비 오는 이런 날에

歌手:殷嘉恩 • 时间:

📝 纯歌词版本

빗방울이 내려 창가에 앉아
창밖에 있는 연인들 보며
사랑 냄새 느껴보는데
내 손 위로 눈물이 살며시 앉아
애써 모른 척 숨겨보려고
비를 맞으며 혼자 미소 지으며 웃네
나 이런 날 너 떠난 날
세상 함께 울어주던 날에
이 빗물이 내 눈물 감싸서
혼자 맘껏 울어본다

빗 방울이 멈추면 하늘을 보며
두 손 모으고 기도해본다
비에 숨겨서 좀 더 울어보고 싶다
나 이런 날 너 떠난 날
세상 함께 울어주던 날에
이 빗물이 내 눈물 감싸서
혼자 맘껏 울어본다
혹시나 너도 이런 날
비를 보며 나를 찾는지
난 이런 날 널 보낸 날
너무 쉽게 헤어지던 날에
이 빗물이 내 눈을 가려서
아직까지 너를 본다

🎵 LRC歌词版本

[00:15.12]빗방울이 내려 창가에 앉아
[00:29.74]창밖에 있는 연인들 보며
[00:37.13]사랑 냄새 느껴보는데
[00:44.29]내 손 위로 눈물이 살며시 앉아
[00:58.85]애써 모른 척 숨겨보려고
[01:06.83]비를 맞으며 혼자 미소 지으며 웃네
[01:15.26]나 이런 날 너 떠난 날
[01:23.03]세상 함께 울어주던 날에
[01:29.97]이 빗물이 내 눈물 감싸서
[01:39.67]혼자 맘껏 울어본다
[01:47.56]
[02:02.31]빗 방울이 멈추면 하늘을 보며
[02:16.80]두 손 모으고 기도해본다
[02:24.37]비에 숨겨서 좀 더 울어보고 싶다
[02:32.57]나 이런 날 너 떠난 날
[02:40.79]세상 함께 울어주던 날에
[02:47.29]이 빗물이 내 눈물 감싸서
[02:57.48]혼자 맘껏 울어본다
[03:05.70]혹시나 너도 이런 날
[03:13.60]비를 보며 나를 찾는지
[03:26.32]난 이런 날 널 보낸 날
[03:34.58]너무 쉽게 헤어지던 날에
[03:41.04]이 빗물이 내 눈을 가려서
[03:51.09]아직까지 너를 본다

🌍 纯翻译歌词

雨滴落下 我静坐窗边  
望着窗外相拥的恋人  
试图感受爱情的气息  
泪水却悄悄落在我掌心  
刻意装作视而不见  
淋着雨独自微笑哭泣  
在这样的雨天 你离开的那天  
全世界陪我落泪的日子  
让雨水包裹我的泪痕  
纵情痛哭无人知晓  
若雨停歇 便仰望天空  
双手合十虔诚祈祷  
想借着雨声再多哭一会儿  
在这样的雨天 你离开的那天  
全世界陪我落泪的日子  
让雨水包裹我的泪痕  
纵情痛哭无人知晓  
或许你也在这雨天  
望着雨幕将我思念  
在这样的雨天 我放手的瞬间  
轻易道别的那一天  
雨水模糊了我的视线  
至今仍能看见你的脸

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.12]雨滴落下 我静坐窗边  
[00:29.74]望着窗外相拥的恋人  
[00:37.13]试图感受爱情的气息  
[00:44.29]泪水却悄悄落在我掌心  
[00:58.85]刻意装作视而不见  
[01:06.83]淋着雨独自微笑哭泣  
[01:15.26]在这样的雨天 你离开的那天  
[01:23.03]全世界陪我落泪的日子  
[01:29.97]让雨水包裹我的泪痕  
[01:39.67]纵情痛哭无人知晓  
[02:02.31]若雨停歇 便仰望天空  
[02:16.80]双手合十虔诚祈祷  
[02:24.37]想借着雨声再多哭一会儿  
[02:32.57]在这样的雨天 你离开的那天  
[02:40.79]全世界陪我落泪的日子  
[02:47.29]让雨水包裹我的泪痕  
[02:57.48]纵情痛哭无人知晓  
[03:05.70]或许你也在这雨天  
[03:13.60]望着雨幕将我思念  
[03:26.32]在这样的雨天 我放手的瞬间  
[03:34.58]轻易道别的那一天  
[03:41.04]雨水模糊了我的视线  
[03:51.09]至今仍能看见你的脸

📝 纯歌词版本

빗방울이 내려 창가에 앉아
창밖에 있는 연인들 보며
사랑 냄새 느껴보는데
내 손 위로 눈물이 살며시 앉아
애써 모른 척 숨겨보려고
비를 맞으며 혼자 미소 지으며 웃네
나 이런 날 너 떠난 날
세상 함께 울어주던 날에
이 빗물이 내 눈물 감싸서
혼자 맘껏 울어본다

빗 방울이 멈추면 하늘을 보며
두 손 모으고 기도해본다
비에 숨겨서 좀 더 울어보고 싶다
나 이런 날 너 떠난 날
세상 함께 울어주던 날에
이 빗물이 내 눈물 감싸서
혼자 맘껏 울어본다
혹시나 너도 이런 날
비를 보며 나를 찾는지
난 이런 날 널 보낸 날
너무 쉽게 헤어지던 날에
이 빗물이 내 눈을 가려서
아직까지 너를 본다

