カモメの舞う岬

歌手: 松田聖子 • 时间:

📝 纯歌词版本

藍色の空がひび割れて
 金色の陽が射すのよ
 無限の世界に無限の時間
 ここにこうして二人でいるの
 不思議じゃない?
 海風 北風 抱かれてると
 あんまり寒さを感じないの
 氷のような胸の孤独
 あなたの吐く息で溶かして
 心の垣根をひとつひとつ
 あなたは優しく越えて来たわ
 怖い夢見て飛び起きた日が
 遠い昔のようなの
 カモメが急降下して舞い上がる
 舞うようにあなたと生きたい
 カメラ手にあなた後ずさる
 やめて後ろは断崖
 身震いしながらあなたが笑う
 あなたなしでどう生きろと言うの
 藍色の空がひび割れて
 金色の陽が射すのよ
 無限の世界に無限の時間
 ここにこうして二人でいるの
 不思議じゃない?
 出逢った時から感じてたの
 あなたは私を変えてくれる
 たった一人で戦っていた
 寂しい日々が消え去る
 あなたのゆっくり歩くシルエット
 いつまでも記憶していたい
 打ち寄せる波の轟きが
 下の方から聴こえる
 真冬の岬の風に逆らい
 あなたの背にそっと頬を寄せる
 藍色の空がひび割れて
 金色の陽が射すのよ
 無限の世界に無限の時間
 ここにこうして二人でいるの
 不思議じゃない?
 魔法瓶の熱い珈琲
 肩を寄せて二人で飲む
 同じ時 同じ空気を呼吸しながら
 生きているのね
 打ち寄せる波の轟きが
 下の方から聴こえる
 真冬の岬の風に逆らい
 あなたの背にそっと頬を寄せる
 藍色の空がひび割れて
 金色の陽が射すのよ
 無限の世界に無限の時間
 ここにこうして二人でいるの
 不思議じゃない?

🎵 LRC歌词版本

[00:17.343] 藍色の空がひび割れて
[00:23.621] 金色の陽が射すのよ
[00:29.308] 無限の世界に無限の時間
[00:35.273] ここにこうして二人でいるの
[00:40.538] 不思議じゃない?
[00:53.353] 海風 北風 抱かれてると
[00:59.077] あんまり寒さを感じないの
[01:04.278] 氷のような胸の孤独
[01:10.099] あなたの吐く息で溶かして
[01:16.738] 心の垣根をひとつひとつ
[01:22.518] あなたは優しく越えて来たわ
[01:27.636] 怖い夢見て飛び起きた日が
[01:33.360] 遠い昔のようなの
[01:39.174] カモメが急降下して舞い上がる
[01:46.023] 舞うようにあなたと生きたい
[01:54.012] カメラ手にあなた後ずさる
[02:00.215] やめて後ろは断崖
[02:05.951] 身震いしながらあなたが笑う
[02:11.848] あなたなしでどう生きろと言うの
[02:17.417] 藍色の空がひび割れて
[02:23.626] 金色の陽が射すのよ
[02:29.457] 無限の世界に無限の時間
[02:35.341] ここにこうして二人でいるの
[02:40.641] 不思議じゃない?
[02:53.500] 出逢った時から感じてたの
[02:59.071] あなたは私を変えてくれる
[03:04.200] たった一人で戦っていた
[03:10.073] 寂しい日々が消え去る
[03:15.779] あなたのゆっくり歩くシルエット
[03:22.554] いつまでも記憶していたい
[03:30.636] 打ち寄せる波の轟きが
[03:36.826] 下の方から聴こえる
[03:42.640] 真冬の岬の風に逆らい
[03:48.451] あなたの背にそっと頬を寄せる
[03:54.044] 藍色の空がひび割れて
[04:00.240] 金色の陽が射すのよ
[04:05.980] 無限の世界に無限の時間
[04:11.900] ここにこうして二人でいるの
[04:17.209] 不思議じゃない?
[04:21.159] 魔法瓶の熱い珈琲
[04:27.539] 肩を寄せて二人で飲む
[04:33.342] 同じ時 同じ空気を呼吸しながら
[04:40.090] 生きているのね
[04:46.758] 打ち寄せる波の轟きが
[04:52.938] 下の方から聴こえる
[04:58.764] 真冬の岬の風に逆らい
[05:04.591] あなたの背にそっと頬を寄せる
[05:10.057] 藍色の空がひび割れて
[05:16.263] 金色の陽が射すのよ
[05:22.178] 無限の世界に無限の時間
[05:28.059] ここにこうして二人でいるの
[05:33.335] 不思議じゃない?

