같은 심장으로

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 沈贤宝
 作曲 : 沈贤宝
이 길의 끝이 어딘지 
보이지 않을 때
또 숨이 차올라 그자리에 
주저앉고 싶을 때 그때

두려워 하지마 우리가 함께 있어
너와 같은 심장의 우리가

고개를 들어 하늘을 바라봐
그리고 일어서 걸어가는거야
이 길의 끝에 승리를 향해서
함께 나아갈게 같은 심장으로

이마에 맺힌 땀방울
고단한 시간들
또 무거워지는 발걸음에 
포기하고 싶을 때 그때

주위를 돌아봐 우리가 곁에 있어
너와 같은 심장의 우리가

고개를 들어 하늘을 바라봐
그리고 일어서 걸어가는거야
이 길의 끝에 승리를 향해서
함께 나아갈게 같은 심장으로

고개를 들어 하늘을 바라봐
그리고 일어서 걸어가는거야
이 길의 끝에 승리를 향해서
함께 나아갈게 같은 심장으로

같은 심장으로

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : 沈贤宝
[00:01.00] 作曲 : 沈贤宝
[00:12.16]이 길의 끝이 어딘지 
[00:17.85]보이지 않을 때
[00:23.51]또 숨이 차올라 그자리에 
[00:27.37]주저앉고 싶을 때 그때
[00:33.52]
[00:35.01]두려워 하지마 우리가 함께 있어
[00:47.52]너와 같은 심장의 우리가
[00:56.58]
[00:57.84]고개를 들어 하늘을 바라봐
[01:04.05]그리고 일어서 걸어가는거야
[01:10.53]이 길의 끝에 승리를 향해서
[01:15.44]함께 나아갈게 같은 심장으로
[01:25.01]
[01:29.25]이마에 맺힌 땀방울
[01:35.02]고단한 시간들
[01:40.71]또 무거워지는 발걸음에 
[01:44.33]포기하고 싶을 때 그때
[01:51.16]
[01:52.15]주위를 돌아봐 우리가 곁에 있어
[02:04.65]너와 같은 심장의 우리가
[02:14.01]
[02:15.04]고개를 들어 하늘을 바라봐
[02:21.33]그리고 일어서 걸어가는거야
[02:27.67]이 길의 끝에 승리를 향해서
[02:32.62]함께 나아갈게 같은 심장으로
[02:51.43]
[03:00.96]고개를 들어 하늘을 바라봐
[03:06.94]그리고 일어서 걸어가는거야
[03:13.20]이 길의 끝에 승리를 향해서
[03:18.39]함께 나아갈게 같은 심장으로
[03:28.67]
[03:34.30]같은 심장으로
[03:39.72]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

这条路的尽头在何方  
当视线模糊不清时  
当喘息沉重得想要  
就地瘫坐的时刻  
  
不必恐惧 我们始终同在  
与你同心跳的我们啊  
  
昂首凝望天际  
然后起身继续前行  
朝着这条路的终点 为胜利进发  
以共同的心跳并肩前进  
  
额前凝结的汗珠  
那些疲惫的时光  
当步伐沉重得  
想要放弃的瞬间  
  
环顾四周 我们就在你身旁  
与你同心跳的我们啊  
  
昂首凝望天际  
然后起身继续前行  
朝着这条路的终点 为胜利进发  
以共同的心跳并肩前进  
  
昂首凝望天际  
然后起身继续前行  
朝着这条路的终点 为胜利进发  
以共同的心跳并肩前进  
  
以共同的心跳

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:12.16]这条路的尽头在何方  
[00:17.85]当视线模糊不清时  
[00:23.51]当喘息沉重得想要  
[00:27.37]就地瘫坐的时刻  
[00:33.52]  
[00:35.01]不必恐惧 我们始终同在  
[00:47.52]与你同心跳的我们啊  
[00:56.58]  
[00:57.84]昂首凝望天际  
[01:04.05]然后起身继续前行  
[01:10.53]朝着这条路的终点 为胜利进发  
[01:15.44]以共同的心跳并肩前进  
[01:25.01]  
[01:29.25]额前凝结的汗珠  
[01:35.02]那些疲惫的时光  
[01:40.71]当步伐沉重得  
[01:44.33]想要放弃的瞬间  
[01:51.16]  
[01:52.15]环顾四周 我们就在你身旁  
[02:04.65]与你同心跳的我们啊  
[02:14.01]  
[02:15.04]昂首凝望天际  
[02:21.33]然后起身继续前行  
[02:27.67]朝着这条路的终点 为胜利进发  
[02:32.62]以共同的心跳并肩前进  
[02:51.43]  
[03:00.96]昂首凝望天际  
[03:06.94]然后起身继续前行  
[03:13.20]朝着这条路的终点 为胜利进发  
[03:18.39]以共同的心跳并肩前进  
[03:28.67]  
[03:34.30]以共同的心跳  
[03:39.72]

