📝 纯歌词版本
📋 复制
リードくわえ 潤んだ眼
おねだりしちゃう 散歩
ご主人様嬉しそう
ボクも楽しいな (ワンワンワン)
そんなに 速くて 競争なの?
かけっこ 自信あるんだ!
ゴホウビ ちょうだい イイコでしょ?
トテッテテテー トテッテテテー
みんな だいすーきっ!
キミの事 クンクンするよ
言葉代わり ペロペロ舐める
伝わってるのかな? (ワンワンワン)
興味津々 近づくと
撫でてもらえて ハッピー♪
投げたボール 拾ったら
離したくないな (ワンワンワン)
シッポの振り過ぎ ちぎれそう
ボクらの 愛の印さ
ずうっと一緒に暮らしたい
コロコッロコロ コロコッロコロー
今日も はしゃGo!
みんなーで
お散歩しよ いつもの公園
約束だよ 明日も行こう
友達が増えるね
ワクワクしちゃう!
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:08.289] リードくわえ 潤んだ眼
[00:11.582] おねだりしちゃう 散歩
[00:15.541] ご主人様嬉しそう
[00:18.494] ボクも楽しいな (ワンワンワン)
[00:22.046] そんなに 速くて 競争なの?
[00:25.692] かけっこ 自信あるんだ!
[00:28.985] ゴホウビ ちょうだい イイコでしょ?
[00:32.397] トテッテテテー トテッテテテー
[00:34.137] みんな だいすーきっ!
[00:36.168] キミの事 クンクンするよ
[00:39.578] 言葉代わり ペロペロ舐める
[00:42.655] 伝わってるのかな? (ワンワンワン)
[00:48.289] 興味津々 近づくと
[00:51.646] 撫でてもらえて ハッピー♪
[00:55.409] 投げたボール 拾ったら
[00:58.548] 離したくないな (ワンワンワン)
[01:01.988] シッポの振り過ぎ ちぎれそう
[01:05.587] ボクらの 愛の印さ
[01:08.989] ずうっと一緒に暮らしたい
[01:12.398] コロコッロコロ コロコッロコロー
[01:14.139] 今日も はしゃGo!
[01:16.848] みんなーで
[01:17.870] お散歩しよ いつもの公園
[01:21.330] 約束だよ 明日も行こう
[01:24.372] 友達が増えるね
[01:28.233] ワクワクしちゃう!
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
叼着狗绳 湿润双眼
撒娇讨要 散步时间
主人看起来好开心
我也超快乐 (汪汪汪)
跑这么快 是在比赛吗?
赛跑我可很有自信!
给我奖励嘛 我很乖吧?
哒哒哒哒哒 哒哒哒哒哒
最喜欢大家啦!
凑近嗅嗅 你的气息
用舔舔代替言语
能传达到吗?(汪汪汪)
好奇满满 靠近你时
被抚摸就 幸福摇尾♪
捡回扔出的球球后
就舍不得放开啦 (汪汪汪)
尾巴摇太猛 快要断掉
这是我们爱的印记呀
想永远和你生活在一起
咕噜咕噜咕 咕噜咕噜咕~
今天也欢闹吧!
大家一起来
去散步吧 老地方的公园
约定好了 明天也要去哦
朋友会越来越多呢
兴奋到不行!
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:08.289] 叼着狗绳 湿润双眼
[00:11.582] 撒娇讨要 散步时间
[00:15.541] 主人看起来好开心
[00:18.494] 我也超快乐 (汪汪汪)
[00:22.046] 跑这么快 是在比赛吗?
[00:25.692] 赛跑我可很有自信!
[00:28.985] 给我奖励嘛 我很乖吧?
[00:32.397] 哒哒哒哒哒 哒哒哒哒哒
[00:34.137] 最喜欢大家啦!
[00:36.168] 凑近嗅嗅 你的气息
[00:39.578] 用舔舔代替言语
[00:42.655] 能传达到吗?(汪汪汪)
[00:48.289] 好奇满满 靠近你时
[00:51.646] 被抚摸就 幸福摇尾♪
[00:55.409] 捡回扔出的球球后
[00:58.548] 就舍不得放开啦 (汪汪汪)
[01:01.988] 尾巴摇太猛 快要断掉
[01:05.587] 这是我们爱的印记呀
[01:08.989] 想永远和你生活在一起
[01:12.398] 咕噜咕噜咕 咕噜咕噜咕~
[01:14.139] 今天也欢闹吧!
[01:16.848] 大家一起来
[01:17.870] 去散步吧 老地方的公园
[01:21.330] 约定好了 明天也要去哦
[01:24.372] 朋友会越来越多呢
[01:28.233] 兴奋到不行!
