Blue (Live in China)

歌手：Wham! • 时间：2026-06-07 23:59:28

📝 纯歌词版本

Every day it seems my smile's a little harder
And every day, I seem to laugh a little less
Living this way, it seems my sky's a little darker
You went away and left me lonely in success
(Can't you see I'm falling apart) (Repeat)
Can't you see what's happenin' to me
Take this hand and show my fingers where my heart is
Take this hand, you'll see right now there's no-one there
(Can't you see me falling apart)
You laugh at me as I fall
(Can't you see me falling apart)
Just tell me, tell me, give me one good reason
Armed with love, I could save my heart
But on my own I just can't make it
I'm too weak to fight, so take it
Armed with love, I could save my heart
But instead I watch you die
Armed with love, I could save my heart
But on my own I just can't make it
I'm too weak to fight, so take it
Armed with love, I could save my heart
But instead I watch you die.
Can't you see me falling apart?
Can't you see me falling apart?
Tell me, why why why
Can't you see me falling apart?
Can't you see me falling apart?
Can't you see me falling apart?
Can't you see me falling apart?
Can't you see me falling apart?
Can't you see me falling apart?
Can't you see?
Can't you see?
Can't you see me?
Armed with love i could save my heart
But on my own i just can't make it
I'm too weak to fight so take it
Armed with love i could save my heart
Tell me, why am i so blue?
Armed with love i could save my heart
But on my own i just can't make it
I'm too weak to fight so take it
Tell me, why why why am i so blue

🎵 LRC歌词版本

[00:40.54]Every day it seems my smile's a little harder
[00:49.22]And every day, I seem to laugh a little less
[00:58.62]Living this way, it seems my sky's a little darker
[01:07.30]You went away and left me lonely in success
[01:15.68](Can't you see I'm falling apart) (Repeat)
[01:46.66]Can't you see what's happenin' to me
[01:52.83]Take this hand and show my fingers where my heart is
[02:20.04]Take this hand, you'll see right now there's no-one there
[02:28.02](Can't you see me falling apart)
[02:32.05]You laugh at me as I fall
[02:37.09](Can't you see me falling apart)
[02:41.40]Just tell me, tell me, give me one good reason
[02:46.23]Armed with love, I could save my heart
[02:50.30]But on my own I just can't make it
[02:53.04]I'm too weak to fight, so take it
[02:55.37]Armed with love, I could save my heart
[02:59.37]But instead I watch you die
[03:04.40]Armed with love, I could save my heart
[03:08.62]But on my own I just can't make it
[03:11.28]I'm too weak to fight, so take it
[03:13.56]Armed with love, I could save my heart
[03:18.09]But instead I watch you die.
[03:23.11]Can't you see me falling apart?
[03:31.72]Can't you see me falling apart?
[03:35.76]Tell me, why why why
[03:41.00]Can't you see me falling apart?
[03:50.16]Can't you see me falling apart?
[03:59.49]Can't you see me falling apart?
[04:09.30]Can't you see me falling apart?
[04:18.07]Can't you see me falling apart?
[04:27.26]Can't you see me falling apart?
[04:31.34]Can't you see?
[04:32.45]Can't you see?
[04:33.85]Can't you see me?
[04:36.86]Armed with love i could save my heart
[04:41.17]But on my own i just can't make it
[04:43.75]I'm too weak to fight so take it
[04:46.09]Armed with love i could save my heart
[04:50.18]Tell me, why am i so blue?
[04:55.29]Armed with love i could save my heart
[04:59.66]But on my own i just can't make it
[05:02.17]I'm too weak to fight so take it
[05:08.36]Tell me, why why why am i so blue

🌍 纯翻译歌词

让我每天保持微笑似乎有点困难，
而且我每天微笑的时间是真的少之又少。
这样的生活方式让我感觉到自由的天空是如此灰暗；
你的离去也让我成功陷入孤独之中。
（难道你没有发现我崩溃了吗？）（X4）
难道你没有从我身上发现些什么吗？
请握住我微弱的手，指向我忧虑不安的心。
如果说你明白整件事的来龙去脉，那么便可以带我逃出绝望之谷。
仔细查觉此人，你会发现他会不忘初心，坚持到底；
看着我手指引的地方，你便马上就会看到那里空无一人。
（难道你没有发现我崩溃了吗？）
当我跌倒的时候你嘲笑着我。
（难道你没有发现我崩溃了吗？）
请告诉我，告诉我，给我一个圆满的理由。
我也曾用爱武装过自己,这样的话或许能够拯救一下自己的心灵吧！
但就我自己而言，我却无法做到呀！
由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵。
但我也只能看着你慢慢地死去；
我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵。
但就我自己而言，我却无法做到呀！
由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵。
但我也只能看着你慢慢地死去。
难道你没有发现我崩溃了吗？
难道你没有发现我崩溃了吗？
请告诉我，为什么，为什么会是变成这样！
难道你没有发现我崩溃了吗？
难道你没有发现我崩溃了吗？
难道你没有发现我崩溃了吗？
难道你没有发现我崩溃了吗？
难道你没有发现我崩溃了吗？
难道你没有发现我崩溃了吗？
难道你没察觉到吗？
难道你没察觉到吗？
难道你没发现我变了吗？
我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵，
但就我自己而言，我却无法做到呀！
由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵，
请告诉我为什么我会如此的忧郁？
我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵，
但就我自己而言，我却无法做到呀！
由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
求求你回答我，我为何会如此这般，这般如此的悲伤难受。

