风神125

歌手: 交工乐队 • 时间:

📝 纯歌词版本

客语发音 (中文白话)
(母亲口白):
成仔,耕田是耕毋出水 (成仔,耕田是耕不出油水)
汝又冇读到有书 (你又没读到什么书)
毋当出去学一个技术 (不如出去学点技术)
人讲,百番头路百番难 (人说,百种工作百种难)
就算讨食也冇清闲 (就算乞食也不清闲)
成仔,爱煞猛认真做喔 (成仔,要努力认真做)
他人系驶个BMW (别人家如果开辆BMW)
捱等是铁牛车罔拖 (我们就铁牛车勉强拖)
罔拖罔拖定着会有 (凑合凑合一定会有)
高进介日呐 (高进的日子)
........MUSIC.....
送捱出庄汝讲介话 (送我出庄你讲过的话)
捱冇腆放歇半下 (我一刻也没忘)
但系阿姆这十年日呐 (但是母亲这十年日子)
捱像冇点主介鬼 (我像无主游魂)
觅过头路一项又一项 (工作干过一样又一样)
哀哉!冇半项有望 (哀哉!没半样有希望)
交过细妹一只过一只 (女孩交过一个又一个)
通概冇半只兜搭 (一概都难以成双)
经济起泡捱人生变泡 (经济起泡我人生幻灭)
离农离土真登波 (离农离土真波折)
毋当来归!毋当来归! (不如归乡不如归乡)
阿姆原谅捱来归 (母亲原谅我要归乡)
捱爱舍死归到山寮下 (我要舍命回到山寮下)
重新做人 (重新做人)
捱爱舍死归到山寮下 (我要舍命回到山寮下)
重新做人 (重新做人)
.........
成仔,爱煞猛认真做喔 (成仔,要努力认真做)
他人系驶个BMW (别人家如果开辆BMW)
捱等是铁牛车罔拖 (我们就铁牛车勉强拖)
罔拖罔拖定着会有 (凑合凑合一定会有)
高进介日呐 (高进的日子)
........MUSIC.....
就系恁呐 (就是这样)
捱骑着风神125 (我骑着风神125)
直别这只发廅介都市 (辞别这个哮喘的都市)
菜鸟哇、目镜仔、鸡屎洪仔 (菜鸟仔、目镜仔、鸡屎宏)
我是正坏势(河洛话) (我真的很不好意思)
就系恁呐 (就是这样)
捱骑着风神125 (我骑着风神125)
荦确荦确呼天呼地 (老旧松脱呼天抢地)
屌伊景气 麽该前途 (管它景气什 前途啊)
捱不在乎 (我不在乎)
.......
伯公伯公,子弟撖汝颔头 (土地公土地公,子弟向您点头)
拜託拜託路灯火全部切卑伊乌哇 (拜託拜託,把路灯全部都关掉)
毋使问尔子弟做 该爱归来呀 (不必问您的子弟为何要跑回来呀)
怎是会走归来呀
伯公伯公,子弟撖汝颔头 (土地公土地公,子弟向您点头)
拜託拜託,左邻右舍好睡目也呀 (拜託拜託,左邻右舍该睡觉了啊)
莫奔佢等问这子弟怎会走归来呀 (不要让他们问为什 要跑回来呀)
莫奔佢等按多捱膦好问呀 (不要让他们这 多问)
...
就系恁呐 (就是这样)
捱骑着风神125 (我骑着风神125)
夜色起乩星仔绉筋 (夜色起乩星儿抽筋)
椰子树槟榔树电火杵 (椰子树槟榔树电火杵)
全全着惊 (全都受惊)
就系按呐 (就是这样)
捱骑着风神一二五 (我骑着风神125)
接上县道一八四 (接上这条县道184)
生仔摆、裕牯膦、阿丰牯 (阿丰牯、生仔摆、裕牯膦)
捱麻倒归来也哟 (我也回来也了哟)
就系恁呐 (就是这样)
伯公伯公..... 捱麻倒归来也哟....
.......MUSIC.....

