Kiki La Belle

📝 纯歌词版本

📋 复制

Step by step je m'en vais
 La magie fait son effet
 Laissant tout le monde sans voix

 Quelque soit le message
 Mémorable mon passage
 Moi et ma silhouette d'amour

 Swing by swing je viens à toi
 Juste pour vivre dans tes bras
 Il faut que tu suivre me pas

 Day by day comme un rêve
 Ton amour est déjà sur me lèvres
 Formidable notre histoire!

 Sweetie, kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 A part le même façon d'aimer
 Je te donne le monde entier
 Kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 Pour toi je serai douce comme le miel

 Step by step mon petit
 Tu rêves de moi jour et nuit
 Dolce musa del tuo cuor

 Cheek to cheek chéri je fais
 Déjà partie de ta vie
 Jusqu'à toucher la folie

 Sweetie, kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 A part le même façon d'aimer
 Je te donne le monde entier
 Kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 Pour toi je serai douce comme le miel

 Sweetie, kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 A part le même façon d'aimer
 Je te donne le monde entier
 Kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 Je suis douce comme le caramel

 Kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 A part le même façon d'aimer
 Je te donne le monde entier
 Kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 Je suis douce comme le caramel

 Sweetie, kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 Kiki...
 Sweetie call me kiki
 Kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 Je suis douce comme le caramel

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:21.291] Step by step je m'en vais
[00:23.281] La magie fait son effet
[00:25.063] Laissant tout le monde sans voix
[00:28.387]
[00:29.022] Quelque soit le message
[00:31.205] Mémorable mon passage
[00:32.965] Moi et ma silhouette d'amour
[00:36.356]
[00:44.652] Swing by swing je viens à toi
[00:46.944] Juste pour vivre dans tes bras
[00:48.829] Il faut que tu suivre me pas
[00:51.827]
[00:52.589] Day by day comme un rêve
[00:54.748] Ton amour est déjà sur me lèvres
[00:56.511] Formidable notre histoire!
[00:59.755]
[01:01.738] Sweetie, kiki kiki sweetie kiki
[01:04.422] Je m'appelle
[01:06.065] A part le même façon d'aimer
[01:08.289] Je te donne le monde entier
[01:10.354] Kiki kiki sweetie kiki
[01:12.417] Je m'appelle
[01:14.039] Pour toi je serai douce comme le miel
[01:17.316]
[01:26.227] Step by step mon petit
[01:27.980] Tu rêves de moi jour et nuit
[01:30.167] Dolce musa del tuo cuor
[01:33.409]
[01:33.888] Cheek to cheek chéri je fais
[01:36.243] Déjà partie de ta vie
[01:37.958] Jusqu'à toucher la folie
[01:41.267]
[01:41.436] Sweetie, kiki kiki sweetie kiki
[01:44.105] Je m'appelle
[01:45.566] A part le même façon d'aimer
[01:47.559] Je te donne le monde entier
[01:49.592] Kiki kiki sweetie kiki
[01:51.921] Je m'appelle
[01:53.346] Pour toi je serai douce comme le miel
[01:56.596]
[01:57.064] Sweetie, kiki kiki sweetie kiki
[01:59.277] Je m'appelle
[02:00.981] A part le même façon d'aimer
[02:03.525] Je te donne le monde entier
[02:05.300] Kiki kiki sweetie kiki
[02:07.630] Je m'appelle
[02:09.161] Je suis douce comme le caramel
[02:12.274]
[02:44.120] Kiki kiki sweetie kiki
[02:46.884] Je m'appelle
[02:48.468] A part le même façon d'aimer
[02:50.849] Je te donne le monde entier
[02:52.635] Kiki kiki sweetie kiki
[02:54.613] Je m'appelle
[02:56.358] Je suis douce comme le caramel
[02:59.395]
[03:00.205] Sweetie, kiki kiki sweetie kiki
[03:02.471] Je m'appelle
[03:04.221] Kiki...
[03:05.613] Sweetie call me kiki
[03:08.180] Kiki kiki sweetie kiki
[03:10.355] Je m'appelle
[03:11.942] Je suis douce comme le caramel

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

一步步地 我离开
魔法起着作用
让整个世界静默
任何信息
我难忘的经历
我和我的爱情剪影
摇摆着 我来到你身边
只想活在你怀里
你不得不跟着我
一天天 像一场梦
你的爱已可在我的唇上
我们精彩的历史
甜 琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
除了相同的爱的方式
我给你整个世界
琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
面对你 我像蜂蜜一样甜
一步步 我的小可爱
你梦到我 不论白天黑夜
你心中的甜蜜缪斯
脸颊贴着脸颊 亲爱的 我
已是你生活的一部分
疯狂的触摸
甜 琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
除了相同的爱的方式
我给你整个世界
琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
面对你 我像蜂蜜一样甜
甜 琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
除了相同的爱的方式
我给你整个世界
琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
我如焦糖般甜蜜
琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
除了相同的爱的方式
我给你整个世界
琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
我如焦糖般甜蜜
甜 琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
琪琪
甜心 叫我琪琪
琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
我如焦糖般甜蜜

