源平大戦絵巻テーマソング

歌手：SEGA Sound Team • 时间：2026-06-06 18:24:55

📝 纯歌词版本

祇園(ぎおん)精舎(しょうじゃ)の鐘(かね)の聲(こえ)　(YO!)
諸行(しょぎょう)無常(むじょう)の響(ひびき)あり (YEAH!)
娑(さ)羅(ら)双樹(そうじゅ)の花(はな)の色(いろ) (CHECK IT OUT!)
盛者(じょうしゃ)必衰(ひっすい)の理(ことわり)あらわす
めい・あい・へるぷゆー？　じゃすと・るっきんぐ～
めい・あい・へるぷゆー？　じゃすと・ぎみ・あ・き～す！
さいとしーいんぐ　あいむ・じゃすた・コムソー
どっとこむ～　コムソ・で・もーど
めい・あい・へるぷゆー？　スキヤキすんぐ～
めい・あい・へるぷゆー？　ドクター・ふぃーりんぐーッ！
さいとしーいんぐ　あいむ・じぇいぼんず
おいちょかぶ　こむ・で・ぎゃるっそん
(J to the P to the N to JAPAN!)
コムソー　コムソー　コムソー　OH!コムソー
(This is JAPAN! Japanese Bomb!)
しょぎょーむじょー　しょぎょーむじょー　しょぎょーむじょー
しん・おだ　むどう
コムソー　コムソー　コムソー　OH!コムソー
しょぎょーむじょー　しょぎょーむじょー　しょぎょーむじょー
ふぉー・びゅーりふぉ～　ひゅーまんら～いふ

🎵 LRC歌词版本

[00:15.350]祇園(ぎおん)精舎(しょうじゃ)の鐘(かね)の聲(こえ)　(YO!)
[00:17.749]諸行(しょぎょう)無常(むじょう)の響(ひびき)あり (YEAH!)
[00:20.398]娑(さ)羅(ら)双樹(そうじゅ)の花(はな)の色(いろ) (CHECK IT OUT!)
[00:22.800]盛者(じょうしゃ)必衰(ひっすい)の理(ことわり)あらわす
[00:25.444]めい・あい・へるぷゆー？　じゃすと・るっきんぐ～
[00:27.838]めい・あい・へるぷゆー？　じゃすと・ぎみ・あ・き～す！
[00:30.489]さいとしーいんぐ　あいむ・じゃすた・コムソー
[00:32.884]どっとこむ～　コムソ・で・もーど
[00:35.552]めい・あい・へるぷゆー？　スキヤキすんぐ～
[00:37.939]めい・あい・へるぷゆー？　ドクター・ふぃーりんぐーッ！
[00:40.585]さいとしーいんぐ　あいむ・じぇいぼんず
[00:43.000]おいちょかぶ　こむ・で・ぎゃるっそん
[00:45.649](J to the P to the N to JAPAN!)
[00:47.518]コムソー　コムソー　コムソー　OH!コムソー
[00:55.707](This is JAPAN! Japanese Bomb!)
[00:57.556]しょぎょーむじょー　しょぎょーむじょー　しょぎょーむじょー
[01:04.461]しん・おだ　むどう
[01:07.666]コムソー　コムソー　コムソー　OH!コムソー
[01:17.768]しょぎょーむじょー　しょぎょーむじょー　しょぎょーむじょー
[01:24.620]ふぉー・びゅーりふぉ～　ひゅーまんら～いふ

🌍 纯翻译歌词

祇园精舍钟声响
诉说世事本无常
沙罗双树花失色
盛者必衰若沧桑
May I help you? Just looking
May I help you? Just gimme a kiss
Sightseeing, I'm just 虚無僧
.com, 虚無僧 the mode
May I help you? 喜欢还是KISS?
May I help you? Dr.Felling~
Sightseeing, I'm J-BONDS
极道花札, COMME des GARÇONS

虚無僧~虚無僧~虚無僧~OH!虚無僧

世事无常~世事无常~世事无常~
新织田无道
虚無僧~虚無僧~虚無僧~OH!虚無僧
世事无常~世事无常~世事无常~
For beautiful~ Human life~

🔤 LRC翻译歌词

[by:网友_SDXT]
[00:15.350]祇园精舍钟声响
[00:17.749]诉说世事本无常
[00:20.398]沙罗双树花失色
[00:22.800]盛者必衰若沧桑
[00:25.444]May I help you? Just looking
[00:27.838]May I help you? Just gimme a kiss
[00:30.489]Sightseeing, I'm just 虚無僧
[00:32.884].com, 虚無僧 the mode
[00:35.552]May I help you? 喜欢还是KISS?
[00:37.939]May I help you? Dr.Felling~
[00:40.585]Sightseeing, I'm J-BONDS
[00:43.000]极道花札, COMME des GARÇONS
[00:45.649]
[00:47.518]虚無僧~虚無僧~虚無僧~OH!虚無僧
[00:55.707]
[00:57.556]世事无常~世事无常~世事无常~
[01:04.461]新织田无道
[01:07.666]虚無僧~虚無僧~虚無僧~OH!虚無僧
[01:17.768]世事无常~世事无常~世事无常~
[01:24.620]For beautiful~ Human life~