📝 纯歌词版本
📋 复制
リードくわえ 潤んだ眼
おねだりしちゃう 散歩
ご主人様嬉しそう
ボクも楽しいな (ワンワンワン)
そんなに 速くて 競争なの?
かけっこ 自信あるんだ!
ゴホウビ ちょうだい イイコでしょ?
トテッテテテー トテッテテテー
みんな だいすーきっ!
キミの事 クンクンするよ
言葉代わり ペロペロ舐める
伝わってるのかな? (ワンワンワン)
興味津々 近づくと
撫でてもらえて ハッピー♪
投げたボール 拾ったら
離したくないな (ワンワンワン)
シッポの振り過ぎ ちぎれそう
ボクらの 愛の印さ
ずうっと一緒に暮らしたい
コロコッロコロ コロコッロコロー
今日も はしゃGo!
みんなーで
お散歩しよ いつもの公園
約束だよ 明日も行こう
友達が増えるね
ワクワクしちゃう!
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:08.289] リードくわえ 潤んだ眼
[00:11.582] おねだりしちゃう 散歩
[00:15.541] ご主人様嬉しそう
[00:18.494] ボクも楽しいな (ワンワンワン)
[00:22.046] そんなに 速くて 競争なの?
[00:25.692] かけっこ 自信あるんだ!
[00:28.985] ゴホウビ ちょうだい イイコでしょ?
[00:32.397] トテッテテテー トテッテテテー
[00:34.137] みんな だいすーきっ!
[00:36.168] キミの事 クンクンするよ
[00:39.578] 言葉代わり ペロペロ舐める
[00:42.655] 伝わってるのかな? (ワンワンワン)
[00:48.289] 興味津々 近づくと
[00:51.646] 撫でてもらえて ハッピー♪
[00:55.409] 投げたボール 拾ったら
[00:58.548] 離したくないな (ワンワンワン)
[01:01.988] シッポの振り過ぎ ちぎれそう
[01:05.587] ボクらの 愛の印さ
[01:08.989] ずうっと一緒に暮らしたい
[01:12.398] コロコッロコロ コロコッロコロー
[01:14.139] 今日も はしゃGo!
[01:16.848] みんなーで
[01:17.870] お散歩しよ いつもの公園
[01:21.330] 約束だよ 明日も行こう
[01:24.372] 友達が増えるね
[01:28.233] ワクワクしちゃう!
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
叼着狗绳 湿润双眼
撒娇讨要 散步时间
主人看起来好开心
我也超快乐 (汪汪汪)
跑这么快 是在比赛吗?
赛跑我可很有自信!
给我奖励嘛 我很乖吧?
哒哒哒哒哒 哒哒哒哒哒
最喜欢大家啦!
凑近嗅嗅 你的气息
用舔舔代替言语
能传达到吗?(汪汪汪)
好奇满满 靠近你时
被抚摸就 幸福摇尾♪
捡回扔出的球球后
就舍不得放开啦 (汪汪汪)
尾巴摇太猛 快要断掉
这是我们爱的印记呀
想永远和你生活在一起
咕噜咕噜咕 咕噜咕噜咕~
今天也欢闹吧!
大家一起来
去散步吧 老地方的公园
约定好了 明天也要去哦
朋友会越来越多呢
兴奋到不行!
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:08.289] 叼着狗绳 湿润双眼
[00:11.582] 撒娇讨要 散步时间
[00:15.541] 主人看起来好开心
[00:18.494] 我也超快乐 (汪汪汪)
[00:22.046] 跑这么快 是在比赛吗?
[00:25.692] 赛跑我可很有自信!
[00:28.985] 给我奖励嘛 我很乖吧?
[00:32.397] 哒哒哒哒哒 哒哒哒哒哒
[00:34.137] 最喜欢大家啦!
[00:36.168] 凑近嗅嗅 你的气息
[00:39.578] 用舔舔代替言语
[00:42.655] 能传达到吗?(汪汪汪)
[00:48.289] 好奇满满 靠近你时
[00:51.646] 被抚摸就 幸福摇尾♪
[00:55.409] 捡回扔出的球球后
[00:58.548] 就舍不得放开啦 (汪汪汪)
[01:01.988] 尾巴摇太猛 快要断掉
[01:05.587] 这是我们爱的印记呀
[01:08.989] 想永远和你生活在一起
[01:12.398] 咕噜咕噜咕 咕噜咕噜咕~
[01:14.139] 今天也欢闹吧!
[01:16.848] 大家一起来
[01:17.870] 去散步吧 老地方的公园
[01:21.330] 约定好了 明天也要去哦
[01:24.372] 朋友会越来越多呢
[01:28.233] 兴奋到不行!