사랑한다

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 박범규
 作曲 : 전재승
꿈꾸듯이 그렇게 여기 까지 온거야

내겐 너무 익숙한 습관처럼 난

걸을때마다
네 얼굴 네 향기가 생각나

그래 오래전
우리 함께 걷던 이 거리에서
오늘도 나느

돌아올 수 없는 너를 기억해

사랑 한다 곁에 있을때

좀더 많이 말했어야 했는데

사랑한다 널 사랑해왔다
못다한말 너에게 전해진다면

걸을때마다 네 얼굴 네 향기가 생각나
그래 오래전
우리 함께 걷던 이 거리에서
오늘도 나는
돌아올 수 없는 너를 기억해

사랑한다 곁에 있을때
좀더 많이 말했어야 했는데

사랑한다 널 사랑해왔다

못다한말 너에게 전해진다면
널사랑한다 지금 이렇게
이말 밖에는 할수가 없잖아
사랑한다 널 사랑해왔다

단한번만 전해진다면

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : 박범규
[00:01.00] 作曲 : 전재승
[00:30.70]꿈꾸듯이 그렇게 여기 까지 온거야
[00:38.31]
[00:44.20]내겐 너무 익숙한 습관처럼 난
[00:53.21]
[00:56.73]걸을때마다
[00:59.67]네 얼굴 네 향기가 생각나
[01:04.24]
[01:04.82]그래 오래전
[01:07.78]우리 함께 걷던 이 거리에서
[01:13.73]오늘도 나느
[01:16.10]
[01:16.65]돌아올 수 없는 너를 기억해
[01:21.53]
[01:22.32]사랑 한다 곁에 있을때
[01:29.80]
[01:30.57]좀더 많이 말했어야 했는데
[01:35.44]
[01:36.76]사랑한다 널 사랑해왔다
[01:43.83]못다한말 너에게 전해진다면
[01:49.54]
[02:25.86]걸을때마다 네 얼굴 네 향기가 생각나
[02:33.92]그래 오래전
[02:37.00]우리 함께 걷던 이 거리에서
[02:42.91]오늘도 나는
[02:45.74]돌아올 수 없는 너를 기억해
[02:50.77]
[02:51.45]사랑한다 곁에 있을때
[02:59.62]좀더 많이 말했어야 했는데
[03:04.75]
[03:05.87]사랑한다 널 사랑해왔다
[03:11.87]
[03:12.89]못다한말 너에게 전해진다면
[03:18.92]널사랑한다 지금 이렇게
[03:27.00]이말 밖에는 할수가 없잖아
[03:32.97]사랑한다 널 사랑해왔다
[03:40.19]
[03:41.19]단한번만 전해진다면

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

如梦似幻般 我们就这样走到了这里

对我而言 你已像呼吸般熟悉

每次漫步时
总会浮现你的脸庞和气息

是啊 在很久以前
我们并肩走过的这条街道
今天依然

追忆着无法归来的你

我爱你 当你在身旁时

本该对你说更多的话语

我爱你 一直深爱着你
若未尽之言能传达给你

每次漫步时 总会浮现你的脸庞和气息
是啊 在很久以前
我们并肩走过的这条街道
今天依然
追忆着无法归来的你

我爱你 当你在身旁时
本该对你说更多的话语

我爱你 一直深爱着你

若未尽之言能传达给你
我爱你 就像此刻这般
除这句话已无言以对
我爱你 一直深爱着你

若能传达哪怕仅此一次

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:30.70]如梦似幻般 我们就这样走到了这里
[00:38.31]
[00:44.20]对我而言 你已像呼吸般熟悉
[00:53.21]
[00:56.73]每次漫步时
[00:59.67]总会浮现你的脸庞和气息
[01:04.24]
[01:04.82]是啊 在很久以前
[01:07.78]我们并肩走过的这条街道
[01:13.73]今天依然
[01:16.10]
[01:16.65]追忆着无法归来的你
[01:21.53]
[01:22.32]我爱你 当你在身旁时
[01:29.80]
[01:30.57]本该对你说更多的话语
[01:35.44]
[01:36.76]我爱你 一直深爱着你
[01:43.83]若未尽之言能传达给你
[01:49.54]
[02:25.86]每次漫步时 总会浮现你的脸庞和气息
[02:33.92]是啊 在很久以前
[02:37.00]我们并肩走过的这条街道
[02:42.91]今天依然
[02:45.74]追忆着无法归来的你
[02:50.77]
[02:51.45]我爱你 当你在身旁时
[02:59.62]本该对你说更多的话语
[03:04.75]
[03:05.87]我爱你 一直深爱着你
[03:11.87]
[03:12.89]若未尽之言能传达给你
[03:18.92]我爱你 就像此刻这般
[03:27.00]除这句话已无言以对
[03:32.97]我爱你 一直深爱着你
[03:40.19]
[03:41.19]若能传达哪怕仅此一次