📝 纯歌词版本

祇園(ぎおん)精舎(しょうじゃ)の鐘(かね)の聲(こえ)　(YO!)
諸行(しょぎょう)無常(むじょう)の響(ひびき)あり (YEAH!)
娑(さ)羅(ら)双樹(そうじゅ)の花(はな)の色(いろ) (CHECK IT OUT!)
盛者(じょうしゃ)必衰(ひっすい)の理(ことわり)あらわす
めい・あい・へるぷゆー？　じゃすと・るっきんぐ～
めい・あい・へるぷゆー？　じゃすと・ぎみ・あ・き～す！
さいとしーいんぐ　あいむ・じゃすた・コムソー
どっとこむ～　コムソ・で・もーど
めい・あい・へるぷゆー？　スキヤキすんぐ～
めい・あい・へるぷゆー？　ドクター・ふぃーりんぐーッ！
さいとしーいんぐ　あいむ・じぇいぼんず
おいちょかぶ　こむ・で・ぎゃるっそん
(J to the P to the N to JAPAN!)
コムソー　コムソー　コムソー　OH!コムソー
(This is JAPAN! Japanese Bomb!)
しょぎょーむじょー　しょぎょーむじょー　しょぎょーむじょー
しん・おだ　むどう
コムソー　コムソー　コムソー　OH!コムソー
しょぎょーむじょー　しょぎょーむじょー　しょぎょーむじょー
ふぉー・びゅーりふぉ～　ひゅーまんら～いふ

🎵 LRC歌词版本

[00:15.350]祇園(ぎおん)精舎(しょうじゃ)の鐘(かね)の聲(こえ)　(YO!)
[00:17.749]諸行(しょぎょう)無常(むじょう)の響(ひびき)あり (YEAH!)
[00:20.398]娑(さ)羅(ら)双樹(そうじゅ)の花(はな)の色(いろ) (CHECK IT OUT!)
[00:22.800]盛者(じょうしゃ)必衰(ひっすい)の理(ことわり)あらわす
[00:25.444]めい・あい・へるぷゆー？　じゃすと・るっきんぐ～
[00:27.838]めい・あい・へるぷゆー？　じゃすと・ぎみ・あ・き～す！
[00:30.489]さいとしーいんぐ　あいむ・じゃすた・コムソー
[00:32.884]どっとこむ～　コムソ・で・もーど
[00:35.552]めい・あい・へるぷゆー？　スキヤキすんぐ～
[00:37.939]めい・あい・へるぷゆー？　ドクター・ふぃーりんぐーッ！
[00:40.585]さいとしーいんぐ　あいむ・じぇいぼんず
[00:43.000]おいちょかぶ　こむ・で・ぎゃるっそん
[00:45.649](J to the P to the N to JAPAN!)
[00:47.518]コムソー　コムソー　コムソー　OH!コムソー
[00:55.707](This is JAPAN! Japanese Bomb!)
[00:57.556]しょぎょーむじょー　しょぎょーむじょー　しょぎょーむじょー
[01:04.461]しん・おだ　むどう
[01:07.666]コムソー　コムソー　コムソー　OH!コムソー
[01:17.768]しょぎょーむじょー　しょぎょーむじょー　しょぎょーむじょー
[01:24.620]ふぉー・びゅーりふぉ～　ひゅーまんら～いふ

🌍 纯翻译歌词

祇园精舍钟声响
诉说世事本无常
沙罗双树花失色
盛者必衰若沧桑
May I help you? Just looking
May I help you? Just gimme a kiss
Sightseeing, I'm just 虚無僧
.com, 虚無僧 the mode
May I help you? 喜欢还是KISS?
May I help you? Dr.Felling~
Sightseeing, I'm J-BONDS
极道花札, COMME des GARÇONS

虚無僧~虚無僧~虚無僧~OH!虚無僧

世事无常~世事无常~世事无常~
新织田无道
虚無僧~虚無僧~虚無僧~OH!虚無僧
世事无常~世事无常~世事无常~
For beautiful~ Human life~

