언제까지 내 맘속에서 (Best Album ver.)

歌手:Monni • 时间:

📝 纯歌词版本

참  오랜만이야
너에게 편지를 써
보내줄 수가 없기 에
모든 마음을 쓰고 있어
우연히 널 만나면
우리 그때 뭐라 말할까
언제까지  내 맘속에서
죽지 않고  살아갈래
언제까지  내 곁에서
죽지 않고  널 기억하게  하는데
찬바람이  불어오면
너와의 추억이 살아나
그 알 수 없는 기분을
너도 가끔은 느끼는지
시간이 흐를수록
너와의 지워진 기억까지 살아나
언제까지  내 맘속에서
죽지 않고  살아갈래
언제까지  내 곁에서
죽지 않고  널 기억하게  하는데
무엇 때문에  널 잊지 못해
대체 무엇 때문에
내가 아파야 하는데
내 자신에게  화도 나고
미안해지고
어쩔 수  없다고
사랑 해요  사랑 해요
사랑해요  사랑 해요
아직도  난  당신을  잊지 못해
사랑해요  사랑해요
사랑해요  사랑해요
아직도  난  당신을  잊지 못해
사랑해요  사랑해요
사랑해요  사랑해요
아직도 난  당신을  잊지 못해
사랑해요  사랑해요
사랑해요  사랑해요
아직도  난  당신을  잊지 못해

🎵 LRC歌词版本

[00:25.59]참  오랜만이야
[00:37.85]너에게 편지를 써
[00:47.58]보내줄 수가 없기 에
[00:56.80]모든 마음을 쓰고 있어
[01:07.55]우연히 널 만나면
[01:16.63]우리 그때 뭐라 말할까
[01:23.55]언제까지  내 맘속에서
[01:33.31]죽지 않고  살아갈래
[01:43.26]언제까지  내 곁에서
[01:53.06]죽지 않고  널 기억하게  하는데
[02:23.93]찬바람이  불어오면
[02:35.41]너와의 추억이 살아나
[02:46.00]그 알 수 없는 기분을
[02:55.12]너도 가끔은 느끼는지
[03:05.76]시간이 흐를수록
[03:13.12]너와의 지워진 기억까지 살아나
[03:21.88]언제까지  내 맘속에서
[03:31.67]죽지 않고  살아갈래
[03:41.61]언제까지  내 곁에서
[03:51.42]죽지 않고  널 기억하게  하는데
[04:01.22]무엇 때문에  널 잊지 못해
[04:10.44]대체 무엇 때문에
[04:15.61]내가 아파야 하는데
[04:20.94]내 자신에게  화도 나고
[04:30.37]미안해지고
[04:35.79]어쩔 수  없다고
[05:21.39]사랑 해요  사랑 해요
[05:26.32]사랑해요  사랑 해요
[05:30.67]아직도  난  당신을  잊지 못해
[05:41.09]사랑해요  사랑해요
[05:46.08]사랑해요  사랑해요
[05:50.66]아직도  난  당신을  잊지 못해
[06:00.80]사랑해요  사랑해요
[06:05.79]사랑해요  사랑해요
[06:10.03]아직도 난  당신을  잊지 못해
[06:20.51]사랑해요  사랑해요
[06:25.43]사랑해요  사랑해요
[06:29.86]아직도  난  당신을  잊지 못해

🌍 纯翻译歌词

好久不见了
我给你写信
因为这封信无法寄出
所以我把我所有的心意都写在里面
如果有一天偶然再见到你
那时我们该说些什么呢
要到什么时候 你才会从我心里
不死去 依然活着呢
要到什么时候 你才会在我身旁
让我永远无法忘记你
当冷风吹来的时候
与你的回忆又被唤醒
那种无法言喻的感觉
你是否偶尔也会感受到呢
随着时间的流逝
连那些早已被抹去的与你的记忆 也重新苏醒
你要在我心里停留到什么时候
不死去 依然活着
你要在我身旁徘徊到什么时候
让我永远无法忘记你
究竟是什么让我无法忘记你
到底是什么原因
让我必须如此痛苦
我对自己感到愤怒
也觉得抱歉
却又无能为力
我爱你 我爱你
我爱你 我爱你
至今我仍然无法忘记你
我爱你 我爱你
我爱你 我爱你
我依然忘不了你
我爱你 我爱你
我爱你 我爱你
直到现在 我依然忘不掉你
我爱你 我爱你
我爱你 我爱你
我依然忘不了你

