Zeitreise (MTV Unplugged)

歌手： Helene Fischer Unheilig • 时间：2026-05-18 16:09:51

📝 纯歌词版本

作词 : Der Graf/Not Applicable
 作曲 : Der Graf/Not Applicable
Verblasste Bilder ziehen vorüber
Im Flimmerlicht und Wimpernschlag
Ich dreh die Zeit zurück auf Anfang
Als die Welt noch ganz neu war
Ich hÖr die Stimmen und Gedanken
Und sehe vergangenes wieder klar
Um zu verstehen, was heute ist
Schau ich auf das was war
Ich dreh die Zeit zurück auf Anfang
Als die Welt noch ganz neu war
Und Vergäng lichkeit wird Neuland
Und die Sicht wird wieder klar
Zeitreise durch die Jahre
Zurück zu dem, was einmal war
Zeitreise durch das Leben
Ich blick zurück auf Jahr und Tag.
Es genügt ein Duft und ich bin wieder da
Es genügt ein Wort und ich bin wieder dort
Es genügt ein Lied aus längst vergangener Zeit
Lebendig und vertraut, ist das Vergangenheit
Ich dreh die Zeit zurück auf Anfang
（So schnell dreht sich die Zeit zurück）
Als die Welt noch ganz neu war
Und Vergänglichkeit wird Neuland
（Wie bewegt sich die Zeit zurück）
Und die Sicht wird wieder klar
Zeitreise durch die Jahre
Zurück zu dem, was einmal war
Zeitreise durch das Leben
Ich blick zurück auf Jahr und Tag.
So schnell dreht sich die Zeit zurück
（So schnell dreht sich die Zeit zurück）
Wie bewegt sich die Zeit zurück
Ich dreh die Zeit zurück auf Anfang
（So schnell dreht sich die Zeit zurück）
Als die Welt noch ganz neu war
Und Vergänglichkeit wird Neuland
（Wie bewegt sich die Zeit zurück）
Und die Sicht wird wieder klar
Zeitreise durch die Jahre
Zurück zu dem, was einmal war
Zeitreise durch das Leben
Ich blick zurück auf Jahr und Tag.
Ich kehr zurück ins Jetzt und Heute
Und schau ins leere Flimmerlicht
Zeitreise ist zu Ende
Ich sehe nach vorn auf das was ist

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Der Graf/Not Applicable
[00:01.00] 作曲 : Der Graf/Not Applicable
[00:19.22]Verblasste Bilder ziehen vorüber
[00:23.66]Im Flimmerlicht und Wimpernschlag
[00:28.01]Ich dreh die Zeit zurück auf Anfang
[00:32.69]Als die Welt noch ganz neu war
[00:36.86]Ich hÖr die Stimmen und Gedanken
[00:41.32]Und sehe vergangenes wieder klar
[00:45.73]Um zu verstehen, was heute ist
[00:50.13]Schau ich auf das was war
[00:52.27]Ich dreh die Zeit zurück auf Anfang
[00:56.98]Als die Welt noch ganz neu war
[01:01.42]Und Vergäng lichkeit wird Neuland
[01:05.92]Und die Sicht wird wieder klar
[01:10.30]Zeitreise durch die Jahre
[01:14.53]Zurück zu dem, was einmal war
[01:19.16]Zeitreise durch das Leben
[01:23.31]Ich blick zurück auf Jahr und Tag.
[01:47.29]Es genügt ein Duft und ich bin wieder da
[01:56.10]Es genügt ein Wort und ich bin wieder dort
[02:04.99]Es genügt ein Lied aus längst vergangener Zeit
[02:13.80]Lebendig und vertraut, ist das Vergangenheit
[02:20.95]Ich dreh die Zeit zurück auf Anfang
[02:22.76]（So schnell dreht sich die Zeit zurück）
[02:25.46]Als die Welt noch ganz neu war
[02:29.87]Und Vergänglichkeit wird Neuland
[02:31.66]（Wie bewegt sich die Zeit zurück）
[02:34.33]Und die Sicht wird wieder klar
[02:38.80]Zeitreise durch die Jahre
[02:43.57]Zurück zu dem, was einmal war
[02:47.55]Zeitreise durch das Leben
[02:51.72]Ich blick zurück auf Jahr und Tag.
[02:58.88]So schnell dreht sich die Zeit zurück
[03:03.42]（So schnell dreht sich die Zeit zurück）
[03:07.60]Wie bewegt sich die Zeit zurück
[03:16.80]Ich dreh die Zeit zurück auf Anfang
[03:18.02]（So schnell dreht sich die Zeit zurück）
[03:20.79]Als die Welt noch ganz neu war
[03:25.82]Und Vergänglichkeit wird Neuland
[03:27.16]（Wie bewegt sich die Zeit zurück）
[03:29.56]Und die Sicht wird wieder klar
[03:34.07]Zeitreise durch die Jahre
[03:38.28]Zurück zu dem, was einmal war
[03:42.89]Zeitreise durch das Leben
[03:47.04]Ich blick zurück auf Jahr und Tag.
[03:54.83]Ich kehr zurück ins Jetzt und Heute
[03:59.29]Und schau ins leere Flimmerlicht
[04:03.88]Zeitreise ist zu Ende
[04:08.08]Ich sehe nach vorn auf das was ist

