📝
纯歌词版本
作曲 : ชัญญ ชมภู
制作人 : ทัพพ์ ชมภูมิ่ง
นิทรา美梦
ตะวันลับตา
เพลงนิทราก็จะบรรเลง
ขับกล่อมเสียงเพลงให้เธอฝันไป
ให้หลับใหลในอ้อมแขนนี้
ในฝันนั้นมี
เพียงสองเราที่อยู่เคียงข้างกัน
มีรักฉันคอยห่มใจเธอ
ให้เธอพักกาย
วางหัวใจลงจากกังวล
ให้อ้อมแขนนี้ที่เธอหนุนนอน
เปรียบดังหมอนทำจากรักแท้
หลับซะคนดี
คืนนี้ฉันจะเฝ้าคอยดูแล
นำรักแท้มาห่มใจเธอ
ให้รักนี้
ได้ซึมซาบลงในดวงใจ
ให้รักนี้
เอ่ยคำที่ฉันอยากพูดไป
ใจของเธอมีฉันหรือไม่
แต่ใจฉันมีแค่เพียงเธอ
人声 : Min Pechaya
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : ชัญญ ชมภู
[00:00.20] 制作人 : ทัพพ์ ชมภูมิ่ง
[00:00.40]นิทรา美梦
[00:07.10]ตะวันลับตา
[00:10.50]เพลงนิทราก็จะบรรเลง
[00:16.50]ขับกล่อมเสียงเพลงให้เธอฝันไป
[00:22.34]ให้หลับใหลในอ้อมแขนนี้
[00:28.43]ในฝันนั้นมี
[00:34.43]เพียงสองเราที่อยู่เคียงข้างกัน
[00:40.47]มีรักฉันคอยห่มใจเธอ
[00:48.36]ให้เธอพักกาย
[00:52.40]วางหัวใจลงจากกังวล
[00:58.29]ให้อ้อมแขนนี้ที่เธอหนุนนอน
[01:04.23]เปรียบดังหมอนทำจากรักแท้
[01:10.19]หลับซะคนดี
[01:16.14]คืนนี้ฉันจะเฝ้าคอยดูแล
[01:22.17]นำรักแท้มาห่มใจเธอ
[01:28.66]ให้รักนี้
[01:34.04]ได้ซึมซาบลงในดวงใจ
[01:40.51]ให้รักนี้
[01:46.00]เอ่ยคำที่ฉันอยากพูดไป
[01:52.10]ใจของเธอมีฉันหรือไม่
[01:58.10]แต่ใจฉันมีแค่เพียงเธอ
[02:07.12] 人声 : Min Pechaya
🌍
纯翻译歌词
sweet dream
夜幕降临
睡眠曲悠然响起
音乐缓缓流淌进你梦中
你沉睡在我怀里
在梦中
只有我们两个相偎相依
我的爱包围着你
让你安眠
无忧无虑
躺在我的怀里
似爱化作抱枕般柔顺
睡吧 我亲爱的宝贝
今夜我守护着你
我的爱萦绕着你
就让这份爱
倾入你心
就让这份爱
道我所言
不论你心中是否会有我
而我的心只属于你
🔤
LRC翻译歌词
[by:豆豆不爱吃豆豆]
[00:00.40]sweet dream
[00:07.10]夜幕降临
[00:10.50]睡眠曲悠然响起
[00:16.50]音乐缓缓流淌进你梦中
[00:22.34]你沉睡在我怀里
[00:28.43]在梦中
[00:34.43]只有我们两个相偎相依
[00:40.47]我的爱包围着你
[00:48.36]让你安眠
[00:52.40]无忧无虑
[00:58.29]躺在我的怀里
[01:04.23]似爱化作抱枕般柔顺
[01:10.19]睡吧 我亲爱的宝贝
[01:16.14]今夜我守护着你
[01:22.17]我的爱萦绕着你
[01:28.66]就让这份爱
[01:34.04]倾入你心
[01:40.51]就让这份爱
[01:46.00]道我所言
[01:52.10]不论你心中是否会有我
[01:58.10]而我的心只属于你