🔤 LRC翻译歌词

[by:OuKJie]
[00:40.54]让我每天保持微笑似乎有点困难，
[00:49.22]而且我每天微笑的时间是真的少之又少。
[00:58.62]这样的生活方式让我感觉到自由的天空是如此灰暗；
[01:07.30]你的离去也让我成功陷入孤独之中。
[01:15.68]（难道你没有发现我崩溃了吗？）（X4）
[01:46.66]难道你没有从我身上发现些什么吗？
[01:52.83]请握住我微弱的手，指向我忧虑不安的心。
[02:01.93]如果说你明白整件事的来龙去脉，那么便可以带我逃出绝望之谷。
[02:11.09]仔细查觉此人，你会发现他会不忘初心，坚持到底；
[02:20.04]看着我手指引的地方，你便马上就会看到那里空无一人。
[02:28.02]（难道你没有发现我崩溃了吗？）
[02:32.05]当我跌倒的时候你嘲笑着我。
[02:37.09]（难道你没有发现我崩溃了吗？）
[02:41.40]请告诉我，告诉我，给我一个圆满的理由。
[02:46.23]我也曾用爱武装过自己,这样的话或许能够拯救一下自己的心灵吧！
[02:50.30]但就我自己而言，我却无法做到呀！
[02:53.04]由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
[02:55.37]我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵。
[02:59.37]但我也只能看着你慢慢地死去；
[03:04.40]我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵。
[03:08.62]但就我自己而言，我却无法做到呀！
[03:11.28]由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
[03:13.56]我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵。
[03:18.09]但我也只能看着你慢慢地死去。
[03:23.11]难道你没有发现我崩溃了吗？
[03:31.72]难道你没有发现我崩溃了吗？
[03:35.76]请告诉我，为什么，为什么会是变成这样！
[03:41.00]难道你没有发现我崩溃了吗？
[03:50.16]难道你没有发现我崩溃了吗？
[03:59.49]难道你没有发现我崩溃了吗？
[04:09.30]难道你没有发现我崩溃了吗？
[04:18.07]难道你没有发现我崩溃了吗？
[04:27.26]难道你没有发现我崩溃了吗？
[04:31.34]难道你没察觉到吗？
[04:32.45]难道你没察觉到吗？
[04:33.85]难道你没发现我变了吗？
[04:36.86]我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵，
[04:41.17]但就我自己而言，我却无法做到呀！
[04:43.75]由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
[04:46.09]我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵，
[04:50.18]请告诉我为什么我会如此的忧郁？
[04:55.29]我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵，
[04:59.66]但就我自己而言，我却无法做到呀！
[05:02.17]由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
[05:08.36]求求你回答我，我为何会如此这般，这般如此的悲伤难受。

📝 纯歌词版本

Every day it seems my smile's a little harder
And every day, I seem to laugh a little less
Living this way, it seems my sky's a little darker
You went away and left me lonely in success
(Can't you see I'm falling apart) (Repeat)
Can't you see what's happenin' to me
Take this hand and show my fingers where my heart is
Take this hand, you'll see right now there's no-one there
(Can't you see me falling apart)
You laugh at me as I fall
(Can't you see me falling apart)
Just tell me, tell me, give me one good reason
Armed with love, I could save my heart
But on my own I just can't make it
I'm too weak to fight, so take it
Armed with love, I could save my heart
But instead I watch you die
Armed with love, I could save my heart
But on my own I just can't make it
I'm too weak to fight, so take it
Armed with love, I could save my heart
But instead I watch you die.
Can't you see me falling apart?
Can't you see me falling apart?
Tell me, why why why
Can't you see me falling apart?
Can't you see me falling apart?
Can't you see me falling apart?
Can't you see me falling apart?
Can't you see me falling apart?
Can't you see me falling apart?
Can't you see?
Can't you see?
Can't you see me?
Armed with love i could save my heart
But on my own i just can't make it
I'm too weak to fight so take it
Armed with love i could save my heart
Tell me, why am i so blue?
Armed with love i could save my heart
But on my own i just can't make it
I'm too weak to fight so take it
Tell me, why why why am i so blue

