운명을 거슬러

歌手: 金钟旭 SG워너비 • 时间:

📝 纯歌词版本

내 가슴에 꽃이 된 사람
늘 날 웃게만들던 사람
피어나는 사랑만으로
가슴 벅차던 그런 사람
폭풍속에 피난처 되어
너를 지켜줄사람 나인데
나 아파도 사랑합니다
나 슬퍼도 웃어봅니다
사랑해 너를 사랑해 그 한 마디 못해도
나를 사랑하지 않아도
나를 바라보지 않아도
나는 정말 행복한 사람 추억 하나로도

내 두 눈에 비가 된 사람
늘 날 울게만든 사람
이별이란 지독한 말로
내 가슴에 상처낸 사람
짖궂은 우리의 운명도
이제 오늘로 끝나겠지만
나 아파도 사랑합니다
나 슬퍼도 웃어봅니다
사랑해 너를 사랑해 그 한 마디 못해도
나를 사랑하지 않아도
나를 바라보지 않아도
나는 정말 행복한 사람 추억 하나로도
세상앞에서
약속하고 싶은 말
나의 일생을 다 바쳐서 너를 지키고싶어

내 삶에 전부였던 사람
긴 세월 단비 같던 사람
그립다 너무 그립다 사랑했던 날들이
언젠가 다시 만난다면
그때는 헤어지지 말자
운명도 떨쳐줄테니 우리 사랑앞에

🎵 LRC歌词版本

[00:27.53]내 가슴에 꽃이 된 사람
[00:31.72]늘 날 웃게만들던 사람
[00:35.95]피어나는 사랑만으로
[00:40.23]가슴 벅차던 그런 사람
[00:44.48]폭풍속에 피난처 되어
[00:48.30]너를 지켜줄사람 나인데
[00:53.04]나 아파도 사랑합니다
[00:57.24]나 슬퍼도 웃어봅니다
[01:01.49]사랑해 너를 사랑해 그 한 마디 못해도
[01:09.99]나를 사랑하지 않아도
[01:14.28]나를 바라보지 않아도
[01:18.50]나는 정말 행복한 사람 추억 하나로도
[01:27.05]
[01:52.47]내 두 눈에 비가 된 사람
[01:56.90]늘 날 울게만든 사람
[02:00.99]이별이란 지독한 말로
[02:05.18]내 가슴에 상처낸 사람
[02:09.48]짖궂은 우리의 운명도
[02:13.26]이제 오늘로 끝나겠지만
[02:17.99]나 아파도 사랑합니다
[02:22.19]나 슬퍼도 웃어봅니다
[02:26.44]사랑해 너를 사랑해 그 한 마디 못해도
[02:34.93]나를 사랑하지 않아도
[02:39.22]나를 바라보지 않아도
[02:43.49]나는 정말 행복한 사람 추억 하나로도
[02:52.13]세상앞에서
[02:56.23]약속하고 싶은 말
[03:00.11]나의 일생을 다 바쳐서 너를 지키고싶어
[03:12.42]
[03:15.34]내 삶에 전부였던 사람
[03:19.58]긴 세월 단비 같던 사람
[03:23.88]그립다 너무 그립다 사랑했던 날들이
[03:32.47]언젠가 다시 만난다면
[03:36.53]그때는 헤어지지 말자
[03:40.86]운명도 떨쳐줄테니 우리 사랑앞에

🌍 纯翻译歌词

住在我心底如花绽放的人
总是让我展露笑颜的人
仅凭盛放的爱意
就能让我心潮澎湃的人
愿成为风暴中的避风港
守护你的人就是我啊
纵使疼痛仍深爱着你
纵使悲伤仍强颜欢笑
我爱你 深爱着你 即便说不出口
就算你不再爱我
就算你不再凝望我
我仍是幸福的人 仅凭一段回忆