🎧 猜你喜欢

효도합시다

👤 歌手:杨志恩 / 洪智允 / 金多贤
📝 歌词预览
여러분 여러분 효도합시다
가끔은 아이 러브 유
사랑한다 말합시다
나 하나 보면서 살아온 당신
늦기 전에 효도합시다
계절이 지나면 돌아오지만
당신의 세월은 멀어져가네
당신과 매일이 이별하는 날
이제라도 잘해야지 다짐합니다
여러분 여러분 효도합시다
사는 게 바빠도 전화 한...
查看歌词

추억의 책장을 넘기면 (꼬마마법사 아브라카다브라)

👤 歌手:殷嘉恩
📝 歌词预览
가물거리는 추억의 책장을 넘기면 
오~ 끝내 이루지 못한 아쉬움과 초라한 속죄가
옛이야기처럼 뿌연 창틀의 먼지처럼 
오~ 가슴에 쌓이네 이젠 멀어진 그대 미소처럼

비바람이 없어도 봄은 오고
여름은 가고 오~ 그대여 
눈물이 없어도 꽃은 피고
낙엽은 지네 오~ 
내 남...
查看歌词

옥경이

👤 歌手:殷嘉恩
📝 歌词预览
희미한 불빛 아래
마주 앉은 당신은
언젠가 어디선가
본 듯한 얼굴인데
고향을 물어보고
이름을 물어봐도
잃어버린 이야긴가
대답하지 않네요
바라보는 눈길이
젖어 있구나
너도 나도 모르게
흘러간 세월아
어디서 무엇을 하며
어떻게 살았는지
물어도 대답없이
고개 숙인 옥경이
바...
查看歌词

梁山伯与朱丽叶 (Live)

👤 歌手:曹格 / 殷嘉恩 / TARA
📝 歌词预览
曹:我的心想唱首歌给你听


可是我害羞我没有勇气
对你说一句我爱你
殷:为什么你还是
不言不语

难道你不懂我的心

Tara:不管你用什么方式表明
我会对你说我愿意
洪/Tara:千言万语里
只有一句话能
表达我的心
殷/洪:千言万语里
只有一句话就
合:能够让我们相偎相依
Tara:我爱你
你...
查看歌词

행복을 주는 사람

👤 歌手:殷嘉恩
📝 歌词预览
내가 가는 길이
험하고 멀지라도
그대 함께 간다면 좋겠네
우리 가는 길에
아침 햇살 비치면
행복하다고 말해 주겠네
이리저리 둘러봐도
제일 좋은건
그대와 함께 있는거
그대 내게 행복을 주는 사람
내가 가는 길이
험하고 멀지라도
그대 내게 행복을 주는 사람
때론 지루하고
...
查看歌词

정열의 꽃

👤 歌手:殷嘉恩 / 황우림 / 마리아
📝 歌词预览
정열의 꽃 피었다 가슴에 내 가슴에
정열의 꽃 피었다 가슴에 내 가슴 속에 피었다
그대 사랑 참이슬로 뿌리를 내리고
밤 풀벌레 소리로 그대 이름 외우며
달과 별을 헤이면서 사랑을 만들고
세상속의 빛을 모아 정열의 꽃 피웠죠
고마워요 절 지켜줘서 난 너무 행복해요
이제서...
查看歌词

슬픈 바람

👤 歌手:殷嘉恩
📝 歌词预览
올 것 같지 않던 봄이 찾아와도
시린 나의 시간은 멈춘 것 같아
그댄 그런가 봐 바람 같은 건가 봐
잡을수록 멀리 흩어져가
보낼 수 없는 이유만 자꾸 생각이 나
고집 센 맘이 그댈 놓지를 않아
버릴 수 없는 지울 수도 없는 난
이렇게 헤픈 눈물뿐이죠
내 눈물 하나 그리...
查看歌词

제비처럼

👤 歌手:洪智允 / 殷嘉恩
📝 歌词预览
꽃 피는 봄이 오면
내 곁으로 온다고 말했지
노래하는 제비처럼
언덕에 올라보면
지저귀는 즐거운 노랫소리
꽃이 피는 봄을 알리네
그러나 당신은 소식이 없고
오늘도 언덕에 혼자 서 있네
푸르른 하늘 보면
당신이 생각나서
한 마리 제비처럼
마음만 날아가네
당신은 제비처럼
반...
查看歌词

당신이 최고야

👤 歌手:杨志恩 / 洪智允 / 金多贤
📝 歌词预览
당신이 최고야
당신이 최고야
나에겐
당신이 최고야
당신을 처음 만난
그 순간
나는 나는 알았어
당신이 내 반쪽이란 걸
행복하게 행복하게
해줄거야
머리에서 발 끝까지
세상에서 가장 멋있게
당신을 위해서라면
아낌없이 줄거야
내 모든걸 다 줄거야
기대해도 좋아
믿어도 좋아
...
查看歌词
正在播放: 비 오는 이런 날에
0:00 / 0:00
加载歌词中...
비 오는 이런 날에
殷嘉恩