🎵 LRC歌词版本

[00:02.12]客语发音 (中文白话)
[00:05.00](母亲口白):
[00:17.67]成仔,耕田是耕毋出水 (成仔,耕田是耕不出油水)
[00:21.10]汝又冇读到有书 (你又没读到什么书)
[00:23.26]毋当出去学一个技术 (不如出去学点技术)
[00:25.84]人讲,百番头路百番难 (人说,百种工作百种难)
[00:28.97]就算讨食也冇清闲 (就算乞食也不清闲)
[00:32.06]成仔,爱煞猛认真做喔 (成仔,要努力认真做)
[00:34.83]他人系驶个BMW (别人家如果开辆BMW)
[00:36.90]捱等是铁牛车罔拖 (我们就铁牛车勉强拖)
[00:39.24]罔拖罔拖定着会有 (凑合凑合一定会有)
[00:41.82]高进介日呐 (高进的日子)
[00:43.36]........MUSIC.....
[01:13.59]送捱出庄汝讲介话 (送我出庄你讲过的话)
[01:23.21]捱冇腆放歇半下 (我一刻也没忘)
[01:27.79]但系阿姆这十年日呐 (但是母亲这十年日子)
[01:36.54]捱像冇点主介鬼 (我像无主游魂)
[01:41.22]觅过头路一项又一项 (工作干过一样又一样)
[01:50.19]哀哉!冇半项有望 (哀哉!没半样有希望)
[01:54.72]交过细妹一只过一只 (女孩交过一个又一个)
[02:03.56]通概冇半只兜搭 (一概都难以成双)
[02:14.58]经济起泡捱人生变泡 (经济起泡我人生幻灭)
[02:23.85]离农离土真登波 (离农离土真波折)
[02:28.22]毋当来归!毋当来归! (不如归乡不如归乡)
[02:32.47]阿姆原谅捱来归 (母亲原谅我要归乡)
[02:35.55]捱爱舍死归到山寮下 (我要舍命回到山寮下)
[02:41.18]重新做人 (重新做人)
[02:48.71]捱爱舍死归到山寮下 (我要舍命回到山寮下)
[02:54.33]重新做人 (重新做人)
[03:05.54].........
[03:06.68]成仔,爱煞猛认真做喔 (成仔,要努力认真做)
[03:09.40]他人系驶个BMW (别人家如果开辆BMW)
[03:11.74]捱等是铁牛车罔拖 (我们就铁牛车勉强拖)
[03:14.08]罔拖罔拖定着会有 (凑合凑合一定会有)
[03:16.79]高进介日呐 (高进的日子)
[03:18.71]........MUSIC.....
[03:28.38]就系恁呐 (就是这样)
[03:31.22]捱骑着风神125 (我骑着风神125)
[03:36.20]直别这只发廅介都市 (辞别这个哮喘的都市)
[03:41.63]菜鸟哇、目镜仔、鸡屎洪仔 (菜鸟仔、目镜仔、鸡屎宏)
[03:47.64]我是正坏势(河洛话) (我真的很不好意思)
[03:54.85]就系恁呐 (就是这样)
[03:57.75]捱骑着风神125 (我骑着风神125)
[04:02.59]荦确荦确呼天呼地 (老旧松脱呼天抢地)
[04:07.90]屌伊景气 麽该前途 (管它景气什 前途啊)
[04:14.13]捱不在乎 (我不在乎)
[04:22.18].......
[04:59.47]伯公伯公,子弟撖汝颔头 (土地公土地公,子弟向您点头)
[05:14.19]拜託拜託路灯火全部切卑伊乌哇 (拜託拜託,把路灯全部都关掉)
[05:25.64]毋使问尔子弟做 该爱归来呀 (不必问您的子弟为何要跑回来呀)
[05:39.35]怎是会走归来呀
[05:44.90]伯公伯公,子弟撖汝颔头 (土地公土地公,子弟向您点头)
[05:59.68]拜託拜託,左邻右舍好睡目也呀 (拜託拜託,左邻右舍该睡觉了啊)
[06:11.19]莫奔佢等问这子弟怎会走归来呀 (不要让他们问为什 要跑回来呀)
[06:24.08]莫奔佢等按多捱膦好问呀 (不要让他们这 多问)
[06:30.36]...
[06:57.52]就系恁呐 (就是这样)
[06:59.91]捱骑着风神125 (我骑着风神125)
[07:05.00]夜色起乩星仔绉筋 (夜色起乩星儿抽筋)
[07:10.25]椰子树槟榔树电火杵 (椰子树槟榔树电火杵)
[07:15.76]全全着惊 (全都受惊)
[07:23.02]就系按呐 (就是这样)
[07:26.10]捱骑着风神一二五 (我骑着风神125)
[07:30.74]接上县道一八四 (接上这条县道184)
[07:38.32]生仔摆、裕牯膦、阿丰牯 (阿丰牯、生仔摆、裕牯膦)
[07:41.88]捱麻倒归来也哟 (我也回来也了哟)
[07:48.83]就系恁呐 (就是这样)
[08:02.06]伯公伯公..... 捱麻倒归来也哟....
[08:18.16].......MUSIC.....

