Dead End Justice

歌手:The Runaways • 时间:

📝 纯歌词版本

I'm a blond bombshell and I wear it well
You're momma says you go straight to hell
I'm sweet sixteen and a rebel queen
I look real hot in my tight blue jeans
Dead end kids in the danger zone
All of you are drunk or stoned
Dead end kids you're not alone
You sleep on the street when you're not at home

Long hot summers make you wanna fight
The roar of the city lasts all night
You like drugs you like brew
You won't believe what I can do to you
Dead end kids in the danger zone
All of you are drunk or stoned
Dead end kids you're not alone
You sleep in the street when you're not at home

I got away clean with my fake ID
No more school or mommy for me
Stealing cars and breaking hearts
Pills and thrills and acting smart
Dead end kids in the danger zone
All of you are drunk or stoned
Dead end kids you're not alone
You sleep in the street when you're not at home

In the naked city
As I was getting dusted
I happened to get busted
Oh yes I was arrested
Oh god how I protested
They beat me with a board
It hurt just like a sword
They kicked me in the eye
My brain began to fry
This is like a movie
I know I'm gonna scream
All the pain that I feel
Makes me feel mean
It's so sad and crazy here
I think I'm gonna cry
If I don't wake up from this dream
I think I'm gonna........die

Where am !?
Your in a cheap run down teenage jail thats where
Oh my god!
Yeah blondie your gonna be here till your 18 so get used to it

Behind the bars, there's a superstar
Who never had a chance
She could sing, she could dance
You don't sing and dance in juvie honey
Behind the walls, they've seen it all
Gotta have, gotta have
Justice, justice
Don't want your law and order
Justice, justice
Or world wide disorder
What you in for?
Wouldn't you like to know
Behind the fence, there is no defense
There's murder, rape and bribery
In and out, burglary
You don't look so tough
Oh I been around
On the planet sorrow, there is no tommorrow
Gonna get.....
Justice, justice
Don't want your law and order
Justice, justice
Or world wide disorder
You can't turn off the tears
They crawl in juvenile hall
Cruel reform schools
They don't smile, they got no bail or jury trial
Joan, lets break out tonite
Ok Cherie, whats the plan?

You grab the guard, in the prison yard
Get his keys and gun, we'll run
My old man's waiting outside in a van
Is he handsome?
You'll see
Cause you know, we gotta be free
Justice, justice
Don't want your law and order
Justice, justice
Or world wide disorder
We'll go far through the prison yard
You and me, we will be free
Just be safe, don't be late
If you see the guard don't hesitate
But Joan I'm getting tired
I've run out of fire
I can't go any farther
But Cherie you must try harder
Joan, I'm down, my ankle
I can't go on, but I can't leave you
What do I do?
Save yourself, you know what you gotta do
OH MY GOD

