Tierra de Nadie

歌手: Avalanch • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Alberto Rionda
Mi corazón es frio y pobre, se que escapar no es digno de mi.
Mi condicion es solo un lastre que he de arrojar soñando que un dia podre, quizas, regresar
Años atras deje mi tierra, mi voluntad fue sobrevivir
La libertad estaba fuera, lejos de mi tan lejos que se que jamas seré feliz
Otro color, otra condicion, pero un mismo corazón
Distinto a los demas y a la vez igual
Sin patria ni hogar, sin rumbo ni dirección
Su sueño es volver, y un día lo hara... podra regresar tal vez a su hogar
Su piel no es igual, no entiende por que razón le tratan tan mal solo por ser un hombre de otro color y de una misma raza
Mi mundo por ti, mi alma por volver, suspiro por sentir tu aliento junto a mi otra vez
Un dia, tal vez, cambiara mi suerte
Otro color, otra condicion, pero un mismo corazón
Distinto a los demas y a la vez igual
Sin patria ni hogar, sin rumbo ni dirección
Su sueño es volver, y un día lo hara... podra regresar tal vez a su hogar
Su piel no es igual,
No entiende por que razón le tratan tan mal y no pueden ver que en tierra de nadie esta por buscar su libertad

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Alberto Rionda
[00:09.16]Mi corazón es frio y pobre, se que escapar no es digno de mi.
[00:19.46]Mi condicion es solo un lastre que he de arrojar soñando que un dia podre, quizas, regresar
[00:30.29]Años atras deje mi tierra, mi voluntad fue sobrevivir
[00:40.85]La libertad estaba fuera, lejos de mi tan lejos que se que jamas seré feliz
[00:51.34]Otro color, otra condicion, pero un mismo corazón
[01:01.37]Distinto a los demas y a la vez igual
[01:06.12]Sin patria ni hogar, sin rumbo ni dirección
[01:11.23]Su sueño es volver, y un día lo hara... podra regresar tal vez a su hogar
[01:21.07]Su piel no es igual, no entiende por que razón le tratan tan mal solo por ser un hombre de otro color y de una misma raza
[01:39.11]Mi mundo por ti, mi alma por volver, suspiro por sentir tu aliento junto a mi otra vez
[01:50.04]Un dia, tal vez, cambiara mi suerte
[01:55.77]Otro color, otra condicion, pero un mismo corazón
[02:05.90]Distinto a los demas y a la vez igual
[02:10.96]Sin patria ni hogar, sin rumbo ni dirección
[02:16.14]Su sueño es volver, y un día lo hara... podra regresar tal vez a su hogar
[02:26.04]Su piel no es igual,
[02:29.80]No entiende por que razón le tratan tan mal y no pueden ver que en tierra de nadie esta por buscar su libertad

🌍 纯翻译歌词

我的心冰冷而贫瘠 我知道逃离非我宿命  
我的处境只是累赘 终将抛却 幻想某天或许能归去  
多年前背井离乡 生存意志是唯一行囊  
自由在远方飘荡 遥不可及 我知永难觅欢畅  
异色皮肤 不同境遇 却跳动着相同心脏  
既与众不同 又众生皆同  
无祖国无家 无方向无归途  
他梦想归航 终将实现愿望...或许有天能重返故乡  
肤色遭歧视 不解为何受欺 仅因身为异色人种 却同属人类族群  
为你献世界 为归途奉灵魂 渴盼再次感受你呼吸贴近  
或许某天时来运转  
异色皮肤 不同境遇 却跳动着相同心脏  
既与众不同 又众生皆同  
无祖国无家 无方向无归途  
他梦想归航 终将实现愿望...或许有天能重返故乡  
肤色遭歧视  
不解为何受欺 无人看见他在无主之地追寻自由印记

🔤 LRC翻译歌词

[00:09.16]我的心冰冷而贫瘠 我知道逃离非我宿命  
[00:19.46]我的处境只是累赘 终将抛却 幻想某天或许能归去  
[00:30.29]多年前背井离乡 生存意志是唯一行囊  
[00:40.85]自由在远方飘荡 遥不可及 我知永难觅欢畅  
[00:51.34]异色皮肤 不同境遇 却跳动着相同心脏  
[01:01.37]既与众不同 又众生皆同  
[01:06.12]无祖国无家 无方向无归途  
[01:11.23]他梦想归航 终将实现愿望...或许有天能重返故乡  
[01:21.07]肤色遭歧视 不解为何受欺 仅因身为异色人种 却同属人类族群  
[01:39.11]为你献世界 为归途奉灵魂 渴盼再次感受你呼吸贴近  
[01:50.04]或许某天时来运转  
[01:55.77]异色皮肤 不同境遇 却跳动着相同心脏  
[02:05.90]既与众不同 又众生皆同  
[02:10.96]无祖国无家 无方向无归途  
[02:16.14]他梦想归航 终将实现愿望...或许有天能重返故乡  
[02:26.04]肤色遭歧视  
[02:29.80]不解为何受欺 无人看见他在无主之地追寻自由印记

📝 纯歌词版本

作曲 : Alberto Rionda
Mi corazón es frio y pobre, se que escapar no es digno de mi.
Mi condicion es solo un lastre que he de arrojar soñando que un dia podre, quizas, regresar
Años atras deje mi tierra, mi voluntad fue sobrevivir
La libertad estaba fuera, lejos de mi tan lejos que se que jamas seré feliz
Otro color, otra condicion, pero un mismo corazón
Distinto a los demas y a la vez igual
Sin patria ni hogar, sin rumbo ni dirección
Su sueño es volver, y un día lo hara... podra regresar tal vez a su hogar
Su piel no es igual, no entiende por que razón le tratan tan mal solo por ser un hombre de otro color y de una misma raza
Mi mundo por ti, mi alma por volver, suspiro por sentir tu aliento junto a mi otra vez
Un dia, tal vez, cambiara mi suerte
Otro color, otra condicion, pero un mismo corazón
Distinto a los demas y a la vez igual
Sin patria ni hogar, sin rumbo ni dirección
Su sueño es volver, y un día lo hara... podra regresar tal vez a su hogar
Su piel no es igual,
No entiende por que razón le tratan tan mal y no pueden ver que en tierra de nadie esta por buscar su libertad
正在播放: Tierra de Nadie
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Tierra de Nadie
Avalanch