プラズマ

歌手: チャットモンチー • 时间:

📝 纯歌词版本

かっこいいだの 悪いだの
あれが欲しいだの
これがまずいだの
おもしろいTVが何チャンネルで
録画しといてだとか
アナログな私には分からない
デジタル回路の
あなたの頭の中ではきっと
私のロボットが3時になると
毎日
おやつを運んでくるのでしょう?
おやつを運んでくるのでしょう?
おやつを運んでくるのでしょう?
おやつを運んでくるのでしょう?
ここが好きだの嫌いだの
服を買っただのハサミがないだの
「最近太ったハムスターに
山盛りのごはんをあげた」とか
退屈なあなたには分からない
ロマンチストな
私の頭の中ではきっと
あなたのマネキンが10時になると
毎晩 子守歌をうたってくれる
子守歌をうたってくれる
子守歌をうたってくれる
子守歌をうたってくれる
ケンカした夜は早送り
思い出にしがみついた巻き戻し
一生忘れてしまいたいの 重ね録り
キレイなとこだけ残して
録画、編集

これ以上は一時停止
鮮明によみ返る DVD
涙を流してしまいました
スローモーション
強く抱きしめていて
リプレイモード
そろそろ歩いて 行こうか 再生

🎵 LRC歌词版本

[00:01.270]
[00:15:33]かっこいいだの 悪いだの
[00:19:33]あれが欲しいだの
[00:21:55]これがまずいだの
[00:23:64]おもしろいTVが何チャンネルで
[00:27:87]録画しといてだとか
[00:30:83]アナログな私には分からない
[00:34:90]デジタル回路の
[00:37:05]あなたの頭の中ではきっと
[00:40:90]私のロボットが3時になると
[00:45:79]毎日
[00:47:00]おやつを運んでくるのでしょう?
[00:50:83]おやつを運んでくるのでしょう?
[00:54:70]おやつを運んでくるのでしょう?
[00:58:57]おやつを運んでくるのでしょう?
[01:01:72]ここが好きだの嫌いだの
[01:05:89]服を買っただのハサミがないだの
[01:10:14]「最近太ったハムスターに
[01:13:95]山盛りのごはんをあげた」とか
[01:17:45]退屈なあなたには分からない
[01:21:38]ロマンチストな
[01:23:50]私の頭の中ではきっと
[01:27:38]あなたのマネキンが10時になると
[01:32:26]毎晩 子守歌をうたってくれる
[01:37:32]子守歌をうたってくれる
[01:41:07]子守歌をうたってくれる
[01:45:06]子守歌をうたってくれる
[01:48:93]ケンカした夜は早送り
[01:56:41]思い出にしがみついた巻き戻し
[02:03:23]一生忘れてしまいたいの 重ね録り
[02:11:00]キレイなとこだけ残して
[02:15:83]録画、編集
[02:19:54]
[02:50:83]これ以上は一時停止
[02:58:70]鮮明によみ返る DVD
[03:05:20]涙を流してしまいました
[03:09:97]スローモーション
[03:12:82]強く抱きしめていて
[03:17:69]リプレイモード
[03:26:40]そろそろ歩いて 行こうか 再生
[03:40:69]

🌍 纯翻译歌词

很酷,很糟糕
我想要那个
确实不太好
你喜欢的电视在哪个频道
记录下来了
我不知道我落伍了
电视的回路
在你的脑海中
我的机器人在三点钟的时候
每天
你要带点心吗?
你要带点心吗?
你要带点心吗?
你要带点心吗?
喜欢这里啦讨厌这里啦
我买了衣服,只是没有剪刀
“这些天来一只胖仓鼠
我给了一大堆米饭。”
我不知道你是否无聊
浪漫主义者
在我的脑海里
当你的模特儿在十点的时候
每晚唱摇篮曲
给我唱摇篮曲
给我唱摇篮曲
给我唱摇篮曲
吵架的夜晚
紧紧抓住回忆的倒退
我想一辈子都忘记
只留下一个美丽的地方
记录,编辑
到此为止暂停
清晰地复读DVD
流下了眼泪
慢动作
抱紧我
重播模式
差不多该重放了

🔤 LRC翻译歌词

[by:Chatmonchy]
[00:15:33]很酷,很糟糕
[00:19:33]我想要那个
[00:21:55]确实不太好
[00:23:64]你喜欢的电视在哪个频道
[00:27:87]记录下来了
[00:30:83]我不知道我落伍了
[00:34:90]电视的回路
[00:37:05]在你的脑海中
[00:40:90]我的机器人在三点钟的时候
[00:45:79]每天
[00:47:00]你要带点心吗?
[00:50:83]你要带点心吗?
[00:54:70]你要带点心吗?
[00:58:57]你要带点心吗?
[01:01:72]喜欢这里啦讨厌这里啦
[01:05:89]我买了衣服,只是没有剪刀
[01:10:14]“这些天来一只胖仓鼠
[01:13:95]我给了一大堆米饭。”
[01:17:45]我不知道你是否无聊
[01:21:38]浪漫主义者
[01:23:50]在我的脑海里
[01:27:38]当你的模特儿在十点的时候
[01:48:93]吵架的夜晚
[01:56:41]紧紧抓住回忆的倒退
[02:03:23]我想一辈子都忘记
[02:11:00]只留下一个美丽的地方
[02:15:83]记录,编辑
[02:50:83]到此为止暂停
[02:58:70]清晰地复读DVD
[03:05:20]流下了眼泪
[03:09:97]慢动作
[03:12:82]抱紧我
[03:17:69]重播模式
[03:26:40]差不多该重放了

