대구 아가씨

📝 纯歌词版本

📋 复制

딱 보면 알아요 척 보면 알지요
눈웃음치는 여자보다 당신 같은 여자가
속정이 많아요 순정도 있어요
말투까지 귀여워 사랑스러운,
당신은 대구 아가씨
백 년을 살수도 있는 세상인데
얼굴만 보고 몸매만 보고 살 수는 없잖아
막창같이 쫀득한,
숭늉같이 구수한 사랑을 나누며 살아야지,
당신은 대구아가씨
딱 보면 알아요 척 보면 알지요
눈웃음치는 여자보다 당신 같은 여자가
속정이 많아요 순정도 있어요
말투까지 귀여워 사랑스러운,
당신은 대구 아가씨
백 년을 살수도 있는 세상인데
얼굴만 보고 몸매만 보고
살 수는 없잖아
막창같이 쫀득한,
숭늉같이 구수한 사랑을 나누며 살아야지,
당신은 대구아가씨
당신은 대구아가씨

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:09.11]딱 보면 알아요 척 보면 알지요
[00:15.86]눈웃음치는 여자보다 당신 같은 여자가
[00:23.00]속정이 많아요 순정도 있어요
[00:29.61]말투까지 귀여워 사랑스러운,
[00:33.72]당신은 대구 아가씨
[00:37.49]백 년을 살수도 있는 세상인데
[00:44.20]얼굴만 보고 몸매만 보고 살 수는 없잖아
[00:51.68]막창같이 쫀득한,
[00:55.08]숭늉같이 구수한 사랑을 나누며 살아야지,
[01:00.67]당신은 대구아가씨
[01:04.60]딱 보면 알아요 척 보면 알지요
[01:11.23]눈웃음치는 여자보다 당신 같은 여자가
[01:18.43]속정이 많아요 순정도 있어요
[01:25.07]말투까지 귀여워 사랑스러운,
[01:29.17]당신은 대구 아가씨
[01:32.74]백 년을 살수도 있는 세상인데
[01:39.54]얼굴만 보고 몸매만 보고
[01:43.08]살 수는 없잖아
[01:46.90]막창같이 쫀득한,
[01:50.31]숭늉같이 구수한 사랑을 나누며 살아야지,
[01:55.93]당신은 대구아가씨
[02:00.17]당신은 대구아가씨

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

一眼就能认出 瞬间就能明白
比起媚眼如丝的女人 像你这样的女子
更富有人情味 也保有纯真
连说话都可爱 惹人怜爱的
你是大邱姑娘
在这能活上百年的世界里
怎能只凭脸蛋和身材度日
要分享像烤肠般韧劲十足
如米汤般醇厚的爱情活着啊
你是大邱姑娘
一眼就能认出 瞬间就能明白
比起媚眼如丝的女人 像你这样的女子
更富有人情味 也保有纯真
连说话都可爱 惹人怜爱的
你是大邱姑娘
在这能活上百年的世界里
怎能只凭脸蛋和身材
度日
要分享像烤肠般韧劲十足
如米汤般醇厚的爱情活着啊
你是大邱姑娘
你是大邱姑娘

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:09.11]一眼就能认出 瞬间就能明白
[00:15.86]比起媚眼如丝的女人 像你这样的女子
[00:23.00]更富有人情味 也保有纯真
[00:29.61]连说话都可爱 惹人怜爱的
[00:33.72]你是大邱姑娘
[00:37.49]在这能活上百年的世界里
[00:44.20]怎能只凭脸蛋和身材度日
[00:51.68]要分享像烤肠般韧劲十足
[00:55.08]如米汤般醇厚的爱情活着啊
[01:00.67]你是大邱姑娘
[01:04.60]一眼就能认出 瞬间就能明白
[01:11.23]比起媚眼如丝的女人 像你这样的女子
[01:18.43]更富有人情味 也保有纯真
[01:25.07]连说话都可爱 惹人怜爱的
[01:29.17]你是大邱姑娘
[01:32.74]在这能活上百年的世界里
[01:39.54]怎能只凭脸蛋和身材
[01:43.08]度日
[01:46.90]要分享像烤肠般韧劲十足
[01:50.31]如米汤般醇厚的爱情活着啊
[01:55.93]你是大邱姑娘
[02:00.17]你是大邱姑娘

