Wenn Es Passiert

📝 纯歌词版本

📋 复制

Ein Herzschlag nur für mich
Und die, die bei mir sind
Augen auf, schaut euch das an
Wer dafür keine Tr?nen hat wird morgen blind
Wenn ihr das nicht liebt, was dann
Jeder liebe das so viel er kann
Ein
Ein Blitzschlag nur für mich
Und die, die bei mir sind
Wer jetzt zweifelt sieht nicht klar
Ganz egal wie viel davon die Zeit sich nimmt
Wer jetzt blinzelt war nicht da
Vielleicht ist es wirklich nur ein Jahr
Aber ich will niemals fragen wo ich war
Wo war ich als das wahr war
Ich will da sein
Wenn die Zeit gefriert
Ich will da sein
Wenn sie explodiert
Und wenn sich dabei
Mein Verstand verliert
Ich will da sein
Wenn es passiert
Ein Herz, ein Schlag, ein Blitz
Für die, die einsam sind
Augen auf schaut euch das an
Wollt ihr wirklich z?hlen wie die Zeit verrinnt
Wenn die Welt auch so was kann
Ich will da sein
Ich will da sein
Und wenn sich dabei
Ich will da sein
Wenn es passiert

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:02.99]
[00:04.74]Ein Herzschlag nur für mich
[00:06.89]Und die, die bei mir sind
[00:10.57]Augen auf, schaut euch das an
[00:16.43]Wer dafür keine Tr?nen hat wird morgen blind
[00:22.54]Wenn ihr das nicht liebt, was dann
[00:29.10]Jeder liebe das so viel er kann
[00:35.01]Ein
[00:37.77]Ein Blitzschlag nur für mich
[00:40.47]Und die, die bei mir sind
[00:43.84]Wer jetzt zweifelt sieht nicht klar
[00:50.09]Ganz egal wie viel davon die Zeit sich nimmt
[00:55.95]Wer jetzt blinzelt war nicht da
[01:02.15][02:07.38]Vielleicht ist es wirklich nur ein Jahr
[01:08.13][02:13.54]Aber ich will niemals fragen wo ich war
[01:12.96][02:18.34][02:45.65]Wo war ich als das wahr war
[01:16.02]Ich will da sein
[01:17.99][02:24.29][02:51.66]Wenn die Zeit gefriert
[01:21.83]Ich will da sein
[01:24.98][02:30.18][02:57.52]Wenn sie explodiert
[01:27.69]Und wenn sich dabei
[01:30.94][02:36.21][03:03.59]Mein Verstand verliert
[01:33.91]Ich will da sein
[01:39.64]Wenn es passiert
[01:43.22]Ein Herz, ein Schlag, ein Blitz
[01:46.56]Für die, die einsam sind
[01:50.19]Augen auf schaut euch das an
[01:55.40]Wollt ihr wirklich z?hlen wie die Zeit verrinnt
[02:01.29]Wenn die Welt auch so was kann
[02:21.18][02:48.99]Ich will da sein
[02:27.08][02:54.44]Ich will da sein
[02:33.23][03:00.43]Und wenn sich dabei
[02:39.08][03:06.63]Ich will da sein
[03:09.66]Wenn es passiert

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

只为着我的心跳
跳动在我身旁
谁不为注视着你们的眼睛而流泪
明天将失明
如果你们未陷入爱河，要怎么做呢
每个人都迷恋神通广大的人
只为着
只为着我的闪耀的眼睛
闪耀在我身旁
谁现在迟疑将看不清楚
就像那些对时间全无所谓的人一样
谁现在眯起眼睛将白来一场
也许真的只有一年时间
但是我不想任何人问起我到了哪里
我在哪里并不一定我真的在哪里
当时间静止
我想在这里
当你们爆发
我想在这里
当你们在我身旁
我会失去理智
我会在这里
当它发生时
仅仅为着你的
一颗心，一次心跳，一双闪耀的眼睛
注视着你们的眼睛
如果这个世界仍正常地运转
你们真想算算时间是怎么流逝的
倘若时间静止
如果你们爆发
若你们在我身旁
我想在这里
当它发生

