Carry On My Wayward Son

歌手: 温拿乐队 • 时间:

📝 纯歌词版本

Carry on my wayward son
There'll be peace when you are gone
Lay your weary head to rest
Don't you cry no more
Once I rose above the noise and confusion
Just to get a glimpse beyond the illusion
I was soaring ever higher, but I flew too high
Though my eyes could see I still was a blind man
Though my mind could think I still was a mad man
I hear the voices when I'm dreamin
I can hear them say
Carry on my wayward son
There'll be peace when you are gone
Lay your weary head to rest
Don't you cry no more
Masquerading as a man with a reason
My charade is the event of the season
And if I claim to be a wise man
It surely means that I don't know
On a stormy sea of moving emotion
Tossed about I'm like a ship on the ocean
I set a course for winds of fortune
But I hear the voices say
Carry on my wayward son,
Carry on my wayward son
There'll be peace when you are gone
Lay your weary head to rest
Don't you cry no more now
Carry on, you will always remember
Now your life's no longer empty
Surely heaven waits for you
Carry on my wayward son
There'll be peace when you are gone
Lay your weary head to rest
Now don't you cry no more

🎵 LRC歌词版本

[00:01.000]Carry on my wayward son
[00:04.700]There'll be peace when you are gone
[00:08.700]Lay your weary head to rest
[00:15.000]Don't you cry no more
[01:11.000]Once I rose above the noise and confusion
[01:15.000]Just to get a glimpse beyond the illusion
[01:18.500]I was soaring ever higher, but I flew too high
[01:26.500]Though my eyes could see I still was a blind man
[01:30.200]Though my mind could think I still was a mad man
[01:34.000]I hear the voices when I'm dreamin
[01:39.200]I can hear them say
[01:42.900]Carry on my wayward son
[01:46.000]There'll be peace when you are gone
[01:49.900]Lay your weary head to rest
[01:54.300]Don't you cry no more
[02:07.900]Masquerading as a man with a reason
[02:12.400]My charade is the event of the season
[02:15.800]And if I claim to be a wise man
[02:19.500]It surely means that I don't know
[02:23.800]On a stormy sea of moving emotion
[02:27.700]Tossed about I'm like a ship on the ocean
[02:30.900]I set a course for winds of fortune
[02:34.900]But I hear the voices say
[02:36.900]Carry on my wayward son,
[02:38.400]Carry on my wayward son
[02:42.200]There'll be peace when you are gone
[02:45.900]Lay your weary head to rest
[02:53.900]Don't you cry no more now
[03:53.600]Carry on, you will always remember
[04:01.100]Now your life's no longer empty
[04:04.800]Surely heaven waits for you
[04:08.400]Carry on my wayward son
[04:12.100]There'll be peace when you are gone
[04:15.800]Lay your weary head to rest
[04:19.400]Now don't you cry no more

🌍 纯翻译歌词

坚持住,我倔强的孩子。
你只有坚持到底,内心才会得到安宁
让你疲倦的脑袋休息一会吧
现在开始 不要再哭泣了
曾经我克服了凡尘嘈杂,远离世事困惑
只想一窥幻象背后的真相
我曾一直努力想要翱翔得更高,但是我太过野心勃勃
虽然我的眼能看,但我依旧目光短浅
虽然我的眼能看,但我依旧目光短浅
在梦中我听到有声音回响在耳边
我听到他们说
坚持住,我倔强的孩子
你只有坚持到底,内心才会得到安宁
让你疲倦的脑袋休息一会吧
现在开始 不要再哭泣了
假装自己是一个有理性的人
不被人看透的伪装是我人生的重点
如果我自诩为一个智者
这无疑说明我的不确定
在情感汹涌的海洋中
我像一艘摇晃不定的船只