📝 纯歌词版本

かっこいいだの 悪いだの
あれが欲しいだの
これがまずいだの
おもしろいTVが何チャンネルで
録画しといてだとか
アナログな私には分からない
デジタル回路の
あなたの頭の中ではきっと
私のロボットが3時になると
毎日
おやつを運んでくるのでしょう?
おやつを運んでくるのでしょう?
おやつを運んでくるのでしょう?
おやつを運んでくるのでしょう?
ここが好きだの嫌いだの
服を買っただのハサミがないだの
「最近太ったハムスターに
山盛りのごはんをあげた」とか
退屈なあなたには分からない
ロマンチストな
私の頭の中ではきっと
あなたのマネキンが10時になると
毎晩 子守歌をうたってくれる
子守歌をうたってくれる
子守歌をうたってくれる
子守歌をうたってくれる
ケンカした夜は早送り
思い出にしがみついた巻き戻し
一生忘れてしまいたいの 重ね録り
キレイなとこだけ残して
録画、編集

これ以上は一時停止
鮮明によみ返る DVD
涙を流してしまいました
スローモーション
強く抱きしめていて
リプレイモード
そろそろ歩いて 行こうか 再生

🎧 猜你喜欢

私が証

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
体温が変わるたびに
信号が変わるたびに
私は知る

自然には勝てないか?
運命にも勝てないか?
私は泣く

わかれ道が来るたびに
失敗一敗二敗するたびに
私走る

あなたに会うために
あなたに会うために
私笑う

聞こえるよ
孤独な夜を破るメロディ
見えるよ
光が持つ忘却の夢
四角い壁に囲まれたここ...
查看歌词

小さなキラキラ

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
ペットボトルの中で揺れる水
広がっていく場所見つからなかった
寒すぎて凍える町
君の手に触れて初めて
私の手が冷たいって気づいたの

どんなに強い日差しも
届かないと知ったから
どんな冷たい風でも
飛ばせないと知ったから

さよなら さよなら
私の小さなキラキラ
このまま そのまま
海に流れてゆけば...
查看歌词

Last Love Letter

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
わたしの知らないところで
傷ついてはいませんか?

誰も見えないところで
泣いてはいませんか?

涙は
他人に見られて
初めてカタチになるの
涙は
他人に見られて
初めて輝き出すのです

わたしの知らないところで
わたしに傷つけられてはいませんか?

過去は生きてく都合で
形を変えてしまうもの

あ...
查看歌词

ハナノユメ

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
薄い紙で指を切って
赤い赤い血が滲む
これっぽっちの刃で
痛い痛い指の先

枯れてしまったピンク色のバラ
明日はちゃんと水を吸って

元気になりますように
どうかどうか
幸せをあげるから

二本足で立つ地球のすみっこ
ふらつく体
バランスとれてるかしら
トランス状態抜け出せなくて
グルグルまわる
明...
查看歌词

海から出た鱼

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
たいして綺麗じゃない景色
ここで 心静かに 揺れている
たいして意味のない涙
ひとり 言葉足らずに
こぼれ落ちる
あぁ 知ってしまった 光の世界
まぁ 言ってしまえば 退屈な記憶
バイバイ
沈没船に夢を乗せて旅に出る
あなたはただのロマンチスト
無いものねだりは楽だけど
持ってないのを 認めないで
...
查看歌词

東京ハチミツオーケストラ

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
スーツケース
引きずってさ
地下鉄の地図
つっこんでさ
おろしたての スニーカー
すぐに靴ずれ
頼りないなぁ

積まれた段ボール
あれもこれも捨てられない
言ったばかりの「さようなら」
今さら後には引けません

ハチの巣みたいだ 東京
働きバチの行列だ
私はまだやわらかな幼虫
甘い甘い夢を見てる

...
查看歌词

さよならGood bye

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
確かに漂う
あなたの歌で 目が覚めた
まどろむ景色
まつげの上にのっかっている
よく焼けたパンの匂い
とんでもないマボロシ
まどろむ景色
まつげの上にのっかっている
心がきしむ音 聞きながら
奥歯がきしむ音 聞きながら
あなたはどうやら 壊れてしまった
愛され続けること 愛し続けること
本当はよくわ...
查看歌词

恋愛スピリッツ

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
今までひとつでも
失くせないものってあったかな
今までひとつでも
手に入れたものってあったかな
どうか無意味な
ものにならないでね
今すぐ
意味のあるものになってね
あの人がそばにいない
あなたのそばに今いない
だからあなたは私を手放せない

今までひとりでは
探せないものってあったかな

今までひ...
查看歌词

恋愛スピリッツ (2007 Live) from チャットモンチー日比谷野外大音楽堂 七夕ライヴ ~天まで響け!~ at 日比谷野外大音楽堂 (2007.07.07)

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
今までひとつでも失くせないものってあったかな
今までひとつでも手に入れたものってあったかな
どうか无意味なものにならないでね
今すぐ意味のあるものになってね
あの人がそばにいない
あなたのそばに今いない
だからあなたは私を手放せない
今までひとりでは探せないものってあったかな
今までひとりでは作れな...
查看歌词
正在播放: プラズマ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
プラズマ
チャットモンチー