Wer alten Weibern traut

歌手:Adaro • 时间:

📝 纯歌词版本

Mancher freut das lange Jahr,
gen des lichten Maien Schein,
also hab ich auch getan,
hört wie es mir erging.
Ein's alten Weibes nahm ich war
von der kam unsre Pein,
hätt sie halb, was ich ihr gan,
sie hunk an einem Knie.
Unrübin ist ihr Nam,
es ward mein Rück wohl innen,
do sie mich zu der Lieben brächt
und ich mocht nicht entrinnen.
Unrüb g'wann mein armer Leib,
ich weiss nicht selber wie,
es reut mich sehr, dass mich ein Weib
gar alt, so **** empfie.
Wer alten Weibern traut
den Teufel nimmt zur Eh'.
So ist geschehen mir
und noch viel manchem mehr.
Man sollt sie beissen in die Haut,
werfen in den See
so ein hochzeitliche Zier,
der Welt ein köstlich Ehr.
Ich kam geritten für ihr Haus,
mit dem Finger winkt sie mir,
ich müsst hören, was sie wollt
das wunder mich sehr beiss
Hüb sie auf an allen Graus,
Hans, ich will sagen dir,
Törel ist dir wunder hold,
und gert dein also heiss.
Als ich euch das bedeut,
ich ward gar schon empfangen,
man führt mich in ein Kämmerlein,
so gar an als belangen.
Man legt mich zu der Braut
Bettpolster, weiss Leinlaken
nach Lust gezieret wohl,
ein Bischof sollt ich machen.
Wer alten Weibern traut
den Teufel nimmt zur Eh'.
So ist geschehen mir
und noch viel manchem mehr.
Man sollt sie beissen in die Haut,
werfen in den See
so ein hochzeitliche Zier,
der Welt ein köstlich Ehr.
trost mich der alte Hund.
"Viegga waniadat", ihr Gruß -
Teutsch ich nicht nehmen kund.
Da sie ihn die Tür aufschloss
und ließ sie inher gahn
ein Eichenwasser groß
von Ungarn mich berann
Der Minn ward mir gelohnt,
mit Prügeln und mit Eisen,
dass Weib und man die Beulen sach,
ich torfft sein nicht zu weisen.
Groß Schaden ich da nahm,
das tät ein ungrisch Mann,
wär dem Reichen kleine Scham,
am Galgen hingens dran.
Wer alten Weibern traut
den Teufel nimmt zur Eh'.
So ist geschehen mir
und noch viel manchem mehr.
Man sollt sie beissen in die Haut,
werfen in den See
so ein hochzeitliche Zier,
der Welt ein köstlich Ehr.