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:冉启升与榴莲牛郎刘奶奶]
[offset:-100]
[00:02.99]
[00:04.74]只为着我的心跳
[00:06.89]跳动在我身旁
[00:10.57]谁不为注视着你们的眼睛而流泪
[00:16.43]明天将失明
[00:22.54]如果你们未陷入爱河，要怎么做呢
[00:29.10]每个人都迷恋神通广大的人
[00:35.01]只为着
[00:37.77]只为着我的闪耀的眼睛
[00:40.47]闪耀在我身旁
[00:43.84]谁现在迟疑将看不清楚
[00:50.09]就像那些对时间全无所谓的人一样
[00:55.95]谁现在眯起眼睛将白来一场
[01:02.15][02:07.38]也许真的只有一年时间
[01:08.13][02:13.54]但是我不想任何人问起我到了哪里
[01:12.96][02:18.34][02:45.65]我在哪里并不一定我真的在哪里
[01:16.02]当时间静止
[01:17.99][02:24.29][02:51.66]我想在这里
[01:21.83]当你们爆发
[01:24.98][02:30.18][02:57.52]我想在这里
[01:27.69]当你们在我身旁
[01:30.94][02:36.21][03:03.59]我会失去理智
[01:33.91]我会在这里
[01:39.64]当它发生时
[01:43.22]仅仅为着你的
[01:46.56]一颗心，一次心跳，一双闪耀的眼睛
[01:50.19]注视着你们的眼睛
[01:55.40]如果这个世界仍正常地运转
[02:01.29]你们真想算算时间是怎么流逝的
[02:21.18][02:48.99]倘若时间静止
[02:27.08][02:54.44]如果你们爆发
[02:33.23][03:00.43]若你们在我身旁
[02:39.08][03:06.63]我想在这里
[03:09.66]当它发生

Ein Herzschlag nur für mich
Und die, die bei mir sind
Augen auf, schaut euch das an
Wer dafür keine Tr?nen hat wird morgen blind
Wenn ihr das nicht liebt, was dann
Jeder liebe das so viel er kann
Ein
Ein Blitzschlag nur für mich
Und die, die bei mir sind
Wer jetzt zweifelt sieht nicht klar
Ganz egal wie viel davon die Zeit sich nimmt
Wer jetzt blinzelt war nicht da
Vielleicht ist es wirklich nur ein Jahr
Aber ich will niemals fragen wo ich war
Wo war ich als das wahr war
Ich will da sein
Wenn die Zeit gefriert
Ich will da sein
Wenn sie explodiert
Und wenn sich dabei
Mein Verstand verliert
Ich will da sein
Wenn es passiert
Ein Herz, ein Schlag, ein Blitz
Für die, die einsam sind
Augen auf schaut euch das an
Wollt ihr wirklich z?hlen wie die Zeit verrinnt
Wenn die Welt auch so was kann
Ich will da sein
Ich will da sein
Und wenn sich dabei
Ich will da sein
Wenn es passiert