📝 纯歌词版本

客语发音 (中文白话)
(母亲口白):
成仔,耕田是耕毋出水 (成仔,耕田是耕不出油水)
汝又冇读到有书 (你又没读到什么书)
毋当出去学一个技术 (不如出去学点技术)
人讲,百番头路百番难 (人说,百种工作百种难)
就算讨食也冇清闲 (就算乞食也不清闲)
成仔,爱煞猛认真做喔 (成仔,要努力认真做)
他人系驶个BMW (别人家如果开辆BMW)
捱等是铁牛车罔拖 (我们就铁牛车勉强拖)
罔拖罔拖定着会有 (凑合凑合一定会有)
高进介日呐 (高进的日子)
........MUSIC.....
送捱出庄汝讲介话 (送我出庄你讲过的话)
捱冇腆放歇半下 (我一刻也没忘)
但系阿姆这十年日呐 (但是母亲这十年日子)
捱像冇点主介鬼 (我像无主游魂)
觅过头路一项又一项 (工作干过一样又一样)
哀哉!冇半项有望 (哀哉!没半样有希望)
交过细妹一只过一只 (女孩交过一个又一个)
通概冇半只兜搭 (一概都难以成双)
经济起泡捱人生变泡 (经济起泡我人生幻灭)
离农离土真登波 (离农离土真波折)
毋当来归!毋当来归! (不如归乡不如归乡)
阿姆原谅捱来归 (母亲原谅我要归乡)
捱爱舍死归到山寮下 (我要舍命回到山寮下)
重新做人 (重新做人)
捱爱舍死归到山寮下 (我要舍命回到山寮下)
重新做人 (重新做人)
.........
成仔,爱煞猛认真做喔 (成仔,要努力认真做)
他人系驶个BMW (别人家如果开辆BMW)
捱等是铁牛车罔拖 (我们就铁牛车勉强拖)
罔拖罔拖定着会有 (凑合凑合一定会有)
高进介日呐 (高进的日子)
........MUSIC.....
就系恁呐 (就是这样)
捱骑着风神125 (我骑着风神125)
直别这只发廅介都市 (辞别这个哮喘的都市)
菜鸟哇、目镜仔、鸡屎洪仔 (菜鸟仔、目镜仔、鸡屎宏)
我是正坏势(河洛话) (我真的很不好意思)
就系恁呐 (就是这样)
捱骑着风神125 (我骑着风神125)
荦确荦确呼天呼地 (老旧松脱呼天抢地)
屌伊景气 麽该前途 (管它景气什 前途啊)
捱不在乎 (我不在乎)
.......
伯公伯公,子弟撖汝颔头 (土地公土地公,子弟向您点头)
拜託拜託路灯火全部切卑伊乌哇 (拜託拜託,把路灯全部都关掉)
毋使问尔子弟做 该爱归来呀 (不必问您的子弟为何要跑回来呀)
怎是会走归来呀
伯公伯公,子弟撖汝颔头 (土地公土地公,子弟向您点头)
拜託拜託,左邻右舍好睡目也呀 (拜託拜託,左邻右舍该睡觉了啊)
莫奔佢等问这子弟怎会走归来呀 (不要让他们问为什 要跑回来呀)
莫奔佢等按多捱膦好问呀 (不要让他们这 多问)
...
就系恁呐 (就是这样)
捱骑着风神125 (我骑着风神125)
夜色起乩星仔绉筋 (夜色起乩星儿抽筋)
椰子树槟榔树电火杵 (椰子树槟榔树电火杵)
全全着惊 (全都受惊)
就系按呐 (就是这样)
捱骑着风神一二五 (我骑着风神125)
接上县道一八四 (接上这条县道184)
生仔摆、裕牯膦、阿丰牯 (阿丰牯、生仔摆、裕牯膦)
捱麻倒归来也哟 (我也回来也了哟)
就系恁呐 (就是这样)
伯公伯公..... 捱麻倒归来也哟....
.......MUSIC.....