🔤 LRC翻译歌词

[by:G1ANTT-]
[00:25.59]好久不见了
[00:37.85]我给你写信
[00:47.58]因为这封信无法寄出
[00:56.80]所以我把我所有的心意都写在里面
[01:07.55]如果有一天偶然再见到你
[01:16.63]那时我们该说些什么呢
[01:23.55]要到什么时候 你才会从我心里
[01:33.31]不死去 依然活着呢
[01:43.26]要到什么时候 你才会在我身旁
[01:53.06]让我永远无法忘记你
[02:23.93]当冷风吹来的时候
[02:35.41]与你的回忆又被唤醒
[02:46.00]那种无法言喻的感觉
[02:55.12]你是否偶尔也会感受到呢
[03:05.76]随着时间的流逝
[03:13.12]连那些早已被抹去的与你的记忆 也重新苏醒
[03:21.88]你要在我心里停留到什么时候
[03:31.67]不死去 依然活着
[03:41.61]你要在我身旁徘徊到什么时候
[03:51.42]让我永远无法忘记你
[04:01.22]究竟是什么让我无法忘记你
[04:10.44]到底是什么原因
[04:15.61]让我必须如此痛苦
[04:20.94]我对自己感到愤怒
[04:30.37]也觉得抱歉
[04:35.79]却又无能为力
[05:21.39]我爱你 我爱你
[05:26.32]我爱你 我爱你
[05:30.67]至今我仍然无法忘记你
[05:41.09]我爱你 我爱你
[05:46.08]我爱你 我爱你
[05:50.66]我依然忘不了你
[06:00.80]我爱你 我爱你
[06:05.79]我爱你 我爱你
[06:10.03]直到现在 我依然忘不掉你
[06:20.51]我爱你 我爱你
[06:25.43]我爱你 我爱你
[06:29.86]我依然忘不了你

📝 纯歌词版本

참  오랜만이야
너에게 편지를 써
보내줄 수가 없기 에
모든 마음을 쓰고 있어
우연히 널 만나면
우리 그때 뭐라 말할까
언제까지  내 맘속에서
죽지 않고  살아갈래
언제까지  내 곁에서
죽지 않고  널 기억하게  하는데
찬바람이  불어오면
너와의 추억이 살아나
그 알 수 없는 기분을
너도 가끔은 느끼는지
시간이 흐를수록
너와의 지워진 기억까지 살아나
언제까지  내 맘속에서
죽지 않고  살아갈래
언제까지  내 곁에서
죽지 않고  널 기억하게  하는데
무엇 때문에  널 잊지 못해
대체 무엇 때문에
내가 아파야 하는데
내 자신에게  화도 나고
미안해지고
어쩔 수  없다고
사랑 해요  사랑 해요
사랑해요  사랑 해요
아직도  난  당신을  잊지 못해
사랑해요  사랑해요
사랑해요  사랑해요
아직도  난  당신을  잊지 못해
사랑해요  사랑해요
사랑해요  사랑해요
아직도 난  당신을  잊지 못해
사랑해요  사랑해요
사랑해요  사랑해요
아직도  난  당신을  잊지 못해

🎧 猜你喜欢

울지말아요

👤 歌手:Monni
📝 歌词预览
시간은 흘러 흘러서 나를 혼자 남겨두고 가네
내겐 너무 특별했던 그대를 추억으로 남기네
울지말아요 슬퍼말아요
가슴이 아파 숨 쉴 수 없어요
얼마나 지나야 내 온몸에 있는
널 잊을 수 있을까
울지말아요 슬퍼말아요
가슴이 아파 숨 쉴 수 없어요
참 많이 사랑했어요 이젠 후...
查看歌词

눈물이 나

👤 歌手:Monni
📝 歌词预览
네 하얀 얼굴에 띄워진
환한 미소와 입술에
내 마음에 깊어진
쓰린 상처만 남기네
눈물이 나 눈물이 나 눈물이 나
눈물이 나 눈물이 나
내 뒷모습에서 느끼는
절인 마음을 감추며
변해가는 나에게
편안 안식을 남기네
눈물이 나 눈물이 나 눈물이 나
눈물이 나 눈물이 나 눈물...
查看歌词

캘리포니아 해변 (Inst.)