🎵 LRC歌词版本

[00:40.54]Every day it seems my smile's a little harder
[00:49.22]And every day, I seem to laugh a little less
[00:58.62]Living this way, it seems my sky's a little darker
[01:07.30]You went away and left me lonely in success
[01:15.68](Can't you see I'm falling apart) (Repeat)
[01:46.66]Can't you see what's happenin' to me
[01:52.83]Take this hand and show my fingers where my heart is
[02:20.04]Take this hand, you'll see right now there's no-one there
[02:28.02](Can't you see me falling apart)
[02:32.05]You laugh at me as I fall
[02:37.09](Can't you see me falling apart)
[02:41.40]Just tell me, tell me, give me one good reason
[02:46.23]Armed with love, I could save my heart
[02:50.30]But on my own I just can't make it
[02:53.04]I'm too weak to fight, so take it
[02:55.37]Armed with love, I could save my heart
[02:59.37]But instead I watch you die
[03:04.40]Armed with love, I could save my heart
[03:08.62]But on my own I just can't make it
[03:11.28]I'm too weak to fight, so take it
[03:13.56]Armed with love, I could save my heart
[03:18.09]But instead I watch you die.
[03:23.11]Can't you see me falling apart?
[03:31.72]Can't you see me falling apart?
[03:35.76]Tell me, why why why
[03:41.00]Can't you see me falling apart?
[03:50.16]Can't you see me falling apart?
[03:59.49]Can't you see me falling apart?
[04:09.30]Can't you see me falling apart?
[04:18.07]Can't you see me falling apart?
[04:27.26]Can't you see me falling apart?
[04:31.34]Can't you see?
[04:32.45]Can't you see?
[04:33.85]Can't you see me?
[04:36.86]Armed with love i could save my heart
[04:41.17]But on my own i just can't make it
[04:43.75]I'm too weak to fight so take it
[04:46.09]Armed with love i could save my heart
[04:50.18]Tell me, why am i so blue?
[04:55.29]Armed with love i could save my heart
[04:59.66]But on my own i just can't make it
[05:02.17]I'm too weak to fight so take it
[05:08.36]Tell me, why why why am i so blue

🌍 纯翻译歌词

让我每天保持微笑似乎有点困难，
而且我每天微笑的时间是真的少之又少。
这样的生活方式让我感觉到自由的天空是如此灰暗；
你的离去也让我成功陷入孤独之中。
（难道你没有发现我崩溃了吗？）（X4）
难道你没有从我身上发现些什么吗？
请握住我微弱的手，指向我忧虑不安的心。
如果说你明白整件事的来龙去脉，那么便可以带我逃出绝望之谷。
仔细查觉此人，你会发现他会不忘初心，坚持到底；
看着我手指引的地方，你便马上就会看到那里空无一人。
（难道你没有发现我崩溃了吗？）
当我跌倒的时候你嘲笑着我。
（难道你没有发现我崩溃了吗？）
请告诉我，告诉我，给我一个圆满的理由。
我也曾用爱武装过自己,这样的话或许能够拯救一下自己的心灵吧！
但就我自己而言，我却无法做到呀！
由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵。
但我也只能看着你慢慢地死去；
我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵。
但就我自己而言，我却无法做到呀！
由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵。
但我也只能看着你慢慢地死去。
难道你没有发现我崩溃了吗？
难道你没有发现我崩溃了吗？
请告诉我，为什么，为什么会是变成这样！
难道你没有发现我崩溃了吗？
难道你没有发现我崩溃了吗？
难道你没有发现我崩溃了吗？
难道你没有发现我崩溃了吗？
难道你没有发现我崩溃了吗？
难道你没有发现我崩溃了吗？
难道你没察觉到吗？
难道你没察觉到吗？
难道你没发现我变了吗？
我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵，
但就我自己而言，我却无法做到呀！
由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵，
请告诉我为什么我会如此的忧郁？
我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵，
但就我自己而言，我却无法做到呀！
由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
求求你回答我，我为何会如此这般，这般如此的悲伤难受。