🎵 LRC歌词版本

[00:06.76]I'm a blond bombshell and I wear it well
[00:10.25]You're momma says you go straight to hell
[00:13.60]I'm sweet sixteen and a rebel queen
[00:16.71]I look real hot in my tight blue jeans
[00:20.41]Dead end kids in the danger zone
[00:23.92]All of you are drunk or stoned
[00:27.47]Dead end kids you're not alone
[00:30.97]You sleep on the street when you're not at home
[00:34.50]
[00:34.92]Long hot summers make you wanna fight
[00:37.86]The roar of the city lasts all night
[00:41.35]You like drugs you like brew
[00:44.86]You won't believe what I can do to you
[00:48.32]Dead end kids in the danger zone
[00:51.80]All of you are drunk or stoned
[00:55.34]Dead end kids you're not alone
[00:58.93]You sleep in the street when you're not at home
[01:02.41]
[01:30.71]I got away clean with my fake ID
[01:33.95]No more school or mommy for me
[01:37.41]Stealing cars and breaking hearts
[01:40.98]Pills and thrills and acting smart
[01:44.29]Dead end kids in the danger zone
[01:47.86]All of you are drunk or stoned
[01:51.44]Dead end kids you're not alone
[01:54.92]You sleep in the street when you're not at home
[01:59.05]
[02:02.53]In the naked city
[02:05.69]As I was getting dusted
[02:07.38]I happened to get busted
[02:09.10]Oh yes I was arrested
[02:10.85]Oh god how I protested
[02:12.70]They beat me with a board
[02:14.46]It hurt just like a sword
[02:16.32]They kicked me in the eye
[02:18.05]My brain began to fry
[02:19.80]This is like a movie
[02:21.61]I know I'm gonna scream
[02:23.48]All the pain that I feel
[02:25.33]Makes me feel mean
[02:27.12]It's so sad and crazy here
[02:28.76]I think I'm gonna cry
[02:30.45]If I don't wake up from this dream
[02:32.09]I think I'm gonna........die
[02:38.59]
[02:41.56]Where am !?
[02:42.73]Your in a cheap run down teenage jail thats where
[02:45.67]Oh my god!
[02:46.88]Yeah blondie your gonna be here till your 18 so get used to it
[02:51.61]
[02:53.61]Behind the bars, there's a superstar
[02:57.06]Who never had a chance
[02:59.71]She could sing, she could dance
[03:01.74]You don't sing and dance in juvie honey
[03:05.34]Behind the walls, they've seen it all
[03:09.00]Gotta have, gotta have
[03:12.68]Justice, justice
[03:16.66]Don't want your law and order
[03:20.29]Justice, justice
[03:24.27]Or world wide disorder
[03:28.63]What you in for?
[03:30.22]Wouldn't you like to know
[03:32.06]Behind the fence, there is no defense
[03:35.88]There's murder, rape and bribery
[03:38.72]In and out, burglary
[03:40.71]You don't look so tough
[03:42.04]Oh I been around
[03:43.75]On the planet sorrow, there is no tommorrow
[03:47.68]Gonna get.....
[03:51.41]Justice, justice
[03:55.35]Don't want your law and order
[03:59.02]Justice, justice
[04:03.09]Or world wide disorder
[04:08.03]You can't turn off the tears
[04:12.35]They crawl in juvenile hall
[04:14.28]Cruel reform schools
[04:16.28]They don't smile, they got no bail or jury trial
[04:21.85]Joan, lets break out tonite
[04:23.52]Ok Cherie, whats the plan?
[04:26.67]
[04:26.91]You grab the guard, in the prison yard
[04:30.56]Get his keys and gun, we'll run
[04:35.44]My old man's waiting outside in a van
[04:37.71]Is he handsome?
[04:38.92]You'll see
[04:39.73]Cause you know, we gotta be free
[04:46.13]Justice, justice
[04:50.27]Don't want your law and order
[04:53.85]Justice, justice
[04:57.85]Or world wide disorder
[05:01.82]We'll go far through the prison yard
[05:05.31]You and me, we will be free
[05:09.22]Just be safe, don't be late
[05:13.00]If you see the guard don't hesitate
[05:16.99]But Joan I'm getting tired
[05:20.89]I've run out of fire
[05:24.99]I can't go any farther
[05:28.75]But Cherie you must try harder
[05:32.96]Joan, I'm down, my ankle
[05:37.46]I can't go on, but I can't leave you
[05:40.20]What do I do?
[05:41.70]Save yourself, you know what you gotta do
[05:46.42]OH MY GOD
[05:49.86]

🌍 纯翻译歌词

我是金发尤物 魅力四射
你妈说你会直接下地狱
甜蜜十六岁 叛逆女王范
紧身牛仔裤里热辣惹眼
绝路少年在危险地带
你们全都醉生梦死
绝路少年并不孤单
无家可归就睡大街