🌍 纯翻译歌词

褪色的画面一晃而过
在闪烁的光芒和眨眼之间
我把时间转回到开始
当这个世界还是新的时候
我听到了声音和想法
再次看到了过去
去明白何为今天
让我看看过去是什么样
我将时间拨回到故事开始
当这个世界还是全新的
那瞬间是新的天地
视线再次变得清晰
在时间的长河里遨游
回到原来的样子
在人生的历程里驻足
回顾过去的日夜
只是一种气味，我又来到那里
只是一个字，我又回到那里
只是一首很久很久以前的歌曲
过去变得熟悉而充满活力
我将时间拨回到故事开始
（时间倒退得那么快）
当这个世界还是全新的
那瞬间是新的天地
（随着时间的推移）
视线再次变得清晰
在时间的长河里遨游
回到原来的样子
在人生的历程里驻足
回顾过去的日夜
时间倒退得那么快
（时间倒退得那么快）
随着时间的推移
我将时间拨回到故事开始
（时间倒退得那么快）
当这个世界还是全新的
那瞬间是新的天地
（随着时间的推移）
视线再次变得清晰
在时间的长河里遨游
回到原来的样子
在人生的历程里驻足
回顾过去的日夜
现在我回到当下
看着空荡的灯光
时间的旅程结束了
我期待着未来的样子

🔤 LRC翻译歌词

[by:D_Welle]
[00:19.22]褪色的画面一晃而过
[00:23.66]在闪烁的光芒和眨眼之间
[00:28.01]我把时间转回到开始
[00:32.69]当这个世界还是新的时候
[00:36.86]我听到了声音和想法
[00:41.32]再次看到了过去
[00:45.73]去明白何为今天
[00:50.13]让我看看过去是什么样
[00:52.27]我将时间拨回到故事开始
[00:56.98]当这个世界还是全新的
[01:01.42]那瞬间是新的天地
[01:05.92]视线再次变得清晰
[01:10.30]在时间的长河里遨游
[01:14.53]回到原来的样子
[01:19.16]在人生的历程里驻足
[01:23.31]回顾过去的日夜
[01:47.29]只是一种气味，我又来到那里
[01:56.10]只是一个字，我又回到那里
[02:04.99]只是一首很久很久以前的歌曲
[02:13.80]过去变得熟悉而充满活力
[02:20.95]我将时间拨回到故事开始
[02:22.76]（时间倒退得那么快）
[02:25.46]当这个世界还是全新的
[02:29.87]那瞬间是新的天地
[02:31.66]（随着时间的推移）
[02:34.33]视线再次变得清晰
[02:38.80]在时间的长河里遨游
[02:43.57]回到原来的样子
[02:47.55]在人生的历程里驻足
[02:51.72]回顾过去的日夜
[02:58.88]时间倒退得那么快
[03:03.42]（时间倒退得那么快）
[03:07.60]随着时间的推移
[03:16.80]我将时间拨回到故事开始
[03:18.02]（时间倒退得那么快）
[03:20.79]当这个世界还是全新的
[03:25.82]那瞬间是新的天地
[03:27.16]（随着时间的推移）
[03:29.56]视线再次变得清晰
[03:34.07]在时间的长河里遨游
[03:38.28]回到原来的样子
[03:42.89]在人生的历程里驻足
[03:47.04]回顾过去的日夜
[03:54.83]现在我回到当下
[03:59.29]看着空荡的灯光
[04:03.88]时间的旅程结束了
[04:08.08]我期待着未来的样子