作词 : 沈贤宝
 作曲 : 沈贤宝
이 길의 끝이 어딘지 
보이지 않을 때
또 숨이 차올라 그자리에 
주저앉고 싶을 때 그때

두려워 하지마 우리가 함께 있어
너와 같은 심장의 우리가

고개를 들어 하늘을 바라봐
그리고 일어서 걸어가는거야
이 길의 끝에 승리를 향해서
함께 나아갈게 같은 심장으로

이마에 맺힌 땀방울
고단한 시간들
또 무거워지는 발걸음에 
포기하고 싶을 때 그때

주위를 돌아봐 우리가 곁에 있어
너와 같은 심장의 우리가

고개를 들어 하늘을 바라봐
그리고 일어서 걸어가는거야
이 길의 끝에 승리를 향해서
함께 나아갈게 같은 심장으로

고개를 들어 하늘을 바라봐
그리고 일어서 걸어가는거야
이 길의 끝에 승리를 향해서
함께 나아갈게 같은 심장으로

같은 심장으로

[00:00.00] 作词 : 沈贤宝
[00:01.00] 作曲 : 沈贤宝
[00:12.16]이 길의 끝이 어딘지 
[00:17.85]보이지 않을 때
[00:23.51]또 숨이 차올라 그자리에 
[00:27.37]주저앉고 싶을 때 그때
[00:33.52]
[00:35.01]두려워 하지마 우리가 함께 있어
[00:47.52]너와 같은 심장의 우리가
[00:56.58]
[00:57.84]고개를 들어 하늘을 바라봐
[01:04.05]그리고 일어서 걸어가는거야
[01:10.53]이 길의 끝에 승리를 향해서
[01:15.44]함께 나아갈게 같은 심장으로
[01:25.01]
[01:29.25]이마에 맺힌 땀방울
[01:35.02]고단한 시간들
[01:40.71]또 무거워지는 발걸음에 
[01:44.33]포기하고 싶을 때 그때
[01:51.16]
[01:52.15]주위를 돌아봐 우리가 곁에 있어
[02:04.65]너와 같은 심장의 우리가
[02:14.01]
[02:15.04]고개를 들어 하늘을 바라봐
[02:21.33]그리고 일어서 걸어가는거야
[02:27.67]이 길의 끝에 승리를 향해서
[02:32.62]함께 나아갈게 같은 심장으로
[02:51.43]
[03:00.96]고개를 들어 하늘을 바라봐
[03:06.94]그리고 일어서 걸어가는거야
[03:13.20]이 길의 끝에 승리를 향해서
[03:18.39]함께 나아갈게 같은 심장으로
[03:28.67]
[03:34.30]같은 심장으로
[03:39.72]

这条路的尽头在何方  
当视线模糊不清时  
当喘息沉重得想要  
就地瘫坐的时刻  
  
不必恐惧 我们始终同在  
与你同心跳的我们啊  
  
昂首凝望天际  
然后起身继续前行  
朝着这条路的终点 为胜利进发  
以共同的心跳并肩前进  
  
额前凝结的汗珠  
那些疲惫的时光  
当步伐沉重得  
想要放弃的瞬间  
  
环顾四周 我们就在你身旁  
与你同心跳的我们啊  
  
昂首凝望天际  
然后起身继续前行  
朝着这条路的终点 为胜利进发  
以共同的心跳并肩前进  
  
昂首凝望天际  
然后起身继续前行  
朝着这条路的终点 为胜利进发  
以共同的心跳并肩前进  
  
以共同的心跳

[00:12.16]这条路的尽头在何方  
[00:17.85]当视线模糊不清时  
[00:23.51]当喘息沉重得想要  
[00:27.37]就地瘫坐的时刻  
[00:33.52]  
[00:35.01]不必恐惧 我们始终同在  
[00:47.52]与你同心跳的我们啊  
[00:56.58]  
[00:57.84]昂首凝望天际  
[01:04.05]然后起身继续前行  
[01:10.53]朝着这条路的终点 为胜利进发  
[01:15.44]以共同的心跳并肩前进  
[01:25.01]  
[01:29.25]额前凝结的汗珠  
[01:35.02]那些疲惫的时光  
[01:40.71]当步伐沉重得  
[01:44.33]想要放弃的瞬间  
[01:51.16]  
[01:52.15]环顾四周 我们就在你身旁  
[02:04.65]与你同心跳的我们啊  
[02:14.01]  
[02:15.04]昂首凝望天际  
[02:21.33]然后起身继续前行  
[02:27.67]朝着这条路的终点 为胜利进发  
[02:32.62]以共同的心跳并肩前进  
[02:51.43]  
[03:00.96]昂首凝望天际  
[03:06.94]然后起身继续前行  
[03:13.20]朝着这条路的终点 为胜利进发  
[03:18.39]以共同的心跳并肩前进  
[03:28.67]  
[03:34.30]以共同的心跳  
[03:39.72]