🎵 LRC歌词版本

[00:22.07]Mancher freut das lange Jahr,
[00:24.22]gen des lichten Maien Schein,
[00:26.57]also hab ich auch getan,
[00:28.88]hört wie es mir erging.
[00:31.14]Ein's alten Weibes nahm ich war
[00:33.34]von der kam unsre Pein,
[00:35.90]hätt sie halb, was ich ihr gan,
[00:38.15]sie hunk an einem Knie.
[00:40.52]Unrübin ist ihr Nam,
[00:42.82]es ward mein Rück wohl innen,
[00:44.86]do sie mich zu der Lieben brächt
[00:47.52]und ich mocht nicht entrinnen.
[00:49.95]Unrüb g'wann mein armer Leib,
[00:52.17]ich weiss nicht selber wie,
[00:54.38]es reut mich sehr, dass mich ein Weib
[00:56.84]gar alt, so **** empfie.
[00:59.18]Wer alten Weibern traut
[01:01.59]den Teufel nimmt zur Eh'.
[01:04.38]So ist geschehen mir
[01:06.90]und noch viel manchem mehr.
[01:09.52]Man sollt sie beissen in die Haut,
[01:12.40]werfen in den See
[01:15.03]so ein hochzeitliche Zier,
[01:17.69]der Welt ein köstlich Ehr.
[01:31.12]Ich kam geritten für ihr Haus,
[01:33.63]mit dem Finger winkt sie mir,
[01:35.80]ich müsst hören, was sie wollt
[01:38.18]das wunder mich sehr beiss
[01:40.61]Hüb sie auf an allen Graus,
[01:42.94]Hans, ich will sagen dir,
[01:45.03]Törel ist dir wunder hold,
[01:47.49]und gert dein also heiss.
[01:49.93]Als ich euch das bedeut,
[01:52.20]ich ward gar schon empfangen,
[01:54.41]man führt mich in ein Kämmerlein,
[01:56.75]so gar an als belangen.
[01:59.32]Man legt mich zu der Braut
[02:01.55]Bettpolster, weiss Leinlaken
[02:03.98]nach Lust gezieret wohl,
[02:06.04]ein Bischof sollt ich machen.
[02:08.55]Wer alten Weibern traut
[02:10.74]den Teufel nimmt zur Eh'.
[02:13.64]So ist geschehen mir
[02:16.10]und noch viel manchem mehr.
[02:18.88]Man sollt sie beissen in die Haut,
[02:21.54]werfen in den See
[02:24.32]so ein hochzeitliche Zier,
[02:26.93]der Welt ein köstlich Ehr.
[02:53.33]trost mich der alte Hund.
[02:55.83]"Viegga waniadat", ihr Gruß -
[02:57.91]Teutsch ich nicht nehmen kund.
[03:00.52]Da sie ihn die Tür aufschloss
[03:02.67]und ließ sie inher gahn
[03:05.17]ein Eichenwasser groß
[03:07.46]von Ungarn mich berann
[03:09.85]Der Minn ward mir gelohnt,
[03:12.16]mit Prügeln und mit Eisen,
[03:14.43]dass Weib und man die Beulen sach,
[03:16.81]ich torfft sein nicht zu weisen.
[03:19.20]Groß Schaden ich da nahm,
[03:21.57]das tät ein ungrisch Mann,
[03:23.92]wär dem Reichen kleine Scham,
[03:26.13]am Galgen hingens dran.
[03:28.52]Wer alten Weibern traut
[03:30.80]den Teufel nimmt zur Eh'.
[03:33.54]So ist geschehen mir
[03:36.36]und noch viel manchem mehr.
[03:38.24]Man sollt sie beissen in die Haut,
[03:40.70]werfen in den See
[03:43.64]so ein hochzeitliche Zier,
[03:46.21]der Welt ein köstlich Ehr.

🌍 纯翻译歌词

有人在漫长的一年中感到愉快,
因为明亮的五月阳光,
我也曾如此, 
听听我发生的事。
我认识了一个老女人,
她给我们带来了痛苦,
若她承受了一半我给她的,
她就会跪倒在地。
她的名字叫Unrübin,
我的背上留下了痕迹,
当她把我带到爱之地,
而我却无法逃脱。
Unrüb赢得了我可怜的身体,
我自己也不明白是如何发生的,
我非常后悔让一个老女人,
如此轻易地赢得了我。
谁信任老女人,
就如同把恶魔当成伴侣。
这就是我发生的事,
也是许多其他人发生的事。
人们应该咬她们的皮肤,
把她们扔进湖里,
作为一种婚礼的装饰,
是世界上最高贵的荣耀。
我骑马经过她的房子,
她用手指招呼我,
我必须听听她想说什么,
这让我非常好奇。
她开始说起种种可怕的事,
“汉斯,我要告诉你,
你对傻事情有独钟,
这让你如此热情。”
当我明白她的意思时,
我已经被她俘获,
她把我带进一个小房间,
一切都显得那么必要。
我躺在新娘的旁边,
枕头、洁白的床单,
装饰得很美丽,
我本该成为一名主教。
谁信任老女人,
就如同把恶魔当成伴侣。
这就是我发生的事,
也是许多其他人发生的事。
人们应该咬她们的皮肤,
把她们扔进湖里,
作为一种婚礼的装饰,
是世界上最高贵的荣耀。
人们说“活着无需烦恼”,
那老家伙安慰我。
“Viegga waniadat”,她的问候 -
我无法用德语翻译。
当她打开门时,
让我走了进去,
匈牙利的橡木水
从我身上流过。
我的爱得到了回报,
回报的是棍棒和铁器,
妻子和其他人都能看到瘀伤,
我却不敢向人展示。
我因此遭受了巨大的损失,
那是一个匈牙利人所为,
即使对富人来说也是耻辱,
最后他在绞刑架上挂起。
谁信任老女人,
就如同把恶魔当成伴侣。
这就是我发生的事,
也是许多其他人发生的事。
人们应该咬她们的皮肤,
把她们扔进湖里,
作为一种婚礼的装饰,
是世界上最高贵的荣耀。