落在我眼底化作雨的人
总是让我泪流满面的人
用离别这般残忍的话语
在我心口留下伤痕的人
即便我们乖舛的命运
将在今日彻底终结
纵使疼痛仍深爱着你
纵使悲伤仍强颜欢笑
我爱你 深爱着你 即便说不出口
就算你不再爱我
就算你不再凝望我
我仍是幸福的人 仅凭一段回忆
想在全世界面前
许下誓言的话语
愿倾尽此生所有 守护你左右

曾是我生命全部的人
漫长岁月里如甘霖的人
好想念 如此想念 相爱过的时光
若某天能再度相逢
那时我们别再分离
连命运都将被我们 抛在爱情身后

🔤 LRC翻译歌词

[00:27.53]住在我心底如花绽放的人
[00:31.72]总是让我展露笑颜的人
[00:35.95]仅凭盛放的爱意
[00:40.23]就能让我心潮澎湃的人
[00:44.48]愿成为风暴中的避风港
[00:48.30]守护你的人就是我啊
[00:53.04]纵使疼痛仍深爱着你
[00:57.24]纵使悲伤仍强颜欢笑
[01:01.49]我爱你 深爱着你 即便说不出口
[01:09.99]就算你不再爱我
[01:14.28]就算你不再凝望我
[01:18.50]我仍是幸福的人 仅凭一段回忆
[01:27.05]
[01:52.47]落在我眼底化作雨的人
[01:56.90]总是让我泪流满面的人
[02:00.99]用离别这般残忍的话语
[02:05.18]在我心口留下伤痕的人
[02:09.48]即便我们乖舛的命运
[02:13.26]将在今日彻底终结
[02:17.99]纵使疼痛仍深爱着你
[02:22.19]纵使悲伤仍强颜欢笑
[02:26.44]我爱你 深爱着你 即便说不出口
[02:34.93]就算你不再爱我
[02:39.22]就算你不再凝望我
[02:43.49]我仍是幸福的人 仅凭一段回忆
[02:52.13]想在全世界面前
[02:56.23]许下誓言的话语
[03:00.11]愿倾尽此生所有 守护你左右
[03:12.42]
[03:15.34]曾是我生命全部的人
[03:19.58]漫长岁月里如甘霖的人
[03:23.88]好想念 如此想念 相爱过的时光
[03:32.47]若某天能再度相逢
[03:36.53]那时我们别再分离
[03:40.86]连命运都将被我们 抛在爱情身后

📝 纯歌词版本

내 가슴에 꽃이 된 사람
늘 날 웃게만들던 사람
피어나는 사랑만으로
가슴 벅차던 그런 사람
폭풍속에 피난처 되어
너를 지켜줄사람 나인데
나 아파도 사랑합니다
나 슬퍼도 웃어봅니다
사랑해 너를 사랑해 그 한 마디 못해도
나를 사랑하지 않아도
나를 바라보지 않아도
나는 정말 행복한 사람 추억 하나로도

내 두 눈에 비가 된 사람
늘 날 울게만든 사람
이별이란 지독한 말로
내 가슴에 상처낸 사람
짖궂은 우리의 운명도
이제 오늘로 끝나겠지만
나 아파도 사랑합니다
나 슬퍼도 웃어봅니다
사랑해 너를 사랑해 그 한 마디 못해도
나를 사랑하지 않아도
나를 바라보지 않아도
나는 정말 행복한 사람 추억 하나로도
세상앞에서
약속하고 싶은 말
나의 일생을 다 바쳐서 너를 지키고싶어

내 삶에 전부였던 사람
긴 세월 단비 같던 사람
그립다 너무 그립다 사랑했던 날들이
언젠가 다시 만난다면
그때는 헤어지지 말자
운명도 떨쳐줄테니 우리 사랑앞에
正在播放: 운명을 거슬러
0:00 / 0:00
加载歌词中...
운명을 거슬러
金钟旭 / SG워너비