保卫黄河

行云流水（笛与室内乐队） 张维良/谭利华/中央交响乐团/中国音乐家大系

笛独奏：张维良
指挥：谭利华
乐团：中央交响乐团
专辑：别梦

約束の うれしさ胸に 口紅をさす
待ち人 待つ夜の 宵化粧
浪花盃 曽根崎ごころ
酒に 女に 思い込めりゃ
酌をする手も 酌をする手も ふるえがち
愛しても この世の義理に つまづいて
さだめを泣きたい 露地ばかり
浪花盃 曾根崎ごころ
好きなだけでは 添えない命
夢が欲しさに 夢が欲しさに また燃...

（独）唱啊，朋友们，
明晨要启航，
驶向雾蒙蒙大海洋。
唱啊唱得欢，
白发老船长，
快来同我们一起唱。
（二重唱）啊，别了，亲爱的海港，
明晨将启程远航。
天色刚发亮，
回看码头上，
亲人的蓝手帕在挥扬。
（合）啊，别了，亲爱的海港，

（独）今夜好时光，
海风轻吹荡，
怎能叫我们不歌唱。
来歌唱友...

巴颜松布里 山脚下哟
那达慕大会热闹欢腾
男子汉的 三项竞技
蒙古民族的古老传统
摔跤嗬 勇士们
摔跤嗬 勇士们
我们的冠军从那右方
好似雄鹰跳进赛场
迎面上场的是个勇士
两强相遇 各不相让
抓住抓住 漂亮漂亮
抓住抓住 漂亮漂亮
巴颜松布里 山脚下哟
那达慕大会热闹欢腾
男子汉的 三项竞技
蒙古民...

美帝你这个大流氓，
强盗的手臂伸得长，
间谍特务到处窜，
暗里偷来明里抢。
（嘿）你看他，
贼喊捉贼，
他栽赃追赃。
他说尽了不要脸的漂亮话，
他干尽了卑鄙无耻的坏勾当。
世界人民已觉醒，
社会主义力量强。
再不许你偷，
再不许你抢，
再不许你横行世界称霸王！
美帝你这个大流氓，
你欠了人民多少账，...

雪皑皑
野茫茫
高原寒
炊断粮
啊
红军都是钢铁汉
千锤百炼不怕难
雪山低头迎远客
草毯泥毡扎营盘
雪皑皑
野茫茫
高原寒
炊断粮
红军都是钢铁汉
千锤百炼不怕难
雪山低头迎远客
草毯泥毡扎营盘
风雨侵衣骨更硬
野菜充饥志越坚
志越坚
官兵一致同甘苦
革命理想高于天
高于天
风雨侵衣骨更硬
野菜充饥...

合：五星红旗迎风飘扬
胜利歌声多么响亮
歌唱我们亲爱的祖国
从今走向繁荣富强
歌唱我们亲爱的祖国
从今走向繁荣富强
男：越过高山
越过平原
跨过奔腾的黄河长江
宽广美丽的土地
是我们亲爱的家乡
合：英雄的人民站起来了
我们团结友爱坚强如钢
五星红旗迎风飘扬
胜利歌声多么响亮
歌唱我们亲爱的祖国
从今...

いつも笑っていたいんだけれども
時がそれを許しはしないだろう
いつだって君と居たいんだけれども
時がそれを許しはしないだろう

君が不満を抱いているものを
少しぐらいは感じとっているんだよ
妥協し合えばいいんだろうけど
僕がそれを許しはしないだろう

Ah 一丁前に　スケールでかい事を
言ったりして...

黄河！我们要学习你的榜样，
像你一样的伟大坚强。
这里，我们要在你的面前，
献一首长诗，哭诉我们民族的灾难。
黄河之水天上来，
排山倒海，汹涌澎湃，奔腾叫啸，
使人肝胆破裂！
它是中国的大动脉，
在它的周身，奔流着民族的热血。
红日高照，水上金光迸裂。
月出东山，河面银光似雪。
它震动着，跳跃着，
...