A Scale, A Mirror, And Those Indifferent Clocks

歌手:Bright Eyes • 时间:

📝 纯歌词版本

Here is a scale
Weigh it out and you'll find  easily

More than sufficient doubt
That these colors  you see

Were picked in advance

By some careful hand

With an absolute concept of beauty

They are smeared and these blurs
Come in random order

And they color the eyes
Of your former lovers

Hers were green like July

Except when she cried they were red

Now I know a disease
That these doctors can't treat

You contract on the day
You accept all you see

Is a mirror and a mirror
Is all it can be

A reflection of something

We're missing

And language just happened

It was never planned

And it's inadequate to describe

Where I am
In the room of my house

Where the light's never been

Waiting for this day to end

And these clocks keep unwinding

And completely ignore

Everything that we hate or adore

Once the page of a calendar

Is turned it's no more

So tell me then
What was it for

Oh tell me
What was it for

🎵 LRC歌词版本

[00:00.21]
[00:01.59]Here is a scale
[00:02.82]Weigh it out and you'll find  easily
[00:05.19]
[00:06.41]More than sufficient doubt
[00:08.25]That these colors  you see
[00:09.69]
[00:10.37]Were picked in advance
[00:11.78]
[00:12.41]By some careful hand
[00:13.83]
[00:14.40]With an absolute concept of beauty
[00:17.09]
[00:18.12]They are smeared and these blurs
[00:20.89]Come in random order
[00:22.22]
[00:23.08]And they color the eyes
[00:24.81]Of your former lovers
[00:26.39]
[00:27.15]Hers were green like July
[00:28.61]
[00:29.50]Except when she cried they were red
[00:32.29]
[00:35.41]Now I know a disease
[00:37.49]That these doctors can't treat
[00:39.27]
[00:40.02]You contract on the day
[00:41.98]You accept all you see
[00:43.40]
[00:44.14]Is a mirror and a mirror
[00:46.41]Is all it can be
[00:47.95]
[00:48.53]A reflection of something
[00:50.06]
[00:50.77]We're missing
[00:51.51]
[00:53.18]And language just happened
[00:54.59]
[00:55.11]It was never planned
[00:56.47]
[00:57.33]And it's inadequate to describe
[00:59.97]
[01:00.69]Where I am
[01:01.82]In the room of my house
[01:03.33]
[01:03.89]Where the light's never been
[01:05.57]
[01:06.42]Waiting for this day to end
[01:08.93]
[01:10.28]And these clocks keep unwinding
[01:11.87]
[01:12.88]And completely ignore
[01:14.36]
[01:15.49]Everything that we hate or adore
[01:18.72]
[01:19.47]Once the page of a calendar
[01:21.26]
[01:21.96]Is turned it's no more
[01:23.42]
[01:24.17]So tell me then
[01:25.49]What was it for
[01:26.81]
[01:28.56]Oh tell me
[01:30.15]What was it for

🌍 纯翻译歌词

有一台天平
是衡量一切的标准
越过了无数质疑
你看到的色彩
早已提前备好
经由那些认真的人们
他们对美有着明确的执念
色彩斑驳陆离
随心所欲
接着他们给你
旧爱的眼睛上色
像夏日茂盛的绿
但她哭泣时眼睛泛红
如今我知道了一种疾病
医生都无力回天
你在那天染病
孱弱的你只能由病痛任意摆布
镜子中
你所看到的
折射出最真实的一切
我们正在流逝
话语刚落
就好像一切从未来过
任何语言都苍白无力
我身在何方
在我的心房
一直昏天黑地
生无可恋
钟表静止
直至悄无声息
我们厌恶或喜爱的事物
一旦日历翻过
皆往事随风
告诉我
我经历了哪些
告诉我
我遗忘了哪些