👤 歌手:Monni
📝 歌词预览
어제 먹다 남은 커피를 마시는데
 네가 준 바다 포스터 내 눈에 들어와

 나 지금 너에게 전화하고 있어
 마음의 준비를 해줘 너와 떠날 거니까

 네가 보낸 바닷속으로

 캘리포니아 해변으로 가자
 바다 위로 너와 함께
 붉은 노을을 바라보고 싶어
 캘리포니아 해변을...
查看歌词

외눈박이 물고기 (Rearranged)

👤 歌手:Monni
📝 歌词预览
내게 느껴지는 외로움이라는 것 괜찮겠죠
한 눈을 잃어버린 외눈박이 물고기 알고 있죠
이제야 깨달았죠 잃어버린 나의 눈동자를
반토막이 돼버린 나의 마음을 어떡하나요
사랑해 너를 사랑해 잃어버린 너의 맘을 기억해
눈물 흐르네
미안해 너무 미안해 내가 부족한 게 너무 많았었...
查看歌词

그대와 함께 (A-Live)

👤 歌手:Monni
📝 歌词预览
그대와 함께 기차를 타고

아무도 없는 곳으로 떠나고 싶어
그대와 함께 손을 꼭 잡고

웃음 지으며 온 종일 거닐고 싶어

너의 향기를 맡으며 오늘도
네 생각에 잠들어

하루가 주어진다면 너와
여행을 떠나고 싶어
그대와 함께 기차를 타고

아무도 없는 곳으로 떠나고 싶...
查看歌词

눈물이 마르면

👤 歌手:Monni
📝 歌词预览
잠이 안 와 뭘 해야 할까
불안해져 너는 지금 어디에 있니
눈물이 마르면 널 보러 가겠어
날 잊지 말아줘 널 기억하니까
하루 종일 멍하니 널 생각해
바보처럼 살고 있어
눈물이 마르면 널 보러 가겠어
날 잊지 말아줘 널 기억하니까
꿈속에서 널 만나려
오늘도 잠들어 오늘도...
查看歌词

술자리

👤 歌手:Monni
📝 歌词预览
다들 오랜만이야 그동안 어떻게 지냈어
술 한잔 하면서 이야기를 나눠보자
술자리에 모여 함께 웃고 울며
때론 엉뚱한 얘기들로 다투기도 하고
밤새도록 시간 가는 줄 모르고
아름다운 추억을 만들어가네
나도 나이가 들고 하루하루 책임을 다하며
때론 주저앉아 바보같이 울기도 해...
查看歌词

일기 (A-Live)

👤 歌手:Monni
📝 歌词预览
누군가 나를 위해 흘려줄
눈물이 마르지 않았다면

돌아갈 수 없는 그때의
아쉬움을 더는 후회하지 않도록

시간은 기다리지 않고
우리의 지금은 순간이야

돌아갈 수 없는 그때의

사람들을 더는 기억하지 않도록

거울에 비춰진 아쉬워하는 내 모습

지금도 흘러가는

소중한...
查看歌词

일기 (Best Album ver.)

👤 歌手:Monni
📝 歌词预览
누군가 나를 위해 흘려줄
눈물이 마르지 않았다면
돌아갈 수 없는 그때의 아쉬움을
더는 후회하지 않도록
시간은 기다리지 않고
우리의 지금은 순간이야
돌아갈 수 없는 그때의 사람들을
더는 기억하지 않도록
거울에 비춰진 아쉬워하는 내 모습
지금도 흘러가는 소중한 나의 순간들...
查看歌词
正在播放: 언제까지 내 맘속에서 (Best Album ver.)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
언제까지 내 맘속에서 (Best Album ver.)
Monni