🔤 LRC翻译歌词

[by:OuKJie]
[00:40.54]让我每天保持微笑似乎有点困难，
[00:49.22]而且我每天微笑的时间是真的少之又少。
[00:58.62]这样的生活方式让我感觉到自由的天空是如此灰暗；
[01:07.30]你的离去也让我成功陷入孤独之中。
[01:15.68]（难道你没有发现我崩溃了吗？）（X4）
[01:46.66]难道你没有从我身上发现些什么吗？
[01:52.83]请握住我微弱的手，指向我忧虑不安的心。
[02:01.93]如果说你明白整件事的来龙去脉，那么便可以带我逃出绝望之谷。
[02:11.09]仔细查觉此人，你会发现他会不忘初心，坚持到底；
[02:20.04]看着我手指引的地方，你便马上就会看到那里空无一人。
[02:28.02]（难道你没有发现我崩溃了吗？）
[02:32.05]当我跌倒的时候你嘲笑着我。
[02:37.09]（难道你没有发现我崩溃了吗？）
[02:41.40]请告诉我，告诉我，给我一个圆满的理由。
[02:46.23]我也曾用爱武装过自己,这样的话或许能够拯救一下自己的心灵吧！
[02:50.30]但就我自己而言，我却无法做到呀！
[02:53.04]由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
[02:55.37]我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵。
[02:59.37]但我也只能看着你慢慢地死去；
[03:04.40]我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵。
[03:08.62]但就我自己而言，我却无法做到呀！
[03:11.28]由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
[03:13.56]我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵。
[03:18.09]但我也只能看着你慢慢地死去。
[03:23.11]难道你没有发现我崩溃了吗？
[03:31.72]难道你没有发现我崩溃了吗？
[03:35.76]请告诉我，为什么，为什么会是变成这样！
[03:41.00]难道你没有发现我崩溃了吗？
[03:50.16]难道你没有发现我崩溃了吗？
[03:59.49]难道你没有发现我崩溃了吗？
[04:09.30]难道你没有发现我崩溃了吗？
[04:18.07]难道你没有发现我崩溃了吗？
[04:27.26]难道你没有发现我崩溃了吗？
[04:31.34]难道你没察觉到吗？
[04:32.45]难道你没察觉到吗？
[04:33.85]难道你没发现我变了吗？
[04:36.86]我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵，
[04:41.17]但就我自己而言，我却无法做到呀！
[04:43.75]由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
[04:46.09]我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵，
[04:50.18]请告诉我为什么我会如此的忧郁？
[04:55.29]我也曾用爱武装过自己，这样的话或许能够拯救一下自己的心灵，
[04:59.66]但就我自己而言，我却无法做到呀！
[05:02.17]由于自己的能力过于弱小，也就只能试着去接受它吧。
[05:08.36]求求你回答我，我为何会如此这般，这般如此的悲伤难受。

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Come On! (Album Version)

👤 歌手：Wham!

📝 歌词预览

Come On, Everybody!
Get on, with your party!
And don't let nobody say you're wrong.
O.K.
So you've lost control,
But they'll never steal your soul
No ...

查看歌词→

Last Christmas

👤 歌手：Wham!

📝 歌词预览

Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
Last Christmas
I gave you my heart
But the v...

查看歌词→

Where Did Your Heart Go?

👤 歌手：Wham!

📝 歌词预览

In unlit alleyways
By the church downtown
Where Sally prays
Come down sometime
We'll share a rusty can of corn...
And listen to the radio
I love you, ...

查看歌词→

Wake Me Up Before You Go-Go (Remastered)

👤 歌手：Wham!

📝 歌词预览

Jitterbug

Jitterbug

Jitterbug

Jitterbug
You put the boom-boom into my heart
You send my soul sky high when your lovin' starts
Jitterbug into my bra...

查看歌词→

Last Christmas (Pudding Mix)

👤 歌手：Wham!

📝 歌词预览

Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears

Last Christmas
I gave you my heart
But the ...

查看歌词→

Club Tropicana

👤 歌手：Wham!

📝 歌词预览

Let  me  take  you  to  the  place
Where  membership's  a  smiling  face
Brush  shoulders  with  the  stars
Where  strangers  take  you  by  the  hand...

查看歌词→

If You Were There

👤 歌手：George Michael / Wham!

📝 歌词预览

You're the one that makes my day
A dream come true
Yet and still you wonder
If I think of you

You ought to see how other the girls behave
When you're...

查看歌词→

Freedom

👤 歌手：Wham!

📝 歌词预览

Everyday I hear a different story
"Saw your lover with another and she's making a fool of you"
If you loved me baby you'd deny it
But you laugh and te...

查看歌词→

A Ray Of Sunshine (Instrumental Remix)

👤 歌手：Wham!

📝 歌词预览

A Ray Of Sunshine （Remix ）-Wham !（猛乐队）
Written by ：George Michael
Turn the music up
Turn the music up
Move it move it baby
Can't you see I'm ready to ...

查看歌词→

正在播放: Blue (Live in China)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Blue (Live in China)

Wham!