🔤 LRC翻译歌词

[by:乌飞罹]
[00:22.07]有人在漫长的一年中感到愉快,
[00:24.22]因为明亮的五月阳光,
[00:26.57]我也曾如此, 
[00:28.88]听听我发生的事。
[00:31.14]我认识了一个老女人,
[00:33.34]她给我们带来了痛苦,
[00:35.90]若她承受了一半我给她的,
[00:38.15]她就会跪倒在地。
[00:40.52]她的名字叫Unrübin,
[00:42.82]我的背上留下了痕迹,
[00:44.86]当她把我带到爱之地,
[00:47.52]而我却无法逃脱。
[00:49.95]Unrüb赢得了我可怜的身体,
[00:52.17]我自己也不明白是如何发生的,
[00:54.38]我非常后悔让一个老女人,
[00:56.84]如此轻易地赢得了我。
[00:59.18]谁信任老女人,
[01:01.59]就如同把恶魔当成伴侣。
[01:04.38]这就是我发生的事,
[01:06.90]也是许多其他人发生的事。
[01:09.52]人们应该咬她们的皮肤,
[01:12.40]把她们扔进湖里,
[01:15.03]作为一种婚礼的装饰,
[01:17.69]是世界上最高贵的荣耀。
[01:31.12]我骑马经过她的房子,
[01:33.63]她用手指招呼我,
[01:35.80]我必须听听她想说什么,
[01:38.18]这让我非常好奇。
[01:40.61]她开始说起种种可怕的事,
[01:42.94]“汉斯,我要告诉你,
[01:45.03]你对傻事情有独钟,
[01:47.49]这让你如此热情。”
[01:49.93]当我明白她的意思时,
[01:52.20]我已经被她俘获,
[01:54.41]她把我带进一个小房间,
[01:56.75]一切都显得那么必要。
[01:59.32]我躺在新娘的旁边,
[02:01.55]枕头、洁白的床单,
[02:03.98]装饰得很美丽,
[02:06.04]我本该成为一名主教。
[02:08.55]谁信任老女人,
[02:10.74]就如同把恶魔当成伴侣。
[02:13.64]这就是我发生的事,
[02:16.10]也是许多其他人发生的事。
[02:18.88]人们应该咬她们的皮肤,
[02:21.54]把她们扔进湖里,
[02:24.32]作为一种婚礼的装饰,
[02:26.93]是世界上最高贵的荣耀。
[02:51.03]人们说“活着无需烦恼”,
[02:53.33]那老家伙安慰我。
[02:55.83]“Viegga waniadat”,她的问候 -
[02:57.91]我无法用德语翻译。
[03:00.52]当她打开门时,
[03:02.67]让我走了进去,
[03:05.17]匈牙利的橡木水
[03:07.46]从我身上流过。
[03:09.85]我的爱得到了回报,
[03:12.16]回报的是棍棒和铁器,
[03:14.43]妻子和其他人都能看到瘀伤,
[03:16.81]我却不敢向人展示。
[03:19.20]我因此遭受了巨大的损失,
[03:21.57]那是一个匈牙利人所为,
[03:23.92]即使对富人来说也是耻辱,
[03:26.13]最后他在绞刑架上挂起。
[03:28.52]谁信任老女人,
[03:30.80]就如同把恶魔当成伴侣。
[03:33.54]这就是我发生的事,
[03:36.36]也是许多其他人发生的事。
[03:38.24]人们应该咬她们的皮肤,
[03:40.70]把她们扔进湖里,
[03:43.64]作为一种婚礼的装饰,
[03:46.21]是世界上最高贵的荣耀。

