📝 纯歌词版本📋 复制もう一人の私（一个我）-林原めぐみ（原惠美）
詞：MEGUMI
知っていたのもう一人の
私がソコにいると
傷ついてる
泣けずにいる
心を閉ざしかけてる
抱えきれない悲しみなら
私に託していいよ
長い時が必要なら
ここで待っているから
その瞳開くまで
昨日までここにあった
幸せが思い出せないほど
愛しいまなざし
ぬくもりさえ
もう2度と包んでくれない
何度名前呼んでも
届かないというなら
この思い出を
全て捨てたい
記憶ごと
それでもまだ終われないと
ここで終わりじゃないと
わかっている
感じている
まだ進まなきゃいけない
探しましょうただ一人の
命を共にする夭
長い時が必要でも
出会えるその時まで
悲しみ預かるから
昨日まで知らなかった
優しさが心に満ちている
つらい日々の果て
巡り会った
求め合う永遠の魂
何度もくじけたけど
その度思っていた
まだ出会わない
あなたの事を
ただ強く
ここからまた歩かなくちゃ
でも一人きりじゃない
わかっている
感じている
この道が険しいこと
人が人を思いあえる
そんな人になるために
この命を使いましょう
最後のその先まで
すべて見届けるため
知っていたよもう一人の
私がココにいると
傷ついたら
泣いていいの
心を閉ざさないでね
抱えきれない悲しみはね
決して消えはしなくても
癒える時が必ずくる
心を取り戻して
この瞳覚醒ましょう
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.00]もう一人の私（一个我）-林原めぐみ（原惠美）
[00:01.710]詞：MEGUMI
[00:05.152]知っていたのもう一人の
[00:09.912]私がソコにいると
[00:13.92]傷ついてる
[00:14.582]泣けずにいる
[00:16.02]心を閉ざしかけてる
[00:19.232]抱えきれない悲しみなら
[00:22.222]私に託していいよ
[00:25.382]長い時が必要なら
[00:28.432]ここで待っているから
[00:31.582]その瞳開くまで
[00:50.840]昨日までここにあった
[00:56.960]幸せが思い出せないほど
[01:02.730]愛しいまなざし
[01:05.750]ぬくもりさえ
[01:09.390]もう2度と包んでくれない
[01:14.530]何度名前呼んでも
[01:18.90]届かないというなら
[01:21.740]この思い出を
[01:24.700]全て捨てたい
[01:27.740]記憶ごと
[01:30.230]それでもまだ終われないと
[01:35.20]ここで終わりじゃないと
[01:38.170]わかっている
[01:39.690]感じている
[01:41.220]まだ進まなきゃいけない
[01:44.370]探しましょうただ一人の
[01:47.310]命を共にする夭
[01:50.550]長い時が必要でも
[01:53.600]出会えるその時まで
[01:56.870]悲しみ預かるから
[02:12.877]昨日まで知らなかった
[02:19.57]優しさが心に満ちている
[02:24.657]つらい日々の果て
[02:27.827]巡り会った
[02:31.437]求め合う永遠の魂
[02:36.607]何度もくじけたけど
[02:40.47]その度思っていた
[02:43.797]まだ出会わない
[02:46.707]あなたの事を
[02:49.877]ただ強く
[02:52.387]ここからまた歩かなくちゃ
[02:57.227]でも一人きりじゃない
[03:00.197]わかっている
[03:01.737]感じている
[03:03.277]この道が険しいこと
[03:06.407]人が人を思いあえる
[03:09.457]そんな人になるために
[03:12.607]この命を使いましょう
[03:15.777]最後のその先まで
[03:18.797]すべて見届けるため
[03:48.57]知っていたよもう一人の
[03:52.827]私がココにいると
[03:55.887]傷ついたら