🎧 猜你喜欢

山歌唱来解心烦

👤 歌手:交工乐队
📝 歌词预览
山歌毋唱心毋开
大路毋行生溜苔
(山歌子)
长缠故事毋再怨
邀串来到立法院
左惊右愁懊懆时
山歌唱来解心烦
一山来连一片山
山山相连美浓山
一手牵来又一手
手手相牵万丈山
脚有千双路一条
人生百样心共调
众口一声反水库
衙门咁恶照样屌
(山歌子)
长缠故事不再怨
邀串来到立法院
左惊右愁懊懆时
山歌...
查看歌词

阿成想耕田

👤 歌手:交工乐队
📝 歌词预览
交工乐队“阿成想耕田”
..........

看到捱归来您会难捱

错磨阿姆

看到捱耕田您会毋愿

系咩阿爸

�呐压折麻爱归来
撖您共下

�呐艰心也会当过

一舍人孤单

捱就净一条心肝

捱就净一款脑筋
捱就净一条心肝

捱就净一款脑筋

捱毋系不孝毋系愕拙
捱毋系畏苦毋系懒尸

捱净想行...
查看歌词

水库系筑得屎嘛食得

👤 歌手:交工乐队
📝 歌词预览
水库系筑得屎嘛吃得 -《我等就来唱山歌》- 交工乐队

曹启鸿(立法委员):“我们应该以谦卑、感恩的心情来回报我们的环境,而不是糟踏它。”

水库系筑得屎嘛食得 (美浓农民反水库口号)

吴锦发(专栏作家,小说家):“上天分台台湾按多山,按多森林,第就系自然介水水库,自然介水库,汝将破坏,用堤坝坝来...
查看歌词

阿芬擐人

👤 歌手:交工乐队
📝 歌词预览
交工乐队“阿芬擐人”
........

捱介细人仔

汝会踢捱耶

先下擐着汝
捱头拿一定晕

像坐飞行机

晕晕云肚里

毋知落地后

命势坏也好

捱介细人仔

汝又踢捱耶

这个新所在
捱

这下汝踢肚

伸脚又伸手

捱像番豆种泥下

生根又发芽

嘴嘟嘟,食豆腐

嘴扁扁,食面线

嘴圆...
查看歌词

夜行巴士

👤 歌手:交工乐队
📝 歌词预览
夜行巴士
连夜赶路游览巴士它渐行渐北
头顾晕晕目珠愣愣我看着夜色
鸟云食月一次又一次
让我想起那从前的从前
连夜赶路游览巴士它渐行渐北
头顾晕晕目珠愣愣我看着夜色
鸟云食月一次又一次
让我想起那从前的从前
苦做硬做田地大出产
奈何越种越凄惨
丁多地少兄弟争出外
留我这房养父母
骨节痛净力道衰弱时
新...
查看歌词

秀仔归来

👤 歌手:交工乐队
📝 歌词预览
(闽南话)
秀仔决定归来
归到爱恨交杂
感情落根介所在
秀仔秀仔决定归来
归到爱恨交杂
感情落根介所在
厥个决定净难讲直别
同事问佢
你按呐打算撖好?
朋友撖佢警告
你转去庄脚头壳是咧坏去呀?哦
阿嬷介问题过难捱佢问
秀仔赖久倒转去呀?
但系秀仔决定归来
归到爱恨交杂
感情落根介所在
但系秀仔秀仔决...
查看歌词

非核家园进行曲

👤 歌手:交工乐队
📝 歌词预览
我们脚踏着豪迈
我们来自那高山~~
来自海~洋和平原
我们如河般蜿蜒
我们脚踏着镜面
要为子孙和祖先~
垫下永续的生态~
噢~~非核的家园
噢~~噢~~脚踏着豪迈
噢~~噢~~非核的家园
噢~~噢~~脚踏着豪迈
噢~~噢~~非核的台湾
我们豪~迈的足迹
总是历史的痕迹~
我们怒吼的歌声~
总是进步的...
查看歌词

下淡水河写着我等介族谱

👤 歌手:交工乐队
📝 歌词预览
阿太介阿太太介时节(曾祖母的曾曾祖母时节)
下淡水河撩刁起雄(下淡水河顽皮使恶)
武洛庄 水打水抨(武洛庄水打水冲)
涯等介祖先 趋上毋趋下(我们的祖先到处奔波)
寻啊到 美浓山下(找到美浓山下)
阿太介阿太太介时节(曾祖母的曾曾祖母时节)
下淡水河撩刁起雄(下淡水河顽皮使恶)
武洛庄 水打水抨(武...
查看歌词

大团圆

👤 歌手:交工乐队
📝 歌词预览
注:在 美 浓的 传统祭仪中,
“大团员”乃 用于收尾。
查看歌词
正在播放: 风神125
0:00 / 0:00
加载歌词中...
风神125
交工乐队