作词 : 박범규
 作曲 : 전재승
꿈꾸듯이 그렇게 여기 까지 온거야

내겐 너무 익숙한 습관처럼 난

걸을때마다
네 얼굴 네 향기가 생각나

그래 오래전
우리 함께 걷던 이 거리에서
오늘도 나느

돌아올 수 없는 너를 기억해

사랑 한다 곁에 있을때

좀더 많이 말했어야 했는데

사랑한다 널 사랑해왔다
못다한말 너에게 전해진다면

걸을때마다 네 얼굴 네 향기가 생각나
그래 오래전
우리 함께 걷던 이 거리에서
오늘도 나는
돌아올 수 없는 너를 기억해

사랑한다 곁에 있을때
좀더 많이 말했어야 했는데

사랑한다 널 사랑해왔다

못다한말 너에게 전해진다면
널사랑한다 지금 이렇게
이말 밖에는 할수가 없잖아
사랑한다 널 사랑해왔다

단한번만 전해진다면

[00:00.00] 作词 : 박범규
[00:01.00] 作曲 : 전재승
[00:30.70]꿈꾸듯이 그렇게 여기 까지 온거야
[00:38.31]
[00:44.20]내겐 너무 익숙한 습관처럼 난
[00:53.21]
[00:56.73]걸을때마다
[00:59.67]네 얼굴 네 향기가 생각나
[01:04.24]
[01:04.82]그래 오래전
[01:07.78]우리 함께 걷던 이 거리에서
[01:13.73]오늘도 나느
[01:16.10]
[01:16.65]돌아올 수 없는 너를 기억해
[01:21.53]
[01:22.32]사랑 한다 곁에 있을때
[01:29.80]
[01:30.57]좀더 많이 말했어야 했는데
[01:35.44]
[01:36.76]사랑한다 널 사랑해왔다
[01:43.83]못다한말 너에게 전해진다면
[01:49.54]
[02:25.86]걸을때마다 네 얼굴 네 향기가 생각나
[02:33.92]그래 오래전
[02:37.00]우리 함께 걷던 이 거리에서
[02:42.91]오늘도 나는
[02:45.74]돌아올 수 없는 너를 기억해
[02:50.77]
[02:51.45]사랑한다 곁에 있을때
[02:59.62]좀더 많이 말했어야 했는데
[03:04.75]
[03:05.87]사랑한다 널 사랑해왔다
[03:11.87]
[03:12.89]못다한말 너에게 전해진다면
[03:18.92]널사랑한다 지금 이렇게
[03:27.00]이말 밖에는 할수가 없잖아
[03:32.97]사랑한다 널 사랑해왔다
[03:40.19]
[03:41.19]단한번만 전해진다면

如梦似幻般 我们就这样走到了这里

对我而言 你已像呼吸般熟悉

每次漫步时
总会浮现你的脸庞和气息

是啊 在很久以前
我们并肩走过的这条街道
今天依然

追忆着无法归来的你

我爱你 当你在身旁时

本该对你说更多的话语

我爱你 一直深爱着你
若未尽之言能传达给你

每次漫步时 总会浮现你的脸庞和气息
是啊 在很久以前
我们并肩走过的这条街道
今天依然
追忆着无法归来的你

我爱你 当你在身旁时
本该对你说更多的话语

我爱你 一直深爱着你

若未尽之言能传达给你
我爱你 就像此刻这般
除这句话已无言以对
我爱你 一直深爱着你

若能传达哪怕仅此一次

[00:30.70]如梦似幻般 我们就这样走到了这里
[00:38.31]
[00:44.20]对我而言 你已像呼吸般熟悉
[00:53.21]
[00:56.73]每次漫步时
[00:59.67]总会浮现你的脸庞和气息
[01:04.24]
[01:04.82]是啊 在很久以前
[01:07.78]我们并肩走过的这条街道
[01:13.73]今天依然
[01:16.10]
[01:16.65]追忆着无法归来的你
[01:21.53]
[01:22.32]我爱你 当你在身旁时
[01:29.80]
[01:30.57]本该对你说更多的话语
[01:35.44]
[01:36.76]我爱你 一直深爱着你
[01:43.83]若未尽之言能传达给你
[01:49.54]
[02:25.86]每次漫步时 总会浮现你的脸庞和气息
[02:33.92]是啊 在很久以前
[02:37.00]我们并肩走过的这条街道
[02:42.91]今天依然
[02:45.74]追忆着无法归来的你
[02:50.77]
[02:51.45]我爱你 当你在身旁时
[02:59.62]本该对你说更多的话语
[03:04.75]
[03:05.87]我爱你 一直深爱着你
[03:11.87]
[03:12.89]若未尽之言能传达给你
[03:18.92]我爱你 就像此刻这般
[03:27.00]除这句话已无言以对
[03:32.97]我爱你 一直深爱着你
[03:40.19]
[03:41.19]若能传达哪怕仅此一次