[03:57.477]泣いていいの
[03:58.997]心を閉ざさないでね
[04:02.197]抱えきれない悲しみはね
[04:05.187]決して消えはしなくても
[04:08.357]癒える時が必ずくる
[04:11.417]心を取り戻して
[04:14.617]この瞳覚醒ましょう
🌍 纯翻译歌词📋 复制一个我
詞：MEGUMI
早已知晓 另一个
我存在于彼方
正受创痛
欲哭无泪
心门即将闭合
若悲伤沉重难负
可尽数托付于我
若需漫长时光
我愿在此守候
直至你睁眼之时
昨日尚存的幸福
已无法完整回忆
珍视的目光
与体温
都已不再将我包裹
若呼唤姓名千万次
仍无法传达
愿将这份回忆
尽数舍弃
连同记忆
但仍知无法就此结束
此刻并非终点
我仍知晓
仍能感受
必须继续前行
让我们追寻唯一
共享生命的早逝者
纵需漫长时光
直至重逢之日
我暂存这份悲伤
昨日尚未知晓的温柔
此刻充盈心间
历经艰辛岁月
终得相遇
相互渴求的永恒灵魂
虽屡次受挫
但每次都在思考
尚未相遇的
关于你的一切
唯有坚定
必须再次启程
但我并非孤身
仍知晓
仍感受
此路艰险异常
为成为能够
心系他人之人
愿献上此身性命
直至最终彼端
为见证一切始终
早已知晓 另一个
我存于此地
若受伤痛
尽可哭泣
切勿封闭心扉
无法承载的悲伤啊
纵使永不消散
治愈之时终将到来
重拾完整心灵
让这双眼觉醒吧
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:快緑midori]
[00:00.00]一个我
[00:01.710]詞：MEGUMI
[00:05.152]早已知晓 另一个
[00:09.912]我存在于彼方
[00:13.92]正受创痛
[00:14.582]欲哭无泪
[00:16.02]心门即将闭合
[00:19.232]若悲伤沉重难负
[00:22.222]可尽数托付于我
[00:25.382]若需漫长时光
[00:28.432]我愿在此守候
[00:31.582]直至你睁眼之时
[00:50.840]昨日尚存的幸福
[00:56.960]已无法完整回忆
[01:02.730]珍视的目光
[01:05.750]与体温
[01:09.390]都已不再将我包裹
[01:14.530]若呼唤姓名千万次
[01:18.90]仍无法传达
[01:21.740]愿将这份回忆
[01:24.700]尽数舍弃
[01:27.740]连同记忆
[01:30.230]但仍知无法就此结束
[01:35.20]此刻并非终点
[01:38.170]我仍知晓
[01:39.690]仍能感受
[01:41.220]必须继续前行
[01:44.370]让我们追寻唯一
[01:47.310]共享生命的早逝者
[01:50.550]纵需漫长时光
[01:53.600]直至重逢之日
[01:56.870]我暂存这份悲伤
[02:12.877]昨日尚未知晓的温柔
[02:19.57]此刻充盈心间
[02:24.657]历经艰辛岁月
[02:27.827]终得相遇
[02:31.437]相互渴求的永恒灵魂
[02:36.607]虽屡次受挫
[02:40.47]但每次都在思考
[02:43.797]尚未相遇的
[02:46.707]关于你的一切
[02:49.877]唯有坚定
[02:52.387]必须再次启程
[02:57.227]但我并非孤身
[03:00.197]仍知晓
[03:01.737]仍感受
[03:03.277]此路艰险异常
[03:06.407]为成为能够
[03:09.457]心系他人之人
[03:12.607]愿献上此身性命
[03:15.777]直至最终彼端
[03:18.797]为见证一切始终
[03:48.57]早已知晓 另一个
[03:52.827]我存于此地
[03:55.887]若受伤痛
[03:57.477]尽可哭泣
[03:58.997]切勿封闭心扉
[04:02.197]无法承载的悲伤啊
[04:05.187]纵使永不消散
[04:08.357]治愈之时终将到来
[04:11.417]重拾完整心灵
[04:14.617]让这双眼觉醒吧
📝 纯歌词版本
📋 复制