努力掌控着命运之舵
但是我听到有声音在说
坚持住,我倔强的孩子
坚持住,我倔强的孩子
你只有坚持到底,内心才会得到安宁
让你疲倦的脑袋休息一会吧
现在开始 不要再哭泣了
坚持住,你将永远铭记
坚持住,光辉无与伦比
你的生命将不再空虚
天堂之门必将为你而开
坚持住,我倔强的孩子
你只有坚持到底,内心才会得到安宁
让你疲倦的脑袋休息一会吧
现在开始 不要再哭泣了

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.000]坚持住,我倔强的孩子。
[00:04.700]你只有坚持到底,内心才会得到安宁
[00:08.700]让你疲倦的脑袋休息一会吧
[00:15.000]现在开始 不要再哭泣了
[01:11.000]曾经我克服了凡尘嘈杂,远离世事困惑
[01:15.000]只想一窥幻象背后的真相
[01:18.500]我曾一直努力想要翱翔得更高,但是我太过野心勃勃
[01:26.500]虽然我的眼能看,但我依旧目光短浅
[01:30.200]虽然我的眼能看,但我依旧目光短浅
[01:34.000]在梦中我听到有声音回响在耳边
[01:39.200]我听到他们说
[01:42.900]坚持住,我倔强的孩子
[01:46.000]你只有坚持到底,内心才会得到安宁
[01:49.900]让你疲倦的脑袋休息一会吧
[01:54.300]现在开始 不要再哭泣了
[02:07.900]假装自己是一个有理性的人
[02:12.400]不被人看透的伪装是我人生的重点
[02:15.800]如果我自诩为一个智者
[02:19.500]这无疑说明我的不确定
[02:23.800]在情感汹涌的海洋中
[02:27.700]我像一艘摇晃不定的船只

[02:30.900]努力掌控着命运之舵
[02:34.900]但是我听到有声音在说
[02:36.900]坚持住,我倔强的孩子
[02:38.400]坚持住,我倔强的孩子
[02:42.200]你只有坚持到底,内心才会得到安宁
[02:45.900]让你疲倦的脑袋休息一会吧
[02:53.900]现在开始 不要再哭泣了
[03:53.600]坚持住,你将永远铭记
[03:57.100]坚持住,光辉无与伦比
[04:01.100]你的生命将不再空虚
[04:04.800]天堂之门必将为你而开
[04:08.400]坚持住,我倔强的孩子
[04:12.100]你只有坚持到底,内心才会得到安宁
[04:15.800]让你疲倦的脑袋休息一会吧
[04:19.400]现在开始 不要再哭泣了

📝 纯歌词版本

Carry on my wayward son
There'll be peace when you are gone
Lay your weary head to rest
Don't you cry no more
Once I rose above the noise and confusion
Just to get a glimpse beyond the illusion
I was soaring ever higher, but I flew too high
Though my eyes could see I still was a blind man
Though my mind could think I still was a mad man
I hear the voices when I'm dreamin
I can hear them say
Carry on my wayward son
There'll be peace when you are gone
Lay your weary head to rest
Don't you cry no more
Masquerading as a man with a reason
My charade is the event of the season
And if I claim to be a wise man
It surely means that I don't know
On a stormy sea of moving emotion
Tossed about I'm like a ship on the ocean
I set a course for winds of fortune
But I hear the voices say
Carry on my wayward son,
Carry on my wayward son
There'll be peace when you are gone
Lay your weary head to rest
Don't you cry no more now
Carry on, you will always remember
Now your life's no longer empty
Surely heaven waits for you
Carry on my wayward son
There'll be peace when you are gone
Lay your weary head to rest
Now don't you cry no more

🎧 猜你喜欢

只有知心一个

👤 歌手:温拿乐队
📝 歌词预览
世界上千百万人  只有知己一个
明白我心事  明白我心愿
知道我心中痛楚
世界上千百万人  只有知心一个
无论我苦  无论我欢乐
都有你明白我
你对我的痴痴爱  痴痴爱得多
我要送你真心一片
爱你更多  爱你更多
世界上千百万人  爱我只得一个
为我带欢乐  为我带希望
心中永远维护我
你与我的痴痴...
查看歌词

