A Toast To The Happy Couple

歌手:The Jim Yoshii Pile-Up • 时间:

📝 纯歌词版本

Now that it's done.
Now that it's all gone wrong.
Now that it's all gone so horribly well.
I'm writing you will;
To my father black and blue,
I leave a blood stained mattress,
Lifeless handshakes.
To my mother with her head to the wall,
Yeah I tried for you,
Failed to do the simplest things,
That somehow mean the most.
Yes it's those little things,
That ****ed me up the most
Oh, in a way, it's funny.
In a way, it's filthy.
Yeah it's funny how,
It kills me so.
Can't let go.
You wont remember my name,
Six short monthes from now.
They'll call me insane.
If only we'd dare,
To light the torches and sharpen the pikes,
To bring an axe to the public ****
To pick the branches bare.
To the doctors who kill,
I leave judgements that stink.
And to the boys bleeding out on the sidewalk,
Yeah I promise you,
Oh no, I promise you you're not the only ones.
Oh in a way its funny.
In a way its filthy.
Yeah its funny how,
It kills me so.
Can't let go.
You wont remember my name,
Six short monthes from now.
They'll call me insane.
I'm thinking of us both now.
I'm thinking of us both now.
I'm thinking of us both now.
I'm thinking of us both now.
You are all hereby formally indicted.
You are all hereby formally indicted.
You are all hereby formally indicted.
I'm thinking of us both now.

🎵 LRC歌词版本

[01:07.92]Now that it's done.
[01:11.34]Now that it's all gone wrong.
[01:14.94]Now that it's all gone so horribly well.
[01:19.65]I'm writing you will;
[01:22.02]To my father black and blue,
[01:24.90]I leave a blood stained mattress,
[01:27.57]Lifeless handshakes.
[01:28.98]To my mother with her head to the wall,
[01:32.07]Yeah I tried for you,
[01:34.05]Failed to do the simplest things,
[01:37.62]That somehow mean the most.
[01:41.52]Yes it's those little things,
[01:44.37]That ****ed me up the most
[01:46.38]Oh, in a way, it's funny.
[01:52.02]In a way, it's filthy.
[01:55.77]Yeah it's funny how,
[01:57.75]It kills me so.
[02:01.26]Can't let go.
[02:01.53]You wont remember my name,
[02:06.33]Six short monthes from now.
[02:09.03]They'll call me insane.
[02:28.92]If only we'd dare,
[02:30.27]To light the torches and sharpen the pikes,
[02:36.30]To bring an axe to the public ****
[02:40.53]To pick the branches bare.
[02:42.09]To the doctors who kill,
[02:46.26]I leave judgements that stink.
[02:49.83]And to the boys bleeding out on the sidewalk,
[02:53.22]Yeah I promise you,
[02:58.98]Oh no, I promise you you're not the only ones.
[03:10.29]Oh in a way its funny.
[03:12.99]In a way its filthy.
[03:13.50]Yeah its funny how,
[03:18.99]It kills me so.
[03:27.72]Can't let go.
[03:27.99]You wont remember my name,
[03:28.68]Six short monthes from now.
[03:30.15]They'll call me insane.
[03:58.77]I'm thinking of us both now.
[04:01.29]I'm thinking of us both now.
[04:04.71]I'm thinking of us both now.
[04:08.01]I'm thinking of us both now.
[04:11.91]You are all hereby formally indicted.
[04:19.08]You are all hereby formally indicted.
[04:24.00]You are all hereby formally indicted.
[04:32.76]I'm thinking of us both now.

🌍 纯翻译歌词

如今木已成舟
如今全盘皆错
如今荒谬地圆满收场
我写下遗嘱:
留给淤青满身的父亲
一张血渍斑驳的床垫
与死气沉沉的握手
留给以头撞墙的母亲
是的我曾为你努力
却连最简单的事都搞砸
偏偏那些最重要的小事
正是这些琐碎细节
最让我崩溃窒息
噢 说来可笑
说来肮脏
多可笑啊
它如此折磨我
无法释怀
你不会记得我姓名
短短六个月后
他们将称我疯子
若我们敢点燃火把
磨尖长矛
提着斧头去公共狂欢
将树枝剥得精光
留给杀人的医生们
我留下发臭的判决
留给人行道上流血的男孩们
我向你们保证
我说的真相你们闻所未闻
不 我保证你们并非孤例
噢 说来可笑
说来肮脏
多可笑啊
它如此折磨我
无法释怀
你不会记得我姓名
短短六个月后
他们将称我疯子
此刻我正想着我们
此刻我正想着我们
此刻我正想着我们
此刻我正想着我们
你们全都被正式起诉
你们全都被正式起诉
你们全都被正式起诉
此刻我正想着我们