もう一人の私（一个我）-林原めぐみ（原惠美）
詞：MEGUMI
知っていたのもう一人の
私がソコにいると
傷ついてる
泣けずにいる
心を閉ざしかけてる
抱えきれない悲しみなら
私に託していいよ
長い時が必要なら
ここで待っているから
その瞳開くまで
昨日までここにあった
幸せが思い出せないほど
愛しいまなざし
ぬくもりさえ
もう2度と包んでくれない
何度名前呼んでも
届かないというなら
この思い出を
全て捨てたい
記憶ごと
それでもまだ終われないと
ここで終わりじゃないと
わかっている
感じている
まだ進まなきゃいけない
探しましょうただ一人の
命を共にする夭
長い時が必要でも
出会えるその時まで
悲しみ預かるから
昨日まで知らなかった
優しさが心に満ちている
つらい日々の果て
巡り会った
求め合う永遠の魂
何度もくじけたけど
その度思っていた
まだ出会わない
あなたの事を
ただ強く
ここからまた歩かなくちゃ
でも一人きりじゃない
わかっている
感じている
この道が険しいこと
人が人を思いあえる
そんな人になるために
この命を使いましょう
最後のその先まで
すべて見届けるため
知っていたよもう一人の
私がココにいると
傷ついたら
泣いていいの
心を閉ざさないでね
抱えきれない悲しみはね
決して消えはしなくても
癒える時が必ずくる
心を取り戻して
この瞳覚醒ましょう
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]もう一人の私（一个我）-林原めぐみ（原惠美）
[00:01.710]詞：MEGUMI
[00:05.152]知っていたのもう一人の
[00:09.912]私がソコにいると
[00:13.92]傷ついてる
[00:14.582]泣けずにいる
[00:16.02]心を閉ざしかけてる
[00:19.232]抱えきれない悲しみなら
[00:22.222]私に託していいよ
[00:25.382]長い時が必要なら
[00:28.432]ここで待っているから
[00:31.582]その瞳開くまで
[00:50.840]昨日までここにあった
[00:56.960]幸せが思い出せないほど
[01:02.730]愛しいまなざし
[01:05.750]ぬくもりさえ
[01:09.390]もう2度と包んでくれない
[01:14.530]何度名前呼んでも
[01:18.90]届かないというなら
[01:21.740]この思い出を
[01:24.700]全て捨てたい
[01:27.740]記憶ごと
[01:30.230]それでもまだ終われないと
[01:35.20]ここで終わりじゃないと
[01:38.170]わかっている
[01:39.690]感じている
[01:41.220]まだ進まなきゃいけない
[01:44.370]探しましょうただ一人の
[01:47.310]命を共にする夭
[01:50.550]長い時が必要でも
[01:53.600]出会えるその時まで
[01:56.870]悲しみ預かるから
[02:12.877]昨日まで知らなかった
[02:19.57]優しさが心に満ちている
[02:24.657]つらい日々の果て
[02:27.827]巡り会った
[02:31.437]求め合う永遠の魂
[02:36.607]何度もくじけたけど
[02:40.47]その度思っていた
[02:43.797]まだ出会わない
[02:46.707]あなたの事を
[02:49.877]ただ強く
[02:52.387]ここからまた歩かなくちゃ
[02:57.227]でも一人きりじゃない
[03:00.197]わかっている
[03:01.737]感じている
[03:03.277]この道が険しいこと
[03:06.407]人が人を思いあえる
[03:09.457]そんな人になるために
[03:12.607]この命を使いましょう
[03:15.777]最後のその先まで
[03:18.797]すべて見届けるため
[03:48.57]知っていたよもう一人の
[03:52.827]私がココにいると
[03:55.887]傷ついたら
[03:57.477]泣いていいの
