📝
纯歌词版本
制作人 : ณรงค์วิทย์ เตชะธนะวัฒน์/ศุทธิ์ภัทร มณีโชติ
作曲 : ธีรภัค มณีโชติ
编曲 : ธีรภัค มณีโชติ
รักเธอ เธอไม่รู้ อยู่อย่างคนที่ไม่มีสิทธิ์
ก็เลยต้องปิด ความรู้สึกภายในใจไว้คนเดียว
ไม่เป็นไร ได้แอบรักเธอก็มีความสุขแล้ว
ต้องการเท่านี้
ก็ไม่รู้จะหยุดรักยังไง
เลยต้องรักเธอไปในใจก็แล้วกัน
เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง
เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
ในบางครั้งบางคราวก็เพียงพอแล้วใจ
เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
แค่เพียงได้ห่วงใย อยู่ไกลๆ ก็ยังดีกว่า
เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
ก็ไม่รู้จะหยุดรักยังไง เลยต้องรักเธอไปในใจก็แล้วกัน
เลยต้องรักเธอไปในใจก็แล้วกัน
ในบางครั้งบางคราวก็เพียงพอแล้วใจ
เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
ในบางครั้งบางคราวก็เพียงพอแล้วใจ
เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
ก็ไม่รู้จะหยุดรักยังไง
เลยต้องรักเธอไปในใจก็แล้วกัน
เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
ในบางครั้งบางคราวก็เพียงพอแล้วใจ
เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
人声 : Tono Phakin
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 制作人 : ณรงค์วิทย์ เตชะธนะวัฒน์/ศุทธิ์ภัทร มณีโชติ
[00:01.000] 作曲 : ธีรภัค มณีโชติ
[00:02.000] 编曲 : ธีรภัค มณีโชติ
[00:20.490]รักเธอ เธอไม่รู้ อยู่อย่างคนที่ไม่มีสิทธิ์
[00:28.490]ก็เลยต้องปิด ความรู้สึกภายในใจไว้คนเดียว
[00:35.490]ไม่เป็นไร ได้แอบรักเธอก็มีความสุขแล้ว
[00:42.490]ต้องการเท่านี้
[00:44.490]ก็ไม่รู้จะหยุดรักยังไง
[00:48.490]เลยต้องรักเธอไปในใจก็แล้วกัน
[00:53.490]เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง
[01:01.490]เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
[01:04.490]ในบางครั้งบางคราวก็เพียงพอแล้วใจ
[01:09.490]เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
[01:18.490]แค่เพียงได้ห่วงใย อยู่ไกลๆ ก็ยังดีกว่า
[01:25.490]เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
[01:34.490]เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
[01:42.490]ก็ไม่รู้จะหยุดรักยังไง เลยต้องรักเธอไปในใจก็แล้วกัน
[01:46.490]เลยต้องรักเธอไปในใจก็แล้วกัน
[01:50.490]ในบางครั้งบางคราวก็เพียงพอแล้วใจ
[01:58.490]เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
[02:03.490]ในบางครั้งบางคราวก็เพียงพอแล้วใจ
[02:07.490]เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
[02:31.490]เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
[02:41.490]ก็ไม่รู้จะหยุดรักยังไง
[02:46.490]เลยต้องรักเธอไปในใจก็แล้วกัน
[02:49.490]เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
