Only for the Weak

歌手: In Flames • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Björn Gelotte/Jesper Strömblad
 作曲 : Björn Gelotte/Jesper Strömblad
I can't tolerate your sadness
Cause it's me you're drowning
I won't allow any happiness
Cause everytime you laugh
I feel so guilty
I feel so guilty
Am I forced to have any regret
I've become the lie beautiful and free
In my righteous own mind
I adore and preach the insanity you gave to me
Sell me the infection
It's only for the week
No need for sympathy the misery that is me
I've lost the ability to paint the clouds
Cause it's me you're draining
I'm stuck in this slow motion dark day
Cause everytime you run
I fall behind
I fall behind
And so I hear my voice again
The tale of the bitter man here Iam
Shake the silence and hear what it says
The tranquil pride that become the lies
Sell me the infection
It's only for the week
No need for sympathy the misery that is me
Sell me the infection
It's only for the week
On bleeding knees I accept my fate
Sell me the infection
It's only for the week
No need for sympathy the misery that is me
Sell me the infection
It's only for the week
On bleeding knees I accept my fate
Sell me the infection
It's only for the week
No need for sympathy the misery that is me
Sell me the infection
It's only for the week
On bleeding knees...

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Björn Gelotte/Jesper Strömblad
[00:01.00] 作曲 : Björn Gelotte/Jesper Strömblad
[00:30.10]I can't tolerate your sadness
[00:34.58]Cause it's me you're drowning
[00:39.57]I won't allow any happiness
[00:44.20]Cause everytime you laugh
[00:47.38]I feel so guilty
[00:53.36]I feel so guilty
[00:58.14]Am I forced to have any regret
[01:02.92]I've become the lie beautiful and free
[01:07.61]In my righteous own mind
[01:10.17]I adore and preach the insanity you gave to me
[01:17.48]Sell me the infection
[01:21.71]It's only for the week
[01:26.35]No need for sympathy the misery that is me
[01:36.55]I've lost the ability to paint the clouds
[01:41.13]Cause it's me you're draining
[01:45.67]I'm stuck in this slow motion dark day
[01:50.40]Cause everytime you run
[01:53.33]I fall behind
[01:59.50]I fall behind
[02:04.43]And so I hear my voice again
[02:08.73]The tale of the bitter man here Iam
[02:13.61]Shake the silence and hear what it says
[02:18.09]The tranquil pride that become the lies
[02:23.51]Sell me the infection
[02:27.80]It's only for the week
[02:32.58]No need for sympathy the misery that is me
[02:41.99]Sell me the infection
[02:46.63]It's only for the week
[02:50.86]On bleeding knees I accept my fate
[03:40.89]Sell me the infection
[03:45.39]It's only for the week
[03:49.86]No need for sympathy the misery that is me
[03:58.98]Sell me the infection
[04:04.11]It's only for the week
[04:08.20]On bleeding knees I accept my fate
[04:17.46]Sell me the infection
[04:21.89]It's only for the week
[04:26.57]No need for sympathy the misery that is me
[04:35.94]Sell me the infection
[04:39.72]It's only for the week
[04:44.31]On bleeding knees...

🌍 纯翻译歌词

对于你的悲伤我忍受不下了
因为它正将我浸没
我也不允许你的欢乐
因为你的一颦一笑
都让我感到内疚
让我感到内疚
我是否必须后悔
我已成为美丽自由的谎言
在我的正义观中
我深爱着你赐予我的痴狂
让我沉沦
这是弱者的特权
我就是痛楚 我不需要同情
我已经不能消掉漫天愁云
因为你在将我榨干
我在黑暗中难以前进
因为每次你加速奔跑
我都被远远落下
我都被远远落下
我又听到我自己哭泣的声音
我就是那个痛苦的主角
让我听听寂静的话语
原本的骄傲变为了谎言
让我沉沦
这是弱者的特权
我就是痛楚 我不需要同情
让我沉沦
这是弱者的特权
跪在血海中 我已安于宿命
让我沉沦
这是弱者的特权
我就是痛楚 我不需要同情
让我沉沦
这是弱者的特权
跪在血海中 我已安于宿命
让我沉沦
这是弱者的特权
我就是痛楚 我不需要同情
让我沉沦
这是弱者的特权
跪在血海中 我已安于宿命