🔤 LRC翻译歌词

[by:网友_SDXT]
[00:15.350]祇园精舍钟声响
[00:17.749]诉说世事本无常
[00:20.398]沙罗双树花失色
[00:22.800]盛者必衰若沧桑
[00:25.444]May I help you? Just looking
[00:27.838]May I help you? Just gimme a kiss
[00:30.489]Sightseeing, I'm just 虚無僧
[00:32.884].com, 虚無僧 the mode
[00:35.552]May I help you? 喜欢还是KISS?
[00:37.939]May I help you? Dr.Felling~
[00:40.585]Sightseeing, I'm J-BONDS
[00:43.000]极道花札, COMME des GARÇONS
[00:45.649]
[00:47.518]虚無僧~虚無僧~虚無僧~OH!虚無僧
[00:55.707]
[00:57.556]世事无常~世事无常~世事无常~
[01:04.461]新织田无道
[01:07.666]虚無僧~虚無僧~虚無僧~OH!虚無僧
[01:17.768]世事无常~世事无常~世事无常~
[01:24.620]For beautiful~ Human life~

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

约定

👤 歌手：张崇基&张崇德

📝 歌词预览

还记得当天旅馆的门牌
 还留住笑着离开的神态
 当天整个城市那样轻快
 沿路一起走半里长街
 还记得街灯照出一脸黄
 还燃亮那份微温的便当
 剪影的你轮廓太好看
 凝住眼泪才敢细看
 忘掉天地仿佛也想不起自己
 仍未忘相约看漫天黄叶远飞
 就算会与你分离 凄绝的戏
 要决心忘记我便记不起
 明日天地...

查看歌词→

炎歌 -ほむらうた-

👤 歌手：SEGA Sound Team

📝 歌词预览

衣擦れの音が響いて
貴方の影が動く
気づかない振りなら出来る
笑顔作れないけど
貴方の微笑みの向こう
霞んで見えぬ笑顔
背中をそっと見送って
涙零れ落ちる
心に炎が一つ灯った
強く 強く 強く
風吹け 風吹け 風よ吹け
炎掻き消してよ
雨降れ 雨降れ 雨よ降れ
炎の行方は迷い道
貴方ごと 燃やし尽く...

查看歌词→

ぐるぐるWASH! コインランドリー・ディスコ

👤 歌手：SEGA Sound Team

📝 歌词预览

ぐーるぐるまわせ　あっちからこっちまで
全部詰め込んで

ぐーるぐるまわせ　モヤモヤもクタクタも
真っ白にリセット

ぐーるぐる!ぐーるぐる!
あっちでFoo!Foo!
ぐーるぐる!ぐーるぐる!
こっちでWash!Wash!
ぐーるぐる!ぐーるぐる!
あっちでFoo!Foo!
ぐーるぐる!ぐーるぐる...

查看歌词→

树枝孤鸟

👤 歌手：伍佰 & China Blue

📝 歌词预览

爱人 你是在佗位
 无留着批信
 无留半个字
 啊~ 爱人 无见你的面
 亲像风在透
 亲像针在揻
 为何 堂堂男儿 无路用
 心肝全碎 太倔强
 欺骗着我 这呢熊
 痴情花啊

 爱人 你是去佗位
 无代念我情
 无代念我意
 啊~ 爱人 想你的香味
 望你快回头
 转来阮身边
 为何 堂堂男儿 ...

查看歌词→

ジングルベル

👤 歌手：SEGA Sound Team

📝 歌词预览

Da!Da!Da!
Dashing through the snow
Over the fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtails ring
Oh,What fun it is to ride and sing a sleighing so...

查看歌词→

神室町ラプソディ (Full Spec Edition) (Inst)

👤 歌手：桐生一馬(黒田崇矢) / 张妮 / SEGA Sound Team

📝 歌词预览

必要以上にネオンが
煌めいている理由（わけ）は
孤独や罪や悲しみを
隠す影が欲しいからさ
ここは星の数の欲望と
暴力が交差する街　and……
星の数ほどこの腕に
お前を抱いた街
神室町ラプソディ
眠らない東京の狂気に
神室町ラプソディ
俺たちは知らぬうちに染まっていた
星ひとつ見えない街で
そう　二...

查看歌词→

虹と太陽

👤 歌手：SEGA Sound Team

📝 歌词预览

uno (ウノ)、due (ドゥエ)、tre (トレ)、quattro！ (クアットロ)

今さ！！ここが出発点なんだ
キミの　心は　まだ冷めちゃいない
みてよ　時はまわる　人は出会う
生きてるんだよ　前を向いて歩きだせ

犬も歩けば　棒にあたる
人生(ヒト)も歩けば　壁にあたる
七転八倒　それが人...

查看歌词→

Sand Castle

👤 歌手：吉田沙織 / JUA / 张妮等

📝 歌词预览

I didn’t want to put the blame on nobody
So I’ve put the time in, somewhere along the way, I lost myself
Built my wealth, but I feel empty
Used to be ...

查看歌词→

Stormy Weather

👤 歌手：Etta James

📝 歌词预览

Don't know why
There's no sun up in the sky
Stormy weather
Since my man and I ain't together
Keeps raining all of the time
Oh yeah  life is bad
Gloom ...

查看歌词→

正在播放: 源平大戦絵巻テーマソング

0:00 / 0:00

加载歌词中...

源平大戦絵巻テーマソング

SEGA Sound Team