]就算像个孩子一样哭着寻找你
[00:42:34]你也根本不在任何地方啊
[00:49:16]只是暂时走了点弯路而已 别太着急
[01:01:46]我会在这里 就像你曾经陪伴我那样 我一直都在啊
[01:08:35]别再哭了 不会再发生那样的事了 我会守护你
[01:15:29]别担心 我会记得你
[01:19:30]会就这样爱着原本的你 所以你要重新站起来
[01:30:29]是不是很累啊 回到我身边的这段路
[01:36:29]是不是没有勇气让我拥抱你啊
[01:43:41]就算暂时歇一歇也没关系 就算现在全世界都走到了尽头
[01:55:53]我会在这里 就像你曾经陪伴我那样 我一直都在啊
[02:02:41]别再哭了 不会再发生那样的事了 我会守护你
[02:09:36]别担心 我会记得你
[02:13:36]会就这样爱着原本的你 所以你要重新站起来
[02:24:11]在你疲惫倒下、满是伤痕的心上
[02:30:42]我会成为如阳光般温暖你的花
[02:51:52]现在请再慢一点 一步一步来 牵起我的手吧
[02:58:47]看到了吗 在这世间 唯一会拥抱你的人
[03:05:29]我会在这里 就像你曾经陪伴我那样 我一直都在啊
[03:11:59]别再哭了 不会再发生那样的事了 我会守护你
[03:18:47]别担心 我会记得你
[03:22:47]会就这样爱着原本的你
[03:29:47]再鼓起勇气吧 我会一直为你守候
[03:35:56]我一直在等你啊 别再哭了 宝贝
[03:42:26]我们会一直相爱
[03:52:55]我们会永远在一起

📝 纯歌词版本

숨이 차올라 주저앉고 싶은데
이 길은 아직 끝이 보이지 않아
어린애처럼 울며 너를 찾아도
그 어디에도 너는 없잖아
조금 돌아가고 있는 것 뿐야 너무 서두르려 하지마
I'll be there 니가 그랬던 것처럼 내가 여기 있잖아
Don't you cry 다신 그럴 일 없다고 내가 지켜줄게
걱정마 널 기억할테니
너의 모습 그대로 사랑할테니 다시 일어서야 해
힘이 들었니 내게 돌아오기가
날 감싸 안을 용기 없었니
조금 쉬어가도 괜찮아 이젠 온 세상이 다 끝난대도
I'll be there 니가 그랬던 것처럼 내가 여기 있잖아
Don't you cry 다신 그럴 일 없다고 내가 지켜줄게
걱정마 널 기억할테니
너의 모습 그대로 사랑할테니 다시 일어서야 해
지쳐 쓰러지고 멍이든 가슴에
햇살 같은 너의 꽃이 될게
조금만 한걸음씩 더 천천히 이젠 내 손을 잡아
보이니 너를 안아줄 세상에 오직 단 한 사람
I'll be there 니가 그랬던 것처럼 내가 여기있잖아
Don't you cry 다신 그럴 일 없다고 내가 지켜줄게
걱정마 널 기억할테니
너의 모습 그대로 사랑할테니
다시 힘을 내봐 I'll be there for you
너를 기다리잖아 don't you cry babe
우린 사랑할테니
우린 영원할테니
正在播放: Twilight 영원토록
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Twilight 영원토록
张慧珍 / 张熙英