釜山港へ帰れ

歌手:邓丽君 • 时间:

📝 纯歌词版本

釜山港へ帰れ
つばき咲く春なのに あなたは帰らない
たたずむ釜山港に 涙の雨が降る
あついその胸に 顔うずめて
もいちど幸せ 噛みしめたいのよ
トラワヨ プサンハンへ 逢いたい あなた

行きたくてたまらない あなたのいる町へ

さまよう釜山港は 霧笛が胸を刺す

きっと伝えてよ カモメさん

いまも信じて 耐えてるあたしを

トラワヨ プサンハンへ 逢いたい あなた

あついその胸に 顔うずめて

もいちど幸せ 噛みしめたいのよ

トラワヨ プサンハンへ 逢いたい あなた

🎵 LRC歌词版本

[00:02.79]釜山港へ帰れ
[00:26.33]つばき咲く春なのに あなたは帰らない
[00:43.77]たたずむ釜山港に 涙の雨が降る
[01:01.27]あついその胸に 顔うずめて
[01:10.07]もいちど幸せ 噛みしめたいのよ
[01:18.41]トラワヨ プサンハンへ 逢いたい あなた
[01:31.62]
[01:55.69]行きたくてたまらない あなたのいる町へ
[02:09.51]
[02:13.19]さまよう釜山港は 霧笛が胸を刺す
[02:26.56]
[02:30.33]きっと伝えてよ カモメさん
[02:37.08]
[02:39.07]いまも信じて 耐えてるあたしを
[02:45.96]
[02:47.70]トラワヨ プサンハンへ 逢いたい あなた
[03:01.12]
[03:05.19]あついその胸に 顔うずめて
[03:11.54]
[03:13.48]もいちど幸せ 噛みしめたいのよ
[03:19.97]
[03:21.64]トラワヨ プサンハンへ 逢いたい あなた
[03:34.78]

🌍 纯翻译歌词

虽然是山茶花开的春天  你还是没有回来
伫立在釜山港边 眼泪如雨落下
我炽热的胸怀里   把脸埋入吧
让我再一次咀嚼幸福的滋味
请回来釜山港吧   我想和你重逢

忍不住想要前去  你落脚的城市找你

徘徊在釜山港  雾笛声刺痛我胸口

请一定要替我传达啊   海鸥先生

说我依然相信他   正忍受着寂寞等待他

请回来釜山港吧   我想和你重逢

我炽热的胸怀里   把脸埋入吧

让我再一次咀嚼幸福的滋味

请回来釜山港吧   我想和你重逢

🔤 LRC翻译歌词

[by:远怀至夏_]
[00:02.79]
[00:26.33]虽然是山茶花开的春天  你还是没有回来
[00:43.77]伫立在釜山港边 眼泪如雨落下
[01:01.27]我炽热的胸怀里   把脸埋入吧
[01:10.07]让我再一次咀嚼幸福的滋味
[01:18.41]请回来釜山港吧   我想和你重逢
[01:31.62]
[01:55.69]忍不住想要前去  你落脚的城市找你
[02:09.51]
[02:13.19]徘徊在釜山港  雾笛声刺痛我胸口
[02:26.56]
[02:30.33]请一定要替我传达啊   海鸥先生
[02:37.08]
[02:39.07]说我依然相信他   正忍受着寂寞等待他
[02:45.96]
[02:47.70]请回来釜山港吧   我想和你重逢
[03:01.12]
[03:05.19]我炽热的胸怀里   把脸埋入吧
[03:11.54]
[03:13.48]让我再一次咀嚼幸福的滋味
[03:19.97]
[03:21.64]请回来釜山港吧   我想和你重逢
[03:34.78]

📝 纯歌词版本

釜山港へ帰れ
つばき咲く春なのに あなたは帰らない
たたずむ釜山港に 涙の雨が降る
あついその胸に 顔うずめて
もいちど幸せ 噛みしめたいのよ
トラワヨ プサンハンへ 逢いたい あなた