📝 纯歌词版本

Mancher freut das lange Jahr,
gen des lichten Maien Schein,
also hab ich auch getan,
hört wie es mir erging.
Ein's alten Weibes nahm ich war
von der kam unsre Pein,
hätt sie halb, was ich ihr gan,
sie hunk an einem Knie.
Unrübin ist ihr Nam,
es ward mein Rück wohl innen,
do sie mich zu der Lieben brächt
und ich mocht nicht entrinnen.
Unrüb g'wann mein armer Leib,
ich weiss nicht selber wie,
es reut mich sehr, dass mich ein Weib
gar alt, so **** empfie.
Wer alten Weibern traut
den Teufel nimmt zur Eh'.
So ist geschehen mir
und noch viel manchem mehr.
Man sollt sie beissen in die Haut,
werfen in den See
so ein hochzeitliche Zier,
der Welt ein köstlich Ehr.
Ich kam geritten für ihr Haus,
mit dem Finger winkt sie mir,
ich müsst hören, was sie wollt
das wunder mich sehr beiss
Hüb sie auf an allen Graus,
Hans, ich will sagen dir,
Törel ist dir wunder hold,
und gert dein also heiss.
Als ich euch das bedeut,
ich ward gar schon empfangen,
man führt mich in ein Kämmerlein,
so gar an als belangen.
Man legt mich zu der Braut
Bettpolster, weiss Leinlaken
nach Lust gezieret wohl,
ein Bischof sollt ich machen.
Wer alten Weibern traut
den Teufel nimmt zur Eh'.
So ist geschehen mir
und noch viel manchem mehr.
Man sollt sie beissen in die Haut,
werfen in den See
so ein hochzeitliche Zier,
der Welt ein köstlich Ehr.
trost mich der alte Hund.
"Viegga waniadat", ihr Gruß -
Teutsch ich nicht nehmen kund.
Da sie ihn die Tür aufschloss
und ließ sie inher gahn
ein Eichenwasser groß
von Ungarn mich berann
Der Minn ward mir gelohnt,
mit Prügeln und mit Eisen,
dass Weib und man die Beulen sach,
ich torfft sein nicht zu weisen.
Groß Schaden ich da nahm,
das tät ein ungrisch Mann,
wär dem Reichen kleine Scham,
am Galgen hingens dran.
Wer alten Weibern traut
den Teufel nimmt zur Eh'.
So ist geschehen mir
und noch viel manchem mehr.
Man sollt sie beissen in die Haut,
werfen in den See
so ein hochzeitliche Zier,
der Welt ein köstlich Ehr.

🎧 猜你喜欢

Prijon Forte

👤 歌手:Adaro
📝 歌词预览
Prijôn fórte nen dultosa
non pód' os presos tẽer
a pesar da Grorïosa
Desta razôn vos direi
un miragre que achei
escrito, e mui ben sei
que farei
del c...
查看歌词

Do taget ez

👤 歌手:Adaro
📝 歌词预览
Owe -
Sol aber mir iemer me
Geliuhten dur die naht
Noch wizer danne ein sne
Ir lip vil wol geslaht?
Owe -
Sol aber mir iemer me
Geliuhten dur die naht...
查看歌词

Ich zoch mir einen Valken

👤 歌手:Adaro
📝 歌词预览
Ich zoch mir einen valken
Mere danne ein jar.
Do ich in gezamete
Als ich in wolte han
Ich zoch mir einen valken
Mere danne ein jar.
Do ich in gezamete...
查看歌词

Strong

👤 歌手:Adaro / Rejecta
📝 歌词预览
Excuse me for a while
While I'm wide-eyed
And I'm so down caught in the middle
I've excused you for a while
While I'm wide-eyed
And I'm so down caught...
查看歌词

情人正传

👤 歌手:冷漠
📝 歌词预览
想着她 心依然还在疼
懵懂的单纯 羞涩的眼神
每一个拥抱 每次和你亲吻
虽然那么笨 却依然认真
如今的情人看着头疼
尽管我已经做出牺牲
纯熟的拥抱 习惯性的亲吻
感受你的温存心依然陌生
是不是 人生改变了我们
爱与不爱也不会再追问
恋恋不忘的是初恋情人
还是无处安放的青春
是不是 我们改变了人生
爱...
查看歌词

Es ist ein Schnee gefallen

👤 歌手:Adaro
📝 歌词预览
Es ist ein Schnee gefallen
und es ist doch nit Zeit
Man wirft mich mit dem Ballen
der Weg ist mir verschneit
Mein Haus hat keinen Giebel
Mein Haus hat...
查看歌词

Nu ruh mit Sorgen

👤 歌手:Adaro
📝 歌词预览
Nu rue mit sorgen
mein verborgenlicher schacz
sleius dein augen schricklich zu
gen des lichten tages hacz
Jm ze tracz
herczen lieb es ist noch fru
all...
查看歌词

Open Your Eyes

👤 歌手:卢昌明
📝 歌词预览
终于结束 单纯的日子
终于失去 不再怜惜
终于开始 认真的生活
终于张开 做梦的眼睛
终于了解 我的苦痛  你也曾经拥有过
终于相信 人的平凡  原来就在我脸上  停留
终于结束 单纯的日子
终于失去 不再怜惜
终于开始 认真的生活
终于张开 做梦的眼睛
终于发生 孤独的寂寞
终于必须 面对自己
终...
查看歌词

Wan si dahs

👤 歌手:Adaro
📝 歌词预览
Sol ich disen sumer lanc
bekumbert sin mit kinden,
so waer ich vil lieber tot.
des ist mir mîn fröide kranc,
sol ich niht zen linden
reigen.ow êdirre ...
查看歌词
正在播放: Wer alten Weibern traut
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Wer alten Weibern traut
Adaro
友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版