漫长炎夏让人想干架
城市喧嚣彻夜不停
爱嗑药 爱酗酒
我的手段你难以想象
绝路少年在危险地带
你们全都醉生梦死
绝路少年并不孤单
无家可归就睡大街

用假身份证成功脱身
再不用上学听妈妈唠叨
偷车盗心 玩世不恭
嗑药寻欢 自作聪明
绝路少年在危险地带
你们全都醉生梦死
绝路少年并不孤单
无家可归就睡大街

赤裸都市里
角落并不美好
当我神志恍惚时
突然被逮个正着
没错我被逮捕了
天知道我多抗拒
木板痛殴身体
如利剑穿心
他们猛踢我眼睛
脑浆都快沸腾
这像电影情节
我知道我要尖叫
所有疼痛感受
让我变得暴戾
这里疯狂又悲哀
我想我要哭了
若无法从这场梦醒来
我觉得我要......死了

我在哪!?
破败的少年监狱 就这儿
天啊!
没错金发妞 你得呆到18岁 认命吧

铁栏后关着个超级巨星
她从未获得机会
能歌善舞的姑娘
少管所里可没才艺表演 亲爱的
高墙之内 他们见惯风雨
必须得到 必须得到
正义 正义
不要你们的法律秩序
正义 正义
或是全球混乱
你为啥进来?
你管得着吗
铁丝网后 无处可逃
谋杀 强奸 贿赂横行
进进出出 都是盗窃
你看起不咋厉害
哼 我混江湖多年
悲伤星球上没有明天
我们要得到......
正义 正义
不要你们的法律秩序
正义 正义
或是全球混乱
泪水无法停歇
在少管所蔓延
残酷感化院
没有笑容 没有保释或陪审团
琼 今晚越狱吧
好啊雪莉 计划是?

你搞定放风区的警卫
抢钥匙夺枪 我们就跑
我爸开货车在外接应
他帅吗?
见了就知道
因为自由必须得到
正义 正义
不要你们的法律秩序
正义 正义
或是全球混乱
我们穿越监狱操场
你我终将获得自由
注意安全 别迟到
见到警卫别犹豫
但琼我累了
燃尽了斗志
我跑不动了
但雪莉你必须坚持
琼 我脚踝受伤了
不能继续 但不能丢下你
怎么办?
自己逃 你知道该怎么做
天啊