🌍 纯翻译歌词

湛蓝的天空出现裂痕
金色的阳光照射大地
在无限的世界拥有无限的时间
在这里有这样做了的两人
是不是不可思议?
被海风 北风 所拥抱
却没有感到刺骨的寒冷
心中的孤独如冰
在你的吐息中消融
我内心的围墙
你温柔地一座座跨越 来到了我身边
做了噩梦而惊醒的日子
像是遥远的往昔
海鸥急速下降 在半空飞扬
似飞舞般 想和你白头偕老
你手揣照相机不断向后退
快停下 后面是悬崖
虽然害怕到颤抖 但你却笑了
我说出了「没有你 我该怎么活啊」
湛蓝的天空出现裂痕
金色的阳光照射大地
在无限的世界拥有无限的时间
在这里有这样做了的两人
是不是不可思议?
从相遇时开始就有
你会将我改变的感觉
孤军奋战
寂寞的日子逐渐消逝
你悠闲漫步的剪影
无论何时我都想深刻记住
冲涌而来的波浪轰鸣声
能从下方清楚听见
隆冬里海角的风逆流而上
脸颊悄悄挨近你的后背
湛蓝的天空出现裂痕
金色的阳光照射大地
在无限的世界拥有无限的时间
在这里有这样做了的两人
是不是不可思议?
魔法瓶里的咖啡
两人肩挨着肩痛饮
呼吸同一时间 同样的空气
与你一起生活着呢
冲涌而来的波浪轰鸣声
能从下方清楚听见
隆冬里海角的风逆流而上
脸颊悄悄挨近你的后背
湛蓝的天空出现裂痕
金色的阳光照射大地
在无限的世界拥有无限的时间
在这里有这样做了的两人
是不是不可思议?

🔤 LRC翻译歌词

[by:茨酒酱]
[00:17.343]湛蓝的天空出现裂痕
[00:23.621]金色的阳光照射大地
[00:29.308]在无限的世界拥有无限的时间
[00:35.273]在这里有这样做了的两人
[00:40.538]是不是不可思议?
[00:53.353]被海风 北风 所拥抱
[00:59.077]却没有感到刺骨的寒冷
[01:04.278]心中的孤独如冰
[01:10.099]在你的吐息中消融
[01:16.738]我内心的围墙
[01:22.518]你温柔地一座座跨越 来到了我身边
[01:27.636]做了噩梦而惊醒的日子
[01:33.360]像是遥远的往昔
[01:39.174]海鸥急速下降 在半空飞扬
[01:46.023]似飞舞般 想和你白头偕老
[01:54.012]你手揣照相机不断向后退
[02:00.215]快停下 后面是悬崖
[02:05.951]虽然害怕到颤抖 但你却笑了
[02:11.848]我说出了「没有你 我该怎么活啊」
[02:17.417]湛蓝的天空出现裂痕
[02:23.626]金色的阳光照射大地
[02:29.457]在无限的世界拥有无限的时间
[02:35.341]在这里有这样做了的两人
[02:40.641]是不是不可思议?
[02:53.500]从相遇时开始就有
[02:59.071]你会将我改变的感觉
[03:04.200]孤军奋战
[03:10.073]寂寞的日子逐渐消逝
[03:15.779]你悠闲漫步的剪影
[03:22.554]无论何时我都想深刻记住
[03:30.636]冲涌而来的波浪轰鸣声
[03:36.826]能从下方清楚听见
[03:42.640]隆冬里海角的风逆流而上
[03:48.451]脸颊悄悄挨近你的后背
[03:54.044]湛蓝的天空出现裂痕
[04:00.240]金色的阳光照射大地
[04:05.980]在无限的世界拥有无限的时间
[04:11.900]在这里有这样做了的两人
[04:17.209]是不是不可思议?
[04:21.159]魔法瓶里的咖啡
[04:27.539]两人肩挨着肩痛饮
[04:33.342]呼吸同一时间 同样的空气
[04:40.090]与你一起生活着呢
[04:46.758]冲涌而来的波浪轰鸣声
[04:52.938]能从下方清楚听见
[04:58.764]隆冬里海角的风逆流而上
[05:04.591]脸颊悄悄挨近你的后背
[05:10.057]湛蓝的天空出现裂痕
[05:16.263]金色的阳光照射大地
[05:22.178]在无限的世界拥有无限的时间
[05:28.059]在这里有这样做了的两人
[05:33.335]是不是不可思议?

