우리, 날이 저물 때

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Lucid fall
 作曲 : Lucid fall
마지막 그날
바람 스미는 곳에서
이른 봄 벚꽃잎 같은
하얀 옷을 입고 싶어라
볕이 든다면
이른 노을이 좋겠지
우리 만났던 사월에 피는
민들레꽃처럼
그대가
웃어준다면 좋겠어
여전히 날
만져주면 좋겠어
창문은 열어두면
좋을 것 같아
우리를 떠났던 제비가
다시 날아올지도 몰라
머리를 쓰다듬어주면 좋겠어
언제나 그래 주던 것처럼
마지막 바람이
나를 부르는 순간
난 말해주겠지
그대
하나를 품고 간다고

그대가
웃어준다면 좋겠어
여전히 날
만져주면 좋겠어
창문은 열어두면
좋을 것 같아
우리를 떠났던 제비가
다시 날아올지도 몰라
머리를 쓰다듬어주면 좋겠어
언제나 그래 주던 것처럼
마지막 바람이
나를 부르는 순간
난 말해주겠지
그대
하나를 품고 간다고

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : Lucid fall
[00:01.00] 作曲 : Lucid fall
[00:13.01]마지막 그날
[00:18.79]바람 스미는 곳에서
[00:25.39]이른 봄 벚꽃잎 같은
[00:31.43]하얀 옷을 입고 싶어라
[00:38.15]볕이 든다면
[00:43.97]이른 노을이 좋겠지
[00:50.59]우리 만났던 사월에 피는
[00:56.86]민들레꽃처럼
[01:01.89]그대가
[01:07.98]웃어준다면 좋겠어
[01:15.70]여전히 날
[01:21.41]만져주면 좋겠어
[01:28.30]창문은 열어두면
[01:35.00]좋을 것 같아
[01:39.49]우리를 떠났던 제비가
[01:44.50]다시 날아올지도 몰라
[01:52.37]머리를 쓰다듬어주면 좋겠어
[02:06.22]언제나 그래 주던 것처럼
[02:18.97]마지막 바람이
[02:25.26]나를 부르는 순간
[02:29.97]난 말해주겠지
[02:33.12]그대
[02:34.09]하나를 품고 간다고
[02:44.56]
[03:08.24]그대가
[03:13.98]웃어준다면 좋겠어
[03:22.25]여전히 날
[03:27.67]만져주면 좋겠어
[03:34.67]창문은 열어두면
[03:41.36]좋을 것 같아
[03:45.80]우리를 떠났던 제비가
[03:50.87]다시 날아올지도 몰라
[03:58.68]머리를 쓰다듬어주면 좋겠어
[04:12.63]언제나 그래 주던 것처럼
[04:25.20]마지막 바람이
[04:31.61]나를 부르는 순간
[04:36.37]난 말해주겠지
[04:39.48]그대
[04:40.70]하나를 품고 간다고
[04:47.06]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

最后的那天
在被风吹过的地方
想要穿上像第二年春天那样
樱花般的白衣
阳光照耀的话
夕阳会更好
在我们相遇的四月里开放的
蒲公英
如果你
笑出来的话有多好
依然抚摸着我
就好了
窗户
就打开吧
离我们而去的燕子
也许会再次飞回来
抚摸着我的头发就好了
就像之前那样
最后的风
呼唤着我的时候
我会说出来
我要
拥抱着你一个人离开
如果你
笑出来的话有多好
依然抚摸着我
就好了
窗户
就打开吧
离我们而去的燕子
也许会再次飞回来
抚摸着我的头发就好了
就像之前那样
最后的风
呼唤着我的时候
我会说出来
我要
拥抱着你一个人离开

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:玛格丽特还是长岛冰茶]
[00:13.01]最后的那天
[00:18.79]在被风吹过的地方
[00:25.39]想要穿上像第二年春天那样
[00:31.43]樱花般的白衣
[00:38.15]阳光照耀的话
[00:43.97]夕阳会更好
[00:50.59]在我们相遇的四月里开放的
[00:56.86]蒲公英
[01:01.89]如果你
[01:07.98]笑出来的话有多好
[01:15.70]依然抚摸着我
[01:21.41]就好了
[01:28.30]窗户
[01:35.00]就打开吧
[01:39.49]离我们而去的燕子
[01:44.50]也许会再次飞回来
[01:52.37]抚摸着我的头发就好了
[02:06.22]就像之前那样
[02:18.97]最后的风
[02:25.26]呼唤着我的时候
[02:29.97]我会说出来
[02:33.12]我要
[02:34.09]拥抱着你一个人离开
[03:08.24]如果你
[03:13.98]笑出来的话有多好
[03:22.25]依然抚摸着我
[03:27.67]就好了
[03:34.67]窗户
[03:41.36]就打开吧
[03:45.80]离我们而去的燕子
[03:50.87]也许会再次飞回来
[03:58.68]抚摸着我的头发就好了
[04:12.63]就像之前那样
[04:25.20]最后的风
[04:31.61]呼唤着我的时候
[04:36.37]我会说出来
[04:39.48]我要
[04:40.70]拥抱着你一个人离开

