📝 纯歌词版本
📋 复制
そして、この世界に誰一人いなくなっても
君の声をいつも身体が覚えている
ハロー ハロー 刺す
ハロー ハロー 刺す
傷を塞がないで ハロー ハロー まだ
さあ、君がいつも笑っている席に陽が指して
ああ、凍えないように 二人は抱きしめ合う
曇る窓 ハロー
そして、僕がいつも淹れたげる珈琲には
口をつけない君
世界が冷えていく
ハロー ハロー 夜
ハロー ハロー 刺す
僕を一人にして 闇を連れてきて
やあ、黒い影が僕の友達みたいになって
君の話ばかりして 笑って去って行くよ
今 誰に笑い 泣いているの?
何も見えない
ああ、僕の声を 君の声に変えてみるよ
ハロー
ハロー
甘えた
君の声が歌いだす
まだ見えないよ
まだ見えないよ
(そう、) last eye
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:27.75]そして、この世界に誰一人いなくなっても
[00:41.79]君の声をいつも身体が覚えている
[00:54.11]
[00:54.93]ハロー ハロー 刺す
[01:01.85]ハロー ハロー 刺す
[01:07.42]
[01:08.55]傷を塞がないで ハロー ハロー まだ
[01:21.38]
[01:36.67]さあ、君がいつも笑っている席に陽が指して
[01:50.26]ああ、凍えないように 二人は抱きしめ合う
[02:03.44]曇る窓 ハロー
[02:11.52]
[02:24.09]そして、僕がいつも淹れたげる珈琲には
[02:37.52]口をつけない君
[02:44.09]世界が冷えていく
[02:49.74]
[02:50.45]ハロー ハロー 夜
[02:57.39]ハロー ハロー 刺す
[03:04.13]
[03:04.33]僕を一人にして 闇を連れてきて
[03:17.29]
[03:32.56]やあ、黒い影が僕の友達みたいになって
[03:45.22]君の話ばかりして 笑って去って行くよ
[03:58.68]今 誰に笑い 泣いているの?
[04:07.73]何も見えない
[04:13.31]ああ、僕の声を 君の声に変えてみるよ
[04:26.08]
[04:26.48]ハロー
[04:32.91]ハロー
[04:34.23]
[04:35.07]甘えた
[04:38.48]君の声が歌いだす
[04:45.39]
[05:06.07]まだ見えないよ
[05:12.02]まだ見えないよ
[05:15.59]
[05:18.67](そう、) last eye
[05:55.55]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
以后 这个世界上空无一人
我的肉体却一直记着你的声音
hallo hello 刺伤
hello hello 刺伤
不缝合创伤 hello hello 依旧
呐 你总是微笑着在座位上指着阳光
啊 为了不被冻僵 两人紧紧相拥
阴天的窗户 hello
之后 我何时也开始逃避沏咖啡
你失去了嘴唇
世界就会变得寒冷
hello hello 夜
hello hello 刺伤
我孑然一身 带着黑暗
呀 黑影似我的朋友一般
你总是说着 笑着离开
现在 谁笑着哭泣呢?
什么也看不见
啊 把我的声音变成你的
hello
hello
撒娇的
你的声音开始唱歌
依旧看不见
依旧看不见
那样 最后一眼
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:27.75]以后 这个世界上空无一人
[00:41.79]我的肉体却一直记着你的声音
[00:54.93]hallo hello 刺伤
[01:01.85]hello hello 刺伤
[01:08.55]不缝合创伤 hello hello 依旧
[01:36.67]呐 你总是微笑着在座位上指着阳光
[01:50.26]啊 为了不被冻僵 两人紧紧相拥
[02:03.44]阴天的窗户 hello
[02:24.09]之后 我何时也开始逃避沏咖啡
[02:37.52]你失去了嘴唇
[02:44.09]世界就会变得寒冷
[02:50.45]hello hello 夜
[02:57.39]hello hello 刺伤
[03:04.33]我孑然一身 带着黑暗
[03:32.56]呀 黑影似我的朋友一般
[03:45.22]你总是说着 笑着离开
[03:58.68]现在 谁笑着哭泣呢?