[02:58.490]เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
[03:01.490]ในบางครั้งบางคราวก็เพียงพอแล้วใจ
[03:06.490]เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
[03:11.493] 人声 : Tono Phakin
🌍
纯翻译歌词
爱你，你却不知，我就像个没有权力的人站在这里
只好深藏这份爱，独自一人
没关系，偷偷喜欢你已经很幸福了
这样就很好
不知如何斩断情丝
那就顺着心去爱你吧
你不回头看，我也不会伤心
只要你能让我照顾你
就几次，我就知足
不管你爱谁，我的心只爱你一人
只能牵挂，即使远远地也很好
你看不见我，我懂的，我也不会伤心
没关系，偷偷喜欢你已经很幸福了
不知如何斩断情丝
那就顺着心去爱你吧
你不回头看，我也不会伤心
只要你能让我照顾你
就几次，我就知足
不管你爱谁，我的心只爱你一人
没关系，偷偷喜欢你已经很幸福了
不知如何斩断情丝
那就顺着心去爱你吧
你不回头看，我也不会伤心
只要你能让我照顾你
就几次，我就知足
不管你爱谁，我的心只爱你一人
🔤
LRC翻译歌词
[by:Bella飞屋环游记]
[ti:รักเธออยู่ดี怎样都爱你 (泰剧《假扮女佣》OST)]
[ar:Tono Phakin]
[al:Best Of Actor]
[00:20.490]爱你，你却不知，我就像个没有权力的人站在这里
[00:28.490]只好深藏这份爱，独自一人
[00:35.490]没关系，偷偷喜欢你已经很幸福了
[00:42.490]这样就很好
[00:44.490]不知如何斩断情丝
[00:48.490]那就顺着心去爱你吧
[00:53.490]你不回头看，我也不会伤心
[01:01.490]只要你能让我照顾你
[01:04.490]就几次，我就知足
[01:09.490]不管你爱谁，我的心只爱你一人
[01:18.490]只能牵挂，即使远远地也很好
[01:25.490]你看不见我，我懂的，我也不会伤心
[01:34.490]没关系，偷偷喜欢你已经很幸福了
[01:42.490]不知如何斩断情丝
[01:46.490]那就顺着心去爱你吧
[01:50.490]你不回头看，我也不会伤心
[01:58.490]只要你能让我照顾你
[02:03.490]就几次，我就知足
[02:07.490]不管你爱谁，我的心只爱你一人
[02:31.490]没关系，偷偷喜欢你已经很幸福了
[02:41.490]不知如何斩断情丝
[02:46.490]那就顺着心去爱你吧
[02:49.490]你不回头看，我也不会伤心
[02:58.490]只要你能让我照顾你
[03:01.490]就几次，我就知足
[03:06.490]不管你爱谁，我的心只爱你一人
📝
纯歌词版本
制作人 : ณรงค์วิทย์ เตชะธนะวัฒน์/ศุทธิ์ภัทร มณีโชติ
作曲 : ธีรภัค มณีโชติ
编曲 : ธีรภัค มณีโชติ
รักเธอ เธอไม่รู้ อยู่อย่างคนที่ไม่มีสิทธิ์
ก็เลยต้องปิด ความรู้สึกภายในใจไว้คนเดียว
ไม่เป็นไร ได้แอบรักเธอก็มีความสุขแล้ว
ต้องการเท่านี้
ก็ไม่รู้จะหยุดรักยังไง
เลยต้องรักเธอไปในใจก็แล้วกัน
เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง
เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
ในบางครั้งบางคราวก็เพียงพอแล้วใจ
เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
แค่เพียงได้ห่วงใย อยู่ไกลๆ ก็ยังดีกว่า
เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
ก็ไม่รู้จะหยุดรักยังไง เลยต้องรักเธอไปในใจก็แล้วกัน
เลยต้องรักเธอไปในใจก็แล้วกัน
ในบางครั้งบางคราวก็เพียงพอแล้วใจ
เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
ในบางครั้งบางคราวก็เพียงพอแล้วใจ
เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
ก็ไม่รู้จะหยุดรักยังไง
เลยต้องรักเธอไปในใจก็แล้วกัน
เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
ในบางครั้งบางคราวก็เพียงพอแล้วใจ
เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
人声 : Tono Phakin
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 制作人 : ณรงค์วิทย์ เตชะธนะวัฒน์/ศุทธิ์ภัทร มณีโชติ
[00:01.000] 作曲 : ธีรภัค มณีโชติ
[00:02.000] 编曲 : ธีรภัค มณีโชติ