Love

👤 歌手:温拿乐队
📝 歌词预览
(Am)I   will   not   give   you   riches
(Am)Riches   are   not   my (Dm)wishes
(Bm)I'll   give   the (E)vow   of   my   life
(Am)L-O-V-E   Love   La....
查看歌词

千载不变 (Live)

👤 歌手:温拿乐队
📝 歌词预览
常埋怨 人情冷暖太甚
面常换 为着要适应别人
茫茫风雨天 路途未免孤独
有谁最熟最真

谁无变 尤其过去幼嫩

转变中 誓下了几个诺言
愁怀苦恼间 及时又见出现

往年许多亲切脸

原来世界怎么变 友好的心不损
潮流混乱也不乱 大家始终劝勉
原来你我不相见 传来问候更暖
心中至真至诚 绵绵千载此心不...
查看歌词

失恋酒吧

👤 歌手:温拿乐队
📝 歌词预览
温拿  失恋酒吧

遇见你在喧哗酒吧里又半醉
为了昨日失恋的心碎
痛苦加痛苦不会面对
又说世上多少的不对  梦已碎
习惯每夜疯癫加酒醉
爱恋的理想骤来骤去
谁人在世没抱憾  那个做人没爱恨
一生总有苦与乐  必须开心  Oh...
一生几许风雨渡过不再问
多多少少心里苦困爱共情
何谓愁与恨  谁又能...
查看歌词

失恋酒吧

👤 歌手:温拿乐队
📝 歌词预览
温拿  失恋酒吧

遇见你在喧哗酒吧里又半醉
为了昨日失恋的心碎
痛苦加痛苦不会面对
又说世上多少的不对  梦已碎
习惯每夜疯癫加酒醉
爱恋的理想骤来骤去
谁人在世没抱憾  那个做人没爱恨
一生总有苦与乐  必须开心  Oh...
一生几许风雨渡过不再问
多多少少心里苦困爱共情
何谓愁与恨  谁又能...
查看歌词

Do Wah Diddy Diddy

👤 歌手:温拿乐队
📝 歌词预览
Do Wah Diddy Diddy
-Neil Diamond & Mary's Dinesh

There she was just a-walking down the street
Singing do wah diddy diddy dum diddy do
Snapping her fi...
查看歌词

喜气洋洋(Live)

👤 歌手:温拿乐队
📝 歌词预览
热闹情调尽情又放量
人人陶醉热情状双双对对共欣赏
热烈地弹琴热烈地唱
歌声多奔放个个喜气洋洋
饮多杯祝你个个都开心欢畅
喜气洋洋 洋溢四方
齐高歌 歌声唱于今晚开心唱请欣赏
热闹情调尽情又放量
人人陶醉热情状双双对对共欣赏
热烈地弹琴热烈地唱
歌声多奔放个个喜气洋洋
饮多杯祝你个个都开心欢畅
喜气洋...
查看歌词

甜酸苦辣

👤 歌手:温拿乐队
📝 歌词预览
甜,夹在想像你的时候
是每个早晨尝的温柔
混在那咖啡之中
怀念你紧握我的手
答应我永远不会走
酸, 是男人忌妒的伤口
有些事情总不能忍受
藏在你眼眸背后
又是谁为你在守候?
你的心会被谁占有?
La La La La La La La La
La La La La La La La La
给我的甜酸...
查看歌词

Dan Wo Ai Xi (Album Version)

👤 歌手:温拿乐队
📝 歌词预览
But I love you - 温拿乐队
 They say I mustn´t go on seeing you
 They say I mustn´t go on dating you
 But I can´t help myself
 I can´t control myself
 Caus...
查看歌词
正在播放: Carry On My Wayward Son
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Carry On My Wayward Son
温拿乐队