[04:07.73]什么也看不见
[04:13.31]啊 把我的声音变成你的
[04:26.48]hello
[04:32.91]hello
[04:35.07]撒娇的
[04:38.48]你的声音开始唱歌
[05:06.07]依旧看不见
[05:12.02]依旧看不见
[05:18.67]那样 最后一眼
📝 纯歌词版本
📋 复制
そして、この世界に誰一人いなくなっても
君の声をいつも身体が覚えている
ハロー ハロー 刺す
ハロー ハロー 刺す
傷を塞がないで ハロー ハロー まだ
さあ、君がいつも笑っている席に陽が指して
ああ、凍えないように 二人は抱きしめ合う
曇る窓 ハロー
そして、僕がいつも淹れたげる珈琲には
口をつけない君
世界が冷えていく
ハロー ハロー 夜
ハロー ハロー 刺す
僕を一人にして 闇を連れてきて
やあ、黒い影が僕の友達みたいになって
君の話ばかりして 笑って去って行くよ
今 誰に笑い 泣いているの?
何も見えない
ああ、僕の声を 君の声に変えてみるよ
ハロー
ハロー
甘えた
君の声が歌いだす
まだ見えないよ
まだ見えないよ
(そう、) last eye
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:27.75]そして、この世界に誰一人いなくなっても
[00:41.79]君の声をいつも身体が覚えている
[00:54.11]
[00:54.93]ハロー ハロー 刺す
[01:01.85]ハロー ハロー 刺す
[01:07.42]
[01:08.55]傷を塞がないで ハロー ハロー まだ
[01:21.38]
[01:36.67]さあ、君がいつも笑っている席に陽が指して
[01:50.26]ああ、凍えないように 二人は抱きしめ合う
[02:03.44]曇る窓 ハロー
[02:11.52]
[02:24.09]そして、僕がいつも淹れたげる珈琲には
[02:37.52]口をつけない君
[02:44.09]世界が冷えていく
[02:49.74]
[02:50.45]ハロー ハロー 夜
[02:57.39]ハロー ハロー 刺す
[03:04.13]
[03:04.33]僕を一人にして 闇を連れてきて
[03:17.29]
[03:32.56]やあ、黒い影が僕の友達みたいになって
[03:45.22]君の話ばかりして 笑って去って行くよ
[03:58.68]今 誰に笑い 泣いているの?
[04:07.73]何も見えない
[04:13.31]ああ、僕の声を 君の声に変えてみるよ
[04:26.08]
[04:26.48]ハロー
[04:32.91]ハロー
[04:34.23]
[04:35.07]甘えた
[04:38.48]君の声が歌いだす
[04:45.39]
[05:06.07]まだ見えないよ
[05:12.02]まだ見えないよ
[05:15.59]
[05:18.67](そう、) last eye
[05:55.55]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
以后 这个世界上空无一人
我的肉体却一直记着你的声音
hallo hello 刺伤
hello hello 刺伤
不缝合创伤 hello hello 依旧
呐 你总是微笑着在座位上指着阳光
啊 为了不被冻僵 两人紧紧相拥
阴天的窗户 hello
之后 我何时也开始逃避沏咖啡
你失去了嘴唇
世界就会变得寒冷
hello hello 夜
hello hello 刺伤
我孑然一身 带着黑暗
呀 黑影似我的朋友一般
你总是说着 笑着离开
现在 谁笑着哭泣呢?
什么也看不见
啊 把我的声音变成你的
hello
hello
撒娇的
你的声音开始唱歌
依旧看不见
依旧看不见
那样 最后一眼
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:27.75]以后 这个世界上空无一人
[00:41.79]我的肉体却一直记着你的声音
[00:54.93]hallo hello 刺伤
[01:01.85]hello hello 刺伤
[01:08.55]不缝合创伤 hello hello 依旧
[01:36.67]呐 你总是微笑着在座位上指着阳光
[01:50.26]啊 为了不被冻僵 两人紧紧相拥
[02:03.44]阴天的窗户 hello
[02:24.09]之后 我何时也开始逃避沏咖啡
[02:37.52]你失去了嘴唇
[02:44.09]世界就会变得寒冷
[02:50.45]hello hello 夜
[02:57.39]hello hello 刺伤
[03:04.33]我孑然一身 带着黑暗
[03:32.56]呀 黑影似我的朋友一般
[03:45.22]你总是说着 笑着离开
[03:58.68]现在 谁笑着哭泣呢?
[04:07.73]什么也看不见
[04:13.31]啊 把我的声音变成你的
[04:26.48]hello
[04:32.91]hello
[04:35.07]撒娇的
[04:38.48]你的声音开始唱歌
[05:06.07]依旧看不见
[05:12.02]依旧看不见
[05:18.67]那样 最后一眼