[00:20.490]รักเธอ เธอไม่รู้ อยู่อย่างคนที่ไม่มีสิทธิ์
[00:28.490]ก็เลยต้องปิด ความรู้สึกภายในใจไว้คนเดียว
[00:35.490]ไม่เป็นไร ได้แอบรักเธอก็มีความสุขแล้ว
[00:42.490]ต้องการเท่านี้
[00:44.490]ก็ไม่รู้จะหยุดรักยังไง
[00:48.490]เลยต้องรักเธอไปในใจก็แล้วกัน
[00:53.490]เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง
[01:01.490]เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
[01:04.490]ในบางครั้งบางคราวก็เพียงพอแล้วใจ
[01:09.490]เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
[01:18.490]แค่เพียงได้ห่วงใย อยู่ไกลๆ ก็ยังดีกว่า
[01:25.490]เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
[01:34.490]เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
[01:42.490]ก็ไม่รู้จะหยุดรักยังไง เลยต้องรักเธอไปในใจก็แล้วกัน
[01:46.490]เลยต้องรักเธอไปในใจก็แล้วกัน
[01:50.490]ในบางครั้งบางคราวก็เพียงพอแล้วใจ
[01:58.490]เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
[02:03.490]ในบางครั้งบางคราวก็เพียงพอแล้วใจ
[02:07.490]เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
[02:31.490]เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
[02:41.490]ก็ไม่รู้จะหยุดรักยังไง
[02:46.490]เลยต้องรักเธอไปในใจก็แล้วกัน
[02:49.490]เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
[02:58.490]เธอไม่หันมามอง ก็ไม่เสียใจสักครั้ง แค่ให้ฉันมีคนให้ดูแล
[03:01.490]ในบางครั้งบางคราวก็เพียงพอแล้วใจ
[03:06.490]เธอจะรักใคร ใจฉันก็รักเธออยู่ดี
[03:11.493] 人声 : Tono Phakin
🌍
纯翻译歌词
爱你，你却不知，我就像个没有权力的人站在这里
只好深藏这份爱，独自一人
没关系，偷偷喜欢你已经很幸福了
这样就很好
不知如何斩断情丝
那就顺着心去爱你吧
你不回头看，我也不会伤心
只要你能让我照顾你
就几次，我就知足
不管你爱谁，我的心只爱你一人
只能牵挂，即使远远地也很好
你看不见我，我懂的，我也不会伤心
没关系，偷偷喜欢你已经很幸福了
不知如何斩断情丝
那就顺着心去爱你吧
你不回头看，我也不会伤心
只要你能让我照顾你
就几次，我就知足
不管你爱谁，我的心只爱你一人
没关系，偷偷喜欢你已经很幸福了
不知如何斩断情丝
那就顺着心去爱你吧
你不回头看，我也不会伤心
只要你能让我照顾你
就几次，我就知足
不管你爱谁，我的心只爱你一人
🔤
LRC翻译歌词
[by:Bella飞屋环游记]
[ti:รักเธออยู่ดี怎样都爱你 (泰剧《假扮女佣》OST)]
[ar:Tono Phakin]
[al:Best Of Actor]
[00:20.490]爱你，你却不知，我就像个没有权力的人站在这里
[00:28.490]只好深藏这份爱，独自一人
[00:35.490]没关系，偷偷喜欢你已经很幸福了
[00:42.490]这样就很好
[00:44.490]不知如何斩断情丝
[00:48.490]那就顺着心去爱你吧
[00:53.490]你不回头看，我也不会伤心
[01:01.490]只要你能让我照顾你
[01:04.490]就几次，我就知足
[01:09.490]不管你爱谁，我的心只爱你一人
[01:18.490]只能牵挂，即使远远地也很好
[01:25.490]你看不见我，我懂的，我也不会伤心
[01:34.490]没关系，偷偷喜欢你已经很幸福了
[01:42.490]不知如何斩断情丝
[01:46.490]那就顺着心去爱你吧
[01:50.490]你不回头看，我也不会伤心
[01:58.490]只要你能让我照顾你
[02:03.490]就几次，我就知足
[02:07.490]不管你爱谁，我的心只爱你一人
[02:31.490]没关系，偷偷喜欢你已经很幸福了
[02:41.490]不知如何斩断情丝
[02:46.490]那就顺着心去爱你吧
[02:49.490]你不回头看，我也不会伤心
[02:58.490]只要你能让我照顾你
[03:01.490]就几次，我就知足
[03:06.490]不管你爱谁，我的心只爱你一人