歌声轻轻荡漾在黄昏水面上， 暮色中的工厂在远处闪着光。 列车飞快奔驰， 车窗的灯火辉煌， 山楂树下两青年在把我盼望。 啊茂密的山楂树啊白花满树开放， 山楂树下两青年在把我盼望。 白天在车间见面我们多亲密， 可是晚上相会却沉默不语。 夏天晚上的星星尽瞧着他们两人， 却不明白告诉我他俩谁可爱。 啊茂密的山楂树啊白花满树开放， 山楂树下两青年在把我盼望。 他们谁更适合于我的心愿， 我却没法分辨，我终日不安。 他俩勇敢和可爱全都是一个样， 亲爱的山楂树呀要请你帮忙。 啊最勇敢最可爱的到底是哪一个， 亲爱的山楂树呀要请你告诉我。 啊最勇敢最可爱的到底是哪一个， 亲爱的山楂树呀要请你告诉我。
[00:18.500]歌声轻轻荡漾在黄昏水面上， [00:27.500]暮色中的工厂在远处闪着光。 [00:37.500]列车飞快奔驰， [00:41.500]车窗的灯火辉煌， [00:46.500]山楂树下两青年在把我盼望。 [00:56.500]啊茂密的山楂树啊白花满树开放， [01:05.500]山楂树下两青年在把我盼望。 [01:14.000] [01:14.800]白天在车间见面我们多亲密， [01:24.800]可是晚上相会却沉默不语。 [01:34.800]夏天晚上的星星尽瞧着他们两人， [01:43.800]却不明白告诉我他俩谁可爱。 [01:53.800]啊茂密的山楂树啊白花满树开放， [02:02.800]山楂树下两青年在把我盼望。 [02:12.800] [02:30.800]他们谁更适合于我的心愿， [02:39.800]我却没法分辨，我终日不安。 [02:49.800]他俩勇敢和可爱全都是一个样， [02:59.000]亲爱的山楂树呀要请你帮忙。 [03:08.800]啊最勇敢最可爱的到底是哪一个， [03:18.000]亲爱的山楂树呀要请你告诉我。 [03:27.500]啊最勇敢最可爱的到底是哪一个， [03:37.000]亲爱的山楂树呀要请你告诉我。 [03:57.000]
歌声轻轻荡漾在黄昏水面上， 暮色中的工厂在远处闪着光。 列车飞快奔驰， 车窗的灯火辉煌， 山楂树下两青年在把我盼望。 啊茂密的山楂树啊白花满树开放， 山楂树下两青年在把我盼望。 白天在车间见面我们多亲密， 可是晚上相会却沉默不语。 夏天晚上的星星尽瞧着他们两人， 却不明白告诉我他俩谁可爱。 啊茂密的山楂树啊白花满树开放， 山楂树下两青年在把我盼望。 他们谁更适合于我的心愿， 我却没法分辨，我终日不安。 他俩勇敢和可爱全都是一个样， 亲爱的山楂树呀要请你帮忙。 啊最勇敢最可爱的到底是哪一个， 亲爱的山楂树呀要请你告诉我。 啊最勇敢最可爱的到底是哪一个， 亲爱的山楂树呀要请你告诉我。
Калинка, калинка, калинка моя! В саду ягода малинка, малинка моя! Калинка, калинка, калинка моя! В саду ягода малинка, малинка моя! Калинка, калинка, ...
嗯 哎嗨哟嗬 哎嗨哟嗬 齐心合力把纤拉 哎嗨哟嗬 哎嗨哟嗬 拉完一把再拉一把 拨开茂密的白桦树 踏开世界的不平路 哎哒哒哎哒 哎哒哒哎哒 踏开世界的不平路 哎嗨哟嗬 哎嗨哟嗬 齐心合力把纤拉 哎嗨哟嗬 哎嗨哟嗬 拉完一把再拉一把 我们沿着伏尔加河 对着太阳唱起歌 哎哒哒哎哒 哎哒哒哎哒 对着太阳唱起...
田野静悄悄， 听不见声响， 只有忧郁的歌声， 在远处荡漾。 牧童独自在歌唱， 声音多悠扬， 他在歌声中思念， 心爱的姑娘。 我是多么痛苦， 我多么悲伤， 她把我遗忘， 黑眼睛的姑娘。 她把我遗忘， 她把我遗忘。
田野小河边红莓花儿开 有一位少年真使我喜爱 可是我不能对他表白 满怀的心腹话儿没法讲出来 满怀的心腹话儿没法讲出来 他对这樁事情一点也不知道 少女为他思念天天在心焦 河边红莓花儿已经凋谢了 少女的思念一点儿没减少 少女的思念一点儿没减少 少女的思念天天在增长 我是一个姑娘怎么对他讲 没有勇气诉说我尽...
Не слышны в саду даже шорохи Всё здесь замерло до утра Если б знали вы, как мне дороги Подмосковные вечера. Если б знали вы, как мне дороги Подмосковн...
喀秋莎 正当梨花开遍了天涯 河上飘着柔曼的轻纱 喀秋莎站在竣峭的岸上 歌声好像明媚的春光 喀秋莎站在竣峭的岸上 歌声好像明媚的春光 她在歌唱草原的雄鹰 她在歌唱心爱的人儿 她还藏着爱人的书信 她在歌唱心爱的人儿 她还藏着爱人的书信 啊这歌声姑娘的歌声 跟着光明的太阳飞去吧 去向远方边疆的战士 把喀秋...
田野小河边 红莓花儿开 有一位少年 真使我心爱 可是我不能对他表白 满怀的心腹话儿没法讲出来 满怀的心腹话儿没法讲出来 他对这桩事情一点儿不知道 少女为他思念 天天在心焦 河边红莓花儿 已经凋谢了 少女的思念 一点儿没减少 少女的思念 一点儿没减少 少女的思念 天天在增长 我是一个姑娘 怎么对他讲 ...
为了寻找爱人的坟墓， 天涯海角我都走遍。 但我只有伤心地哭泣， 我亲爱的你在哪里？ 但我只有伤心地哭泣， 我亲爱的你在哪里？ 丛林中间有一株蔷薇， 朝霞般地放光辉， 我激动地问那蔷薇， 我的爱人可是你？ 我激动地问那蔷薇， 我的爱人可是你？ 夜莺站在树枝上歌唱， 夜莺夜莺我问你， 你这唱得动人的小...