行きたくてたまらない あなたのいる町へ

さまよう釜山港は 霧笛が胸を刺す

きっと伝えてよ カモメさん

いまも信じて 耐えてるあたしを

トラワヨ プサンハンへ 逢いたい あなた

あついその胸に 顔うずめて

もいちど幸せ 噛みしめたいのよ

トラワヨ プサンハンへ 逢いたい あなた

🎧 猜你喜欢

君心我心

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
多少清晨
多少黄昏
一段旧情
常挂我心
几许良辰
几许美景
恰似春梦
消逝无痕
你给我的温馨已经冰冷
诉情的小径落花缤纷
独把琴弦拨弄
一阵哽咽
只要想起你
又爱又恨
君心我心
不能共鸣
刻骨的情
铭心成恨
查看歌词

爱慕

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
每一天
迎着朝阳
走向那大街上
你的家
就在路旁
天天见你对我望
当我走过你身旁
心弦在震荡
你的身影
你的笑容
深印在我心上
等明天再走过你身旁
我也要对你望一望

每一天
送走夕阳
走向那大海边
晚风吹
掀起浪花
我的思潮在荡漾
望着辽阔的海洋
倾诉着我希望
我的心里
也酝酿着
情深意长
盼望你...
查看歌词

つぐない

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
窓に西陽があたる部屋は
いつもあなたの 匂いがするわ
ひとり暮らせば 想い出すから
壁の傷も 残したまま おいてゆくわ

愛をつぐなえば 別れになるけど
こんな女でも 忘れないでね
優しすぎたの あなた
子供みたいな あなた
あすは他人同志になるけれど

心残りは あなたのこと
少し煙草も ひかえめ...
查看歌词

清夜悠悠

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
玉楼深锁薄情种
清夜悠悠谁共
羞见枕衾鸳凤
闷即和衣拥

无端画角严城动
惊破一番新梦
窗外月华霜重
听彻梅花弄
查看歌词

多情的玫瑰

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
这一朵玫瑰送给你

表示我对你的心意

你知道玫瑰实多情

此情永不渝

玫瑰虽然无言

却能让你着迷

我更沉默无语

深情藏心底

但愿你知我的心

接受我的情意

我俩永远地在一起

永在一起

这一朵玫瑰送给你

表示我对你的心意

你知道玫瑰实多情

此情永不渝

玫瑰虽然无言

却能让你...
查看歌词

雨の慕情

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
(こころ)心が(わす)忘れたあの(ひと)人も
(ひざ)膝が(おも)重さを(おぼ)覚えてる
(なが)長い(つき)月(ひ)日の(ひざ)膝(まくら))枕
タバコふかりと(ふ)吹かしてた
にくい(こい)恋しい にくい(こい)恋しい
(めぐ)巡り(めぐ)巡って (いま)今は(こい)恋しい
(あめ)雨(あめ)雨...
查看歌词

漫步人生路

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
在你身边路虽远
未疲倦
伴你漫行
一段接一段
越过高峰
另一峰却又见
目标推远
让理想永远在前面
路纵崎岖
亦不怕受磨练
愿一生中
苦痛快乐也体验
愉快悲哀
在身边转又转
风中赏雪
雾里赏花
快乐回旋
毋用计较
快欣赏身边
美丽每一天
还愿确信
美景良辰在脚边
愿将欢笑声
盖掩苦痛那一面
悲也好 喜...
查看歌词

空港

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
何も知らずに あなたは言ったわ

たまにはひとりの 旅もいいよと

雨の空港 デッキにただずみ

手をふるあなた えなくなるわ

どうぞwって あの人のもとへ

私はひとり去つて行く

いつも静かに あなたのwりを
待つてるやさしい 人がいるのよ

雨にった ヅェットのから
Iをこらえ さよなら言う...
查看歌词

漫步人生路

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
在你身边 路虽远未疲倦
伴你漫行一段接一段
越过高峰 另一峰却又见
目标推远 让理想永远在前面
路纵崎岖 亦不怕受磨练
愿一生中苦痛快乐也体验
愉快悲哀 在身边转又转
风中赏雪 雾里赏花 快乐回旋
毋用计较 快欣赏身边美丽每一天
还愿确信 美景良辰在脚边
愿将欢笑声 盖掩苦痛那一面
悲也好 喜也好 ...
查看歌词
正在播放: 釜山港へ帰れ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
釜山港へ帰れ
邓丽君