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:-卿寧-]
[00:21.291]一步步地 我离开
[00:23.281]魔法起着作用
[00:25.063]让整个世界静默
[00:29.022]任何信息
[00:31.205]我难忘的经历
[00:32.965]我和我的爱情剪影
[00:44.652]摇摆着 我来到你身边
[00:46.944]只想活在你怀里
[00:48.829]你不得不跟着我
[00:52.589]一天天 像一场梦
[00:54.748]你的爱已可在我的唇上
[00:56.511]我们精彩的历史
[01:01.738]甜 琪琪 甜琪琪
[01:04.422]我如此称呼自己
[01:06.065]除了相同的爱的方式
[01:08.289]我给你整个世界
[01:10.354]琪琪 甜琪琪
[01:12.417]我如此称呼自己
[01:14.039]面对你 我像蜂蜜一样甜
[01:26.227]一步步 我的小可爱
[01:27.980]你梦到我 不论白天黑夜
[01:30.167]你心中的甜蜜缪斯
[01:33.888]脸颊贴着脸颊 亲爱的 我
[01:36.243]已是你生活的一部分
[01:37.958]疯狂的触摸
[01:41.436]甜 琪琪 甜琪琪
[01:44.105]我如此称呼自己
[01:45.566]除了相同的爱的方式
[01:47.559]我给你整个世界
[01:49.592]琪琪 甜琪琪
[01:51.921]我如此称呼自己
[01:53.346]面对你 我像蜂蜜一样甜
[01:57.064]甜 琪琪 甜琪琪
[01:59.277]我如此称呼自己
[02:00.981]除了相同的爱的方式
[02:03.525]我给你整个世界
[02:05.300]琪琪 甜琪琪
[02:07.630]我如此称呼自己
[02:09.161]我如焦糖般甜蜜
[02:44.120]琪琪 甜琪琪
[02:46.884]我如此称呼自己
[02:48.468]除了相同的爱的方式
[02:50.849]我给你整个世界
[02:52.635]琪琪 甜琪琪
[02:54.613]我如此称呼自己
[02:56.358]我如焦糖般甜蜜
[03:00.205]甜 琪琪 甜琪琪
[03:02.471]我如此称呼自己
[03:04.221]琪琪
[03:05.613]甜心 叫我琪琪
[03:08.180]琪琪 甜琪琪
[03:10.355]我如此称呼自己
[03:11.942]我如焦糖般甜蜜

Step by step je m'en vais
 La magie fait son effet
 Laissant tout le monde sans voix

 Quelque soit le message
 Mémorable mon passage
 Moi et ma silhouette d'amour

 Swing by swing je viens à toi
 Juste pour vivre dans tes bras
 Il faut que tu suivre me pas

 Day by day comme un rêve
 Ton amour est déjà sur me lèvres
 Formidable notre histoire!

 Sweetie, kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 A part le même façon d'aimer
 Je te donne le monde entier
 Kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 Pour toi je serai douce comme le miel

 Step by step mon petit
 Tu rêves de moi jour et nuit
 Dolce musa del tuo cuor

 Cheek to cheek chéri je fais
 Déjà partie de ta vie
 Jusqu'à toucher la folie

 Sweetie, kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 A part le même façon d'aimer
 Je te donne le monde entier
 Kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 Pour toi je serai douce comme le miel

 Sweetie, kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 A part le même façon d'aimer
 Je te donne le monde entier
 Kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 Je suis douce comme le caramel

 Kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 A part le même façon d'aimer
 Je te donne le monde entier
 Kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 Je suis douce comme le caramel

 Sweetie, kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 Kiki...
 Sweetie call me kiki
 Kiki kiki sweetie kiki
 Je m'appelle
 Je suis douce comme le caramel

