비 오는 이런 날에

歌手: 殷嘉恩 • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : 백일하
 作曲 : 인영훈
빗방울이 내려 창가에 앉아
창밖에 있는 연인들 보며
사랑 냄새 느껴보는데
내 손 위로 눈물이 살며시 앉아
애써 모른 척 숨겨보려고
비를 맞으며 혼자 미소 지으며 웃네
나 이런 날 너 떠난 날
세상 함께 울어주던 날에
이 빗물이 내 눈물 감싸서
혼자 맘껏 울어본다

빗 방울이 멈추면 하늘을 보며
두 손 모으고 기도해본다
비에 숨겨서 좀 더 울어보고 싶다
나 이런 날 너 떠난 날
세상 함께 울어주던 날에
이 빗물이 내 눈물 감싸서
혼자 맘껏 울어본다
혹시나 너도 이런 날
비를 보며 나를 찾는지
난 이런 날 널 보낸 날
너무 쉽게 헤어지던 날에
이 빗물이 내 눈을 가려서
아직까지 너를 본다

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : 백일하
[00:01.00] 作曲 : 인영훈
[00:15.12]빗방울이 내려 창가에 앉아
[00:29.74]창밖에 있는 연인들 보며
[00:37.13]사랑 냄새 느껴보는데
[00:44.29]내 손 위로 눈물이 살며시 앉아
[00:58.85]애써 모른 척 숨겨보려고
[01:06.83]비를 맞으며 혼자 미소 지으며 웃네
[01:15.26]나 이런 날 너 떠난 날
[01:23.03]세상 함께 울어주던 날에
[01:29.97]이 빗물이 내 눈물 감싸서
[01:39.67]혼자 맘껏 울어본다
[01:47.56]
[02:02.31]빗 방울이 멈추면 하늘을 보며
[02:16.80]두 손 모으고 기도해본다
[02:24.37]비에 숨겨서 좀 더 울어보고 싶다
[02:32.57]나 이런 날 너 떠난 날
[02:40.79]세상 함께 울어주던 날에
[02:47.29]이 빗물이 내 눈물 감싸서
[02:57.48]혼자 맘껏 울어본다
[03:05.70]혹시나 너도 이런 날
[03:13.60]비를 보며 나를 찾는지
[03:26.32]난 이런 날 널 보낸 날
[03:34.58]너무 쉽게 헤어지던 날에
[03:41.04]이 빗물이 내 눈을 가려서
[03:51.09]아직까지 너를 본다

🌍 纯翻译歌词

雨滴落下 我静坐窗边  
望着窗外相拥的恋人  
试图感受爱情的气息  
泪水却悄悄落在我掌心  
刻意装作视而不见  
淋着雨独自微笑哭泣  
在这样的雨天 你离开的那天  
全世界陪我落泪的日子  
让雨水包裹我的泪痕  
纵情痛哭无人知晓  
若雨停歇 便仰望天空  
双手合十虔诚祈祷  
想借着雨声再多哭一会儿  
在这样的雨天 你离开的那天  
全世界陪我落泪的日子  
让雨水包裹我的泪痕  
纵情痛哭无人知晓  
或许你也在这雨天  
望着雨幕将我思念  
在这样的雨天 我放手的瞬间  
轻易道别的那一天  
雨水模糊了我的视线  
至今仍能看见你的脸

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.12]雨滴落下 我静坐窗边  
[00:29.74]望着窗外相拥的恋人  
[00:37.13]试图感受爱情的气息  
[00:44.29]泪水却悄悄落在我掌心  
[00:58.85]刻意装作视而不见  
[01:06.83]淋着雨独自微笑哭泣  
[01:15.26]在这样的雨天 你离开的那天  
[01:23.03]全世界陪我落泪的日子  
[01:29.97]让雨水包裹我的泪痕  
[01:39.67]纵情痛哭无人知晓  
[02:02.31]若雨停歇 便仰望天空  
[02:16.80]双手合十虔诚祈祷  
[02:24.37]想借着雨声再多哭一会儿  
[02:32.57]在这样的雨天 你离开的那天  
[02:40.79]全世界陪我落泪的日子  
[02:47.29]让雨水包裹我的泪痕  
[02:57.48]纵情痛哭无人知晓  
[03:05.70]或许你也在这雨天  
[03:13.60]望着雨幕将我思念  
[03:26.32]在这样的雨天 我放手的瞬间  
[03:34.58]轻易道别的那一天  
[03:41.04]雨水模糊了我的视线  
[03:51.09]至今仍能看见你的脸

📝 纯歌词版本

作词 : 백일하
 作曲 : 인영훈
빗방울이 내려 창가에 앉아
창밖에 있는 연인들 보며
사랑 냄새 느껴보는데
내 손 위로 눈물이 살며시 앉아
애써 모른 척 숨겨보려고
비를 맞으며 혼자 미소 지으며 웃네
나 이런 날 너 떠난 날
세상 함께 울어주던 날에
이 빗물이 내 눈물 감싸서
혼자 맘껏 울어본다

빗 방울이 멈추면 하늘을 보며
두 손 모으고 기도해본다
비에 숨겨서 좀 더 울어보고 싶다
나 이런 날 너 떠난 날
세상 함께 울어주던 날에
이 빗물이 내 눈물 감싸서
혼자 맘껏 울어본다
혹시나 너도 이런 날
비를 보며 나를 찾는지
난 이런 날 널 보낸 날
너무 쉽게 헤어지던 날에
이 빗물이 내 눈을 가려서
아직까지 너를 본다
正在播放: 비 오는 이런 날에
0:00 / 0:00
加载歌词中...
비 오는 이런 날에
殷嘉恩