作词 : Lucid fall
 作曲 : Lucid fall
마지막 그날
바람 스미는 곳에서
이른 봄 벚꽃잎 같은
하얀 옷을 입고 싶어라
볕이 든다면
이른 노을이 좋겠지
우리 만났던 사월에 피는
민들레꽃처럼
그대가
웃어준다면 좋겠어
여전히 날
만져주면 좋겠어
창문은 열어두면
좋을 것 같아
우리를 떠났던 제비가
다시 날아올지도 몰라
머리를 쓰다듬어주면 좋겠어
언제나 그래 주던 것처럼
마지막 바람이
나를 부르는 순간
난 말해주겠지
그대
하나를 품고 간다고

그대가
웃어준다면 좋겠어
여전히 날
만져주면 좋겠어
창문은 열어두면
좋을 것 같아
우리를 떠났던 제비가
다시 날아올지도 몰라
머리를 쓰다듬어주면 좋겠어
언제나 그래 주던 것처럼
마지막 바람이
나를 부르는 순간
난 말해주겠지
그대
하나를 품고 간다고

[00:00.00] 作词 : Lucid fall
[00:01.00] 作曲 : Lucid fall
[00:13.01]마지막 그날
[00:18.79]바람 스미는 곳에서
[00:25.39]이른 봄 벚꽃잎 같은
[00:31.43]하얀 옷을 입고 싶어라
[00:38.15]볕이 든다면
[00:43.97]이른 노을이 좋겠지
[00:50.59]우리 만났던 사월에 피는
[00:56.86]민들레꽃처럼
[01:01.89]그대가
[01:07.98]웃어준다면 좋겠어
[01:15.70]여전히 날
[01:21.41]만져주면 좋겠어
[01:28.30]창문은 열어두면
[01:35.00]좋을 것 같아
[01:39.49]우리를 떠났던 제비가
[01:44.50]다시 날아올지도 몰라
[01:52.37]머리를 쓰다듬어주면 좋겠어
[02:06.22]언제나 그래 주던 것처럼
[02:18.97]마지막 바람이
[02:25.26]나를 부르는 순간
[02:29.97]난 말해주겠지
[02:33.12]그대
[02:34.09]하나를 품고 간다고
[02:44.56]
[03:08.24]그대가
[03:13.98]웃어준다면 좋겠어
[03:22.25]여전히 날
[03:27.67]만져주면 좋겠어
[03:34.67]창문은 열어두면
[03:41.36]좋을 것 같아
[03:45.80]우리를 떠났던 제비가
[03:50.87]다시 날아올지도 몰라
[03:58.68]머리를 쓰다듬어주면 좋겠어
[04:12.63]언제나 그래 주던 것처럼
[04:25.20]마지막 바람이
[04:31.61]나를 부르는 순간
[04:36.37]난 말해주겠지
[04:39.48]그대
[04:40.70]하나를 품고 간다고
[04:47.06]

最后的那天
在被风吹过的地方
想要穿上像第二年春天那样
樱花般的白衣
阳光照耀的话
夕阳会更好
在我们相遇的四月里开放的
蒲公英
如果你
笑出来的话有多好
依然抚摸着我
就好了
窗户
就打开吧
离我们而去的燕子
也许会再次飞回来
抚摸着我的头发就好了
就像之前那样
最后的风
呼唤着我的时候
我会说出来
我要
拥抱着你一个人离开
如果你
笑出来的话有多好
依然抚摸着我
就好了
窗户
就打开吧
离我们而去的燕子
也许会再次飞回来
抚摸着我的头发就好了
就像之前那样
最后的风
呼唤着我的时候
我会说出来
我要
拥抱着你一个人离开

[by:玛格丽特还是长岛冰茶]
[00:13.01]最后的那天
[00:18.79]在被风吹过的地方
[00:25.39]想要穿上像第二年春天那样
[00:31.43]樱花般的白衣
[00:38.15]阳光照耀的话
[00:43.97]夕阳会更好
[00:50.59]在我们相遇的四月里开放的
[00:56.86]蒲公英
[01:01.89]如果你
[01:07.98]笑出来的话有多好
[01:15.70]依然抚摸着我
[01:21.41]就好了
[01:28.30]窗户
[01:35.00]就打开吧
[01:39.49]离我们而去的燕子
[01:44.50]也许会再次飞回来
[01:52.37]抚摸着我的头发就好了
[02:06.22]就像之前那样
[02:18.97]最后的风
[02:25.26]呼唤着我的时候
[02:29.97]我会说出来
[02:33.12]我要
[02:34.09]拥抱着你一个人离开
[03:08.24]如果你
[03:13.98]笑出来的话有多好
[03:22.25]依然抚摸着我
[03:27.67]就好了
[03:34.67]窗户
[03:41.36]就打开吧
[03:45.80]离我们而去的燕子
[03:50.87]也许会再次飞回来
[03:58.68]抚摸着我的头发就好了
[04:12.63]就像之前那样
[04:25.20]最后的风
[04:31.61]呼唤着我的时候
[04:36.37]我会说出来
[04:39.48]我要
[04:40.70]拥抱着你一个人离开