[00:21.291] Step by step je m'en vais
[00:23.281] La magie fait son effet
[00:25.063] Laissant tout le monde sans voix
[00:28.387]
[00:29.022] Quelque soit le message
[00:31.205] Mémorable mon passage
[00:32.965] Moi et ma silhouette d'amour
[00:36.356]
[00:44.652] Swing by swing je viens à toi
[00:46.944] Juste pour vivre dans tes bras
[00:48.829] Il faut que tu suivre me pas
[00:51.827]
[00:52.589] Day by day comme un rêve
[00:54.748] Ton amour est déjà sur me lèvres
[00:56.511] Formidable notre histoire!
[00:59.755]
[01:01.738] Sweetie, kiki kiki sweetie kiki
[01:04.422] Je m'appelle
[01:06.065] A part le même façon d'aimer
[01:08.289] Je te donne le monde entier
[01:10.354] Kiki kiki sweetie kiki
[01:12.417] Je m'appelle
[01:14.039] Pour toi je serai douce comme le miel
[01:17.316]
[01:26.227] Step by step mon petit
[01:27.980] Tu rêves de moi jour et nuit
[01:30.167] Dolce musa del tuo cuor
[01:33.409]
[01:33.888] Cheek to cheek chéri je fais
[01:36.243] Déjà partie de ta vie
[01:37.958] Jusqu'à toucher la folie
[01:41.267]
[01:41.436] Sweetie, kiki kiki sweetie kiki
[01:44.105] Je m'appelle
[01:45.566] A part le même façon d'aimer
[01:47.559] Je te donne le monde entier
[01:49.592] Kiki kiki sweetie kiki
[01:51.921] Je m'appelle
[01:53.346] Pour toi je serai douce comme le miel
[01:56.596]
[01:57.064] Sweetie, kiki kiki sweetie kiki
[01:59.277] Je m'appelle
[02:00.981] A part le même façon d'aimer
[02:03.525] Je te donne le monde entier
[02:05.300] Kiki kiki sweetie kiki
[02:07.630] Je m'appelle
[02:09.161] Je suis douce comme le caramel
[02:12.274]
[02:44.120] Kiki kiki sweetie kiki
[02:46.884] Je m'appelle
[02:48.468] A part le même façon d'aimer
[02:50.849] Je te donne le monde entier
[02:52.635] Kiki kiki sweetie kiki
[02:54.613] Je m'appelle
[02:56.358] Je suis douce comme le caramel
[02:59.395]
[03:00.205] Sweetie, kiki kiki sweetie kiki
[03:02.471] Je m'appelle
[03:04.221] Kiki...
[03:05.613] Sweetie call me kiki
[03:08.180] Kiki kiki sweetie kiki
[03:10.355] Je m'appelle
[03:11.942] Je suis douce comme le caramel

一步步地 我离开
魔法起着作用
让整个世界静默
任何信息
我难忘的经历
我和我的爱情剪影
摇摆着 我来到你身边
只想活在你怀里
你不得不跟着我
一天天 像一场梦
你的爱已可在我的唇上
我们精彩的历史
甜 琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
除了相同的爱的方式
我给你整个世界
琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
面对你 我像蜂蜜一样甜
一步步 我的小可爱
你梦到我 不论白天黑夜
你心中的甜蜜缪斯
脸颊贴着脸颊 亲爱的 我
已是你生活的一部分
疯狂的触摸
甜 琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
除了相同的爱的方式
我给你整个世界
琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
面对你 我像蜂蜜一样甜
甜 琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
除了相同的爱的方式
我给你整个世界
琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
我如焦糖般甜蜜
琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
除了相同的爱的方式
我给你整个世界
琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
我如焦糖般甜蜜
甜 琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
琪琪
甜心 叫我琪琪
琪琪 甜琪琪
我如此称呼自己
我如焦糖般甜蜜

[by:-卿寧-]
[00:21.291]一步步地 我离开
[00:23.281]魔法起着作用
[00:25.063]让整个世界静默
[00:29.022]任何信息
[00:31.205]我难忘的经历
[00:32.965]我和我的爱情剪影
[00:44.652]摇摆着 我来到你身边
[00:46.944]只想活在你怀里
[00:48.829]你不得不跟着我
[00:52.589]一天天 像一场梦
[00:54.748]你的爱已可在我的唇上
[00:56.511]我们精彩的历史
[01:01.738]甜 琪琪 甜琪琪
[01:04.422]我如此称呼自己
[01:06.065]除了相同的爱的方式
[01:08.289]我给你整个世界
[01:10.354]琪琪 甜琪琪
[01:12.417]我如此称呼自己
[01:14.039]面对你 我像蜂蜜一样甜
[01:26.227]一步步 我的小可爱
[01:27.980]你梦到我 不论白天黑夜
[01:30.167]你心中的甜蜜缪斯
[01:33.888]脸颊贴着脸颊 亲爱的 我
[01:36.243]已是你生活的一部分
[01:37.958]疯狂的触摸
[01:41.436]甜 琪琪 甜琪琪
[01:44.105]我如此称呼自己
[01:45.566]除了相同的爱的方式
[01:47.559]我给你整个世界
[01:49.592]琪琪 甜琪琪
[01:51.921]我如此称呼自己
[01:53.346]面对你 我像蜂蜜一样甜
[01:57.064]甜 琪琪 甜琪琪
[01:59.277]我如此称呼自己
[02:00.981]除了相同的爱的方式
[02:03.525]我给你整个世界
[02:05.300]琪琪 甜琪琪
[02:07.630]我如此称呼自己
[02:09.161]我如焦糖般甜蜜
[02:44.120]琪琪 甜琪琪
[02:46.884]我如此称呼自己
[02:48.468]除了相同的爱的方式
[02:50.849]我给你整个世界
[02:52.635]琪琪 甜琪琪
[02:54.613]我如此称呼自己
[02:56.358]我如焦糖般甜蜜
[03:00.205]甜 琪琪 甜琪琪
[03:02.471]我如此称呼自己
[03:04.221]琪琪
[03:05.613]甜心 叫我琪琪
[03:08.180]琪琪 甜琪琪
[03:10.355]我如此称呼自己
[03:11.942]我如焦糖般甜蜜