🔤 LRC翻译歌词

[by:Vivian-vvin]
[00:01.59]有一台天平
[00:02.82]是衡量一切的标准
[00:06.41]越过了无数质疑
[00:08.25]你看到的色彩
[00:10.37]早已提前备好
[00:12.41]经由那些认真的人们
[00:14.40]他们对美有着明确的执念
[00:18.12]色彩斑驳陆离
[00:20.89]随心所欲
[00:23.08]接着他们给你
[00:24.81]旧爱的眼睛上色
[00:27.15]像夏日茂盛的绿
[00:29.50]但她哭泣时眼睛泛红
[00:35.41]如今我知道了一种疾病
[00:37.49]医生都无力回天
[00:40.02]你在那天染病
[00:41.98]孱弱的你只能由病痛任意摆布
[00:44.14]镜子中
[00:46.41]你所看到的
[00:48.53]折射出最真实的一切
[00:50.77]我们正在流逝
[00:53.18]话语刚落
[00:55.11]就好像一切从未来过
[00:57.33]任何语言都苍白无力
[01:00.69]我身在何方
[01:01.82]在我的心房
[01:03.89]一直昏天黑地
[01:06.42]生无可恋
[01:10.28]钟表静止
[01:12.88]直至悄无声息
[01:15.49]我们厌恶或喜爱的事物
[01:19.47]一旦日历翻过
[01:21.96]皆往事随风
[01:24.17]告诉我
[01:25.49]我经历了哪些
[01:28.56]告诉我
[01:30.15]我遗忘了哪些

📝 纯歌词版本

Here is a scale
Weigh it out and you'll find  easily

More than sufficient doubt
That these colors  you see

Were picked in advance

By some careful hand

With an absolute concept of beauty

They are smeared and these blurs
Come in random order

And they color the eyes
Of your former lovers

Hers were green like July

Except when she cried they were red

Now I know a disease
That these doctors can't treat

You contract on the day
You accept all you see

Is a mirror and a mirror
Is all it can be

A reflection of something

We're missing

And language just happened

It was never planned

And it's inadequate to describe

Where I am
In the room of my house

Where the light's never been

Waiting for this day to end

And these clocks keep unwinding

And completely ignore

Everything that we hate or adore

Once the page of a calendar

Is turned it's no more

So tell me then
What was it for

Oh tell me
What was it for

🎧 猜你喜欢

Happy Accident

👤 歌手:Neva Dinova / Bright Eyes
📝 歌词预览
Lots of things I could have done.
It's the thought that always counts I guess.
Even one that don't make sense.
Even when its easy to forget.
To much t...
查看歌词

We Are Going to Be Friends

👤 歌手:First Aid Kit / Bright Eyes
📝 歌词预览
Fall is here hear the yell
Back to school ring the bell
Brand new shoes walking blues
Climb the fence books and pens
I can tell that we're going to be...
查看歌词

Pull My Hair

👤 歌手:Bright Eyes
📝 歌词预览
Is the passion all gone?
Or is it still newly wed?
If all this heat is doing is making us stick to the bed
Then there is no life to revive
But if the ...
查看歌词

Arienette

👤 歌手:Bright Eyes
📝 歌词预览
The fragile keep secrets  gathered in pockets
And they will sell them for nothing a cheap watch
Or locket that kind of gold washes off
The sad at like...
查看歌词

Arienette

👤 歌手:Bright Eyes
📝 歌词预览
The fragile keep secrets, gathered in pockets
And they will sell them for nothing
A cheap watch or locket that kind of gold washes off
And the sad act...
查看歌词

In The Real World

👤 歌手:Bright Eyes
📝 歌词预览
There's someone looking out for you*
At least that's what I would assume
Always sleeping in a different bed
Never had a lot of refuge
Never saw a reas...
查看歌词

Tereza And Tomas

👤 歌手:Bright Eyes
📝 歌词预览
Let's sail away past the noise of the bay
Let's sail away past the birth and death of the day
Let's sail away to where the blues and greens swirl into...
查看歌词

No Lies, Just Love

👤 歌手:Bright Eyes
📝 歌词预览
It was in the march of the winter I turned seventeen
That I bought those pills
I thought I would need
And I wrote a letter to my family
Said it's not ...
查看歌词

Papa Was a Rodeo

👤 歌手:Bright Eyes
📝 歌词预览
I like your twisted point of view, Mike
I like your questioning eyebrows
You've made it pretty clear what you like
It's only fair to tell you now
that...
查看歌词
正在播放: A Scale, A Mirror, And Those Indifferent Clocks
0:00 / 0:00
加载歌词中...
A Scale, A Mirror, And Those Indifferent Clocks
Bright Eyes