🔤 LRC翻译歌词

[by:夜语笙繁]
[00:30.10]对于你的悲伤我忍受不下了
[00:34.58]因为它正将我浸没
[00:39.57]我也不允许你的欢乐
[00:44.20]因为你的一颦一笑
[00:47.38]都让我感到内疚
[00:53.36]让我感到内疚
[00:58.14]我是否必须后悔
[01:02.92]我已成为美丽自由的谎言
[01:07.61]在我的正义观中
[01:10.17]我深爱着你赐予我的痴狂
[01:17.48]让我沉沦
[01:21.71]这是弱者的特权
[01:26.35]我就是痛楚 我不需要同情
[01:36.55]我已经不能消掉漫天愁云
[01:41.13]因为你在将我榨干
[01:45.67]我在黑暗中难以前进
[01:50.40]因为每次你加速奔跑
[01:53.33]我都被远远落下
[01:59.50]我都被远远落下
[02:04.43]我又听到我自己哭泣的声音
[02:08.73]我就是那个痛苦的主角
[02:13.61]让我听听寂静的话语
[02:18.09]原本的骄傲变为了谎言
[02:23.51]让我沉沦
[02:27.80]这是弱者的特权
[02:32.58]我就是痛楚 我不需要同情
[02:41.99]让我沉沦
[02:46.63]这是弱者的特权
[02:50.86]跪在血海中 我已安于宿命
[03:40.89]让我沉沦
[03:45.39]这是弱者的特权
[03:49.86]我就是痛楚 我不需要同情
[03:58.98]让我沉沦
[04:04.11]这是弱者的特权
[04:08.20]跪在血海中 我已安于宿命
[04:17.46]让我沉沦
[04:21.89]这是弱者的特权
[04:26.57]我就是痛楚 我不需要同情
[04:35.94]让我沉沦
[04:39.72]这是弱者的特权
[04:44.31]跪在血海中 我已安于宿命

📝 纯歌词版本

作词 : Björn Gelotte/Jesper Strömblad
 作曲 : Björn Gelotte/Jesper Strömblad
I can't tolerate your sadness
Cause it's me you're drowning
I won't allow any happiness
Cause everytime you laugh
I feel so guilty
I feel so guilty
Am I forced to have any regret
I've become the lie beautiful and free
In my righteous own mind
I adore and preach the insanity you gave to me
Sell me the infection
It's only for the week
No need for sympathy the misery that is me
I've lost the ability to paint the clouds
Cause it's me you're draining
I'm stuck in this slow motion dark day
Cause everytime you run
I fall behind
I fall behind
And so I hear my voice again
The tale of the bitter man here Iam
Shake the silence and hear what it says
The tranquil pride that become the lies
Sell me the infection
It's only for the week
No need for sympathy the misery that is me
Sell me the infection
It's only for the week
On bleeding knees I accept my fate
Sell me the infection
It's only for the week
No need for sympathy the misery that is me
Sell me the infection
It's only for the week
On bleeding knees I accept my fate
Sell me the infection
It's only for the week
No need for sympathy the misery that is me
Sell me the infection
It's only for the week
On bleeding knees...

🎧 猜你喜欢

Artifacts of the Black Rain

👤 歌手:In Flames
查看歌词

Superhero Of The Computer Rage

👤 歌手:In Flames
查看歌词

Suburban Me

👤 歌手:In Flames
查看歌词

Moonshield (C64 Karaoke Version)

👤 歌手:In Flames
查看歌词

The Truth

👤 歌手:In Flames
查看歌词

Sober and Irrelevant

👤 歌手:In Flames
查看歌词

Only for the Weak (Re-Recorded)

👤 歌手:In Flames
查看歌词

Only for the Weak (Live)

👤 歌手:In Flames
查看歌词

Scars That I'm Hiding (feat. Anders Fridén of In Flames)

👤 歌手:From Ashes To New / In Flames
查看歌词
正在播放: Only for the Weak
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Only for the Weak
In Flames