🔤 LRC翻译歌词

[00:06.76]我是金发尤物 魅力四射
[00:10.25]你妈说你会直接下地狱
[00:13.60]甜蜜十六岁 叛逆女王范
[00:16.71]紧身牛仔裤里热辣惹眼
[00:20.41]绝路少年在危险地带
[00:23.92]你们全都醉生梦死
[00:27.47]绝路少年并不孤单
[00:30.97]无家可归就睡大街
[00:34.50]
[00:34.92]漫长炎夏让人想干架
[00:37.86]城市喧嚣彻夜不停
[00:41.35]爱嗑药 爱酗酒
[00:44.86]我的手段你难以想象
[00:48.32]绝路少年在危险地带
[00:51.80]你们全都醉生梦死
[00:55.34]绝路少年并不孤单
[00:58.93]无家可归就睡大街
[01:02.41]
[01:30.71]用假身份证成功脱身
[01:33.95]再不用上学听妈妈唠叨
[01:37.41]偷车盗心 玩世不恭
[01:40.98]嗑药寻欢 自作聪明
[01:44.29]绝路少年在危险地带
[01:47.86]你们全都醉生梦死
[01:51.44]绝路少年并不孤单
[01:54.92]无家可归就睡大街
[01:59.05]
[02:02.53]赤裸都市里
[02:03.90]角落并不美好
[02:05.69]当我神志恍惚时
[02:07.38]突然被逮个正着
[02:09.10]没错我被逮捕了
[02:10.85]天知道我多抗拒
[02:12.70]木板痛殴身体
[02:14.46]如利剑穿心
[02:16.32]他们猛踢我眼睛
[02:18.05]脑浆都快沸腾
[02:19.80]这像电影情节
[02:21.61]我知道我要尖叫
[02:23.48]所有疼痛感受
[02:25.33]让我变得暴戾
[02:27.12]这里疯狂又悲哀
[02:28.76]我想我要哭了
[02:30.45]若无法从这场梦醒来
[02:32.09]我觉得我要......死了
[02:38.59]
[02:41.56]我在哪!?
[02:42.73]破败的少年监狱 就这儿
[02:45.67]天啊!
[02:46.88]没错金发妞 你得呆到18岁 认命吧
[02:51.61]
[02:53.61]铁栏后关着个超级巨星
[02:57.06]她从未获得机会
[02:59.71]能歌善舞的姑娘
[03:01.74]少管所里可没才艺表演 亲爱的
[03:05.34]高墙之内 他们见惯风雨
[03:09.00]必须得到 必须得到
[03:12.68]正义 正义
[03:16.66]不要你们的法律秩序
[03:20.29]正义 正义
[03:24.27]或是全球混乱
[03:28.63]你为啥进来?
[03:30.22]你管得着吗
[03:32.06]铁丝网后 无处可逃
[03:35.88]谋杀 强奸 贿赂横行
[03:38.72]进进出出 都是盗窃
[03:40.71]你看起不咋厉害
[03:42.04]哼 我混江湖多年
[03:43.75]悲伤星球上没有明天
[03:47.68]我们要得到......
[03:51.41]正义 正义
[03:55.35]不要你们的法律秩序
[03:59.02]正义 正义
[04:03.09]或是全球混乱
[04:08.03]泪水无法停歇
[04:12.35]在少管所蔓延
[04:14.28]残酷感化院
[04:16.28]没有笑容 没有保释或陪审团
[04:21.85]琼 今晚越狱吧
[04:23.52]好啊雪莉 计划是?
[04:26.67]
[04:26.91]你搞定放风区的警卫
[04:30.56]抢钥匙夺枪 我们就跑
[04:35.44]我爸开货车在外接应
[04:37.71]他帅吗?
[04:38.92]见了就知道
[04:39.73]因为自由必须得到
[04:46.13]正义 正义
[04:50.27]不要你们的法律秩序
[04:53.85]正义 正义
[04:57.85]或是全球混乱
[05:01.82]我们穿越监狱操场
[05:05.31]你我终将获得自由
[05:09.22]注意安全 别迟到
[05:13.00]见到警卫别犹豫
[05:16.99]但琼我累了
[05:20.89]燃尽了斗志
[05:24.99]我跑不动了
[05:28.75]但雪莉你必须坚持
[05:32.96]琼 我脚踝受伤了
[05:37.46]不能继续 但不能丢下你
[05:40.20]怎么办?
[05:41.70]自己逃 你知道该怎么做
[05:46.42]天啊
[05:49.86]

📝 纯歌词版本

I'm a blond bombshell and I wear it well
You're momma says you go straight to hell
I'm sweet sixteen and a rebel queen
I look real hot in my tight blue jeans
Dead end kids in the danger zone
All of you are drunk or stoned
Dead end kids you're not alone
You sleep on the street when you're not at home

Long hot summers make you wanna fight
The roar of the city lasts all night
You like drugs you like brew
You won't believe what I can do to you
Dead end kids in the danger zone
All of you are drunk or stoned
Dead end kids you're not alone
You sleep in the street when you're not at home

I got away clean with my fake ID
No more school or mommy for me
Stealing cars and breaking hearts
Pills and thrills and acting smart
Dead end kids in the danger zone
All of you are drunk or stoned
Dead end kids you're not alone
You sleep in the street when you're not at home

In the naked city
As I was getting dusted
I happened to get busted
Oh yes I was arrested
Oh god how I protested
They beat me with a board
It hurt just like a sword
They kicked me in the eye
My brain began to fry
This is like a movie
I know I'm gonna scream
All the pain that I feel
Makes me feel mean
It's so sad and crazy here
I think I'm gonna cry
If I don't wake up from this dream
I think I'm gonna........die

