Ma chère maman je vous écris
Que nous sommes entrés dans Paris
Que je sommes déjà caporal,
Et que j'serons bientôt général.
À la bataille je combattions
Les ennemis de la nation
Et tous ceux qui se présentiont
À grands coups de sabre j'les émondions.
Le roi Louis m'a z'appelé,
C'est « Sans Quartier » qu'il m'a nommé
Sire, « Sans Quartier », c'est point mon nom
J'lui dis « j'm'appelle Pelot d'Hennebont. »
Il a tiré un biau ruban
Et je n'sais quoi au bout d'argent
Il m'dit boute ça sur ton habit
Et combats toujours l'ennemi.
Faut qu'ce soye que'qu' chose de précieux
Pour que les autres m'appellent « Monsieur »
Et boutent lou main à lou chapiau
Quand ils veulent conter au Pelot.
Ma mère si j'meurs en combattant
J'vous enverrai ce biau ruban
Et vous l'bout'rez à vot' fusiau
En souvenir du gars Pelot.
Dites à mon père, à mon cousin
À mes amis que je vais bien.
Je suis leur humble serviteur
Pelot qui vous embrasse de cœur.
🎵 LRC歌词版本
[00:03.977]Ma chère maman je vous écris
[00:06.247]Que nous sommes entrés dans Paris
[00:12.806]Que je sommes déjà caporal,
[00:15.065]Et que j'serons bientôt général.
[00:21.866]À la bataille je combattions
[00:24.124]Les ennemis de la nation
[00:30.935]Et tous ceux qui se présentiont
[00:33.194]À grands coups de sabre j'les émondions.
[00:40.246]Le roi Louis m'a z'appelé,
[00:42.508]C'est « Sans Quartier » qu'il m'a nommé
[00:49.293]Sire, « Sans Quartier », c'est point mon nom
[00:51.556]J'lui dis « j'm'appelle Pelot d'Hennebont. »
[00:58.604]Il a tiré un biau ruban
[01:00.870]Et je n'sais quoi au bout d'argent
[01:07.902]Il m'dit boute ça sur ton habit
[01:09.925]Et combats toujours l'ennemi.
[01:16.738]Faut qu'ce soye que'qu' chose de précieux
[01:18.949]Pour que les autres m'appellent « Monsieur »
[01:25.983]Et boutent lou main à lou chapiau
[01:28.246]Quand ils veulent conter au Pelot.
[02:11.524]Ma mère si j'meurs en combattant
[02:13.531]J'vous enverrai ce biau ruban
[02:20.608]Et vous l'bout'rez à vot' fusiau
[02:22.880]En souvenir du gars Pelot.
[02:29.965]Dites à mon père, à mon cousin
[02:31.972]À mes amis que je vais bien.
[02:39.042]Je suis leur humble serviteur
[02:41.307]Pelot qui vous embrasse de cœur.
Ma chère maman je vous écris
Que nous sommes entrés dans Paris
Que je sommes déjà caporal,
Et que j'serons bientôt général.
À la bataille je combattions
Les ennemis de la nation
Et tous ceux qui se présentiont
À grands coups de sabre j'les émondions.
Le roi Louis m'a z'appelé,
C'est « Sans Quartier » qu'il m'a nommé
Sire, « Sans Quartier », c'est point mon nom
J'lui dis « j'm'appelle Pelot d'Hennebont. »
Il a tiré un biau ruban
Et je n'sais quoi au bout d'argent
Il m'dit boute ça sur ton habit
Et combats toujours l'ennemi.
Faut qu'ce soye que'qu' chose de précieux
Pour que les autres m'appellent « Monsieur »
Et boutent lou main à lou chapiau
Quand ils veulent conter au Pelot.
Ma mère si j'meurs en combattant
J'vous enverrai ce biau ruban
Et vous l'bout'rez à vot' fusiau
En souvenir du gars Pelot.
Dites à mon père, à mon cousin
À mes amis que je vais bien.
Je suis leur humble serviteur
Pelot qui vous embrasse de cœur.
🎵 LRC歌词版本
[00:03.977]Ma chère maman je vous écris
[00:06.247]Que nous sommes entrés dans Paris
[00:12.806]Que je sommes déjà caporal,
[00:15.065]Et que j'serons bientôt général.
[00:21.866]À la bataille je combattions
[00:24.124]Les ennemis de la nation
[00:30.935]Et tous ceux qui se présentiont
[00:33.194]À grands coups de sabre j'les émondions.
[00:40.246]Le roi Louis m'a z'appelé,
[00:42.508]C'est « Sans Quartier » qu'il m'a nommé
[00:49.293]Sire, « Sans Quartier », c'est point mon nom
[00:51.556]J'lui dis « j'm'appelle Pelot d'Hennebont. »
[00:58.604]Il a tiré un biau ruban
[01:00.870]Et je n'sais quoi au bout d'argent
[01:07.902]Il m'dit boute ça sur ton habit
[01:09.925]Et combats toujours l'ennemi.
[01:16.738]Faut qu'ce soye que'qu' chose de précieux
[01:18.949]Pour que les autres m'appellent « Monsieur »
[01:25.983]Et boutent lou main à lou chapiau
[01:28.246]Quand ils veulent conter au Pelot.
[02:11.524]Ma mère si j'meurs en combattant
[02:13.531]J'vous enverrai ce biau ruban
[02:20.608]Et vous l'bout'rez à vot' fusiau
[02:22.880]En souvenir du gars Pelot.
[02:29.965]Dites à mon père, à mon cousin
[02:31.972]À mes amis que je vais bien.
[02:39.042]Je suis leur humble serviteur
[02:41.307]Pelot qui vous embrasse de cœur.
I want to watch you drown in your lies.
The end of your masquerade, a matter of time
Intertwining lies, domination, control
Feed his twisted nature
...
Kiss the children for me Mary
Ne les laisse pas languir
Dis-leur combien je travaille pour eux
J'ai le coeur brisé de partir
N'oublie pas ton ouvrage ...
Tri martolod yaouank (tra la la, la di ga dra)
Tri martolod yaouank o voned da veajiñ
O voned da veajiñ ge, o voned da veajiñ
Gant avel bet kaset (tra...
My darlin come to me
Sit you down easily
And rest awhile
Near the soft fire light
Cold as the night
But warm is my heart with pride
Having you by my s...
Dans les prisons de Nantes
L'ann didou didou d'ann, Didou di, L'ann di, L'ann didou didou d'ann
Dans les prisons de Nantes
Y avait un prisonnier.
Pers...
Chuig aonaigh nó rásaí, 's gach cruinniú den tseoirt
Má bhíonn daoine súgach, 's má bhím súgach leo
Ó cad é sinn don te sin nach mbaineann sin dó?
Má ...
Sha La La La Sha La La La 无尽夜里想着你
Sha La La La Sha La La La 无尽夜里想着你
为何久藏深处的记忆 今夜又浮现脑海里
没有人来相伴相偎依 整个夜空充满着孤寂
我是否又该孤独的欺骗自己 好让一切都不再想起
我无法抗拒从前有你的甜蜜 多少挣扎翻涌在...
C'est dans dix ans je m'en irai
J'entends le loup et le renard chanter
J'entends le loup, le renard et la belette
J'entends le loup et le renard chant...