📝 纯歌词版本

作词 : Der Graf/Not Applicable
 作曲 : Der Graf/Not Applicable
Verblasste Bilder ziehen vorüber
Im Flimmerlicht und Wimpernschlag
Ich dreh die Zeit zurück auf Anfang
Als die Welt noch ganz neu war
Ich hÖr die Stimmen und Gedanken
Und sehe vergangenes wieder klar
Um zu verstehen, was heute ist
Schau ich auf das was war
Ich dreh die Zeit zurück auf Anfang
Als die Welt noch ganz neu war
Und Vergäng lichkeit wird Neuland
Und die Sicht wird wieder klar
Zeitreise durch die Jahre
Zurück zu dem, was einmal war
Zeitreise durch das Leben
Ich blick zurück auf Jahr und Tag.
Es genügt ein Duft und ich bin wieder da
Es genügt ein Wort und ich bin wieder dort
Es genügt ein Lied aus längst vergangener Zeit
Lebendig und vertraut, ist das Vergangenheit
Ich dreh die Zeit zurück auf Anfang
（So schnell dreht sich die Zeit zurück）
Als die Welt noch ganz neu war
Und Vergänglichkeit wird Neuland
（Wie bewegt sich die Zeit zurück）
Und die Sicht wird wieder klar
Zeitreise durch die Jahre
Zurück zu dem, was einmal war
Zeitreise durch das Leben
Ich blick zurück auf Jahr und Tag.
So schnell dreht sich die Zeit zurück
（So schnell dreht sich die Zeit zurück）
Wie bewegt sich die Zeit zurück
Ich dreh die Zeit zurück auf Anfang
（So schnell dreht sich die Zeit zurück）
Als die Welt noch ganz neu war
Und Vergänglichkeit wird Neuland
（Wie bewegt sich die Zeit zurück）
Und die Sicht wird wieder klar
Zeitreise durch die Jahre
Zurück zu dem, was einmal war
Zeitreise durch das Leben
Ich blick zurück auf Jahr und Tag.
Ich kehr zurück ins Jetzt und Heute
Und schau ins leere Flimmerlicht
Zeitreise ist zu Ende
Ich sehe nach vorn auf das was ist

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Der Graf/Not Applicable
[00:01.00] 作曲 : Der Graf/Not Applicable
[00:19.22]Verblasste Bilder ziehen vorüber
[00:23.66]Im Flimmerlicht und Wimpernschlag
[00:28.01]Ich dreh die Zeit zurück auf Anfang
[00:32.69]Als die Welt noch ganz neu war
[00:36.86]Ich hÖr die Stimmen und Gedanken
[00:41.32]Und sehe vergangenes wieder klar
[00:45.73]Um zu verstehen, was heute ist
[00:50.13]Schau ich auf das was war
[00:52.27]Ich dreh die Zeit zurück auf Anfang
[00:56.98]Als die Welt noch ganz neu war
[01:01.42]Und Vergäng lichkeit wird Neuland
[01:05.92]Und die Sicht wird wieder klar
[01:10.30]Zeitreise durch die Jahre
[01:14.53]Zurück zu dem, was einmal war
[01:19.16]Zeitreise durch das Leben
[01:23.31]Ich blick zurück auf Jahr und Tag.
[01:47.29]Es genügt ein Duft und ich bin wieder da
[01:56.10]Es genügt ein Wort und ich bin wieder dort
[02:04.99]Es genügt ein Lied aus längst vergangener Zeit
[02:13.80]Lebendig und vertraut, ist das Vergangenheit
[02:20.95]Ich dreh die Zeit zurück auf Anfang
[02:22.76]（So schnell dreht sich die Zeit zurück）
[02:25.46]Als die Welt noch ganz neu war
[02:29.87]Und Vergänglichkeit wird Neuland
[02:31.66]（Wie bewegt sich die Zeit zurück）
[02:34.33]Und die Sicht wird wieder klar
[02:38.80]Zeitreise durch die Jahre
[02:43.57]Zurück zu dem, was einmal war
[02:47.55]Zeitreise durch das Leben
[02:51.72]Ich blick zurück auf Jahr und Tag.
[02:58.88]So schnell dreht sich die Zeit zurück
[03:03.42]（So schnell dreht sich die Zeit zurück）
[03:07.60]Wie bewegt sich die Zeit zurück
[03:16.80]Ich dreh die Zeit zurück auf Anfang
[03:18.02]（So schnell dreht sich die Zeit zurück）
[03:20.79]Als die Welt noch ganz neu war
[03:25.82]Und Vergänglichkeit wird Neuland
[03:27.16]（Wie bewegt sich die Zeit zurück）
[03:29.56]Und die Sicht wird wieder klar
[03:34.07]Zeitreise durch die Jahre
[03:38.28]Zurück zu dem, was einmal war
[03:42.89]Zeitreise durch das Leben
[03:47.04]Ich blick zurück auf Jahr und Tag.
[03:54.83]Ich kehr zurück ins Jetzt und Heute
[03:59.29]Und schau ins leere Flimmerlicht
[04:03.88]Zeitreise ist zu Ende
[04:08.08]Ich sehe nach vorn auf das was ist