📝 纯歌词版本

藍色の空がひび割れて
 金色の陽が射すのよ
 無限の世界に無限の時間
 ここにこうして二人でいるの
 不思議じゃない?
 海風 北風 抱かれてると
 あんまり寒さを感じないの
 氷のような胸の孤独
 あなたの吐く息で溶かして
 心の垣根をひとつひとつ
 あなたは優しく越えて来たわ
 怖い夢見て飛び起きた日が
 遠い昔のようなの
 カモメが急降下して舞い上がる
 舞うようにあなたと生きたい
 カメラ手にあなた後ずさる
 やめて後ろは断崖
 身震いしながらあなたが笑う
 あなたなしでどう生きろと言うの
 藍色の空がひび割れて
 金色の陽が射すのよ
 無限の世界に無限の時間
 ここにこうして二人でいるの
 不思議じゃない?
 出逢った時から感じてたの
 あなたは私を変えてくれる
 たった一人で戦っていた
 寂しい日々が消え去る
 あなたのゆっくり歩くシルエット
 いつまでも記憶していたい
 打ち寄せる波の轟きが
 下の方から聴こえる
 真冬の岬の風に逆らい
 あなたの背にそっと頬を寄せる
 藍色の空がひび割れて
 金色の陽が射すのよ
 無限の世界に無限の時間
 ここにこうして二人でいるの
 不思議じゃない?
 魔法瓶の熱い珈琲
 肩を寄せて二人で飲む
 同じ時 同じ空気を呼吸しながら
 生きているのね
 打ち寄せる波の轟きが
 下の方から聴こえる
 真冬の岬の風に逆らい
 あなたの背にそっと頬を寄せる
 藍色の空がひび割れて
 金色の陽が射すのよ
 無限の世界に無限の時間
 ここにこうして二人でいるの
 不思議じゃない?

🎧 猜你喜欢

哀しみのボート

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
飛べない小鳥ね わたしたちって
時間の岸辺で抱きあったまま

いいのよ 無理に愛を
口に出さないで
このまま抱かれたまま
眠りたいの

哀しみのボートで
涙に漕ぎ出そう
哀しみのボートで
流されても運命ならいいの

幸福な日々が飛び去ってゆく
不幸の渦へと巻き込まれそう

いいのよ あなたのこと
少...
查看歌词

天使のウィンク

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
約束を守れたなら

願いを叶えてあげる

春の国飛びたてる羽

つけてあげるよ

音符のようにすれ違ってくのよ

迷子になった彼の心の中

助けて エンジェル

りんごを かじったら

こんな苦しい気持ちになるの?

I love you
I love you
だけどすねてみたり

I don't ...
查看歌词

チェリーブラッサム

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
何もかもめざめてく
 新しい私
 走り出した船の後
 白い波踊ってる
 あなたとの約束が
 叶うのは明日
 胸に抱いた愛の花
 受けとめてくれるでしょう
 つばめが飛ぶ青い空は
 未来の夢 キャンバスね
 自由な線 自由な色
 描いてゆくふたりで
 何もかもめざめてく
 新しい私
 走り出した愛は
...
查看歌词

Saving All My Love For You

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
A few stolen moments is all that we share
You've got your family and they need you there
Though I've tried to resist being last on your list
But no ot...
查看歌词

モッキンバード

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
緑の梢は
小鳥のコーラス
窓辺のシャム猫
揺り椅子でうとうと

もうじきあなたが
レンガの小径に
花束 抱えて
あらわれる時間なの

モッキンバード
チュン・チュルル・ル
あなたが好きよ
私 鳥の
言葉が話せるの

何もいらないわ
何も望まない
やさしい両手で
さえずっていたいだけ

モッキンバード...
查看歌词

あなただけ広い世界に

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
教えてなぜなの
 心が揺れるの
 あなたのそばにいると
 涙がこぼれる
 こんなに大事に
 してくれるあなた
 ありがとうの気持ちで
 いっぱいなのに
 愛する気持ちが
 大きすぎて
 恋しい想いが涙になる
 夢のよう出会えたことが
 あなただけ広い世界に
 あなたの笑顔に
 癒されているの
 穏や...
查看歌词

瑠璃色の地球 2003

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
夜明けの来ない夜は無いさ
あなたがポツリ言う
燈台の立つ岬で
暗い海を見ていた
悩んだ日もある 哀しみに
くじけそうな時も
あなたがそこにいたから
生きて来られた
朝陽が水平線から
光の矢を放ち
二人を包んでゆくの
瑠璃色の地球

泣き顔が微笑みに変わる
瞬間の涙を
世界中の人たちに
そっとわけてあ...
查看歌词

ガラスの林檎(SEIKO STORY〜80's HITS COLLECTION〜)

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
蒼ざめた月が 東からのぼるわ
丘の斜面には コスモスが揺れてる
眼を閉じて あなたの腕の中
気をつけて こわれそうな心
ガラスの林檎たち

愛されるたびに 臆病になるのよ
あなたを失くせば 空っぽな世界ね
やさしさは笑顔の裏にある
何もかも透き通ってゆくわ
ガラスの林檎たち

愛しているのよ かすか...
查看歌词

レモネードの夏

👤 歌手:松田聖子
📝 歌词预览
冷えたレモネード
 白いカフェーから
 揺れる木洩れ陽を見たの
 あとあなたに逢えれば
 もうひと足早い夏
 樹にもたれた貸自転車
 コテージから光を縫って来た
 想い出には縛られない
 もう恋などする気も無い私
 少し淋しげな
 深い青空が
 肩に降り注ぐ避暑地
 あとあなたに逢えれば
 もうひと...
查看歌词
正在播放: カモメの舞う岬
0:00 / 0:00
加载歌词中...
カモメの舞う岬
松田聖子