📝
纯歌词版本
作曲 : ชัญญ ชมภู
制作人 : ทัพพ์ ชมภูมิ่ง
นิทรา美梦
ตะวันลับตา
เพลงนิทราก็จะบรรเลง
ขับกล่อมเสียงเพลงให้เธอฝันไป
ให้หลับใหลในอ้อมแขนนี้
ในฝันนั้นมี
เพียงสองเราที่อยู่เคียงข้างกัน
มีรักฉันคอยห่มใจเธอ
ให้เธอพักกาย
วางหัวใจลงจากกังวล
ให้อ้อมแขนนี้ที่เธอหนุนนอน
เปรียบดังหมอนทำจากรักแท้
หลับซะคนดี
คืนนี้ฉันจะเฝ้าคอยดูแล
นำรักแท้มาห่มใจเธอ
ให้รักนี้
ได้ซึมซาบลงในดวงใจ
ให้รักนี้
เอ่ยคำที่ฉันอยากพูดไป
ใจของเธอมีฉันหรือไม่
แต่ใจฉันมีแค่เพียงเธอ
人声 : Min Pechaya
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : ชัญญ ชมภู
[00:00.20] 制作人 : ทัพพ์ ชมภูมิ่ง
[00:00.40]นิทรา美梦
[00:07.10]ตะวันลับตา
[00:10.50]เพลงนิทราก็จะบรรเลง
[00:16.50]ขับกล่อมเสียงเพลงให้เธอฝันไป
[00:22.34]ให้หลับใหลในอ้อมแขนนี้
[00:28.43]ในฝันนั้นมี
[00:34.43]เพียงสองเราที่อยู่เคียงข้างกัน
[00:40.47]มีรักฉันคอยห่มใจเธอ
[00:48.36]ให้เธอพักกาย
[00:52.40]วางหัวใจลงจากกังวล
[00:58.29]ให้อ้อมแขนนี้ที่เธอหนุนนอน
[01:04.23]เปรียบดังหมอนทำจากรักแท้
[01:10.19]หลับซะคนดี
[01:16.14]คืนนี้ฉันจะเฝ้าคอยดูแล
[01:22.17]นำรักแท้มาห่มใจเธอ
[01:28.66]ให้รักนี้
[01:34.04]ได้ซึมซาบลงในดวงใจ
[01:40.51]ให้รักนี้
[01:46.00]เอ่ยคำที่ฉันอยากพูดไป
[01:52.10]ใจของเธอมีฉันหรือไม่
[01:58.10]แต่ใจฉันมีแค่เพียงเธอ
[02:07.12] 人声 : Min Pechaya
🌍
纯翻译歌词
sweet dream
夜幕降临
睡眠曲悠然响起
音乐缓缓流淌进你梦中
你沉睡在我怀里
在梦中
只有我们两个相偎相依
我的爱包围着你
让你安眠
无忧无虑
躺在我的怀里
似爱化作抱枕般柔顺
睡吧 我亲爱的宝贝
今夜我守护着你
我的爱萦绕着你
就让这份爱
倾入你心
就让这份爱
道我所言
不论你心中是否会有我
而我的心只属于你
🔤
LRC翻译歌词
[by:豆豆不爱吃豆豆]
[00:00.40]sweet dream
[00:07.10]夜幕降临
[00:10.50]睡眠曲悠然响起
[00:16.50]音乐缓缓流淌进你梦中
[00:22.34]你沉睡在我怀里
[00:28.43]在梦中
[00:34.43]只有我们两个相偎相依
[00:40.47]我的爱包围着你
[00:48.36]让你安眠
[00:52.40]无忧无虑
[00:58.29]躺在我的怀里
[01:04.23]似爱化作抱枕般柔顺
[01:10.19]睡吧 我亲爱的宝贝
[01:16.14]今夜我守护着你
[01:22.17]我的爱萦绕着你
[01:28.66]就让这份爱
[01:34.04]倾入你心
[01:40.51]就让这份爱
[01:46.00]道我所言
[01:52.10]不论你心中是否会有我
[01:58.10]而我的心只属于你