[03:58.997]心を閉ざさないでね
[04:02.197]抱えきれない悲しみはね
[04:05.187]決して消えはしなくても
[04:08.357]癒える時が必ずくる
[04:11.417]心を取り戻して
[04:14.617]この瞳覚醒ましょう
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
一个我
詞：MEGUMI
早已知晓 另一个
我存在于彼方
正受创痛
欲哭无泪
心门即将闭合
若悲伤沉重难负
可尽数托付于我
若需漫长时光
我愿在此守候
直至你睁眼之时
昨日尚存的幸福
已无法完整回忆
珍视的目光
与体温
都已不再将我包裹
若呼唤姓名千万次
仍无法传达
愿将这份回忆
尽数舍弃
连同记忆
但仍知无法就此结束
此刻并非终点
我仍知晓
仍能感受
必须继续前行
让我们追寻唯一
共享生命的早逝者
纵需漫长时光
直至重逢之日
我暂存这份悲伤
昨日尚未知晓的温柔
此刻充盈心间
历经艰辛岁月
终得相遇
相互渴求的永恒灵魂
虽屡次受挫
但每次都在思考
尚未相遇的
关于你的一切
唯有坚定
必须再次启程
但我并非孤身
仍知晓
仍感受
此路艰险异常
为成为能够
心系他人之人
愿献上此身性命
直至最终彼端
为见证一切始终
早已知晓 另一个
我存于此地
若受伤痛
尽可哭泣
切勿封闭心扉
无法承载的悲伤啊
纵使永不消散
治愈之时终将到来
重拾完整心灵
让这双眼觉醒吧
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:快緑midori]
[00:00.00]一个我
[00:01.710]詞：MEGUMI
[00:05.152]早已知晓 另一个
[00:09.912]我存在于彼方
[00:13.92]正受创痛
[00:14.582]欲哭无泪
[00:16.02]心门即将闭合
[00:19.232]若悲伤沉重难负
[00:22.222]可尽数托付于我
[00:25.382]若需漫长时光
[00:28.432]我愿在此守候
[00:31.582]直至你睁眼之时
[00:50.840]昨日尚存的幸福
[00:56.960]已无法完整回忆
[01:02.730]珍视的目光
[01:05.750]与体温
[01:09.390]都已不再将我包裹
[01:14.530]若呼唤姓名千万次
[01:18.90]仍无法传达
[01:21.740]愿将这份回忆
[01:24.700]尽数舍弃
[01:27.740]连同记忆
[01:30.230]但仍知无法就此结束
[01:35.20]此刻并非终点
[01:38.170]我仍知晓
[01:39.690]仍能感受
[01:41.220]必须继续前行
[01:44.370]让我们追寻唯一
[01:47.310]共享生命的早逝者
[01:50.550]纵需漫长时光
[01:53.600]直至重逢之日
[01:56.870]我暂存这份悲伤
[02:12.877]昨日尚未知晓的温柔
[02:19.57]此刻充盈心间
[02:24.657]历经艰辛岁月
[02:27.827]终得相遇
[02:31.437]相互渴求的永恒灵魂
[02:36.607]虽屡次受挫
[02:40.47]但每次都在思考
[02:43.797]尚未相遇的
[02:46.707]关于你的一切
[02:49.877]唯有坚定
[02:52.387]必须再次启程
[02:57.227]但我并非孤身
[03:00.197]仍知晓
[03:01.737]仍感受
[03:03.277]此路艰险异常
[03:06.407]为成为能够
[03:09.457]心系他人之人
[03:12.607]愿献上此身性命
[03:15.777]直至最终彼端
[03:18.797]为见证一切始终
[03:48.57]早已知晓 另一个
[03:52.827]我存于此地
[03:55.887]若受伤痛
[03:57.477]尽可哭泣
[03:58.997]切勿封闭心扉
[04:02.197]无法承载的悲伤啊
[04:05.187]纵使永不消散
[04:08.357]治愈之时终将到来
[04:11.417]重拾完整心灵
[04:14.617]让这双眼觉醒吧