딱 보면 알아요 척 보면 알지요
눈웃음치는 여자보다 당신 같은 여자가
속정이 많아요 순정도 있어요
말투까지 귀여워 사랑스러운,
당신은 대구 아가씨
백 년을 살수도 있는 세상인데
얼굴만 보고 몸매만 보고 살 수는 없잖아
막창같이 쫀득한,
숭늉같이 구수한 사랑을 나누며 살아야지,
당신은 대구아가씨
딱 보면 알아요 척 보면 알지요
눈웃음치는 여자보다 당신 같은 여자가
속정이 많아요 순정도 있어요
말투까지 귀여워 사랑스러운,
당신은 대구 아가씨
백 년을 살수도 있는 세상인데
얼굴만 보고 몸매만 보고
살 수는 없잖아
막창같이 쫀득한,
숭늉같이 구수한 사랑을 나누며 살아야지,
당신은 대구아가씨
당신은 대구아가씨

[00:09.11]딱 보면 알아요 척 보면 알지요
[00:15.86]눈웃음치는 여자보다 당신 같은 여자가
[00:23.00]속정이 많아요 순정도 있어요
[00:29.61]말투까지 귀여워 사랑스러운,
[00:33.72]당신은 대구 아가씨
[00:37.49]백 년을 살수도 있는 세상인데
[00:44.20]얼굴만 보고 몸매만 보고 살 수는 없잖아
[00:51.68]막창같이 쫀득한,
[00:55.08]숭늉같이 구수한 사랑을 나누며 살아야지,
[01:00.67]당신은 대구아가씨
[01:04.60]딱 보면 알아요 척 보면 알지요
[01:11.23]눈웃음치는 여자보다 당신 같은 여자가
[01:18.43]속정이 많아요 순정도 있어요
[01:25.07]말투까지 귀여워 사랑스러운,
[01:29.17]당신은 대구 아가씨
[01:32.74]백 년을 살수도 있는 세상인데
[01:39.54]얼굴만 보고 몸매만 보고
[01:43.08]살 수는 없잖아
[01:46.90]막창같이 쫀득한,
[01:50.31]숭늉같이 구수한 사랑을 나누며 살아야지,
[01:55.93]당신은 대구아가씨
[02:00.17]당신은 대구아가씨

一眼就能认出 瞬间就能明白
比起媚眼如丝的女人 像你这样的女子
更富有人情味 也保有纯真
连说话都可爱 惹人怜爱的
你是大邱姑娘
在这能活上百年的世界里
怎能只凭脸蛋和身材度日
要分享像烤肠般韧劲十足
如米汤般醇厚的爱情活着啊
你是大邱姑娘
一眼就能认出 瞬间就能明白
比起媚眼如丝的女人 像你这样的女子
更富有人情味 也保有纯真
连说话都可爱 惹人怜爱的
你是大邱姑娘
在这能活上百年的世界里
怎能只凭脸蛋和身材
度日
要分享像烤肠般韧劲十足
如米汤般醇厚的爱情活着啊
你是大邱姑娘
你是大邱姑娘

[00:09.11]一眼就能认出 瞬间就能明白
[00:15.86]比起媚眼如丝的女人 像你这样的女子
[00:23.00]更富有人情味 也保有纯真
[00:29.61]连说话都可爱 惹人怜爱的
[00:33.72]你是大邱姑娘
[00:37.49]在这能活上百年的世界里
[00:44.20]怎能只凭脸蛋和身材度日
[00:51.68]要分享像烤肠般韧劲十足
[00:55.08]如米汤般醇厚的爱情活着啊
[01:00.67]你是大邱姑娘
[01:04.60]一眼就能认出 瞬间就能明白
[01:11.23]比起媚眼如丝的女人 像你这样的女子
[01:18.43]更富有人情味 也保有纯真
[01:25.07]连说话都可爱 惹人怜爱的
[01:29.17]你是大邱姑娘
[01:32.74]在这能活上百年的世界里
[01:39.54]怎能只凭脸蛋和身材
[01:43.08]度日
[01:46.90]要分享像烤肠般韧劲十足
[01:50.31]如米汤般醇厚的爱情活着啊
[01:55.93]你是大邱姑娘
[02:00.17]你是大邱姑娘