Where am !?
Your in a cheap run down teenage jail thats where
Oh my god!
Yeah blondie your gonna be here till your 18 so get used to it

Behind the bars, there's a superstar
Who never had a chance
She could sing, she could dance
You don't sing and dance in juvie honey
Behind the walls, they've seen it all
Gotta have, gotta have
Justice, justice
Don't want your law and order
Justice, justice
Or world wide disorder
What you in for?
Wouldn't you like to know
Behind the fence, there is no defense
There's murder, rape and bribery
In and out, burglary
You don't look so tough
Oh I been around
On the planet sorrow, there is no tommorrow
Gonna get.....
Justice, justice
Don't want your law and order
Justice, justice
Or world wide disorder
You can't turn off the tears
They crawl in juvenile hall
Cruel reform schools
They don't smile, they got no bail or jury trial
Joan, lets break out tonite
Ok Cherie, whats the plan?

You grab the guard, in the prison yard
Get his keys and gun, we'll run
My old man's waiting outside in a van
Is he handsome?
You'll see
Cause you know, we gotta be free
Justice, justice
Don't want your law and order
Justice, justice
Or world wide disorder
We'll go far through the prison yard
You and me, we will be free
Just be safe, don't be late
If you see the guard don't hesitate
But Joan I'm getting tired
I've run out of fire
I can't go any farther
But Cherie you must try harder
Joan, I'm down, my ankle
I can't go on, but I can't leave you
What do I do?
Save yourself, you know what you gotta do
OH MY GOD

🎧 猜你喜欢

Johnny Guitar (Live)

👤 歌手:The Runaways
📝 歌词预览
I got myself a bad lover
His name is Johnny Guitar lookout
Go for it Johnny
All night long
Go for it Johnny
That's where I'm coming from
My fingers ro...
查看歌词

Take It Or Leave It (Live)

👤 歌手:The Runaways
📝 歌词预览
You know that I'm not an angel
I told you when you walked in the door
You know that you make me happy
Better than the time before
Take it or leave it
...
查看歌词

I Love Playin' With Fire

👤 歌手:The Runaways
📝 歌词预览
逃亡乐队 - I Love Playin' With Fire
My one and only shining star said
Stick with me and I'll take you far

I'll satisfy your mad desires cause
I love play...
查看歌词

American Nights (Live In Japan)

👤 歌手:The Runaways
📝 歌词预览
逃亡乐队 - American Nights


Clean rock n roll
Makes the midnight flow tonight now
It's hot tonight
Come on let's have a good time
In the dark of the nigh...
查看歌词

I Wanna Be Where The Boys Are [Live] (Soundtrack Version)

👤 歌手:The Runaways
📝 歌词预览
Wild in the streets, barely alive
Mama's always telling me stay inside
Don't you hang around with those young boys
Soon you'll be lovin' them
They're ...
查看歌词

I Love Playin' with Fire

👤 歌手:The Runaways
📝 歌词预览
My one and only shining star said
Stick with me and I'll take you far
I'll satisfy your made desires cause
I love playing with fire
And I don't wanna ...
查看歌词

Cherry Bomb (Live In Japan)

👤 歌手:The Runaways
📝 歌词预览
逃亡乐队 - Cherry Bomb


Can't stay at home' can't stay at school
Old folks say' ya poor little fool
Down the street i'm the girl next door
I'm the fox yo...
查看歌词

School Days

👤 歌手:The Runaways
📝 歌词预览
Used to be the trouble maker
Hated homework, was a sweet heartbreaker

But now I have my dream
I'm so rowdy for eighteen

Never read a single book

Ha...
查看歌词

Little Sister

👤 歌手:The Runaways
📝 歌词预览
Little Sister
Little Sister on your rollerskates
It's Friday nite an' you got a date
Right in front of the Watergate.
But now he's gone 'cause you're ...
查看歌词
正在播放: Dead End Justice
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Dead End Justice
The Runaways