[00:02.99]
[00:04.74]Ein Herzschlag nur für mich
[00:06.89]Und die, die bei mir sind
[00:10.57]Augen auf, schaut euch das an
[00:16.43]Wer dafür keine Tr?nen hat wird morgen blind
[00:22.54]Wenn ihr das nicht liebt, was dann
[00:29.10]Jeder liebe das so viel er kann
[00:35.01]Ein
[00:37.77]Ein Blitzschlag nur für mich
[00:40.47]Und die, die bei mir sind
[00:43.84]Wer jetzt zweifelt sieht nicht klar
[00:50.09]Ganz egal wie viel davon die Zeit sich nimmt
[00:55.95]Wer jetzt blinzelt war nicht da
[01:02.15][02:07.38]Vielleicht ist es wirklich nur ein Jahr
[01:08.13][02:13.54]Aber ich will niemals fragen wo ich war
[01:12.96][02:18.34][02:45.65]Wo war ich als das wahr war
[01:16.02]Ich will da sein
[01:17.99][02:24.29][02:51.66]Wenn die Zeit gefriert
[01:21.83]Ich will da sein
[01:24.98][02:30.18][02:57.52]Wenn sie explodiert
[01:27.69]Und wenn sich dabei
[01:30.94][02:36.21][03:03.59]Mein Verstand verliert
[01:33.91]Ich will da sein
[01:39.64]Wenn es passiert
[01:43.22]Ein Herz, ein Schlag, ein Blitz
[01:46.56]Für die, die einsam sind
[01:50.19]Augen auf schaut euch das an
[01:55.40]Wollt ihr wirklich z?hlen wie die Zeit verrinnt
[02:01.29]Wenn die Welt auch so was kann
[02:21.18][02:48.99]Ich will da sein
[02:27.08][02:54.44]Ich will da sein
[02:33.23][03:00.43]Und wenn sich dabei
[02:39.08][03:06.63]Ich will da sein
[03:09.66]Wenn es passiert

只为着我的心跳
跳动在我身旁
谁不为注视着你们的眼睛而流泪
明天将失明
如果你们未陷入爱河，要怎么做呢
每个人都迷恋神通广大的人
只为着
只为着我的闪耀的眼睛
闪耀在我身旁
谁现在迟疑将看不清楚
就像那些对时间全无所谓的人一样
谁现在眯起眼睛将白来一场
也许真的只有一年时间
但是我不想任何人问起我到了哪里
我在哪里并不一定我真的在哪里
当时间静止
我想在这里
当你们爆发
我想在这里
当你们在我身旁
我会失去理智
我会在这里
当它发生时
仅仅为着你的
一颗心，一次心跳，一双闪耀的眼睛
注视着你们的眼睛
如果这个世界仍正常地运转
你们真想算算时间是怎么流逝的
倘若时间静止
如果你们爆发
若你们在我身旁
我想在这里
当它发生

[by:冉启升与榴莲牛郎刘奶奶]
[offset:-100]
[00:02.99]
[00:04.74]只为着我的心跳
[00:06.89]跳动在我身旁
[00:10.57]谁不为注视着你们的眼睛而流泪
[00:16.43]明天将失明
[00:22.54]如果你们未陷入爱河，要怎么做呢
[00:29.10]每个人都迷恋神通广大的人
[00:35.01]只为着
[00:37.77]只为着我的闪耀的眼睛
[00:40.47]闪耀在我身旁
[00:43.84]谁现在迟疑将看不清楚
[00:50.09]就像那些对时间全无所谓的人一样
[00:55.95]谁现在眯起眼睛将白来一场
[01:02.15][02:07.38]也许真的只有一年时间
[01:08.13][02:13.54]但是我不想任何人问起我到了哪里
[01:12.96][02:18.34][02:45.65]我在哪里并不一定我真的在哪里
[01:16.02]当时间静止
[01:17.99][02:24.29][02:51.66]我想在这里
[01:21.83]当你们爆发
[01:24.98][02:30.18][02:57.52]我想在这里
[01:27.69]当你们在我身旁
[01:30.94][02:36.21][03:03.59]我会失去理智
[01:33.91]我会在这里
[01:39.64]当它发生时
[01:43.22]仅仅为着你的
[01:46.56]一颗心，一次心跳，一双闪耀的眼睛
[01:50.19]注视着你们的眼睛
[01:55.40]如果这个世界仍正常地运转
[02:01.29]你们真想算算时间是怎么流逝的
[02:21.18][02:48.99]倘若时间静止
[02:27.08][02:54.44]如果你们爆发
[02:33.23][03:00.43]若你们在我身旁
[02:39.08][03:06.63]我想在这里
[03:09.66]当它发生