🌍 纯翻译歌词

褪色的画面一晃而过
在闪烁的光芒和眨眼之间
我把时间转回到开始
当这个世界还是新的时候
我听到了声音和想法
再次看到了过去
去明白何为今天
让我看看过去是什么样
我将时间拨回到故事开始
当这个世界还是全新的
那瞬间是新的天地
视线再次变得清晰
在时间的长河里遨游
回到原来的样子
在人生的历程里驻足
回顾过去的日夜
只是一种气味，我又来到那里
只是一个字，我又回到那里
只是一首很久很久以前的歌曲
过去变得熟悉而充满活力
我将时间拨回到故事开始
（时间倒退得那么快）
当这个世界还是全新的
那瞬间是新的天地
（随着时间的推移）
视线再次变得清晰
在时间的长河里遨游
回到原来的样子
在人生的历程里驻足
回顾过去的日夜
时间倒退得那么快
（时间倒退得那么快）
随着时间的推移
我将时间拨回到故事开始
（时间倒退得那么快）
当这个世界还是全新的
那瞬间是新的天地
（随着时间的推移）
视线再次变得清晰
在时间的长河里遨游
回到原来的样子
在人生的历程里驻足
回顾过去的日夜
现在我回到当下
看着空荡的灯光
时间的旅程结束了
我期待着未来的样子

🔤 LRC翻译歌词

[by:D_Welle]
[00:19.22]褪色的画面一晃而过
[00:23.66]在闪烁的光芒和眨眼之间
[00:28.01]我把时间转回到开始
[00:32.69]当这个世界还是新的时候
[00:36.86]我听到了声音和想法
[00:41.32]再次看到了过去
[00:45.73]去明白何为今天
[00:50.13]让我看看过去是什么样
[00:52.27]我将时间拨回到故事开始
[00:56.98]当这个世界还是全新的
[01:01.42]那瞬间是新的天地
[01:05.92]视线再次变得清晰
[01:10.30]在时间的长河里遨游
[01:14.53]回到原来的样子
[01:19.16]在人生的历程里驻足
[01:23.31]回顾过去的日夜
[01:47.29]只是一种气味，我又来到那里
[01:56.10]只是一个字，我又回到那里
[02:04.99]只是一首很久很久以前的歌曲
[02:13.80]过去变得熟悉而充满活力
[02:20.95]我将时间拨回到故事开始
[02:22.76]（时间倒退得那么快）
[02:25.46]当这个世界还是全新的
[02:29.87]那瞬间是新的天地
[02:31.66]（随着时间的推移）
[02:34.33]视线再次变得清晰
[02:38.80]在时间的长河里遨游
[02:43.57]回到原来的样子
[02:47.55]在人生的历程里驻足
[02:51.72]回顾过去的日夜
[02:58.88]时间倒退得那么快
[03:03.42]（时间倒退得那么快）
[03:07.60]随着时间的推移
[03:16.80]我将时间拨回到故事开始
[03:18.02]（时间倒退得那么快）
[03:20.79]当这个世界还是全新的
[03:25.82]那瞬间是新的天地
[03:27.16]（随着时间的推移）
[03:29.56]视线再次变得清晰
[03:34.07]在时间的长河里遨游
[03:38.28]回到原来的样子
[03:42.89]在人生的历程里驻足
[03:47.04]回顾过去的日夜
[03:54.83]现在我回到当下
[03:59.29]看着空荡的灯光
[04:03.88]时间的旅程结束了
[04:08.08]我期待着未来的样子

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Einfach reden oder so (Solo Version)

👤 歌手：Helene Fischer

查看歌词 →

Auf der Reise ins Licht

👤 歌手：Helene Fischer

查看歌词 →

Seenot

👤 歌手：Unheilig

查看歌词 →

Der Graf Liest "Dornröschen"

👤 歌手：Unheilig

查看歌词 →

Wir sind alle wie eins (Single Version)

👤 歌手：Unheilig

查看歌词 →

Die Weisheiten des Lebens

👤 歌手：Unheilig

查看歌词 →

Schlaflos

👤 歌手：Unheilig

查看歌词 →

Ich will immer wieder... dieses Fieber spür'n (Live)

👤 歌手：Helene Fischer

查看歌词 →

Geboren um zu leben

👤 歌手：Kontra K / Unheilig / Ness

查看解读 →

正在播放: Zeitreise (MTV Unplugged)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Zeitreise (MTV Unplugged)

Helene Fischer / Unheilig