🔤 LRC翻译歌词

[01:07.92]如今木已成舟
[01:11.34]如今全盘皆错
[01:14.94]如今荒谬地圆满收场
[01:19.65]我写下遗嘱:
[01:22.02]留给淤青满身的父亲
[01:24.90]一张血渍斑驳的床垫
[01:27.57]与死气沉沉的握手
[01:28.98]留给以头撞墙的母亲
[01:32.07]是的我曾为你努力
[01:34.05]却连最简单的事都搞砸
[01:37.62]偏偏那些最重要的小事
[01:41.52]正是这些琐碎细节
[01:44.37]最让我崩溃窒息
[01:46.38]噢 说来可笑
[01:52.02]说来肮脏
[01:55.77]多可笑啊
[01:57.75]它如此折磨我
[02:01.26]无法释怀
[02:01.53]你不会记得我姓名
[02:06.33]短短六个月后
[02:09.03]他们将称我疯子
[02:28.92]若我们敢点燃火把
[02:30.27]磨尖长矛
[02:36.30]提着斧头去公共狂欢
[02:40.53]将树枝剥得精光
[02:42.09]留给杀人的医生们
[02:46.26]我留下发臭的判决
[02:49.83]留给人行道上流血的男孩们
[02:53.22]我向你们保证
[02:55.23]我说的真相你们闻所未闻
[02:58.98]不 我保证你们并非孤例
[03:10.29]噢 说来可笑
[03:12.99]说来肮脏
[03:13.50]多可笑啊
[03:18.99]它如此折磨我
[03:27.72]无法释怀
[03:27.99]你不会记得我姓名
[03:28.68]短短六个月后
[03:30.15]他们将称我疯子
[03:58.77]此刻我正想着我们
[04:01.29]此刻我正想着我们
[04:04.71]此刻我正想着我们
[04:08.01]此刻我正想着我们
[04:11.91]你们全都被正式起诉
[04:19.08]你们全都被正式起诉
[04:24.00]你们全都被正式起诉
[04:32.76]此刻我正想着我们

📝 纯歌词版本

Now that it's done.
Now that it's all gone wrong.
Now that it's all gone so horribly well.
I'm writing you will;
To my father black and blue,
I leave a blood stained mattress,
Lifeless handshakes.
To my mother with her head to the wall,
Yeah I tried for you,
Failed to do the simplest things,
That somehow mean the most.
Yes it's those little things,
That ****ed me up the most
Oh, in a way, it's funny.
In a way, it's filthy.
Yeah it's funny how,
It kills me so.
Can't let go.
You wont remember my name,
Six short monthes from now.
They'll call me insane.
If only we'd dare,
To light the torches and sharpen the pikes,
To bring an axe to the public ****
To pick the branches bare.
To the doctors who kill,
I leave judgements that stink.
And to the boys bleeding out on the sidewalk,
Yeah I promise you,
Oh no, I promise you you're not the only ones.
Oh in a way its funny.
In a way its filthy.
Yeah its funny how,
It kills me so.
Can't let go.
You wont remember my name,
Six short monthes from now.
They'll call me insane.
I'm thinking of us both now.
I'm thinking of us both now.
I'm thinking of us both now.
I'm thinking of us both now.
You are all hereby formally indicted.
You are all hereby formally indicted.
You are all hereby formally indicted.
I'm thinking of us both now.

🎧 猜你喜欢

爱情诺曼底

👤 歌手:黄征
📝 歌词预览
六月六日六时六分刚过六十秒
脆弱的堡垒远眺如风化的沙雕
轻抚着断裂的皱纹沧桑一条条
谁的心早已死掉
曾和你相爱如天命难违的凑巧
为何与你对决变成轮回的纷扰
爱如那常消的海潮退去时飘渺
我的心不再计较
情爱它似毒药你我早就应该知道
为何却不停的要
我怎么才能登上你的爱情诺曼底
别让天与海的距离衡量爱与...
查看歌词

Haunted Rooms

📝 歌词预览
I think I was drunk,
Or nearly there for a while.
I don't remember everything I said,
But I remember your smile.
I don't remember what song was on
As ...
查看歌词

《大登殿》 薛平贵 龙凤阁内把衣换

👤 歌手:于魁智
📝 歌词预览
龙凤阁内把衣换
薛平贵也有今日天
马达江海把旨传
你就说孤王驾坐在长安
龙行虎步上金殿
朝房内宣苏龙快把驾参
查看歌词

Black and Gold

📝 歌词预览
Describing the view from the center of gravity. drunk and debauched. you were raised on depravity. oh, it's grave, dear. hold your face near. you belo...
查看歌词

Jailhouse Rock

📝 歌词预览
The coroner threw a party,
At the county jail.
It was bare light bulbs,
And green concrete.
Minute Maid and processed cheese.
And I, I was the enterta...
查看歌词

Before I Left, After I Got Back

📝 歌词预览
I squint at the clouds and wait for the next bus
If I had a dime, okay maybe a quarter
For every awful thought
I'd buy us a house somewhere in the sou...
查看歌词

Heart My Home

📝 歌词预览
A silver mirror that's flaking to black.
He sees more than he gives back.
And all his bad intentions turn to birds.
They flock to him like st. Francis...
查看歌词

Death of the West

👤 歌手:Death in June
📝 歌词预览
They're making the last film
they say it's the best
And we all helped make it
It's called the Death of the West
the kids from Fame will all be there
F...
查看歌词

In Focus

📝 歌词预览
Right on cue with your impeccable delivery,
Alienating but true.
You laugh and I can't reply. Lately
As we cash all the checks
Just to barely make ren...
查看歌词
正在播放: A Toast To The Happy Couple
0:00 / 0:00
加载歌词中...
A Toast To The Happy Couple
The Jim Yoshii Pile-Up